سرچینه: TomDispatch.com
2020 به د دې په څیر ښکته شي وژونکی کال د متحده ایالاتو په تاریخ کې ، د پام وړ د ویجاړیدو له امله چې د کورونویرس وبا لخوا وړاندې شوی. برسېره پردې، د نږدې دوه ټریلیون ډالرو په زیان کې حساب کړئ د اقلیم پیښې (ډیری د نړیوالې تودوخې د شدت له امله رامینځته شوي ، یا لوړیږي) ، د پیښو زیاتوالی د پولیسو تاوتریخوالی په تورپوستي او اصلي خلکو باندې اخته شوي، او په میلیونونو ډیر امریکایان د غریبانو په لیکو کې شاملیږي حتی د لږ شمیر ملیاردانو مالي آسمانونو ته نور هم لوړیږي. او دا لا دمخه څرګنده ده چې 2021 احتمال لري یو بل ځورونکی کال ثابت کړي.
یوازې د جنوري په لومړیو اونیو کې، Covid-19 مړینې بې ساري کچې ته لوړ شوي؛ په جورجیا کې د رای ورکونې ریکارډ لومړی وټاکل شو تور او یهودي سناتوران په داسې یوه سیالي کې چې د نژادي تبعیض، سره غوسه، او د رای ورکوونکو فشار لا هم ژوندی او ښه و. او یو توکمپاله، سپین ږیري ملتپاله ډله د ولسمشر، سناتورانو، استازو او نورو چارواکو له خوا په زړه پورې پلازمینې ته ننوتل او زموږ د ډیموکراټیک سیسټم د نسکورولو او ممکنه کولو په هڅه کې وو. د جنورۍ شپږمه برید په دې ودانۍ کې هیڅ ډول یوه واحده پیښه نه وه (په هغه هیواد کې چیرې چې ځايي چارواکي په وروستیو کلونو کې ورته ګواښونه شوي دي). په هرصورت، دا په ډراماتیک ډول د غیر لیبرال او ډیموکراسۍ ضد ځواکونو مخ په زیاتیدو ګواښ په واک کې رامینځته کړی. او یو شی تضمین دی: د دې اغیز به په بې وزلو او رنګ لرونکي خلکو خورا خورا سخت وي. ټولنیزو رسنیو او خبرونو راپورونه وړاندیز کوي چې د سپینې زبرځواکۍ غورځنګ سره په زیږون کېدا ډول بریدونه ډیر دي پلان کیږي.
ډیری ادعا کړې چې دا بلواګر (او په عمومي ډول د ولسمشر بدنام "اډه") ټول په حقیقت کې بې وزله، د کارګر طبقې سپین خلک وو. په حقیقت کې، په هرصورت، د هغو کسانو په منځ کې دي چې دا ډول توکمیز بریدونه یې رهبري کړي دي د سوداګرۍ مشران, اجرایوي، او څو ملیونر. لکه څنګه چې لیکواله سارا سمش لیکي"بې وزله نا لوستي سپین ږیري" نه اساس/اکثریت دی او نه د ټرمپزم لپاره توضیحات: کیسې اوس د منځني طبقې او حتی د بډایه سپینې یاغیانو مشري کوي او د متحده ایالاتو په پلازمینه کې د کرکې وړ تورونو سره یوځای کیږي.
په حقیقت کې، دا به غوره وي چې د بډایه او ځواکمن په اړه ډیر محتاط نظر واچوئ، ځکه چې د جنوري په شپږمه د پلازمینې توپان یو ځل بیا د امریکا د لوی بیا رغولو لپاره د امریکا د لوی بیا رغولو حرکت څرګند کړ. جعلي پاپولیزم چې په دې کلونو کې یې اشرافو ته ډېره "بډایه" خدمت کړی دی. او هرڅومره چې موږ د دې همغږي شوي اسټروټرف برید په اړه زده کوو ، هومره نور تیاره پیسې چې دا ټول کلونه د خپل اصليت شاته پراته دي روښانه کیږي.
پوښتنې باید راپورته شي
یوولس میاشتې په وبا کې ، موږ د دې له لارې ژوند کوو تر ټولو غیر مساوي د امریکا په عصري تاریخ کې بحران. د بې وزلو او ناامنه خلکو لپاره، دا تیر کال یو ناورین و چې د 2007-2008 کسر یې کم کړ. د مارچ او اکتوبر ترمنځ، نږدې 67 میلیونه خلک ورک شوی کار یوازې په دې میاشت کې 20 ميليونه له دوی څخه د بیکارۍ راټولول دي. د 2020 په پای کې، یو له پنځو لویانو څخه د ماشومانو سره راپور ورکړ چې، کله ناکله، دوی د خوړو لپاره کافي نه لري، پداسې حال کې یو یې په پنځو کې کرایه کونکي د دوی په تادیاتو کې شاته وو او د ژمي په میاشتو کې د لاهم پراخه ویروس له امله د ویستلو ګواښ سره مخ وو.
په ورته وخت کې، د شتمنۍ د امریکا ۶۵۱ میلیاردران د 1 ټریلیون ډالرو څخه زیات په ټولیز ډول شاوخوا 4 ټریلیون ډالرو ته. د 2020 په پیل کې ، جیف بیزوس یوازینی امریکایی و چې له 100 ملیارد ډالرو څخه ډیر خالص ارزښت درلود. د کال په پای کې، هغه د مارک زوکربرګ، بیل ګیټس او ایلون مسک سره یوځای شو - او یوازې تیره اونۍ ايلون چې هيڅکله نه بیزوس د نړۍ ترټولو بډایه شخص په توګه تیر شو.
د تر ټولو شتمن امریکایانو د صنعت یوه کرښه برخه په ګوته کوي - د تخنیکي شرکتونو لکه ایمیزون او فیسبوک مشرانو څخه نیولې د مالي موسسو لوړ پوړو چارواکو لکه برکشایر هیتاوی او کویکن پورونو پورې د والمارټ او نایک په څیر پرچون پلورونکي مشر ته چې ټول یې په ملیونونو کارګران په ګډه کار کوي. په ایمیزون کې، چیرته چې منځنۍ پیسې دي په کال کې شاوخوا $ 35,000، بیزوس کولی شي هغه 71.4 ملیارد ډالر چې هغه یې په وروستي وبا کال کې رامینځته کړي په خپلو خطر سره مخ کارمندانو ته توزیع کړي او هغه به لاهم ښه وي. د 100 څخه ډیر ډالر کی
A وروستي راپور د پالیسۍ مطالعاتو انسټیټیوټ او د مالیاتو عادلانه امریکایانو لخوا دا په لاندې ډول دي:
"تر دې مخکې هیڅکله امریکا په دومره کمو لاسونو کې دومره شتمني نه وه لیدلې. لکه څنګه چې لسګونه ملیونه امریکایان د دې ناروغۍ له روغتیا او اقتصادي زیانونو سره مخ دي، څو سوه ملیاردان د دوی لوی برخلیک ته اضافه کوي. د دوی ګټې دومره پراخه دي چې د متحده ایالاتو ملیاردان کولی شي د کوویډ د مرستې لوی بیل تادیه کړي او لاهم د دوی د ویروس دمخه بډایه پیسې له لاسه نه ورکوي.
دا وروستی ټکی په ځانګړي توګه د لومړي او لوی کوویډ - 19 ریلیف بیل راهیسې زیانمنونکی دی د پاملرنې قانون، د ملیاردونو ډالرو په ارزښت ګټې لوړې منځنۍ طبقې، شتمنو او شرکتونو ته وسپارلې. زموږ څخه ډیری به یوازې د $ 1,200 چک په یاد ولري چې ځینې اړو کسانو ته تللي وو، مګر په بل کې هم شامل وو احکام چې د پخوا څخه د ښه والي ملاتړ کوي ، پشمول د لوړ کارپوریټ سود کسرونه ، د انعطاف وړ کارپوریټ زیان قواعد ، د خیریه مالیاتو تخفیفونه ، او د خورا بډایه خلکو لپاره لوی مالیه وقفې. نور برخې د پاملرنې قانون لکه د تای چیک محافظت برنامې ، او همدارنګه پوهنتونونو او روغتونونو ته د پام وړ تخصیص ، لوی شرکتونو او بډایه ادارو ته په سخاوت سره ورکړل.
په دې بل کې مستقیم تادیات او نور اقدامات مرسته وکړه ډیری ورځنی خلک د لنډې مودې لپاره او بیا هم د سنا جمهوري غوښتونکو د دې ګټو له پای ته رسیدو وروسته ډیر ځنډ وکړ. کله چې دوی په پای کې د دسمبر په میاشت کې زړه نازړه شول، میچ مک کونل، په دې پوهیدل چې په پسرلي کې یې د بډایه خلکو لپاره خوندي کړي وو، په هوښیارۍ سره د اشخاصو لپاره د $ 2,000 ډالرو وړاندیز شوي چکونه د "سوسیالیزم د شتمنو لپارهکه څه هم دوی به په غیر متناسب ډول د ټیټ او متوسط عاید لرونکو امریکایانو څخه ګټه پورته کړي. اوس ، لکه څنګه چې د بایډن لیږد ټیم د بل لوی امدادي قانون لپاره اساس چمتو کوي ، د لویدیځ ویرجینیا محافظه کار دیموکرات جو مانچین دمخه ګواښ کړی چې هغه به "البته نه"دا ډول $ 2,000 چکونو ته رایه ورکړئ.
البته، د نابرابرۍ ګړندی کول او د بې وزلۍ لپاره ګړندۍ پالیسي حلونه د متحده ایالاتو لپاره خورا بې ساري دي. سږکال، د بلومبرګ میلیاردرانو شاخص ثبت شوی د نړۍ د 31 بډایه خلکو په منځ کې په شتمنۍ کې 500٪ زیاتوالی، د لیست په تاریخ کې ترټولو لوی یو کلن لاسته راوړنه ده. په همدې حال کې د ملګرو ملتونو پراختیايي پروګرام وړاندیز شوی دا چې د کوویډ - 19 اوږدې مودې اغیزې کولی شي په ټوله نړۍ کې 207 ملیون نور خلک خورا فقر ته اړ کړي. دا به په بدل کې د ملګرو ملتونو رسمي شمیر د هغو کسانو شمیر چې د ورځې له دوه ډالرو څخه کم وي تر یو ملیارد څخه ډیر یا د نړۍ د نفوس له اوومې برخې څخه لږ څه ته راوړي - او تاسو په یاد ولرئ، دا د یو کال په پیل کې دی. لسیزه چې د اقتصادي بې ځایه کیدو، ډله ایز مهاجرت، او د اقلیم بحران د پراختیا ژمنه کوي.
د بې حده شتمنۍ او مرګونې غربت نړۍ
پدې اونۍ کې ، ټاکل شوي ولسمشر جو بایډن به په دفتر کې لوړه وکړي او یو داسې بحران په میراث واخلي چې د زړور اقدام غوښتنه کوي. هغه لا دمخه ویلي دي لومړۍ ورځ هغه به خپله اداره ژمنه وکړي چې د وبا ، بحران ، سیسټمیک توکمپالنې ، او اقلیم بدلون سره مقابله وکړي. څلور میاشتې وړاندې د یوې پيښه د بې وزلو خلکو کمپاین سره، هغه د یو ملیون څخه زیاتو خلکو ته دا هم وویل چې "موږ په ګډه کولی شو د ډاکټر کینګ د بې وزلو خلکو کمپاین پرمخ بوځو، کوم چې د ساده، اخلاقي حقیقت پر بنسټ والړ دی: دا چې موږ ټول په انځور کې جوړ شوي یو. د خدای او هرڅوک حق لري چې د وقار او درناوي سره چلند وشي." هغه د دې وعدې په کولو سره پای ته ورسید چې "د غربت ختمول به یوازې یوه هیله نه وي، دا به د نوي اقتصاد رامینځته کولو لپاره د بدلون تیوري وي چې هرڅوک پکې شامل وي."
د دې لپاره چې امکان ولري ، په هرصورت ، د بایډن اداره به اړتیا ولري تسلط رد کړئ د سستۍ او د کمښت نظریه. دا به د دې پر ځای په داسې اقتصاد کې پانګونه وکړي چې د روغتیا پاملرنې، کور، خواړه، اوبه، او د ټولو اتباعو لپاره ښه کار تضمین کړي. البته دا به زموږ د ټولنې د بیارغونې ډول تصور کولو ته اړتیا ولري چې بې له شکه به د یو نسل یا ډیر کار وي. مګر دا لږترلږه د ریښتیني کثرت په ریښتیني حساب سره پیل کیدی شي چې په غیر مساوي ډول د دې هیواد ترټولو بډایه خلکو بانکي حسابونو ، سټاکونو او املاکو ملکیتونو کې او د پنټاګون خزانې او صنعتي کمپلیکس چې دا یې پوښلي ، په طبیعي ډول تعقیب شوي. یو پلان چې دا ټول په ډیر عادلانه ډول شریک کړئ.
د مارتین لوتر کینګ جونیر د زوکړې د کلیزې په مناسبت (که هغه وژل شوی نه وای، د جنورۍ په پنځلسمه به یې ۹۲ کلن شوی وای)، دا مناسبه ده چې دا نور هم شریک کړو. په وخت او نبوي الفاظ د هغه:
"خدای په دې نړۍ کې د خپلو ټولو ماشومانو لپاره په کافي اندازه (او سپما) پریښوده چې د ژوند لومړني اړتیاوې ولري، او خدای هیڅکله دا اراده نه درلوده چې د هغه ځینې ماشومان په بې حده شتمنۍ کې ژوند وکړي پداسې حال کې چې نور یې په بې وزلۍ کې ژوند کوي. او یو څه، زه باور لرم چې خدای دا ټول جوړ کړي ... زه په کلکه باور لرم چې ځمکه د څښتن ده او د هغې بشپړتیا. زه فکر نه کوم چې دا د ښاغلي راکفیلر پورې اړه لري. زه فکر نه کوم چې دا د ښاغلي فورډ پورې اړه لري. زه فکر کوم چې ځمکه د څښتن ده، او څنګه چې موږ دا شیان پخپله نه دي جوړ کړي، موږ باید دا یو بل سره شریک کړو. او زه فکر کوم چې دا یوازینۍ لار ده چې موږ د بنسټیزو ستونزو د حل او زموږ د ټولنې بیارغونې ته اړتیا لرو چې زما په اند خورا سخته اړتیا ده.
د ښاغلي مسک او ښاغلي بیزوس د ښاغلي راکفیلر او ښاغلي فورډ لپاره تبادله وکړئ، او د پاچا خبرې ډیر وخت نه شي کیدی، ایا دوی کولی شي؟
د ډاکټر پاچا درناوی
په هرصورت، په هر جنوري کې، زده کونکي، کارګران، او د ټولنې غړي د پاچا د کلیزې د لمانځلو لپاره د خدماتو پروژو لپاره لاسلیک کوي. په حقیقت کې، د MLK ورځ یوازینۍ فدرالي رخصتي ده چې د الف په توګه ټاکل شوې د خدمت ملي ورځکله چې خلک ښوونځي رنګوي، کثافات پاکوي، وږو ته د غرمې ډوډۍ ورکوي، او نور ډیر څه. په تیرو څو لسیزو کې، د داوطلبۍ روحیه د امریکا په تصور کې د پاچا له ژوند سره تړلې ده او دا کال به هیڅ استثنا نه وي. نن ورځ ، د بې ساري ټولنیز ، سیاسي ، اقتصادي او روغتیایی ناخوالو په جریان کې ، او د ماسک او ټولنیز واټن اړتیا ته حتی د ولسمشر ټاکل شوي بایډن افتخاري کمیټه تنظیم کوي. د خدمت ورځ.
د اکتوبر په 1983 کې، لکه څنګه چې کانګرس د MLK ورځې د جوړولو په اړه فکر کاوه، میلډریم تامپسن، جونیر، د نیو هیمپشایر پخوانی جمهوري غوښتونکي والي، په شخصي توګه غوښتنه وکړه د ولسمشر رونالډ ریګن سره د هر ډول قانون ویټو کولو سره، ډاکټر پاچا د "غیر اخلاقي شخصیت" سړی بللی چې "ښه تاسیس شوي" کمونیستي اړیکې لري. ریګن (په هغه څه کې چې نن ورځ به د ټرمپین ریښتیني فیشن وي) ځواب ورکړ ، "د ملي رخصتۍ په اړه چې تاسو یې یادونه وکړه ، زه هغه تحفظات لرم چې تاسو یې لرئ ، مګر دلته د ډیری خلکو نظر د عکس پراساس دی ، نه حقیقت. په حقیقت کې، د دوی لپاره، ادراک حقیقت دی."
د ریګن ناوړه څرګندونې موږ ته یادونه کوي چې ډاکټر کینګ یو وخت د تاسیس شوي نظم لپاره ژور ګواښ ګڼل کیده. د ډاکټر کینګ حقیقت بنسټپاله ژوند د وخت په تیریدو سره تقریبا په ناپیژندل شوي ډول یو داسې عکس بدل شوی چې کلونه وروسته حتی ریګن حتی ټرمپ هم ستاینه کوي. که څه هم د ډاکټر کنگ د خیرات د غیر سیاسي اتل په توګه په ټاکلو سره، امریکایانو نه یوازې د هغه میراث سپین کړ، بلکې د تور پوستکي د ازادۍ مبارزه چې هغه یې رهبري کړې وه، چې جیم کرو یې مات کړ، د ډیری وسله والو تنظیمونو څخه مننه.
د تاریخ د ناوړه بدلون له لارې، هغه کسان چې په ټولنه کې خورا پیسې او ځواک لري اوس اجازه لري چې د هغه نوم د بې وزلو او بې ځایه شویو خلکو د ډله ایزو عملونو په وړاندې د یو خنډ په توګه وکاروي، او په ځای یې ځانونه لوړ کړي. نن ورځ، په دقت سره نقل شوي متنونه لکه "هرڅوک لوی کیدی شي ، ځکه چې هرڅوک کولی شي خدمت وکړي" د ثبوت په توګه ، د پاچا خبرې ډیری وختونه د سیسټمیک توکمپالنې ، بې وزلۍ ، بې کوره کیدو ، لوږې او داسې نورو سوځیدونکي بحرانونو ته د ریښتیني سطحي ځواب مقدس کولو لپاره کارول کیږي. ډیر څه بیا هم حتی تاریخي ریکارډ ته یو سرسري نظر هم باید موږ ټولو ته یادونه وکړي چې پاچا د خپل وخت د امریکا (او په خواشینۍ سره زموږ هم) په شرایطو کې د سوزونکي واقعیت استازیتوب کاوه او دا چې د هغه د عکس په اړه هیڅ کارپوریټ دوستانه نه و.
درې پنځوس کاله وړاندې په خپله خطبه کېموږ له دې ځایه چیرته ځو"هغه د کارپوریټ خدمت، خیرات، او د ریښتیا ویلو ډول ډول پوښتنې ته په واضح ډول خبرې وکړې چې خپل ژوند یې ژمن کړی و:
"مونږ ته غږ شوی چې د ژوند په بازار کې د نا امیده سوالګرو سره مرسته وکړو. مګر یوه ورځ موږ باید وګورو چې هغه ودانۍ چې سوالګر تولیدوي بیارغونې ته اړتیا لري. دا پدې مانا ده چې پوښتنې باید راپورته شي. او تاسو ګورئ، زما ملګري، کله چې تاسو د دې سره معامله کوئ نو تاسو پوښتنه پیل کوئ، 'د تیلو مالک څوک دی؟' تاسو پوښتنه پیل کړئ، 'د اوسپنې د چا مالک دی؟' تاسو پوښتنه پیل کړئ، 'ولې دا ده چې خلک په داسې نړۍ کې د اوبو بیلونه ورکوي چې دوه پر دریمه اوبه دي؟' دا هغه خبرې دي چې باید وویل شي.»
د هغه د زیږون په کلیزه کې ، ممکن نور خلک دا ډول پوښتنې وکړي او موږ ته یادونه وکړي ، لکه څنګه چې د بایډن دوره پیل کیږي ، چې ځمکه د جیف بیزوس ، ایلون مسک ، یا د سپینې زبرځواکونو پورې اړه نلري چې د متحده ایالاتو پلازمینه یې محاصره کړې وه. ملت باید اخلاقي جرئت ولري چې د پاچا کار ته دوام ورکړي. په هرصورت، د 2021 او هاخوا بحرانونو په بریالیتوب سره د تګ غوره امید باید د پاچا خوب د څو توکمیز فیوژن حرکت رامینځته کړي ترڅو ټولنه له لاندې څخه بیا رغونه وکړي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته