ڪارپوريٽ صحافي حقيقت ۾ ’خودمختاريءَ جا ماهر‘ آهن، جيئن نوم چومسڪي ڏٺو آهي. حقيقت ۾، انهن کي هجڻ گهرجي؛ يا گهٽ ۾ گهٽ انهن کي گهرجي ظاهر ٿيندو ٿيڻ.
بي بي سي جي عالمي معاملن جي ايڊيٽر جان سمپسن سي بي اي تي غور ڪريو، جيڪو هڪ ڊگهي مدي وارو پارٽنر ۽ بي بي سي صحافي جو نادر مثال آهي، جنهن اسان جي چيلنجز جو جواب ڏيڻ جي زحمت ڪئي آهي، اڪثر مهربانيءَ سان. گذريل ٻن ڏهاڪن ۾ اهڙا وقت آيا آهن جڏهن سمپسن حقيقي طور تي ڪجهه حاصل ڪرڻ لڳي ٿو جيڪو اسان چئي رهيا هئاسين. اها ڪا تعجب ناهي، جيتوڻيڪ، سمپسن جي تازي پڙهڻ لاء جو رايو آهي ايڪس تي:
' @itvnews، @SkyNews ۽ @BBCNews تي منهنجا ساٿي متوازن ۽ غيرجانبدار ٿيڻ لاءِ ٽپو ڏئي رهيا آهن، ۽ @Ofcom صحيح طور تي اسان کي اعليٰ معيار تي رکي ٿو. @GBNews تي سوئچ ڪريو، ۽ توھان ڏسندا آھيو بي شرمي سان راءِ رکندڙ الزامن کي حقيقت جي طور تي منظور ڪيو پيو وڃي. ڇا پيو ٿئي، آفڪام؟ (جان سمپسن، ايڪس، 25 فيبروري 2024)
صحافي گلن گرين والڊ وجهي هن عظيم دعويٰ جي تناظر ۾:
'عوام ڪارپوريٽ ميڊيا کي ناپسند ڪري ٿو. هتي تقريبن ڪنهن کي به گهٽ عزت ۾ رکيو ويو آهي يا جيڪو وڏي ميڊيا ڪارپوريشنن جي لبرل ملازمن کان وڌيڪ بي اعتمادي ۽ نفرت وارو آهي. ڪو به انهن کان ٻڌڻ نه ٿو چاهي، تنهنڪري گروپ ۾ وڏائي ئي ڇڏي ويا آهن.
پر برطانوي ميڊيا هڪ خراب گروپ جو بهترين آهي، صحيح؟ گرين والڊ ٻيهرصحيح طور تي:
'جمهوري دنيا ۾ بدترين ميڊيا برطانوي ميڊيا آهي، ۽ اهو به ويجهو ناهي.
”مان سمجهان ٿو ٻين ملڪن جي ماڻهن لاءِ جيڪي پنهنجي ميڊيا کان نفرت ڪن ٿا ان تي يقين ڪرڻ مشڪل آهي، پر جيڪو توهان کي پنهنجي ملڪ جي ميڊيا جي باري ۾ نفرت آهي، برطانيه جي ميڊيا وٽ گهڻو آهي ۽ بدتر آهي.
ظاهري طور تي، نومبر 2002 ۾، جيئن بش ۽ بليئر عراق تي جنگ جي رستي کي خوفزده ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا، سمپسن بي بي سي جي هڪ دستاويزي فلم تيار ڪئي، جنهن کي سڏيو ويندو آهي: 'صدام - تاريخ کان هڪ خبردار' (BBC1، 3 نومبر 2002). عنوان بي بي سي جي هڪ اڳوڻي سيريز جي حوالي سان هڪ غير معمولي ۽ 'غير شرمناڪ راءِ رکندڙ' هو، 'دي نازس - تاريخ کان خبردار'. اهو، يقينا، هڪ مقابلو هو جيڪو آمريڪي-برطانيه جي رياستي پروپيگنڊا جي سست ترين موضوعن سان ٺهڪي اچي ٿو.
2013 ۾، سمپسن ظاهري:
'آمريڪا اڃا تائين دنيا جي سڀ کان وڏي اقتصادي ۽ فوجي طاقت آهي، پر اهو محسوس ٿئي ٿو ته اهو اخلاقي مشن جو احساس وڃائي چڪو آهي، جنهن جي ڪري هن ويٽنام کان عراق تائين هر جاء تي مداخلت ڪئي ...'
افسوس، آمريڪا پنهنجي ’اخلاقي مشن جو احساس‘ حاصل ڪرڻ لاءِ جدوجهد جاري رکي ٿو، جيئن غزه ۾ نسل ڪشي کي باهه ڏئي ميزائل، بم ۽ سفارتي استثنيٰ فراهم ڪري ٿو.
’متوازن ۽ غيرجانبداريءَ سان ٽپو ڏيڻ کان پري، بي بي سي اسرائيل کي پنهنجن ڏوهن سان ڳنڍڻ ۾ به شرم محسوس ڪري ٿي. هڪ عام بي بي سي هتي پڙھڻ
'ورلڊ فوڊ پروگرام جو چوڻ آهي ته اتر غزه جي امدادي قافلي کي روڪيو ويو'
ڇا اتي لينڊ سلائيڊنگ هئي؟ ڇا حماس کاڌي جي امداد سان سياست ڪري رهي هئي؟ عنوان پڙهڻ گهرجي:
'اسرائيل اتر غزه جي امدادي قافلي کي روڪيو'
يا ورلڊ هيلٿ آرگنائيزيشن (ڊبليو ايڇ او) جي ڊائريڪٽر جنرل ٽيڊروس ادهانوم گبيريوس جي مذمت ڪندڙ لفظن تي غور ڪريو، جيڪو رپورٽ هن مهيني:
'WHO جي دوران خوفناڪ نتيجا اتر ۾ العوده ۽ ڪمال عدوان اسپتالن جي دوري دوران #غزهغذائي کوٽ جي شديد سطح، ٻار بک وگهي مرڻ، ٻارڻ، خوراڪ ۽ طبي سامان جي شديد کوٽ، اسپتال جون عمارتون تباهه...
'العوده اسپتال جي صورتحال خاص طور تي خوفناڪ آهي، ڇاڪاڻ ته عمارتن مان هڪ تباهه ٿي وئي آهي.
'ڪمال عدوان اسپتال غزه جي اتر ۾ واحد ٻارن جي اسپتال آهي، ۽ مريضن سان ڀريل آهي. خوراڪ جي کوٽ سبب 10 ٻارڙا فوت ٿي ويا.
بي بي سي جي هيڊ لائن هن ڪهاڻي کي رپورٽ ڪندي پڙهڻ:
'اتر غزا ۾ بک مرندڙ ٻارڙا - ڊبليو ايڇ او'
ڇا فصل ناڪام ٿيا؟ جيڪڏهن روس يوڪرين ۾ ٻارن جي بک سبب ڪري ها، اسان يقين ڪري سگهون ٿا ته لفظ 'پوتن' ۽ 'روس' بي بي سي جي رپورٽنگ ۾ سامهون ۽ مرڪز ۾ ظاهر ٿين ها.
غزه ۾ اسرائيلي بک جو شڪار ٿيل هڪ بيچيني، کنڊر ٻار جي تصوير مٿان، پيٽر اوبرن ڪيو لاڳاپيل نقطو:
’جيڪڏهن غزه يوڪرين هجي ها ته اها خوفناڪ تصوير سڀاڻي صبح جي هر صفحي تي هجي ها.
چوڻ جي ضرورت ناهي، اهو نه هو.
29 فيبروري تي، نيو يارڪ ٽائمز جو هڪ تبصرو ٽڪرو هو عنوان:
'بُک غزه جي ٻارن کي ڇڪي رهي آهي'
اڳوڻي گارنجر صحافي جونٿن ڪڪ مشاهدو ڪيو:
'اسرائيل امداد بند ڪري غزه جي ٻارن کي بک مرڻ جو انتخاب ڪري رهيو آهي.
5 مارچ تي، هڪ رائٽر جي عنوان پڙهڻ:
'جيئن غزه جي بک جو بحران خراب ٿي ويو، اسپتالن ۾ ڏٺا ٻارڙا'
ليکڪ Assal Rad جواب ڏنو:
غزه جو ”بُک جو بحران“ ڪو قدرتي رجحان ناهي. اسرائيل غزه ۾ فلسطينين کي جنگ جي هٿيار طور قتل ڪري رهيو آهي، جيڪو هڪ اجتماعي سزا ۽ جنگي جرم آهي.
الرشيد انساني امداد سانحو
جنهن کي 'الرشيد انساني امداد وارو واقعو' قرار ڏنو ويو آهي - پڻ بيان ڪيو ويو آهي 'اٽي جي قتل عام' ڇاڪاڻ ته شامل کاڌي جو قافلو اٽي جا بور کڻي رهيو هو - غزه ۾ 29 فيبروري تي پيش آيو. گهٽ ۾ گهٽ 118 فلسطيني شهري مارجي ويا ۽ گهٽ ۾ گهٽ 760 زخمي ٿي پيا جڏهن اسرائيلي ٽينڪ غزه شهر جي اولهه ڏانهن الرشيد اسٽريٽ تي امدادي ٽرڪن مان کاڌو ڳوليندڙ شهرين تي فائرنگ ڪئي. بي بي سي جي فوري هيڊ لائن ردعمل اسرار سان ڀريل هئا:
'اسرائيل-غزا جنگ تازو: 100 کان وڌيڪ مارجي ويلن جي خبر آهي جيئن هجوم غزه جي امداد جو انتظار ڪري رهيو آهي'
۽:
'بائيڊن جو چوڻ آهي ته غزه جي خوراڪ جي امداد سان لاڳاپيل موت جنگبندي ڳالهين کي پيچيده ڪري ٿو'
USA اڄ جي هتي حقيقي هئي:
غزه ۾ 112 ڄڻا مارجي ويا: اسرائيل فلسطيني امدادي ڊرائيورن تي الزام لڳايو
1 مارچ تي، هڪ گارجين فرنٽ پيج هتي پڙھڻ
غزه جي امدادي قافلي جي چوڌاري افراتفري ۾ 100 کان وڌيڪ فلسطيني مارجي ويا
اسٽينڊ فرسٽ (ذيلي عنوان):
'اسرائيلي فوج دعويٰ کي رد ڪري ڇڏيو ته هن ميڙ تي فائرنگ ڪئي ۽ موتمار ڪرش جو الزام لڳايو'
تصور ڪريو ته ٻيو، اعلي پروفائل تبصرو يوڪرين ۾ روسي ظلم جي دعوي جي جواب ۾، خاص طور تي جيڪڏهن روس يوڪرين تي ويجهڙائي واري مجموعي تباهي جي سطح تي پهچايو هو.
اهو نه هو ته حقيقت موجود نه هئي. گارجين جي هيڊ لائن جي ظاهر ٿيڻ کان هڪ ڏينهن اڳ، برطانيه جي واحد کاٻي ڌر جي قومي اخبار، مارننگ اسٽار، شايع ڪيو. هن آن لائن عنوان، جيڪو ڇپيل ايڊيشن ۾ ايندڙ ڏينهن ۾ ظاهر ٿيو:
'اسرائيلي فوج کاڌي جي انتظار ۾ ميڙ تي فائرنگ ڪري 104 کي ماري ڇڏيو'
ان جي مقابلي ۾ پڻ پهريون ڀيرو:
غزه: غزه ۾ مارجي ويلن جو انگ 30,000 کان مٿي ٿي ويو جڏهن سپاهين بکايل شهرين کي گوليون هڻي ماري ڇڏيو جڏهن اهي امدادي لاريون لاهي رهيا هئا.
1 مارچ تي، ايسوسيئيڊ پريس رپورٽ:
غزه شهر جي هڪ اسپتال جي سربراهه جيڪو امدادي قافلي جي چوڌاري خونريزي ۾ زخمي ٿيل ڪجهه فلسطينين جو علاج ڪري رهيو هو، جمعه چيو. 80 سيڪڙو کان وڌيڪ گوليون لڳل هيون. (اسان جو زور)
ٻئي ڏينهن، هڪ بي بي سي جي عنوان پڙهڻ:
'فرگل ڪيان: امدادي قافلي سانحي ظاهر ڪري ٿو بک جو خوف غزه جو شڪار آهي'
قتل عام پهريون ۽ سڀ کان وڏو جرم آهي، نه ڪي سانحو. بي بي سي ان تصوير کي ڇڪيندي رهي:
غزه ۾ الرشيد اسٽريٽ تي واقعن کان پوء، جنهن ۾ 100 کان وڌيڪ ماڻهو مارجي ويا. امدادي قافلي تي رش کان پوءِ، بين الاقوامي برادري دٻاءُ هيٺ آهي ته علائقي ۾ بک جي وڌندڙ بحران کي منهن ڏيڻ لاءِ ، جيئن فرگل ڪيان يروشلم مان رپورٽ ڪري ٿو. (اسان جو زور)
امدادي قافلي تي رش کان پوءِ ”سانحي“ ۾ مارجي ويل ماڻهن تي ڌيان ڏنو ويو آهي موت کي لٿڻ سان، يا شايد فوجين پاران خوفناڪ هجوم تي فائرنگ ڪندي. اهو حقيقت کان پري ٿي ويو ته اسرائيلي مکيه جنگي ٽينڪ بھاري مشين گنن سان بکايل شهرين تي فائرنگ ڪئي. رپورٽ ۾ لفظ ’سانحي‘ چار ڀيرا استعمال ڪيو ويو، پر ’قتل عام‘، ’جرم‘ ۽ ’ظلم‘ جو ذڪر نه ڪيو ويو. هي هئا ڪيين جا شروعاتي جملا تعارف کان پوءِ خاص طور تي الرشيد اسٽريٽ ۾ اجتماعي موت جو ذڪر ڪندي:
'اهي هر قسم جي جڳهن ۽ طريقن سان مرندا آهن. انهن جي گهرن جي مٽيءَ هيٺان ٽٽل، ڌماڪيدار مادو سان ڦاٿل، تيز رفتار گولين سان ٽڪرائجي، ڌاتوءَ جي اُڏامندڙ شارڊن سان ڪٽجي ويا.
'۽ هاڻي - جيئن جنگ پنهنجي پنجين مهيني ۾ داخل ٿي رهي آهي - بک کان موت غزه کي پريشان ڪرڻ لاءِ آيو آهي.
”اها ڄاڻڻ ضروري آهي ته الرشيد اسٽريٽ ۾ اهو سانحو ڪڏهن، ڇا ۽ ڪيئن ٿيو.
ٻيهر، هن حقيقت کي لڪايو ته 'هاڻي' - واقعي ۾ واقعي بحث هيٺ - موت به تيز رفتار گولين مان آيو، بک نه.
1 مارچ تي، بي بي سي جي تصديق ڪئي وئي - ظاهري طور تي الزام کان سچ کي ڇڪڻ جي ذميواري - قتل عام کي 'افسوسناک واقعو' قرار ڏنو. لفظ 'قتل عام'، 'ظالم' ۽ 'جرم' استعمال نه ڪيا ويا. 9/11 پڻ هڪ 'افسوسناک واقعو' هو، پر اهو ناهي ته اهو ڪيئن بيان ڪيو ويندو. بي بي سي جي پال براون تصديق ڪريو رپورٽ:
'اها افسوسناڪ واقعو مختلف دعوائن کي جنم ڏنو آهي ته ڇا ٿيو ۽ ڪير ان قتل عام جو ذميوار هو.'
براون وڊيو فوٽيج تي تبصرو ڪيو:
”بندوقن جي گولين جا آواز ٻڌي سگهجن ٿا ۽ ماڻهو گاڏين جي پويان لڙڪندي ۽ گاڏين جي پويان ڊوڙندي نظر اچن ٿا. ڳاڙهي ٽريسر گول آسمان ۾ ڏسي سگهجن ٿا.
'محمود عواديه [جنهن تي هڪ صحافي] چيو ته اسرائيلي گاڏين ماڻهن تي فائرنگ شروع ڪئي جڏهن امداد پهتي.
”اسرائيلين جان بوجھ ڪري انهن ماڻهن تي فائرنگ ڪئي… اهي اٽو ڀريل ٽرڪ جي ويجهو وڃڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا،“ هن چيو. "انهن تي سڌي طرح فائرنگ ڪئي وئي ۽ ماڻهن کي قتل ٿيل ماڻهن جي ويجهو اچڻ کان روڪيو ويو."
براون شامل ڪيو:
ڊاڪٽر محمد صلاح، العوده اسپتال جي عبوري اسپتال جي مئنيجر، جتي ڪيترن ئي فوتين ۽ زخمين کي آندو ويو، بي بي سي کي ٻڌايو: ”العوده اسپتال ۾ لڳ ڀڳ 176 زخمي ماڻهو آيا آهن... انهن مان 142 گولين جا زخم آهن ۽ باقي آهن. جسم جي مٿئين ۽ هيٺين حصن ۾ ڀڄڻ ۽ ٽٽل ٽنگن کان.
واضح طور تي، پوء، اهو هو قتل عام؛ پوءِ وضاحت جي کوٽ ڇو؟ لفظ ’قتل عام‘ ڇو نه استعمال ڪيو ويو ته درسي ڪتاب ۾ قتل عام جو مثال بيان ڪرڻ لاءِ هڪ رپورٽ ۾ سچ جي تصديق ۽ واضح ڪرڻ لاءِ؟
جيئن اسين نوٽ ڪيو تازو، گلاسگو ميڊيا گروپ مشاهدو ڪيو چار هفتا (7 آڪٽوبر - 4 نومبر، 2023) بي بي سي جي غزه جي هڪ ڏينهن جي ڪوريج جي نشاندهي ڪرڻ لاءِ ته صحافين پاڻ ڪهڙن اصطلاحن کي استعمال ڪيو - يعني سڌي يا رپورٽ ٿيل بيانن ۾ - اسرائيلي ۽ فلسطيني موت کي بيان ڪرڻ لاءِ. هنن ڏٺائين ته ’قتل‘، ’قتل‘، ’اجتماعي قتل‘، ’وحشي قتل‘ ۽ ’بي رحم قتل‘ جو استعمال مجموعي طور تي 52 ڀيرا صحافين پاران اسرائيلين جي موت جي حوالي سان ڪيو ويو پر ڪڏهن به فلسطيني موت جي حوالي سان. گروپ نوٽ ڪيو ته:
ساڳيو نمونو ”قتل عام“، ”وحشي قتل عام“ ۽ ”خوفناڪ قتل عام“ (35 ڀيرا اسرائيلي موتين لاءِ، هڪ ڀيرو فلسطينين جي موت لاءِ نه) جي حوالي سان ڏسي سگهجي ٿو. "ظالم"، "خوفناڪ ظلم" ۽ "خوفناڪ ظلم" (22 ڀيرا اسرائيلي موت لاء، هڪ ڀيرو فلسطيني موت لاء)؛ ۽ ”ذبح“ (پنج ڀيرا اسرائيلي موت لاءِ، هڪ ڀيرو فلسطيني موت لاءِ نه).
مسلم ڪائونسل آف برطانيه جي سينٽر فار ميڊيا مانيٽرنگ 176,627 آڪٽوبر کان 13 نومبر 4 تائين BBC، ITV، Sky ۽ Channel 7 سميت 7 کان وڌيڪ براڊڪاسٽرن مان 2023 ٽيليويزن ڪلپس جو تجزيو ڪيو. رپورٽ ڏٺائين ته اسرائيلي نقطه نظر فلسطينين (4,311) جي ڀيٽ ۾ تقريبا ٽي ڀيرا وڌيڪ (1,598) حوالي ڪيا ويا.
اهو اسان جي آزاد ۽ غيرجانبدار 'آزاد پريس' پاران روس-يوڪرين جنگ تي ڪارڪردگي جو صحيح رد عمل آهي.
5 مارچ تي بي بي سي جي رپورٽ چيو:
'گذريل خميس، 100 کان وڌيڪ فلسطيني مارجي ويا جڏهن ته هجوم هڪ امدادي قافلي تائين پهچندا هئا جيڪي خانگي ٺيڪيدارن پاران هلائي رهيا هئا، جيڪو غزه شهر جي اولهه طرف اسرائيلي فوجن جي مدد ڪري رهيو هو.
'فلسطيني صحت جي عملدارن چيو ته اسرائيلي فورسز فائرنگ ڪئي جڏهن ته درجنوں مارجي ويا. اسرائيلي فوج جو چوڻ آهي ته گهڻو ڪري مري ويا يا ته ٽرين ٿيڻ يا امدادي لارين جي مٿان هلڻ جي ڪري. اهو چيو ته امدادي قافلي جي ويجهو سپاهين انهن ماڻهن تي فائرنگ ڪئي جيڪي انهن جي ويجهو آيا ۽ جن کي هو خطرو سمجهي رهيا هئا.
اهي واقعي واقعن جا ٻه مقابلي وارا نسخا آهن. ڇا بي بي سي سوين اکين ڏٺن شاهدن کان بامعني شاهدي ڳولڻ ۾ ناڪام هئي ته ڇا ٿيو، جيئن اهي هميشه يوڪرين ۾ مبينا روسي ڏوهن جي رپورٽ ڪرڻ ۾ منظم ڪن ٿا؟
الجزيره جي اسماعيل الغول جي مطابق، هڪ شاهدي منظر تي، اسرائيلي فائرنگ ٻن ڌماڪن ۾ ٿي: پهريون جيئن ماڻهن قافلي مان کاڌو قبضو ڪيو، ٻيو جڏهن ميڙ ٽرڪن ڏانهن موٽيو:
”فائرنگ شروع ڪرڻ کان پوءِ، اسرائيلي ٽينڪ اڳتي وڌيا ۽ ڪيترن ئي مارجي ويلن ۽ زخمين جي لاشن مٿان ڀڄي ويا،“ هن چيو.
"هزارين فلسطينين جا حساب ڪتاب جيڪي اتي موجود هئا، واضح آهن: اسرائيلي فوجن ماڻهن جي ميڙ تي انڌاڌنڌ فائرنگ ڪئي جنهن ۾ درجنين ماڻهو مارجي ويا ۽ هڪ ڀڄڻ جو سبب بڻيا، جنهن ۾ وڌيڪ ماڻهو مارجي ويا."
غزه شهر جو 29 سالن جو رهواسي حسام ابو شر، جيڪو حملي ۾ زخمي ٿيو هو، گولي لڳڻ بابت ٻڌايو:
”اهو ايترو وڏو هو جو لڳ ڀڳ هرڪو مارجي ويو، گوليون لڳيون، زخمي ٿي پيون. مان تمام ٿورن خوش قسمت ماڻهن مان هو،“ هن ياد ڪندي چيو ته هن ڪيئن محسوس ڪيو هو ته گولين جو واءُ هن وٽان گذري ٿو.
“ ”مون کي ٽنگ ۾ گولي لڳل هڪ توپخاني جي شيل مان ڌڪ هنيو ويو جيڪو ڀرسان اچي ويو.
“ ”مون ڏٺو ته سڄي رستي ۾ لاش پکڙيل هئا. اهو خوفناڪ هو. اسان اڳ به اهڙين حالتن کي منهن ڏئي چڪا آهيون، جڏهن اسرائيلي ٽينڪن اسان تي فائرنگ ڪئي، جنهن ۾ ڪيترائي مارجي ويا ۽ زخمي ٿيا. پر هن ڀيري دنيا ڌيان ڏنو، شايد ان ڪري جو اسان کي ڪئميرا تي ماريو ويو.
CBS رپورٽ اکين ڏٺن شاهد انور حليوا:
'اسان کاڌي جي امداد ڏانهن ڀڄي ويا. سپاهين پوءِ اسان تي فائرنگ شروع ڪئي، تنهنڪري اسان کاڌو ڇڏي ڀڄي ويا.
5 مارچ تي، انساني حقن لاء گڏيل قومن جي هاء ڪمشنر جي آفيس مشاهدو ڪيو:
گڏيل قومن جي ماهرن اسرائيلي فوجن پاران تشدد جي مذمت ڪئي، جنهن ۾ گهٽ ۾ گهٽ 112 ماڻهو مارجي ويا جيڪي گذريل هفتي غزه ۾ اٽو گڏ ڪرڻ لاءِ گڏ ٿيا هئا، هڪ ”قتل عام“ جي وچ ۾ ناگزير بک جي حالت ۽ محصور فلسطيني انڪليو ۾ مقامي خوراڪ جي پيداوار واري نظام جي تباهي.
”اسرائيل 8 آڪٽوبر کان غزه ۾ فلسطيني عوام کي جان بوجھ ڪري بک ماري رهيو آهي. هاڻي اهو شهرين کي نشانو بڻائي رهيو آهي جيڪي انسانيت جي امداد ۽ انسانيت جي قافلن کي ڳولي رهيا آهن، "UN ماهرن چيو. "اسرائيل کي بک ۽ شهرين کي نشانو بڻائڻ جي پنهنجي مهم کي ختم ڪرڻ گهرجي."
اقوام متحده پنهنجي ماهرن کي شامل ڪيو:
"انهن ياد ڪيو ته 29 فيبروري جو قتل عام فلسطيني شهرين جي مدد لاءِ اسرائيلي حملن جي نموني جي پيروي ڪيو، جن ۾ 14 کان وڌيڪ رڪارڊ ٿيل فائرنگ، گولا باري ۽ ٽارگيٽ ڪلنگ جا واقعا گڏ ٿيا جن کي ٽرڪن يا هوائي جهازن مان فوري طور تي گهربل سامان حاصل ڪرڻ لاءِ جنوري جي وچ ۽ آخر تائين. فيبروري 2024.
”اسرائيل ڪيترن ئي موقعن تي انساني امداد جي قافلن تي فائرنگ پڻ ڪئي آهي، ان حقيقت جي باوجود ته قافلن اسرائيل سان پنهنجا همراه شيئر ڪيا،“ ماهرن چيو.
مغربي پريس لاءِ ان ۾ ڪا به گهڻي دلچسپي نه رهي آهي. ميڊيا جا معاملا رپورٽ ته 29 فيبروري کان 3 مارچ تائين، فاڪس نيوز صرف 12 منٽن جي ڪوريج لاء وقف ڪيو قتل عام، نوٽ ڪندي:
ان عرصي دوران، فاکس نيوز قتل عام بابت صرف 1 انٽرويو نشر ڪيو: اسرائيلي وزيراعظم بينجمن نتنياهو جي ترجمان سان هڪ گفتگو جنهن ۾ هن حماس تي اسرائيلي فوجي تشدد جو الزام بغير ثبوت جي قرار ڏنو.
ٿڪل
اهو سبق آموز آهي ته ميڊيا جي جوابن سان هن تازي معافي واري ڪارڪردگي جو مقابلو ڪرڻ هولا قتل عام شام ۾ 2012 ۾ جتي لفظ 'قتل'، 'قتل عام' ۽ 'ظالم' - سڀ فوري طور تي شام جي حڪومتي قوتن تي - معمول هئا. هن بي بي سي هتي معياري هئي:
'حولا ۾ شام جي قتل عام جي مذمت ڪئي وئي جيئن ڪاوڙ وڌي رهي آهي'
نوٽ ڪريو بلڪل مختلف، هيٺ ڏنل افتتاحي لائنن جي نقصانڪار سر:
'مغربي قومون شام جي شهر هولا ۾ قتل عام جي جواب لاءِ دٻاءُ وجهي رهيون آهن ، آمريڪا سان صدر بشار الاسد جي ”قتل جي حڪمراني“ کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو.
برطانيه جي پرڏيهي سيڪريٽري وليم هيگ هن هفتي گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل جو هنگامي اجلاس طلب ڪيو آهي.
گڏيل قومن هولا ۾ گهٽ ۾ گهٽ 90 ماڻهن جي موت جي تصديق ڪئي آهي، جن ۾ 32 سالن کان گهٽ عمر جا 10 ٻار به شامل آهن.
بي بي سي جي خبرن تي ڏهه، بي بي سي جي سفارتي نمائندي جيمس رابنس دعوي ڪئي:
اقوام متحده هاڻي چوي ٿي ته اڪثر متاثرين، جن ۾ ڪيترائي ٻار به شامل آهن، صدر اسد جي مليشيا پاران پنهنجن گهرن ۾ قتل ڪيا ويا. (رابنز، بي بي سي نيوز ايٽ ٽين، 29 مئي 2012)
اسان جو 2 حصو ڏسو ميڊيا خبردار, 'Massacres That Matter'، تفصيل ۽ بحث لاءِ رپورٽنگ ۾ هن ڊگهي مدي واري رجحان تي. ڏسو، پڻ، اسان جو خبرداري, 'A Tale of Two "قتل عام" - جينين ۽ ريڪ.'
اڃا به وڌيڪ حيرت انگيز، يقينا، حقيقت اها آهي ته 2011 ۾ سڀني وڏن مغربي ميڊيا وڏي پيماني تي پروپيگنڊا ڪئي وئي آمريڪا-برطانيه ليبيا ۾ قذافي جي حڪومت جو تختو اونڌو ڪرڻ لاءِ، قتل عام ڪرڻ لاءِ نه، پر ڪوڙي دعوائن جي بنياد تي قذافي منصوبابندي بنغازي ۾ قتل عام.
اسان بي بي سي جي جان سمپسن جي ساراهه سان شروعات ڪئي، تنهنڪري اچو ته بي بي سي جي صحافت جي عظيم ۽ سٺي جي ڪجهه تبصرن سان ختم ڪريون. بي بي سي جي ان وقت جي چيف پوليٽيڪل نمائندي، نارمن سمٿ، اعلان ڪيو ته ڪيمرون قذافي جي زوال جي ڪري ’ضرور ثابت ٿيو‘. (سمٿ، بي بي سي نيوز آن لائن، 21 آڪٽوبر 2011)
ليبيا جي تباهيءَ سان، بي بي سي جي جان همفريس سنجيدگيءَ سان پڇيو:
'ڇا، هڪ قسم جي اخلاقي چمڪ کان سواءِ... ڇا اسان ان مان نڪري ويا آهيون؟' (همفريس، بي بي سي ريڊيو 4، اڄوڪو پروگرام، 21 آڪٽوبر 2011)
جواب، يقينا، هو تيل.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ