Sursa: The Guardian
Cu fiecare săptămână care trece, arată mai mult ca o mușamalizare. Eșuările repetate în masă de crabi și homari pe coasta nord-estului Angliei și explicațiile din ce în ce mai puțin plauzibile oferite de guvern sunt semnele exterioare ale unui dezastru submarin și ale unei noi politici sumbre.
În octombrie anul trecut, plajele din jurul estuarului Tees și de-a lungul coastei North Yorkshire au fost acoperit brusc în crabi și homari morți și pe moarte. Guvernul a lansat ceea ce a numit „o anchetă”. În ianuarie, sute de câini se pare că s-a îmbolnăvit după ce a fost plimbat pe aceleași plaje. În februarie, un guvern comunicatul de presă a anunțat că moartea în masă a creaturilor marine a fost cauzată de o „înflorire de alge” – o creștere rapidă a populației de alge care pot elibera toxine în apă și pot afecta alte animale sălbatice.
Nu a fost publicat niciun raport, nicio dată, nicio dovadă de niciun fel. O înflorire de alge în octombrie pare foarte puțin probabilă în nord-estul Angliei, deoarece astfel de înfloriri necesită temperaturi ridicate și apă limpede: marea la acea vreme era aproape sigur prea rece și tulbure. Nicio înflorire nu a fost observată de comunitatea de pescari sau de alți utilizatori de apă.
La scurt timp după ce a fost publicat comunicatul de presă, un altul moarte în masă de crabi și homari a fost raportat pe același litoral. În timp ce o înflorire de alge în octombrie este neplauzibilă, o înflorire de alge în februarie este imposibilă. Guvernul și-a redeschis ancheta, dar prompt închide-l din nou, pe motivul extraordinar că câțiva crabi și homari sănătoși fusese prins. Nimic de văzut aici.
Luna trecută, a existat o altă eșuare în masă de crabi și homari pe aceleași plaje. Scafandrii au raportat că fundul mării imediat la sud de râul Tees era o „zonă moartă”: chiar și algele mureau.
Guvernul încă nu și-a publicat dovezile. Când am întrebat, a refuzat să mi-l trimită. Nu a putut oferi o explicație convingătoare pentru acest refuz. Așadar, nu avem nicio modalitate de a determina dacă metodologia sa a fost robustă, dacă colectarea, gestionarea și analiza sa de date au fost solide sau dacă concluziile sale au reflectat rezultatele. Transparența este un principiu științific de bază: dacă nu este publicat, nu este știință.
O coaliție de pescari și pescari comerciali locali a strâns banii pentru un anchetă independentă de consultantul în domeniul poluării marine Tim Deere-Jones. El a făcut o serie de solicitări privind libertatea de informare, care au dezvăluit că singurele dovezi ale guvernului pentru o înflorire de alge constau în imagini din satelit. Dar astfel de imagini, fără coroborare prin prelevarea de probe de apă, pot induce în eroare: penaj de sedimente poate da rezultate similare. În mod uimitor, deși nu există dovezi că ar fi efectuat o astfel de prelevare, guvernul a concluzionat nu numai că a avut loc o înflorire, ci și că a fost cauzată de o anumită specie toxică: Karenia mikimotoi. Acestea sunt chestiile science-fiction. Karenia prosperă în temperaturi între 20 și 24C. Temperatura medie a apei pe această coastă în octombrie este de 13C. Nu există un mecanism plauzibil prin care a Karenia înflorirea ar putea provoca moartea în masă a homarilor și crabilor fără a ucide și un număr mare de pești, arici de mare și multe alte specii.
Solicitările privind libertatea de informare au dezvăluit altceva: că nivelurile unui poluant numit piridină în crabii din nord-est testați de guvern au fost de până la 74 de ori mai mari decât cele găsite la crabii capturați în Cornwall. Piridina este foarte toxică pentru viața acvatică. În ciuda acestei constatări, comunicatul de presă al guvernului a susținut că „a exclus poluarea chimică ca o cauză probabilă”. Se spune că „piridina nu a fost prezentă în probe de apă și sedimente de suprafață colectate de pe Tees”. Până când nu vedem dovezile, nu avem mijloace de a ști când, unde și cum au fost prelevate astfel de probe sau cum au fost evaluate.
Piridina este un deșeu al industriei grele și este, de asemenea, fabricată ca bază pentru insecticide și biocide marine. Câteva dintre industriile aflate cândva pe estuarul Tees probabil că l-au produs. Deere-Jones a descoperit că în sedimentele din estuar există niveluri foarte ridicate de derivați de piridină. O dragă a început munca în gura tricourilor la sfârşitul lunii septembrie, adâncirea canalului. Ipoteza lui Deere-Jones este că draga a expus din greșeală noroiul contaminat. Asta a fost atunci aruncat la locurile de depozitare legale mai îndepărtate în larg. Curenții care curg spre sud, crede el, răspândesc aceste sedimente pe coastă. Deoarece piridina se atașează de particulele care cad pe fundul mării și se acumulează în susul lanțului trofic, este probabil să afecteze în mod disproporționat animalele care trăiesc pe fund, cum ar fi homarii și crabii.
Insistența guvernului că poluarea chimică nu este responsabilă ar putea părea greu de înțeles. Dar luați în considerare acest lucru. În iulie, încep lucrările la Teesside Freeport, cea mai mare și mai spectaculoasă dintre legendarele „oportunități de Brexit” ale guvernului. The proiectul este supravegheat de primarul favorit al conservatorilor, Ben Houchen.
Construirea portului liber Tees va necesita o operațiune masivă de dragare. Pentru a permite navelor să andocheze la noul South Bank Quay din estuarul Tees, o componentă crucială a portului liber, canalul trebuie să fie adâncit de la 9m la 13m, iar „buzunarul danei”, unde acostează navele, la aproape 16m. Aceasta înseamnă excavarea sedimentelor istorice care ar putea conține moștenirea chimică a vechilor industrii din Teesside. Au fost ridicate întrebări dacă aceste sedimente au fost testat corespunzător înainte de a începe dragarea. Dacă se dovedesc a fi foarte contaminate, cheltuielile pentru îndepărtarea lor în siguranță ar putea fi prohibitive.
Porturile libere au fost un magnet pentru spălare de bani, evaziune fiscală, corupție, contrabandă, contrafacere, trafic de droguri iar banii terorişti curg. Chiar înainte ca guvernul să-și lanseze consultare propunând 10 porturi libere în Regatul Unit, Bruxelles-ul a anunțat că este strângând în jos privind porturile libere din Uniunea Europeană. Acest lucru ajută Marea Britanie să-și consolideze poziția de depozit financiar mondial pentru crima organizată, acum un sector major al economiei noastre. În colaborare cu City of London, care acționează ca un hub global pentru paradisurile fiscale, fluxul de bani criminali în piata imobiliara și prăbușirea completă a prevenirea fraudei si regulament de depozitare a deșeurilor (o rezervație tradițională a mafiei în economiile slab reglementate), porturile libere pot asigura locul acestei țări ca destinație favorită a celor bogați și fără scrupule. Asta înseamnă oportunitatea Brexit.
Este posibil să se prevină unele dintre utilizările criminale ale porturilor libere, dacă acestea sunt strâns reglementate. Cu toate acestea, guvernul a făcut-o până acum nu a reușit să se angajeze la protocolul OCDE pentru prevenirea comerțului ilicit și se laudă cu „tăierea birocrației” în dezvoltarea porturilor: cu alte cuvinte, reglementări de dezmembrare.
Dacă teza lui Tim Deere-Jones este corectă, ecosistemele marine simt deja efectele. Guvernul ar putea ascunde impactul probabil al construcției portului liber înainte ca acesta să înceapă. Acei crustacee morți îmi arată ca un val de bani murdari, care se spală pe plajele noastre.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează