اڄ (ڊسمبر 1)، هڪ حقيقي واقعي لنڊن جي مرڪز ۾ ٿيندي. پرڏيهي آفيس هڪ کليل ڏينهن منعقد ڪري رهيو آهي "انساني حقن جي عالمي پڌرنامي جي 60 هين سالگره جي حصي طور اسان جي ڪم ۾ انساني حقن جي اهميت کي اجاگر ڪرڻ لاءِ". اتي مختلف "اسٽال" ۽ "پينل بحث" ٿيندا ۽ پرڏيهي سيڪريٽري ڊيوڊ مليبينڊ انساني حقن جو انعام پيش ڪندو. ڇا هي ڪوڙو آهي؟ نه. پرڏيهي آفيس اسان جي ”انساني حقن بابت آگاهي“ وڌائڻ چاهي ٿي. ڪافڪا ۽ هيلر وٽ ڪيترائي جعلي آهن.
چاگوس ٻيٽ وارن لاءِ ڪو به اسٽال نه هوندو، 2,000 برطانوي شهرين کي سندن هندي سمنڊ جي وطن مان نيڪالي ڏني وئي، جن کي ملي بينڊ جي حڪومت واپس وڃڻ کان روڪڻ لاءِ وڙهندي وڙهندي رهي آهي، جيڪو هاڻي آمريڪي فوجي اڏو آهي ۽ شڪي سي آءِ اي تشدد جو مرڪز آهي. هاءِ ڪورٽ بار بار جزائر وارن لاءِ هي بنيادي انساني حق بحال ڪري چڪي آهي، ميگنا ڪارٽا جو خلاصو، پرڏيهي آفيس جي عملن کي بيان ڪندي ”غيرقانوني“، ”بدنامي“ ۽ ”غير قانوني“ قرار ڏنو آهي. ڪو مسئلو ناهي. مليبينڊ جي وڪيلن کي ڏيڻ کان انڪار ڪيو ۽ 22 آڪٽوبر تي ٽن قانون جي مالڪن جي شفاف سياسي فيصلن ذريعي بچايو ويو.
آفريڪا جي سڀ کان وڌيڪ جنگي خونريزي ۽ غريب ملڪن مان 14 مان ڏهن کي هٿيار ۽ فوجي سامان برآمد ڪرڻ جي سسٽماتي برطانوي پاليسي جي متاثرين لاءِ ڪو به اسٽال نه هوندو. اڄ پنهنجي تقرير ۾ ايمنسٽي ۽ سيو دي چلڊرن جي چڱن ماڻهن سان گڏ حاضري شرم جي ڳالهه آهي ته ملي بينڊ هن برطانوي اسپانسر ٿيل تشدد جي متاثرن کي ڇا چوندو؟ شايد هو ذڪر ڪندو، جيئن هو اڪثر ڪري ٿو، دور دراز هنڌن تي ”سٺي حڪمراني“ جي ضرورت جو، جڏهن ته هن جي پنهنجي حڪومت BAE جي £ 43 جي هٿيارن جي معاملي ۾ هڪ سنگين فراڊ آفيس جي تحقيقات کي دٻائي ٿي سعودي عرب ۾ بدعنواني ظلم سان - جنهن سان، نوٽ ڪيو ويو. 2007 ۾ پرڏيهي آفيس جي وزير Kim Howells، برطانوي "مشترک قدر" هئا.
انهن عراقين لاءِ ڪو به اسٽال نه هوندو جن جي سماجي، ثقافتي ۽ حقيقي زندگين کي ڪوڙو ثابت ٿيل ڪوڙ جي بنياد تي اڻ ڄاتل حملي ذريعي تباهه ڪيو ويو آهي. ڇا پرڏيهي سيڪريٽري ان ڪلستر بم لاءِ معافي گهرندو، جيڪي انگريزن ڀڃي ڇڏيا آهن، اڃا تائين ٻارن جون ٽنگون اُڏائي رهيا آهن، ۽ ختم ٿيل يورينيم ۽ ٻيو زهريلو مادو، جن کي سرطان ڏٺو آهي، ڏکڻ عراق جي ڪيترن ئي علائقن کي استعمال ڪري رهيا آهن؟ ڇا هو علم جي عالمگير انساني حق جي باري ۾ ڳالهائيندو ۽ لنڊن شهر کي بحال ڪرڻ لاءِ اربين جي هڪ حصي جو اعلان ڪندو ته ان جي بحاليءَ لاءِ جيڪو مشرق وسطٰي ۾ هڪ بهترين اسڪول سسٽم هو، جيڪو اينگلو جي نتيجي ۾ ختم ٿي ويو. -آمريڪي حملي سان گڏ عجائب گھر ۽ پبلشنگ هائوسز ۽ ڪتابن جي دڪانن ۽ استادن ۽ تاريخدانن ۽ اينٿروپولوجسٽ ۽ سرجن سان گڏ؟ ڇا هو اسپتالن ۾ سادي درد جي دوا ۽ سرنجون موڪلڻ جو اعلان ڪندو جن وٽ هڪ وقت تقريبن سڀ ڪجهه هوندو هو ۽ هاڻي ڪجهه به ناهي، هڪ ملڪ ۾ جتي برطانوي حڪومتن، خاص طور تي هن جي پنهنجي، انساني امداد کي روڪڻ ۾ اڳڀرائي ڪئي، بشمول Kim Howells جي حفاظت لاءِ ويڪسين تي پابندي. ٻارن کي روڪڻ واري بيمارين کان؟
غزه جي ماڻهن لاءِ ڪو به اسٽال نه هوندو، جن مان بين الاقوامي ريڊ ڪراس جو چوڻ آهي ته، بک جي اڪثريت کي خطرو آهي، اڪثر ڪري ٻارن کي. هڪ اڌ ملين ماڻهن کي هوبس جي وجود تائين گهٽائڻ جي پاليسي جي تعاقب ۾، اسرائيلين اڪثر زندگين کي ڪٽي ڇڏيو آهي. ڊيوڊ مليبينڊ يروشلم ۾ هو تازو ئي غزه جي قيدي ماڻهن جي هڪ مختصر هيلي ڪاپٽر جي اڏام ۾. هو نه ويو ۽ انهن جي انساني حقن بابت ڪجهه به نه چيو، اذيت ڏيندڙ ۽ متاثرين جي وچ ۾ ”جنگ“ بابت ويسل لفظن کي ترجيح ڏني.
ڪولمبيا ۾ قتل ٿيل ٽريڊ يونينسٽن، شاگردن، صحافين ۽ انساني حقن جي محافظن لاءِ ڪو به اسٽال نه هوندو، هڪ اهڙو ملڪ جتي حڪومت جي ”سيڪيورٽي فورسز“ کي برطانوي ۽ آمريڪن پاران تربيت ڏني وڃي ٿي ۽ 90 سيڪڙو تشدد جا ذميوار آهن، هڪ نئين مطالعي جو چوڻ آهي. برطانوي انساني حقن جي گروپ پاران، ڪولمبيا لاء انصاف. پرڏيهي آفيس جو چوڻ آهي ته اها ”فوج جي انساني حقن جي رڪارڊ کي بهتر ڪرڻ ۽ منشيات جي اسمگلنگ کي منهن ڏيڻ“ آهي. مطالعي کي هن جي حمايت ڪرڻ لاء ثبوت جو هڪ ٽڪرو نه مليو. قتل ۾ ملوث ڪولمبيا آفيسرن کي ”سيمينار“ لاءِ برطانيه ۾ ڀليڪار ڪيو ويو.
تاريخ جو ڪو به اسٽال نه هوندو، اسان جي يادگيريءَ لاءِ. عظيم برطانوي لائبريرين ۽ رڪارڊ آفيسن ۾ ذخيرو ٿيل، غير مرتب ٿيل سرڪاري فائلون برطانوي پاليسي ۽ انساني حقن بابت سچائي بيان ڪن ٿيون، نوآبادياتي ڪينيا جي ڪنسنٽريشن ڪيمپن ۾ سرڪاري طور تي معافي واري ظلم ۽ انڊونيشيا ۾ نسل پرست جنرل سهارتو جي هٿياربند فوجن جي فراهمي تائين. 1980ع ۾ صدام حسين کي حياتياتي هٿيار. جيئن ته اسان اڳوڻي برطانوي فوجي "سيڪيورٽي ماهرن" جي اخلاقي ڊرون کي ٻڌندا آهيون ته اسان کي ممبئي ۾ خوفناڪ واقعن بابت ڇا سوچڻ گهرجي، اسان کي شايد برطانيه جي تاريخي ڪردار کي ياد ڪري سگهون ٿا دائي جي حيثيت سان جديد اسلام ۾ پرتشدد انتهاپسندي، مصر ۾ مسلمان برادريء جي عروج کان وٺي. 1950ع واري ڏهاڪي ۽ ايران جي لبرل جمهوري حڪومت جو خاتمو MI6 پاران افغان مجاهدين، طالبان کي هٿياربند ڪرڻ جي انتظار ۾. مقصد هو، ۽ رهي ٿو، قومپرستي کان انڪار ماڻهن کي آزاد ٿيڻ جي جدوجهد، خاص طور تي وچ اوڀر ۾ جتي تيل، 1947 کان هڪ خفيه پرڏيهي آفيس دستاويز چوي ٿو، "دنيا جي اثر ۽ تسلط ۾ دلچسپي رکندڙ ڪنهن به طاقت لاء هڪ اهم انعام" آهي. . انساني حق تقريبن مڪمل طور تي هن سرڪاري ياداشت کان غائب آهن، معلوم ٿيڻ جي خوف جي برعڪس. چاگوس ٻيٽ وارن جي ڳجهي نيڪالي، 1964 جي پرڏيهي آفيس جي ياداشت جي هدايتن جو چوڻ آهي ته، "گهٽ ۾ گهٽ ڌيان ڇڪائڻ جو وقت هجڻ گهرجي ۽ ڪجهه منطقي ڍڪ هجڻ گهرجي [ته جيئن] انهن جي مقصد جي طور تي شڪ پيدا نه ٿئي."
هي عجائب ملڪ ڪيئن قائم آهي؟ ميڊيا پنهنجو تاريخي ڪردار ادا ڪري، طاقت جي لڪير تي عمل ڪندي، سينسر ڪندي، وساري ڇڏيندي. رولينڊ چيلس، جيڪو 1960ع جي ڏهاڪي ۾ بي بي سي جو ڏکڻ-اوڀر ايشيا جو نمائندو هو، جڏهن سهارتو سوين هزارين مبينا ڪميونسٽن کي قتل ڪري رهيو هو، مون کي ٻڌايو ته، ”اها مغربي پروپيگنڊا جي فتح هئي، منهنجي برطانوي ذريعن کي خبر ناهي ته ڇا ٿي رهيو آهي، پر انهن کي خبر هئي... برطانوي جنگي جهاز انڊونيشي فوجن سان ڀريل هڪ ٻيڙي کي ملاڪا اسٽريٽ کان هيٺ وٺي ويا ته جيئن هو هن خوفناڪ هولوڪاسٽ ۾ حصو وٺي سگهن.
اڄ، عوامي رابطي جي پروپيگنڊا کي اسڪالرشپ طور تيار ڪيو ويو آهي، ساڳئي وقت برطانوي طاقت کي فروغ ڏئي ٿو، جڏهن ته عوامي بحث جي حدن کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي آهي. انسٽيٽيوٽ فار پبلڪ پاليسي ريسرچ پاران گذريل هفتي هڪ رپورٽ جاري ڪئي وئي جيڪا پاڻ کي بيان ڪري ٿي ”برطانيه جي معروف ترقي پسند ٿنڪ ٽينڪ“. ان جي لغت جي معنيٰ کان خالي ٿيڻ کان پوءِ، هڪ دفعي عظيم اصطلاح، ”ترقي پسند“، ”جمهوريت“ ۽ ”وچ-کاٻي“ کي ٺڳيءَ طور شامل ڪري ٿو. لارڊ جارج رابرٽسن، نيو ليبر وارمنجر، ٽريڊنٽ جو ديوان ۽ نيٽو جو اڳوڻو باس، سندس مانيڪر اڳيان، پيڊي ايشڊائون سان گڏ، بلقان جو اڳوڻو وائسراءِ. بحران جي انتظام جي ڪلچن ۾ شامل، IPPR رپورٽ ("شيئرڊ ڊيسٽينيز") هڪ "ڪال ٽو ايڪشن" آهي ڇاڪاڻ ته "ڪمزور، بدعنوان ۽ ناڪام رياستون مضبوط، مقابلي واري رياستن کان وڌيڪ حفاظتي خطرا بڻجي چڪا آهن". مغربي رياستي دهشت گردي سان ناقابل بيان، "ڪال" آفريڪا ۾ نيٽو لاء آهي ۽ فوجي مداخلت "جيڪڏهن ضروري سمجهيو وڃي". اتي ان ”تصور“ لاءِ هڪ اشارو آهي ته موجوده اينگلو-آمريڪي ”مداخلت“ مسلم سرزمين ۾ برطانيه ۾ دهشتگرديءَ جي نشاندهي ڪري ٿي: جيڪا اڪثر ماڻهن لاءِ اوندهه پڌري آهي. فيبروري 2003 ۾، لنڊن جي تقريبن 80 سيڪڙو سروي ۾ چيو ويو آهي ته انهن کي يقين آهي ته عراق تي برطانوي حملو "لنڊن تي دهشتگرد حملن کي وڌيڪ ممڪن بڻائي سگهندو". بليئر کي جوائنٽ انٽيليجنس ڪميٽي پاران ڏنل خبرداري بلڪل صحيح هئي. ڊيڄاريندڙ گهٽ تڪڙو نه آهي جڏهن ته "اسان" ٻين ماڻهن جي ملڪن تي حملو ڪرڻ جاري رکون ٿا ۽ غلط چيمپين کي اسان سڀني جي انساني حقن کي چوري ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا.