د کاراکاس په ختیځ کې د پیټرې په ختیځ کې، یو پخوانی پخوانی ګوریلا خپلو ګاونډیانو ته په خطاب کې وايي: 'په 1960 او 70 کلونو کې کله چې موږ د حکومت سره جګړه کوله،' رینارډو تووار یادونه وکړه، 'موږ باید د خپل ارتباط رسنۍ رامینځته کړو: پټې ورځپاڼې، راډیو، barrio-newsletters. اوس چې موږ د پروسې برخه یو او د پروسې ملاتړ کوو، موږ خپل خلاقیت له لاسه ورکړی دی. موږ په موجوده میډیا باندې تکیه کوو ''الټیماس نوټیسیا، رادیو نیشنل، کانال 8[1] ''کله چې اړتیا لا هم ډیره وي چې خپل ځان جوړ کړو.''
د بغاوت او سیاسي کولو یو بدنام مرکز، د پیټرې اوسیدونکو د کاراکازو په "د ۱۹۸۹ کال د فبروري په میاشت کې د هغه وخت د ولسمشر کارلوس اندریس پیریز د نوي لیبرال سیاستونو په وړاندې په ولسي پاڅون کې مخکښ رول ولوباوه. د وینزویلا د ولسمشر هوګو چاویز حکومت نسکور کړ، د پیټرې اوسیدونکو د دولتي تلویزیون سټیشن باندې برید وکړ، د کودتا په اړه د هیواد د خبرولو لپاره یې بیرته په هوا کې راوست، د چاویز پلویانو په بریالیتوب سره د هغه د بیرته راستنیدو غوښتنه وکړه.
رینارډو تووار په یوه "مشهور مجلس" کې ګډون کوي، د ټولنې فعالین او د ټولنیز خوځښت وسله وال سره یوځای کوي ترڅو د "انقلاب د ژورتیا" په اړه بحث وکړي. د چاویز له اعلان راهیسې چې د ریفرنډم بریا د بولویرین پروژه کې یو نوی پړاو پیلوي، په ټول هیواد کې ټولنې په دې اړه بحثونه پیل کړي دي چې په ریښتیا د انقلاب دننه څه معنی لري.
یو نیم کال وروسته، مشهور ځواک یو ځل بیا په وینزویلا کې د خلکو شعور هڅوي. له هغه وخته چې د چاویز د یادولو کمپاین د 2002-03 د ناکام تیلو د بندیدو وروسته پیل شو، اپوزیسیون په چاویز باندې د غیرقانوني بریدونو (د 2002 کال کودتا، تالاشۍ) څخه قانوني تګلارې (ریفرنډم) ته واړوله. مګر د تیر اګست په میاشت کې د دوی له ماتې سره، د بولیوریا انقلاب ته سمدستي ګواښ "په موقتي توګه" له مینځه وړل شوی. د پایلې په توګه، د وینزویلا انقلاب نوي پړاو ته داخل شو. چاویز دې ته "انقلاب ژورول" بولي، مګر دا یوازې د دولت په کچه د "ژورولو" لپاره د هغه نوښتونو څخه ډیر دی. دا نوې مرحله د دفاعي سیاست څخه د ډیلیکټیک بدلون لخوا مشخص کیږي چې نور هرڅه یې د انقلاب دفاع ته تابع کړل، هغه تخلیقي ډیالوګ ته بیرته راستنیدل چې د چاویز پروسیسو په پیل کې استازیتوب کاوه.
په اوس وخت کې، لکه څنګه چې د دیموکراتیک همغږي کوونکي (CD) لخوا نمایندګي د چاویستانو ضد ویشل شوي ټولګه "د دوی د ماتې سره د رسیدلو توان نلري"" د دوی ځان سوځولو ته دوام ورکوي، خبرې اترې او مخالفت د چاویزمو دننه بحثونو ته راستانه شوي. ډله ایز تصور چې د 2002 کال د کودتا له هڅې راهیسې په پراخه کچه په ټپه ولاړ دی یو ځل بیا د بیان لپاره ځایونه پیدا کوي. دا د "ژورتیا" لپاره یوه شیبه ده، مګر دا د انعکاس او ځان نیوکې لپاره هم یوه شیبه ده.
د ملګري او اصولو ترمنځ
د راتلونکو سیمه ایزو ټاکنو سره د یو بل کتلست په توګه، ټولنې یو ځل بیا د ټولنې د ګټو د بیانولو او د ټولنې په کچه د مبارزې لپاره د ملي فورمونو غوښتنه کوي. په دې توګه، د سیمه ایزو ټاکنو په اړه د خپل دریځ د ټاکلو لپاره د ټول هیواد په ټولنو کې د مشهورو مجلسونو لړۍ ترسره کیږي: محلي غوره شوي نوماندان (لومړني) یا د پورته څخه غوره شوي نوماندانو لپاره مشروط ملاتړ؟ او په دې توګه یو ژوندی بحث چې ورو ورو د ټاکنیزو مبارزو واحدونو (UBEs) راتلونکي په اړه راپورته کیږي په پیل کې د چاویستا ریفرنډم کمپاین د یوې برخې په توګه رامینځته شوی.
د سیمه ایزو کاندیدانو لپاره د لومړنیو غوښتنو د زیاتیدونکي خوځښت په ځواب کې، د چاویز دریځ د ډیری لپاره حیرانتیا وه. تیره میاشت، هغه اعلان وکړ چې "موږ لا دمخه نوماندان اعلان کړي، او دا نوماندان دي. هغه څوک چې یووالی نه غواړي د اسکوالیډوز (اپوزیسیون) سره یوځای شي.' سره له دې چې دا کاندیدان ټول د یوې ملي کمیټې لخوا ټاکل شوي چې د واکمن ګوند ، د پنځم جمهوري غورځنګ (MVR) لخوا اداره کیږي ، پایله یې په ډیری خلکو کې سخت مخالفتونه دي. هغه ټولنې چې د حکومت څخه د ګډون کوونکو بیاناتو سره سم عمل کولو غوښتنه کوي.
پداسې حال کې چې په داخلي کې ډیری د لومړنیو لپاره فشار ته دوام ورکوي، کاراکاس داسې ښکاري چې موافقې ته رسیدلي. د سیمه ایزو ټولټاکنو د اکتوبر د 31 نیټې سره د وخت محدودیتونو په درک کولو سره، د کاراکاس دریو لویو کاري طبقو ولسوالیو کې د لومړنیو شرایطو لپاره شرایط غوره کړي.
لا هم هغه غوسه چې د حکومتونو په دریځ کې دې تضاد راپارولې ده، پاتې ده. لکه څنګه چې د اپریل د دیارلسمې نیټې غورځنګ چې د 13 کال د اپریل په 13 د تحرک په جریان کې رامینځته شو چې د چاویز په وړاندې د کودتا په پایله کې رامینځته شو، استدلال کوي: 'موږ یا انقلاب کوو یا موږ د انقلاب په واسطه له تباهۍ سره مخ کیږو' دا هغه اخلاقي کړکیچ دی چې چاویز ورته اشاره کړې. کله چې هغه موږ ته د یو ملګري او مدیر تر مینځ غوره کوي.'
بیان او عمل: سیمه ییزه خپلواکي، د ټولنې پر بنسټ ځواک
په خپلواکه توګه تنظیم شوي مشهور مجلسونو په لړۍ کې چې د کاراکاس بیریوس د ایل ویل، پیټری او کیتیا کې ترسره شوي، تمرکز په عامه او ډله ایزه توګه د هغو بدلونونو په اعلانولو باندې و چې دوی یې تمه لري په خپلو ایالتونو او ښاروالیو کې د چاویسټا بریا وروسته وګوري، پرته له دې چې کاندید وي. د دې لپاره د ټولنې غړو چې په مشهورو مجلسونو کې برخه اخیستې وه منشورونه جوړ کړل چې وروسته د ښاروالۍ او دولتي کچې نوماندانو او چاویز ته واستول شول.
په یوه منشور کې چې د انټرنټ له لارې د مختلفو خپلواکو رسنیو لخوا خپور شوی، د کیڼ انقلابي اختیار (OIR) اعلان وکړ: هر څوک چې کاندیدان وي، "راتلونکې سیمه ایزې ټاکنې یوه نوې ټاکنیزه پیښه نه ده، او نه د منځپانګې یا سیاسي لید پرته د رسنیو خپرونه" | برعکس، دوی باید د امپریالیزم پر وړاندې او د وینزویلا د اولیګارکي په وړاندې د مبارزې دوام وي. دوی باید د نظرونو، وړاندیزونو، پروګرامونو، او د عمل په کلکه پلانونو باندې د بحث کولو فرصت وي چې د کارګرانو او خلکو خورا عاجل اړتیاوو ته ځواب ووایي.
د دې مشهور مجلسونو لخوا چمتو شوي منشورونه د ټولنې د مختلفو حقونو او خدماتو د ښه والي لپاره شرایط شامل دي. د ټولو دریو مجلسونو لپاره یو تمرکز د محلي عامه پلان جوړونې شوراګانو نظر و. تیر پسرلی د محلي عامه پلان جوړونې شوراګانو عضوي قانون تصویب شو ، لاهم د مشارکت ډیموکراسۍ دا احتمالي کلیدي بنسټونه د بولیوریا پروژې زړه ته نږدې دي لاهم پلي شوي ندي.
د انقلاب لپاره د مستقیم ګواښ سره د مخامخ کیدو تابع شوي چې ریفرنډم یې استازیتوب کوي، د محلي عامه پلان کولو شوراګانې په ډیری ټولنو کې د بحث مخکښې برخې ته راستانه شوي. دوی د ګډون کونکي بودیجې د وینزویلا نسخه استازیتوب کوي چې د برازیل په پورتو الیګر کې تجربه شوي. د Conexion-Social (Social-Connection) په وینا، د ټولنې فعالینو او ټولنیزو خوځښتونو لپاره د ټول هیواد په کچه فورم، د عامه پلان جوړونې شورا قانون له ستونزو سره مخ دی. بیا هم د دوی پلي کول د دې احتمالي ستونزو د حل او په پای کې د حل کولو لومړی ګام دی.
لکه څنګه چې د مشهور سازمانونو د ملي همغږۍ رییس پیډرو انفینټ په ګوته کوي، قانون په ملي شورا کې تصویب کیدو دمخه بدل شوی و. "د ملي شورا استازي اکثرا د هغو قوانینو په اړه چې دوی یې تصویب کړي، مشوره نه کوي. مګر موږ د یوې منظمې ټولنې په توګه دوی دومره فشار نه راوړو چې دا کار وکړي. موږ منظم یو، خو منتشر یو
تیره اونۍ په 23 de Enero[2] کې، د انقلابي فعالیتونو یو بل خوځنده مرکز، ګاونډیانو او فعالانو د خپلې ټولنې د خپلواکۍ د څرګند هدف سره د "مشهور مجلس" تر سره کړ. د محلي ځواک د جوړښتونو لپاره د ملي حکومت د موجوده قانون د تعدیل لپاره د ملي حکومت انتظار ته اړتیا نه وه، د ټولنې غړو نوښت وکړ او په ښکاره ډول یې د یوې خودکفا سیمه ایزې حکومتدارۍ د رامینځته کولو اړتیا څرګنده کړه چې په غیر مستقیم ډول ریښې لري، او په مستقیم ډول د لاسرسي وړ او حساب ورکوونکي دي. ، ټولنه.
کوچني ګامونه: داخلي محدودیتونه او تضادونه
په انقلاب کې د وینزویلا د تجربې د دوام او په حقیقت کې د زیاتوالي سره سره، دا پروسه په تدریجي ډول پاتې ده، او دا د دننه او بهر څخه د ستونزو سره مخ ده. هر هغه څه چې بهرني محدودیتونه د دریمې نړۍ د لاتینې امریکا هیواد "حتی د تیلو هیواد" باندې وضع شوي داخلي محدودیتونه د بولیوریا پروژې د پراختیا په وړاندې د احتمالي خنډ په توګه څرګندوي.
د وینزویلا اپوزیسیون په موقتي توګه د بولیوریا د انقلاب ډیموکراټیک پروژه په موقتي توګه د ډموکراسۍ په تمرینونو کې د تیر یو نیم کال د تسلط لپاره په مجبورولو سره بریالۍ کړه. مګر د بولیوریا پروژې ځواک د ډیموکراسۍ د بدیل ماډل بیانول دي. دا یو له هغو څو سیمو څخه و چې وینزویلا په خپل ځان پرمختګ کولی شي. د نوي لیبرالیزم سره د مخالفت لپاره وقف شوي سیمه ایز غورځنګ نشتوالی د وینزویلا لپاره دا ستونزمنه ده چې یوازې دا کار وکړي، پرته له دې چې ځان په مصنوعي، او احتمالي لنډمهاله سوسیالیستي بلبل کې جلا کړي.[3]
لکه څنګه چې دا د تیلو په شتمنۍ پورې اړه لري، وینزویلا د نړیوالې پانګې څخه د یوې ځانګړې خودمختاري ګټه لري په دې معنی چې دا په بهرنیو پور ورکونکو ادارو باندې دومره تکیه نه کوي او کولی شي په خپلواکه توګه خپلې پراختیایي پروژې تمویل کړي. بیا هم دا خپلواکي په نړیوال اقتصاد کې د وینزویلا د دوامدار ادغام ترټولو قوي تضمین هم دی. د تیلو شتمني د بولیوریا انقلاب لپاره هیڅ ګټه نلري که چیرې دا په نړیوال بازار کې ونه پلورل شي. لکه څنګه چې په اکانومیسټ کې یوه وروستۍ مقاله تبصره کړې: 'چاویز' د لاتینې امریکا د انرژي شرکت لپاره د پیټروامریکا په نوم یو لوی سکیم لري چې د دولتي تیلو شرکتونو اتحاد پراساس دی. د ارجنټاین ولسمشر نیسټر کرچنر لیوالتیا ښودلې. برازیل لږ لیواله دی. مګر، د اوس لپاره، د بولیوریا انقلاب په کلکه د بهرنیو تیلو لویانو په اوږو ولاړ دی. حتی د سویل - سویل سوداګریزو اړیکو چې د چاویز لخوا تعقیب شوي د متحده ایاالتو بازار باندې د وینزویلا انحصار د پام وړ اغیزه نه ده کړې.
د دغو مشکلاتو پیچلتیا، او په پیچلي توګه د دوی سره تړاو لري، د V جمهوریت د IV جمهوریت د ویښتو د یو ځل او د ټولو لپاره له مینځه وړلو کې لیوالتیا ده. د 4 کلونو "انقلاب" او نوي اساسي قانون وروسته، د وینزویلا دولت د غیر انقلابي وینزویلا دولت سره ډیر مشترک دی چې هیواد یې د 6-1958 څخه د تیلو شتمنیو په فاسدو انتخابي ویش کې ښکیل ساتلی و.
په سیاسي لحاظ له نمایندګۍ څخه مشارکتي ډیموکراسۍ ته لیږد په دردناک ډول ورو روان دی. په اقتصادي لحاظ، حکومت ډیری وختونه د خپل انقلابي بیاناتو سره سم عمل کولو کې زړه نازړه ثابت شوی. د وینزویلا په فابریکو کې د ګډ مدیریت څو اوسني مثالونه تر دې دمه د پوښتنو ډیری کارګرانو په ښه کولو کې پاتې راغلي، او د ځان مدیریت مثالونه لاهم شتون نلري. په کلتوري توګه انقلاب ځینې اغیزمن پرمختګونه لیدلي، که څه هم په لویه کچه په تعلیم پورې محدود دي.
بیا هم حتی د تعلیمي ماموریتونو ژمنې، له بنسټیزو سواد څخه تر پوهنتون پورې وړیا او د لاسرسي وړ زده کړې چمتو کول د پایښت پوښتنې راپورته کوي. د اپوزیسیون انتقادونه چې چاویز یوازې د تېلو د ریکارډ ماتولو له امله د ماموریتونو ساتلو توان لري شاید مبالغه وي، مګر دا خورا ریښتینې اندیښنه څرګندوي. د لوړو زده کړو پخواني وزیر هیکتور ناوارو د لوړو زده کړو د "ښاروالۍ" غوښتنه کړې چې د لوړو زده کړو د نړیوال حق بنسټیز کولو وسیله ده. بیا هم دا به د دولتي سرچینو او ځواک جوړښتونو همغږي "ښاروالۍ" ته اړتیا ولري، هغه څه چې لا تر اوسه د پام وړ کچې ته رسیدلي دي.
هغه څه چې د دې خنډونو سره سره یې انقلابي بهیر روان ساتلی د چاویز د مشرتابه او د وینزویلا د خلکو ترمنځ رښتینې همکاري ده چې د سیاسي تحرک په استازیتوب یې استازیتوب کوي. "د وینزویلا د تیرې په پرتله،" انفینټ یادونه وکړه، "د بولیوریا پروژې د خلکو سیاسي کول روښانه دي. پداسې حال کې چې پخوا ټولنیز جالوالی د حکومت تګلاره وه، اوس ټولنیز شمولیت د اساسي قانون حق دی.
عمل او نظریه
په یوه تازه مطبوعاتي اعالمیه کې چاویز د اوسني وخت فلسفي مسؤلیتونو ته اشاره وکړه. لکه څنګه چې ویکتور هوګو په Les Miserables کې اشاره وکړه، هغه یادونه وکړه چې 'موږ په عمل کې پخوانی رژیم ړنګ کړی و، مګر موږ په خپلو افکارو کې د هغه له منځه وړلو توان نه درلود. خو په افکارو کې، چاویز دوام ورکړ. که موږ داسې ونه کړو، سبا به بیا زموږ د ماشومانو په وړاندې ځورول کیږي او یو ځل بیا به د غرور، انفرادیت، د ځینو نورو لخوا د ناوړه ګټه اخیستنې، د انسان انحطاط، لکه څنګه چې ویکتور هوګو وویل، زاړه مفکورې نصب کړي. د پوهې د نشتوالي له امله د ښځو تخریب او د ماشومانو زوال.'
د ټولنې یوازینی سازمان په توګه چې د بولیوریا ټولنې له ټولو سکټورونو څخه د چاویست فعالین سره راټولوي، UBEs یو ځانګړی ظرفیت لري چې په یوه ملي فورم کې وده وکړي چې د ټولنې ګټو لپاره غږ چمتو کولو توان لري چې نه یوازې د مشورتي ارګان په توګه عمل کوي، بلکې په حکومت کې فعال شریک. اوس مهال چاویز د دولت په پرېکړو کې د ملت سره د مشورې لپاره کافي میکانیزم نه لري. ملي شورا د ډیری وینزویلا لخوا غیر موثر او غیر موثره ګڼل کیږي. د ځانګړو مسلو په اړه منظم ټولپوښتنه به خورا غیر عملي وي، او د ټاکنیزو سیاستونو په وړاندې د خلکو د غیر حساس کولو خطر سره مخ شي. که چیرې یو ملي فورم د ټولنې د UBEs استازو سره شتون ولري، څوک چې ټاکل شوي، او څوک چې د دوی اساس ته په بشپړ ډول ځواب ورکوونکي وي (شاید د دوامداره راپور ورکولو او ډیالوګ سیسټم له لارې، د لنډو گردش شرایطو سره مخ شي) دا به یو داسې بدن چمتو کړي چې چاویز کولی شي. په منظمه او مؤثره توګه مشوره کولو ته اړ ایستل.
تر اوسه پورې UBEs د واکمن ګوند، MVR یوه وسیله وه. دوی هیڅ ډیموکراتیک جوړښت نلري، ځکه چې دوی په ځانګړي ډول د ریفرنډم په لور د "نه" (د یادولو په وړاندې) کمپاین اسانه کولو لپاره رامینځته شوي. د UBEs راتلونکی به احتمالا په ټول هیواد کې د ټولنو لخوا پریکړه کیږي چیرې چې UBEs حرکت کوي او له کوم ځای څخه دوی خپل غړیتوب ترلاسه کوي. او دې ټولنو له پورته څخه د ګمارنې په اړه خپله ناخوښي په پراخه کچه روښانه کړې.
لکه څنګه چې د چیلي لیکواله او فعاله مارتا هارنیکر د یوې مقالې په لومړنۍ نسخه کې د پراخ سیاسي فونټ اړتیا په اړه یادونه کوي، دا باید یو سیاسي سازمان نه وي چې د اساس په پام کې نیولو پرته له پورته څخه پریکړه شوې وي. په ډیرو مواردو کې، د بولیوریا د ځواکونو مشران د خپلو اړوندو سکتورونو اصلي مشران نه دي، د اډې لرې کول او دوی مجبوروي چې د سازمان نور ډولونه ومومي.'[5]
که چیرې UBEs اړونده پاتې شي، او په ځانګړې توګه که دوی د ټولنیزې جګړې واحدونو (UBSs) ته بدل شي، د ټول هیواد په کچه د ګډون کونکي فورم لپاره اساس جوړوي، دا به د بنسټیزو نوښتونو له امله وي. لکه څنګه چې هارنیکر یادونه کوي، 'دا باید یو داسې سازمان وي چې په هغه کې د اډې لخوا د خپلو مشرانو د کنټرول میکانیزم شتون ولري.' او د سیمه ایزو ټاکنو وروسته به د دې اډې لومړني تمرکز د ګډون کونکي جوړښتونو لکه د محلي پلان جوړونې شوراګانو کې قوي پرمختګ وي. که چیرې حکومت دا پروژه اسانه کړي یا یې د مخنیوي هڅه وکړي دا به د دوی د لیوالتیا یوه مهمه ازموینه وي چې بیانیه په عمل کې واچوي او د وینزویلا د خلکو د لا ځواکمن کولو په ګټو کې د دوی خپل ځواک کمزوری کړي.
په پیټرې کې، ویلیم یګوران، یو پوځی ساتونکی چې د کاراکاس په غریب باریوس کې د تاریخ درس ورکوي، د خپل تاریخ په جوړولو کې د خلکو د ګډون اهمیت ته اشاره کوي. خلک، دا باید هغه څه ته دوام ورکړي چې د لوړو زده کړو پخوانی وزیر هیکتور ناوارو د "زده کړې کولو پروسې، او په کولو سره زده کړه"" د زده کړې په کولو سره د زده کړې رامینځته کولو پروسې په توګه تشریح کوي.
یاداښتونه
[1] Ultimas Noticias د وینزویلا ترټولو لوی خپریدونکي ورځنۍ ورځپاڼه ده، او شاید یوازینۍ ورځپاڼه ده چې په خپل پوښښ کې د سیاسي انډول یو څه بڼه ساتي؛ نشنل راډيو رسمي دولتي راډيو ده؛ چینل 8 (Venezolana de Television''VTV) دولتي تلویزیوني چینل دی.
[2] ګاونډی د جنوري په 23، 1958 کې نومول شوی دی "هغه نیټې چې د وینزویلا دیکتاتور پیریز جیمینیز ړنګ شو. د جیمینیز دیکتاتورۍ پرمهال جوړ شوی، اصلي نوم یې Urbanizacion 2 de Deciembre و.
د متحده ایالاتو بازار لپاره د تیلو سرچینې په توګه د وینزویلا اهمیت هغه څه دي چې د داسې سوسیالیستي بلبلونو لنډ ژوند تضمینوي.
څلورم جمهوریت د 4 او 1961 ترمنځ دوره ته اشاره کوي، مخکې له دې چې چاویز ولسمشر شو. پنځم جمهوریت له ۱۹۹۹ کال وروسته هغه مهال ته اشاره کوي چې نوی اساسي قانون تصویب شو.
[5] 'Ideas para Frente Nacional،' 26 اګست، 2004.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته