"مون لاء، مان اقرار ڪريان ٿو، [ملڪ] شطرنج جي تختي تي ٽڪرا آهن، جن تي دنيا جي حڪمراني لاء راند کيڏيو وڃي ٿو." لارڊ ڪرزن، هندستان جو وائسراءِ، افغانستان بابت ڳالهائيندي، 1898
مون مرينا کي صلاح ڏني هئي ته اسان انٽر ڪانٽينينٽل هوٽل جي حفاظت ۾ ملون، جتي پرڏيهي ماڻهو ڪابل ۾ رهن، پر هن نه چيو. هوءَ هڪ ڀيرو اتي وئي هئي ۽ سرڪاري ايجنٽن، هن کي راوا جي شڪ ۾ گرفتار ڪيو هو. اسان ان جي بدران هڪ محفوظ گهر ۾ مليا، بم ڌماڪي جي ملبي جي شڪل ۾ پهچي ويا، جيڪو ڪڏهن گهٽين ۾ هو، جتي ماڻهو زلزلي جي متاثرين وانگر رهن ٿا، بچاء جي انتظار ۾.
راوا افغانستان جي عورتن جي انقلابي تنظيم آهي، جنهن 1977ع کان وٺي دنيا کي ان ملڪ ۾ عورتن ۽ ڇوڪرين جي مصيبتن کان آگاهه ڪيو آهي. زمين تي اهڙي ڪا تنظيم ناهي. اهو عورت ازم جو اعليٰ بار آهي، بهادر جي بهادر جو گهر آهي. سال بہ سال، راوا جا ايجنٽ ڳجهي طرح افغانستان ۾ گھمندا رھيا آھن، ڳجھي ڇوڪرين جي اسڪولن ۾ سيکاريندا رھيا آھن، اڪيلائيءَ ۾ ورتل عورتن جي خدمت ڪندا رھيا آھن، انھن جي برقعن ھيٺ لڪيل ڪيمرائن تي ڪاوڙ کي رڪارڊ ڪري رھيا آھن. اهي طالبان جي حڪومت جا ناقابل دشمن دشمن هئا جڏهن طالبان جو لفظ اولهه ۾ مشڪل سان ٻڌو ويندو هو: جڏهن ڪلنٽن انتظاميه ڳجهي طور تي ملان کي عدالت ۾ پيش ڪري رهي هئي ته جيئن تيل جي ڪمپني يونيڪل ڪئسپين کان افغانستان ۾ پائيپ لائين ٺاهي سگهي.
درحقيقت، راوا جي مغربي حڪومتن جي سازشن ۽ منافقت جي سمجھاڻي، خبرن مان خارج ٿيل افغانستان بابت هڪ سچائي ڄاڻائي ٿو، جيڪو هاڻي "سٺو جنگ" ۾ هڪ شيطاني دشمن طرفان محاصرو ڪيل برطانوي اسڪواڊز جي ڊرامي تائين گهٽجي ويو آهي. جڏهن اسان ملاقات ڪئي، مرينا پنهنجي سڃاڻپ کي لڪائڻ لاء پردو ڪيو ويو. مرينا هن جو نالو دي گوري آهي. هن چيو ته: ”اسان، افغانستان جون عورتون، صرف اولهه ۾ 11 سيپٽمبر 2001 کان پوءِ هڪ سبب بڻجي ويون، جڏهن طالبان اوچتو آمريڪا جو سرڪاري دشمن بڻجي ويا، ها، انهن عورتن تي ظلم ڪيو، پر اهي غير معمولي نه هيون، ۽ اسان ناراض ٿي چڪا آهيون. اولهه ۾ خاموشي، مغربي حمايت يافته جنگي سردارن جي ظالمانه طبيعت تي، جيڪي مختلف نه آهن، اهي ريپ، اغوا ۽ دهشتگردي ڪن ٿا، پر پوءِ به اهي [حامد] ڪرزئي جي حڪومت ۾ سيٽن تي ويٺا آهن، ڪجهه طريقن سان، اسان طالبان جي حڪومت ۾ وڌيڪ محفوظ هئا. توهان روڊ ذريعي افغانستان پار ڪري سگهو ٿا ۽ محفوظ محسوس ڪريو ٿا، هاڻي توهان پنهنجي زندگي پنهنجي هٿن ۾ وٺو.
آمريڪا پاران آڪٽوبر 2001 ۾ افغانستان تي حملي جو سبب اهو هو ته ”القاعده جي بنيادي ڍانچي کي تباهه ڪرڻ، 9/11 جا مرتکب“. راويءَ جون عورتون چون ٿيون ته هي ڪوڙ آهي. 4 ڊسمبر تي هڪ غير معمولي بيان ۾ جيڪو برطانيه ۾ غير رپورٽ ڪيو ويو، انهن چيو ته: "تجربي سان، [اسان ڏٺو آهي] ته آمريڪا طالبان ۽ القاعده کي شڪست ڏيڻ نه ٿو چاهي، ڇو ته پوء انهن وٽ رهڻ لاء ڪو به عذر نه هوندو. افغانستان ۽ خطي ۾ سندن اقتصادي، سياسي ۽ اسٽريٽجڪ مفادن جي حصول لاءِ ڪم ڪيو.
”سٺو جنگ“ جي باري ۾ سچائي کي زبردستي ثبوتن مان ملي ٿو ته 2001 جي حملي، 11 سيپٽمبر جي حملن جي جائز جواب جي طور تي اولهه ۾ وڏي پيماني تي حمايت ڪئي وئي، اصل ۾ 9/11 کان ٻه مهينا اڳ رٿابندي ڪئي وئي هئي ۽ اهو سڀ کان وڌيڪ دٻاءُ وارو هو. واشنگٽن لاءِ مسئلو طالبان جا اسامه بن لادن سان لاڳاپا نه هئا، پر طالبان جي ملان جي افغانستان تي ضابطو وڃائڻ جو امڪان گهٽ معتبر مجاهدن ٽولن جي هٿان، جن جي اڳواڻي جنگي سردارن جي هٿان هئي، جن کي سي آءِ اي طرفان مالي مدد ۽ هٿياربند سوويت خلاف آمريڪا جي پراڪسي جنگ وڙهڻ لاءِ تيار ڪيو ويو هو. 1980 جي ڏهاڪي ۾ قبضو ڪندڙ. ناردرن الائنس جي نالي سان مشهور، اهي مجاهد گهڻو ڪري واشنگٽن جي تخليق هئا، جن جو خيال هو ته ”جهادي ڪارڊ“ سوويت يونين کي ختم ڪرڻ لاءِ استعمال ٿي سگهي ٿو. طالبان ان جي پيداوار هئا، ۽ ڪلنٽن سالن دوران، انهن جي "نظميء" جي تعريف ڪئي وئي. يا، جيئن وال اسٽريٽ جرنل ان کي بيان ڪيو، "تاريخ جي هن وقت افغانستان ۾ امن حاصل ڪرڻ ۾ [طالبان] سڀ کان وڌيڪ قابل رانديگر آهن".
"تاريخ ۾ لمحو" سمجھڻ جو هڪ ڳجهو ياداشت هو جيڪو ملان ڪلنٽن انتظاميه سان پائپ لائن ڊيل تي دستخط ڪيو هو. بهرحال، 1990ع واري ڏهاڪي جي آخر تائين، اتر اتحاد طالبان جي قبضي واري علائقي تي وڌيڪ ۽ وڌيڪ قبضو ڪري چڪو هو، جنهن جي نتيجي ۾، واشنگٽن ۾ سمجهيو ويو ته اهڙي اهم گراهڪ جي گهربل ”استحکام“ جي کوٽ آهي. اها هن ڪلائنٽ جي لاڳاپن جي تسلسل هئي، جيڪا طالبان جي انساني حقن کان بيزاريءَ کان سواءِ، آمريڪا جي حمايت جو هڪ لازمي شرط هئي. (ان بابت پڇيو ويو ته، هڪ رياستي ڊپارٽمينٽ جي بريففر اڳڪٿي ڪئي هئي ته "طالبان به ترقي ڪندا جيئن سعودين ڪيو"، هڪ آمريڪي نواز معيشت سان، جمهوريت نه آهي ۽ "گهڻو شرعي قانون" آهي، جنهن جو مطلب آهي عورتن تي قانوني ظلم. انهي سان گڏ رهي سگهي ٿو، "هن چيو.)
2001 جي شروعات تائين، قائل ٿي ويو ته اسامه بن لادن جي موجودگي واشنگٽن سان سندن تعلقات خراب ڪري رهي هئي، طالبان هن کان نجات حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. پاڪستان جي ٻن اسلامي پارٽين جي اڳواڻن جي وچ ۾ ڳالهين جي هڪ معاهدي تحت، بن لادن کي پشاور ۾ نظربند ڪيو ويو. پوءِ عالمن جو هڪ ٽربيونل سندس خلاف ثبوت ٻڌندو ۽ فيصلو ڪندو ته کيس آزمايو وڃي يا کيس آمريڪن جي حوالي ڪيو وڃي. ائين ٿئي ها يا نه، پاڪستان جي صدر پرويز مشرف ان منصوبي کي ويٽو ڪري ڇڏيو.
ان وقت جي پاڪستاني پرڏيهي وزير نياز نائڪ موجب، هڪ سينيئر آمريڪي سفارتڪار کيس 21 جولاءِ 2001ع تي ٻڌايو ته طالبان سان ”بم جي قالين هيٺ“ تڪرار ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ويو آهي. "دهشتگردي جي خلاف جنگ" ۾ پهرين "فتح" جي طور تي تسليم ڪيو ويو، آڪٽوبر 2001 ۾ افغانستان تي حملو ۽ ان جي اثر هيٺ هزارين شهرين جي موت جو سبب بڻيا، جيڪي عراقين کان به وڌيڪ، اولهه جي اکين کان پوشيده آهن. غلام رسول جو خاندان عام آهي. اهو 7.45 آڪٽوبر تي 21am هو. ڳوٺ خير خاني جي هڪ اسڪول جو هيڊ ماستر، رسول پنهنجي گهر وارن سان گڏ ناشتو ڪري ٻاهر نڪري ويو هو ته هو ڪنهن پاڙيسريءَ سان ڪچهري ڪري.
گهر اندر سندس زال، شيڪرا، سندس چار پٽ، جن جي عمر ٽي کان ڏهه، سندس ڀاءُ ۽ سندس زال، سندس ڀيڻ ۽ مڙس هئا. هن مٿي ڏٺو ته هڪ جهاز آسمان ۾ اڏامي رهيو آهي، پوءِ هن جو گهر هن جي پويان باهه جي گولي ۾ ڦاٽي پيو. آمريڪا جي F-16 جهاز طرفان 500lb بم ڪيرائڻ واري حملي ۾ XNUMX ڄڻا مارجي ويا. اڪيلي بچي وئي سندس XNUMX سالن جو پٽ احمد بلال. ”هن جنگ ۾ مارجي ويل اڪثر ماڻهو طالبان نه آهن، اهي بيگناهه آهن،“ غلام رسول مون کي ٻڌايو. "ڇا منهنجي خاندان جو قتل هڪ غلطي هئي؟ نه، اهو نه هو. اهي پنهنجا جهاز اڏامندا آهن ۽ اسان کي نظر انداز ڪندا آهن، صرف افغان ماڻهو، جن وٽ جهاز نه آهن، ۽ اهي اسان جي پيدائشي حق لاء، ۽ تمام حقارت سان اسان تي بمباري ڪن ٿا."
ڪابل کان 100 ڪلوميٽر ڏکڻ طرف نيازي قلعي جي ڳوٺ ۾ هڪ معزز هاريءَ جي پٽ جي شادي جي تقريب هئي. سڀني حسابن سان، اهو موسيقي ۽ ڳائڻ سان گڏ، هڪ شاندار طور تي زبردست معاملو هو. جهاز جو گوڙ شروع ٿيو جڏهن سڀ ماڻهو سمهي رهيا هئا، صبح جو اٽڪل ٽي وڳي. گڏيل قومن جي هڪ رپورٽ موجب، بمباري ٻن ڪلاڪن تائين جاري رهي ۽ 52 ماڻهو مارجي ويا: 17 مرد، ڏهه عورتون ۽ 25 ٻار، جن مان ڪيترن کي ڦاٽن ۾ ڦاٿل مليا هئا، جتي هنن شدت سان پناهه ورتي هئي، هڪ خشڪ تلاءَ ۾. اهڙي ذبح غير معمولي نه آهي، ۽ انهن ڏينهن ۾ مئل کي "طالبان" طور بيان ڪيو ويو آهي؛ يا، جيڪڏهن اهي ٻار آهن، انهن کي چيو ويندو آهي "جزوي طور تي دهشتگردن پاران استعمال ڪيل سائيٽ تي هجڻ جو الزام" - بي بي سي جي مطابق، آمريڪي فوجي ترجمان سان ڳالهائيندي.
برطانوي فوج ان تشدد ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو آهي، جنهن مئي 30 ۾ افغانستان ۾ نيٽو فوجن جي ڪمان سنڀالڻ کان وٺي اونچائي تي ٿيندڙ بمباري ۾ 2006 سيڪڙو تائين اضافو ڪيو آهي، جنهن جي نتيجي ۾ گذريل سال 6,200 کان وڌيڪ افغان مارجي ويا. ڊسمبر ۾، هڪ متضاد خبر واقعو "طالبان جي مضبوط قلعي"، موسي قلعه، ڏکڻ افغانستان ۾ "زوال" هو. ڪٺ پتلي حڪومتي قوتن کي اجازت ڏني وئي ته "آزاد" ملبي کي آمريڪي B-52s طرفان ڇڏي ويو.
هن جو جواز ڇا آهي؟ مختلف افسانا بيان ڪيا ويا آهن - "جمهوريت جي تعمير" هڪ آهي. اهو خاص طور تي آسٽريليا ۾ مشهور آهي، جتي نئين وزيراعظم، Kevin Rudd، آسٽريليا جي دستن کي واپس وٺڻ ۾ ڪا به دلچسپي ظاهر نه ڪئي آهي. "منشيات تي جنگ" سڀ کان وڌيڪ خراب جواز آهي. 2001ع ۾ جڏهن آمريڪن افغانستان تي حملو ڪيو ته کين هڪ شاندار ڪاميابي ملي. انهن آفيم جي پيداوار تي تاريخي پابندي جو اوچتو خاتمو آندو، جيڪا طالبان حڪومت حاصل ڪئي هئي.
ڪابل ۾ گڏيل قومن جي هڪ اهلڪار مون تي پابندي کي ”هڪ جديد معجزو“ قرار ڏنو. معجزو جلدي رد ڪيو ويو. ڪرزئي جي ”جمهوريت“ جي حمايت ڪرڻ جي بدلي ۾، آمريڪن 2002ع ۾ اتر اتحاد جي جنگي سردارن کي ملڪ جي سموري آفيم جي فصل کي ٻيهر پوکڻ جي اجازت ڏني. 32 صوبن مان 90 صوبا فوري طور تي پوکي ويا. اڄڪلهه آفيم جي عالمي واپار جو 2005 سيڪڙو افغانستان مان ٿئي ٿو. 35,000 ۾، برطانوي حڪومت جي هڪ رپورٽ جو اندازو لڳايو ويو ته هن ملڪ ۾ 1 ٻار هيروئن استعمال ڪري رهيا آهن. جڏهن ته برطانوي ٽيڪس ادا ڪندڙ £ XNUMXbn جي فوجي سپر بيس لاءِ ادا ڪري ٿو هلمند صوبي ۽ دنيا ۾ ٻيو نمبر وڏو برطانوي سفارتخانو، ڪابل ۾، مونگ پھلي گهر ۾ منشيات جي بحالي تي خرچ ڪيو وڃي ٿو.
ٽوني بليئر هڪ دفعي يادگار طور چيو هو ته: ”افغان عوام سان، اسان اهو عزم ڪريون ٿا، اسان پري نه هلنداسين... مون ان باري ۾ سوچيو جڏهن مون ٻارن کي تباهه ٿيل سئنيما ۾ کيڏندي ڏٺو. اهي اڻ پڙهيل هئا ۽ انهي ڪري اهي پوسٽر نه پڙهي سگهيا جيڪي خبردار ڪيو ويو آهي ته اڻڄاتل ڪلستر بم ملبي ۾ رکيل آهن.
”پنجن سالن جي مصروفيت کان پوءِ،“ جيمز فرگوسن لنڊن انڊيپينڊنٽ ۾ 16 ڊسمبر تي ٻڌايو، ”[برطانيه] ڊپارٽمينٽ فار انٽرنيشنل ڊولپمينٽ افغان منصوبن تي صرف 390 ملين پائونڊ خرچ ڪيا هئا. غير معمولي طور تي، فرگوسن طالبان سان ملاقاتون ڪيون آهن جيڪي انگريزن سان وڙهندا آهن. ”اهي دلڪش ۽ مهذب رهيا ،“ هن فيبروري ۾ هڪ دوري بابت لکيو. ”ملمستيا جي اها خوبي آهي، پشتون روايتن جي مهمان نوازيءَ جي. جيستائين هو غير هٿياربند اچي، هڪ جاندار دشمن به هڪ قسم جي استقبال تي ڀروسو ڪري سگهي ٿو. ڳالهه ٻولهه جو موقعو جيڪو ملمستيا ڏئي ٿو، اهو منفرد آهي.
هي ”ڳالهه جو موقعو“ گورڊن براون جي حڪومت پاران ڏنل هٿيار ڦٽا ڪرڻ يا ٻي آڇ کان پري آهي. براون ۽ سندس پرڏيهي آفيس جا مشير ڄاڻي واڻي اهو سمجهڻ ۾ ناڪام ٿيا ته 2001 ۾ افغانستان ۾ حڪمت عملي جي فتح، جيڪا بمن سان حاصل ڪئي وئي، سا ڏکڻ ايشيا ۾ هڪ اسٽريٽجڪ آفت بڻجي چڪي آهي. بينظير ڀٽو جي قتل کان وڌيل، پاڪستان ۾ موجوده ڇڪتاڻ جون پاڙون پاڙيسري افغانستان ۾ واشنگٽن سان ٿيل جنگ ۾ موجود آهن، جنهن پختونن کي ڌار ڪري ڇڏيو آهي، جيڪي ٻنهي ملڪن جي وچ ۾ ڊگهي سرحدي علائقي ۾ آباد آهن. اها ڳالهه اڪثر پاڪستانين لاءِ به سچ آهي، جيڪي راءِ شماري موجب، چاهين ٿا ته سندن حڪومت علائقائي امن لاءِ ڳالهيون ڪري، بجاءِ لارڊ ڪرزن جي عظيم راند کي ٻيهر هلائڻ ۾ مقرر ڪيل ڪردار ادا ڪرڻ جي.