Источник: Scroll.in
Между последними новостями о тревожной кремации, прекращении одного великого заговора и инаугурации другого, как мы можем не гордиться собой, нашими культурными и цивилизационными ценностями, как древними, так и современными?
Террор против далитов
В середине сентября поступили сообщения о девятнадцатилетней девушке из далитов, которую изнасиловали, изувечили и бросили умирать мужчины из доминирующей касты в ее деревне в Хатрасе, штат Уттар-Прадеш. Ее семья была одной из пятнадцати семей далитов в деревне, где большинство из шестисот семей составляли брахманы и такуры — той же касты, что и Аджай Сингх Бишт, главный министр штата Уттар-Прадеш в шафрановых одеждах, называющий себя Йоги Адитьянатхом. (Судя по всему, его готовят заменить Нарендру Моди на посту премьер-министра в ближайшем будущем.)
Некоторое время нападавшие преследовали и терроризировали девочку. Ей не к кому было обратиться за помощью. Никто не сможет защитить ее. Поэтому она оставалась дома и редко выходила на улицу. Она и ее семья знали, что их ждет. Но осознанность не помогла. Ее мать нашла окровавленное тело дочери в поле, куда она водила пасти коров. Ее язык был почти оторван, позвоночник сломан, и она была парализована.
Девушка прожила две недели: сначала в больнице в Алигархе, а затем, когда ее состояние ухудшилось, в больнице в Дели. В ночь на 29 сентября она умерла. Полиция штата Уттар-Прадеш, наиболее известная тем, что в прошлом году совершила четыреста убийств, связанных с задержанием, — почти четверть от общего числа убийств по всей Индии. почти 1,700 — глубокой ночью увез тело девушки и поехал обратно на окраину ее деревни.
Они заперли травмированную семью, лишив мать девочки окончательного прощания, возможности взглянуть на лицо дочери и лишив общину достоинства совершить последний обряд для ушедшего из этого мира возлюбленного. Отказывая им даже в том, что они действительно знали, что кремировали именно тело их дочери.
Изломанное тело убитой девушки положили на наспех сложенный костер, а дым поднимался в ночное небо из-за стены полицейских форм цвета хаки. Семья девушки сгрудилась вместе, явно напуганная вниманием СМИ. В ужасе, потому что они прекрасно знали, что, когда погаснет свет, их тоже накажут за это внимание.
Если им удастся выжить, они вернутся к той жизни, к которой привыкли, — жертвами средневековой жестокости и унижения, которым их подвергли в их средневековой кастовой деревне, где их считают неприкасаемыми и недочеловеками.
Обычное преступление
Через день после кремации, будучи уверенными в том, что тело было доставлено в целости и сохранности, полиция заявила, что девушку не насиловали. Ее всего лишь убили. Только.
Это знаменует собой начало стандартной операционной процедуры, при которой кастовый угол быстро иссекается из-за кастовых злодеяний. Можно ожидать, что суды, больничные протоколы и основные средства массовой информации будут сотрудничать в этом процессе постепенного превращения разжигаемого ненавистью кастового злодеяния в еще одно прискорбное, но обычное преступление.
Другими словами, освобождая наше общество от ответственности, освобождая нашу культуру и социальные практики от ответственности. Мы видели это снова и снова, наиболее наглядно это произошло в резне и зверствах в 2006 году. Сурекха Бхотманге и двое ее детей в Хайрланджи.
В рамках наших усилий по возвращению нашей страны к ее славному прошлому, как обещает Партия Бхаратия Джаната (БДП), на следующих выборах, если можете, не забудьте проголосовать за Аджая Сингха Бишта. Если не он, то ближайший политик, преследующий мусульман и ненавидящий далитов, кем бы он или она ни был. Не забудьте поставить лайк следующему загруженному видео с линчеванием и продолжать смотреть своего любимого ядовитого телеведущего, потому что он или она является хранителем нашей коллективной совести.
Кроме того, пожалуйста, не забывайте быть благодарными за то, что мы все еще можем голосовать, что мы живем в крупнейшей в мире демократии и что в отличие от тех, кого мы любим называть «несостоявшимися государствами» по соседству, в Индии у нас есть нейтральные суды, которые управляют верховенство закона.
Исчезающие Закон
Всего через несколько часов после той позорной и ужасающей кремации возле деревни в Хатрасе, утром 30 сентября, специальный суд Центрального бюро расследований убедительно продемонстрировал нам именно такой нейтралитет и честность.
После двадцати восьми лет тщательного обсуждения он оправдал всех тридцати двух человек, обвиненных в сговоре с целью снести мечеть Бабри Масджид в 1992 году., событие, изменившее ход истории современной Индии. Среди оправданных были бывший министр внутренних дел, бывший член кабинета министров и бывший главный министр.
Фактически создается впечатление, что никто не сносил мечеть Бабри Масджид. По крайней мере, не юридически. Возможно, мечеть снесла сама себя. Возможно, много лет назад он выбрал именно этот день, 6 декабря, годовщину смерти Бабасахеба Амбедкара, чтобы превратить себя в пыль, рухнуть под коллективной силой воли головорезов в шафрановых шарфах, называвших себя преданными, собравшихся там в тот день.
Оказывается, видео и фотографии, которые мы все видели, на которых люди сбивают купола старой мечети, свидетельские показания, которые мы читали и слышали, новостные сообщения, которые заполонили средства массовой информации в последующие месяцы, были плодом нашего воображения.
Ратх-ятра Л.К. Адвани, когда он путешествовал по Индии вдоль и поперек в открытом грузовике, обращаясь к огромным толпам, перекрывая городские дороги, призывая истинных индуистов собраться в Айодхье и принять участие в строительстве храма Рама именно на том месте, где стояла мечеть. — всего этого никогда не было.
Равно как и смерть и разрушения, которые оставила после себя его ятра. Никто не скандировал Ek dhakka aur do, Бабри Масджид тод до. Мы переживали коллективную общенациональную галлюцинацию. Что мы все курили? Почему нас не вызывают в Бюро по контролю за наркотиками? Почему вызывают только людей из Болливуда? Разве мы не все равны перед законом?
Судья Специального суда написал подробное решение на 2,300 страницах о том, что плана разрушения мечети не было. Согласитесь, это подвиг — 2,300 страниц о отсутствие плана. Он описывает, что нет абсолютно никаких доказательств того, что обвиняемые встретились «в одной комнате», чтобы спланировать снос. Возможно, это произошло потому, что это произошло за пределами комнаты, на наших улицах, на публичных собраниях, на экранах наших телевизоров, чтобы все мы могли наблюдать и участвовать в них? Или, черт возьми, это снова «маал», подающий нам эти идеи?
Комитет безумцев
В любом случае, заговор с Бабри Масджидом на данный момент раскрыт. Но есть еще один, который «в тренде». Заговор резни в Дели в 2020 году, в результате которой пятьдесят три человека (сорок из них мусульмане) были убиты и 581 ранен в рабочих кварталах северо-восточного Дели. Особым нападениям подверглись мечети, кладбища и медресе. Дома, магазины и предприятия, по большей части мусульманские, были взорваны и сровнены с землей.
В случае с этим заговором в протоколе обвинения полиции Дели, который занимает тысячи страниц, даже есть фотография нескольких человек, сидящих за столом — да! в комната, своего рода офисный подвал — сюжет. По выражениям их лиц ясно видно, что они замышляют заговор. Более того, на них направлены обвиняющие стрелки, которые идентифицируют их и сообщают нам об их имена. Это разрушительно.
Гораздо более тревожно, чем те люди с кувалдами на куполе мечети Бабри Масджид. Некоторые из людей, сидящих за столом, уже находятся в тюрьме. Остальное, наверное, скоро будет. Аресты длились всего несколько месяцев. Оправдательные приговоры могут занять годы — если судить по приговору Бабри, то, возможно, двадцать восемь лет, кто знает.
Согласно Закону UAPA (Закон о предотвращении незаконной деятельности), в котором им предъявлено обвинение, почти все является преступлением, в том числе думая антинациональные мысли. На вас лежит обязанность доказать свою невиновность. Чем больше я читаю об этом и о том, как полиция действует в связи с этим, тем больше это звучит как просьба к здравомыслящему человеку доказать свое здравомыслие перед комитетом сумасшедших.
Нас просят поверить в то, что заговор в Дели был задуман мусульманскими студентами и активистами, сторонниками Ганди, «городскими наксалями» и «левыми», которые протестовали против реализации Делийского заговора. Национальный регистр населения, Национальный реестр граждан и Закон о внесении поправок в гражданство, которые, по их мнению, в совокупности выбьют почву из-под ног мусульманской общины и бедняков Индии, у которых нет «наследственных документов».
Я тоже в это верю. И я верю, что если правительство решит продолжить реализацию этого проекта, протесты возобновятся. Как и должно быть.
Вышивка на миллион страниц
По данным полиции, идея заговора в Дели заключалась в том, чтобы поставить в неловкое положение индийское правительство, разжигая насилие и создавая кровавый межобщинный пожар во время государственного визита президента США Дональда Трампа в Индию в феврале.
Немусульмане, имена которых фигурируют в обвинительном заключении, обвиняются в сговоре с целью придать протестам «светский окрас». Тысячи мусульманских женщин, возглавлявших сидячие забастовки и протесты, обвиняются в том, что их «привлекли» для придания протестам «гендерного прикрытия».
Все размахивания флагами и публичное чтение преамбулы к Конституции Индии, а также излияния поэзии, музыки и любви, которыми были отмечены эти протесты, отвергаются как своего рода неискренняя фальшивка, призванная замаскировать злонамеренные намерения. Другими словами, ядро протеста — джихадизм (и мужской), остальное — лишь гарнир и украшение.
Молодой ученый доктор Умар Халид, которого я хорошо знаю и который уже много лет подвергается преследованиям, преследованиям и фейковым новостям со стороны средств массовой информации, по данным полиции, является одним из главных заговорщиков. По словам полиции, доказательства, собранные против него, более чем миллион страниц.
(Это то же самое правительство, которое заявило, что у него нет данных о 10 миллионах рабочих, которым пришлось пройти сотни — а некоторые тысячи — километров домой в свои деревни в марте после того, как Моди объявил о самом жестоком в мире карантине из-за Covid-19 — понятия не имею, сколько умерло, сколько умерло от голода, сколько заболело.)
В миллион страниц доказательств против Умара Халида не включены записи с камер видеонаблюдения станции метро Джафрабад — места его предположительно вопиющего заговора и провокации, — с просьбой сохранить которые активисты еще 1 февраля обратились в Высокий суд Дели. поскольку насилие бушевало. Это было необъяснимым образом стерт.
Умар Халид сейчас находится в тюрьме вместе с сотнями других мусульман, которые были недавно арестованы по обвинению в UAPA, а также в убийстве, покушении на убийство и массовых беспорядках. Сколько жизней понадобится судам и адвокатам, чтобы просмотреть 1 миллион страниц «доказательств»?
Новое поколение
Подобно тому, как Бабри Масджид, похоже, решила снести себя, в полицейской версии резни в Дели в 2020 году мусульмане сговорились покончить с собой, сжечь собственные мечети, разрушить собственные дома, сделать сиротами своих детей, и все это в чтобы показать Дональду Трампу, какие ужасные времена они переживают в Индии.
Чтобы подкрепить свои доводы, полиция приложила к своему обвинительному протоколу сотни страниц разговоров в WhatsApp между студентами, активистами и группами поддержки активистов, которые пытаются поддерживать и координировать действия между множеством возникших мест протестов и мирных сидячих забастовок. в Дели.
Он как нельзя более отличался от другого набора Разговоры в WhatsApp группы людей, называющих себя Каттар Хинду Эктаили «Жесткое индуистское единство», в котором они фактически хвастаются убийствами мусульман и открыто восхваляют лидеров БДП. Это часть отдельного обвинительного заключения.
Разговоры студентов и активистов по большей части полны духа и цели, поскольку молодые люди, охваченные чувством праведного гнева, занимаются своими делами. Их чтение заряжает энергией и возвращает вас в те пьянящие дни, предшествовавшие COVID, и волнение от наблюдения за тем, как новое поколение вступает в свои права. Снова и снова более опытные активисты вмешиваются и предупреждают их о необходимости сохранять мир и спокойствие. Они также спорят и пререкаются по мелочам, как это обычно делают активисты — это часть демократического бизнеса.
Неудивительно, что главным яблоком раздора в разговорах является вопрос о том, стоит ли пытаться повторить ошеломляющий успех протеста тысяч женщин Шахин Бага, которые неделями вместе, невзирая на лютую зимнюю стужу, сидели на корточках на главной дорогу, перекрывая движение, создавая хаос, но привлекая огромное количество внимания к себе и своему делу.
Билкис Бано, «Дади (бабушка) Шахин Бага», добралась до Время самые влиятельные люди 2020 года по версии журнала. (Не путайте ее с другими Билкис Бано, девятнадцатилетний парень, переживший антимусульманский погром в Гуджарате в 2002 году, когда Нарендра Моди был главным министром этого штата. Она стала свидетельницей резни, в которой четырнадцать членов ее семьи, включая ее трехлетнюю дочь, были убиты разъяренной толпой индуистских линчевателей. Она была беременна и подверглась групповому изнасилованию. Только.)
Защита виноватых
В болтовне активистов Дели в WhatsApp люди разделились во мнениях, стоит ли устраивать «чакка джем» — блокпост — на северо-востоке Дели или нет. Нет ничего нового в планировании варенья из чакки — фермеры делали это снова и снова. Они делают это прямо сейчас в Пенджабе и Харьяне в знак протеста против недавно принятых законов о сельском хозяйстве, которые корпоратизируют индийское сельское хозяйство и грозят довести мелких фермеров до экзистенциального кризиса.
В случае протестов в Дели некоторые активисты в чат-группах утверждали, что блокирование дорог будет контрпродуктивным. Учитывая атмосферу открытых угроз со стороны лидеров БДП в этом районе, которая подогревалась их яростью из-за того, что они были унижены на выборах в Дели всего несколько недель назад, некоторые местные активисты опасались, что блокирование дорог спровоцирует гнев и направит последующее насилие на их общины.
Они знали, что делать это фермерам, гуджарам или даже далитам – это одно. Мусульмане делают это – совсем другое. Такова реальность сегодня в Индии.
Другие утверждали, что, если дороги не будут перекрыты и город не будет вынужден обратить на это внимание, протестующие будут просто отодвинуты на второй план и проигнорированы. Как выяснилось, в некоторых местах протестов были перекрыты дороги. Как и предполагалось, это дало толпе индуистских линчевателей, вооруженных оружием и убийственными песнопениями, возможность, которую они искали.
В течение следующих нескольких дней они проявили такую жестокость, от которой у нас перехватило дыхание. На видео видно, что их открыто поддерживает полиция. Мусульмане дали отпор. Обе стороны потеряли жизни и имущество. Но совершенно неравномерно. Никакого эквивалента здесь быть не может.
Насилию было позволено разрастаться и распространяться. Мы с недоверием наблюдали за зрелищем тяжело раненых молодых мусульман, лежащих на дороге в окружении полиции, которая заставляла их петь национальный гимн. Один из них, Файзан, вскоре умер.
Сотни сигналов бедствия были проигнорированы полицией. Когда поджоги и резня утихли и сотни жалоб были наконец рассмотрены, потерпевшие заявили, что полиция заставила их удалить имена и личности нападавших, а также общественные лозунги, выдвинутые толпой, вооруженной оружием и мечами. Конкретные жалобы были преобразованы в общие, призванные не дать окончательных результатов и защитить виновных. (Ненависть была исключена из преступлений на почве ненависти.)
Однопартийная демократия
В одном из чатов WhatsApp один мусульманский активист, который жил на северо-востоке Дели и неоднократно предупреждал остальных об опасностях варенья из чакки, покинул группу после публикации последнего горького упрекающего сообщения. Именно это послание полиция и средства массовой информации ухватили и использовали, чтобы сплести свою грязную паутину и заклеймить всю группу – среди них наиболее уважаемых индийских активистов, учителей и кинематографистов – как группу жестоких заговорщиков с убийственными намерениями. Может ли быть что-нибудь более смешное?
Однако для установления невиновности могут потребоваться годы. До тех пор они могут сидеть в тюрьме, их жизнь полностью разрушена, в то время как настоящие убийцы и провокаторы разгуливают на свободе и побеждают на выборах. Этот процесс предназначен для наказания.
Между тем, несколько независимых СМИ, отчеты граждан по установлению фактов и правозащитные организации назвали полицию Дели соучастником насилия, произошедшего на северо-востоке Дели. В отчете за август 2020 года, после проведения судебно-медицинской экспертизы некоторых тревожных видеороликов с насилием, которые мы все видели, Amnesty International заявила, что полиция Дели виновна в избиении и пытках протестующих, а также в действиях с толпой.
С тех пор Amnesty обвиняют в финансовых нарушениях, а ее банковские счета замораживают. Компании пришлось закрыть свои офисы в Индии и уволить всех 150 сотрудников в Индии.
Когда ситуация становится ужасной, первыми, кто уезжает или будет вынужден уйти, являются международные наблюдатели. В каких странах мы уже видели эту картину раньше? Думать. Или Гугл.
Индия хочет получить постоянное место в Совете Безопасности ООН, право голоса в мировых делах. Но она также хочет войти в число пяти стран мира, которые не ратифицируют международный пакт против пыток. Оно хочет быть однопартийной демократией (оксюморон) с нулевой ответственностью.
Захоронение трупа
Настоящая цель абсурдного заговора, сфабрикованного полицией в Дели в 2020 году, и столь же абсурдного заговора в Дели в 2018 году. Заговор Бхимы Корегаона (абсурдность является частью угрозы и унижения) заключается в заключении в тюрьму и притеснении активистов, студентов, юристов, писателей, поэтов, профессоров, профсоюзных деятелей и несогласных НПО. Речь идет не только о стирании ужасов прошлого и настоящего, но и о том, чтобы расчистить колоду для того, что еще впереди.
Я полагаю, мы должны быть благодарны за эти собрания доказательств на миллион страниц и судебные решения на 2,000 страниц. Потому что они являются доказательством того, что каркас демократии все еще таскают за собой. Его еще не кремировали, в отличие от убитой девушки в Хатрасе, штат Уттар-Прадеш.
Даже будучи трупом, он тянет на себя свой вес, замедляя ход событий. Недалек тот день, когда от него откажутся и дело ускорится. Невысказанный лозунг среди тех, кто нами правит, вполне может быть Ek dhakka aur do, Демократия gaad do. Похорони это.
Когда этот день наступит, 1,700 убийств в местах лишения свободы за год покажутся радужным воспоминанием о нашем недавнем славном прошлом.
Пусть этот небольшой факт не останавливает нас. Давайте продолжим голосовать за людей, которые ведут нас к нищете и войне, разрывая нас на части.
По крайней мере, они строят нам величественный храм. И это не пустяки.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ