Sursa: In These Times
Întrucât camerele de urgență sunt din nou pline de pacienți cu Covid și sisteme spitalicești în mai multe zone din apropierea punctului lor de rupere, nu pot să nu mă gândesc la vina. Sunt multe de făcut, începând cu oficialii aleși de la fiecare nivel și mergând până la Dumnezeu. Dar nu cred că toți am socotit pe deplin cu cât de multă moarte este direct atribuită lui Donald J. Trump însuși. Există un argument convingător de făcut că el a realizat isprava remarcabilă de a fi cauzat personal moartea a sute de mii de oameni.
Nu vorbesc aici în sens larg, generic: Donald Trump era președinte când a lovit pandemia, iar răspunsul guvernului federal a fost greșit, prin urmare, toate decesele sunt din vina lui.” Nici nu vorbesc în cel mai elementar sens politic partizan: Donald Trump a fost liderul Partidului Republican, care a respins instituțional recomandările privind sănătatea publică și, prin urmare, el este responsabil pentru aceste decese.” Ceea ce spun este că mintea reptiliană a lui Donald J. Trump este cel mai important lucru care a dus la mai mult de 600,000 Americanii mor de Covid până acum și că este, de asemenea, probabil corect să spunem că acțiunile sale au provocat nenumărate alte decese în întreaga lume.
Nu există nicio îndoială că mulți lideri politici naționali, statali și locali au eșuat în primele zile ale pandemiei. O combinație de lene, ignoranță și lașitate politică a făcut ca politicienii din New York până în Alabama să nu urmeze corect și rapid îndrumările științifice într-un mod care ar fi minimizat răspândirea coronavirusului de la început. Mai mult, guvernul federal a eșuat total în a coordona un răspuns politic național competent, făcând mozaicurile inutile ale diferitelor reguli de stat o concluzie dinainte și condamnându-ne pe toți la coșmarul prelungit pe care încă îl suferim.
Partidul Republican, care controla Casa Albă și Senatul când a lovit pandemia, poartă cea mai mare parte a răspunderii pentru acest lucru. Dar este important să înțelegem că nu există niciun motiv inerent, instituțional, pentru care Partidul Republican ar trebui să fie împotriva purtării măștilor, promovării vaccinurilor și respectării îndrumărilor CDC. Nu există niciun motiv inerent, instituțional, pentru care Partidul Republican ar fi trebuit să încerce să acopere cât de gravă ar fi pandemia, să se ceartă cu oficialii din domeniul sănătății care au vorbit sincer și să se pavească acționând ca și cum pandemia ar fi o conspirație globalistă care ar putea fi depășită macho. Partidul Republican există pentru a proteja interesele celor bogați. Partidul Republican există pentru a reduce taxele și reglementările în afaceri. Este rău, manipulator și nepăsător, dar nu este, din punct de vedere instituțional, prost. Reacția guvernului nostru federal la coronavirus a fost stupidă. Acesta a fost rezultatul unui bărbat pe nume Donald Trump.
Luați în considerare o altă lume în care un republican diferit, generic, fusese președinte 2020 — Mitt Romney, sau Mitch McConnell, sau vreun alt politician la nivel de înlocuitor care a întruchipat în general convingerile Partidului Republican. Este ușor de crezut că acea persoană s-ar fi luptat împotriva acordării ajutorului de Covid săracilor și s-ar fi grăbit să protejeze interesele imobiliare în detrimentul chiriașilor și poate chiar ar fi susținut scutirea bisericilor de regulile de închidere pentru a obține puncte politice. Toate aceste lucruri sunt caracteristice republicanilor. Ceea ce nu cred este că președintele republican obișnuit ar fi decis Voi semăna îndoieli cu privire la purtarea măștilor în timpul unei pandemii care este răspândită de picăturile din aer.” Nu cred că președintele republican obișnuit ar fi decis, Voi pune tare și public la îndoială îndrumarea propriului personal științific și voi susține o serie de remedii șarlatane doar pentru că îmi place să fiu în centrul atenției.” Acestea sunt lucruri pe care doar Donald Trump le-ar face.
Și a făcut, și acum 40% dintre concetățenii noștri nu vor purta măști și nu putem convinge părți uriașe din țară să se vaccineze și, prin urmare, unele state înregistrează cele mai grave cifre de Covid de la începutul pandemiei, în ciuda disponibilității pe scară largă a vaccinurilor eficiente. Această stare de fapt nebunească și inutilă este urmărită de faptul că Donald Trump, bărbatul, este o persoană al naibii de prost. După mulți ani cu Trump ca lider al republicanilor, avem tendința de a presupune că propriile sale caracteristici sunt cele ale partidului. Dar ar fi fost complet neremarcabil în trecutul foarte recent ca un președinte republican să facă toate lucrurile rele tipice pe care le fac republicanii, dar și să urmeze îndrumările CDC în timpul unei urgențe de sănătate publică. Diferența dintre nebunii anti-vax și anti-mascatorii convinși, fiind un procent mic de americani și fiind partea enormă de americani care sunt astăzi, este Donald Trump. El a dat acest ton chiar de sus. S-a îndoit de la început. El a minimizat toate acestea din prima zi. Partidul lui laș l-a urmat și, exact așa, purtarea măștilor era o problemă politică, mai degrabă decât una de bun simț. Nu trebuia să se întâmple.
Nu-i scuz pe restul clasei politice, sub nicio formă. Într-un fel, ei sunt chiar mai dezgustători decât Trump însuși – mulți dintre ei i-au urmat exemplul din motive pur politice, deși au înțeles bine că el este un prost periculos. Dar adevărul rămâne că, dacă Trump însuși nu ar fi fost un narcisist atât de bizar, prost și conspirator, am fi putut avea cu ușurință o națiune care să vadă coronavirusul și răspunsul nostru la acesta ca pe o problemă de sănătate, nu politică. Deoarece Donald Trump trebuia să fie băiatul de naștere al șefului mare și mai inteligent decât toți ceilalți și întotdeauna de succes și niciodată nu greșit, el a negat, a obscurcat și a argumentat și, în cele din urmă, a făcut ca zeci de milioane de acoliți săi să creadă că purtarea unei măști echivalează cu sfârșitul libertatea americană. Asta este asupra lui.
Mulți oameni ar fi murit în această pandemie, indiferent de situație. Chiar și cele mai responsabile țări au avut o curbă de învățare, în timpul căreia boala s-a răspândit. Poziția în care ne aflăm astăzi, în august 2021, la jumătate de an după ce vaccinurile au devenit disponibile publicului, pe măsură ce ședințele consiliului școlar local se desfășoară în meciuri strigăte din cauza mandatelor de măști și a unităților de terapie intensivă din Louisiana și Mississippi, nu este rezultatul firesc al virusului. Este rezultatul acțiunilor politice. Și toate acele acțiuni politice mortale pot fi urmărite până la determinarea lui Donald Trump de a face lucrurile stupide pe care le-a făcut, făcându-și pateticii slujitori din Partidul Republican să-l imite și convingând milioane de americani care nu știau mai bine că pericolul cu care se confruntă nu există.
Este corect să ghicim asta, în comparație chiar și cu un semi-competent, dar nu deranjat Republican Președinte, America a suferit cu sute de mii mai multe decese în timpul acestei pandemii decât este necesar. Am fi putut destul de ușor să avem un președinte rasist, care să-i protejeze pe bogați în interesul săracilor, care să fie la fel de rău ca Nixon sau George W. Bush, dar care să nu fie suficient de irațional încât să creadă că există un motiv îndoială că o mască poate ajuta la stoparea răspândirii picăturilor infecțioase expulzate din gura oamenilor. Am putea, astăzi, să încheiem vaccinurile pentru aproape toată lumea. În schimb, suntem încă cufundați într-un dezastru. Mâinile lui Donald Trump sunt mici, dar dețin un întreg război de cadavre.
Hamilton Nolan este reporter de muncă pentru In These Times. El și-a petrecut ultimul deceniu scriind despre muncă și politică pentru Gawker, Splinter, The Guardian și în alte părți. Îl poți contacta la Hamilton@InTheseTimes.com.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează