هر هغه څوک چې زموږ د میوو او سبزیجاتو راټولولو لپاره د خورا استحصال شوي نارینه او ښځو لپاره د ښه ژوند ګټلو لپاره د اوږدې او سختې مبارزې په اړه د پوهیدو هیله لري باید پدې وروستیو کې خپور شوی فلم "سیزر چاویز" له لاسه ورنکړي. که څه هم له تخنیکي پلوه یو فیچر فلم دی، دا په حقیقت کې یو مستند فلم دی، په دې کې دا د چاویز او د متحده ایالاتو د فارم کارګرانو اتحادیې په مشرۍ چې هغه یې مشري کوله د مبارزې کلیدي پیښې - او په سمه توګه بیارغونه کوي.
تاریخي مستند فلمونه، حتی تر ټولو غوره، په تور او سپینو فوٹیجونو او مرکو باندې ډیره تکیه کوي چې ممکن تاسو ته د شتون احساس درکړي، تاسو ته نشي ښودلی چې دا واقعیا څنګه وه.
په هرصورت، د چاویز فلم تاسو د صحنې او د صحنې شاته، مخکې او مرکز، هلته اچوي. مایکل پینا، چې د چاویز رول لوبوي، نه یوازې د چاویز په څیر ښکاري، بلکې د هغه په څیر غږ کوي.
باور وکه. زه هلته د یو خبریال په توګه وم چې ډیری پیښې چې انځور شوي پوښښ کوي. د فلم لیدو په وخت کې په زړه پورې شیبې وې چې ما فکر کاوه چې زه یو نیوز ریل ګورم. ما واقعیا د خپل ځان په لټه کې د پیښو په ځینو تفریحی صحنو کې پیل وکړ چیرې چې زه حاضر وم.
د متحده آټو کارګرانو ولسمشر والټر ریودر د کرنې کارګرانو یوې ډلې ته وینا کوي ترڅو د خپلې ځواکمن اتحادیې مالي ملاتړ ژمنه وکړي. او زه هلته یم، نوټ بوک چمتو دی، یوازې د هغه مخې ته ولاړ یم. او دا باید زه د سناتور رابرټ کینیډي په څنګ کې یم، ځکه چې هغه په ټینګار سره خپل ملاتړ غږوي.
مګر، نه، ریوتر، کینیډي او نور لوبغاړي دي.
هغه خراب کاري او د ژوند شرایط چې د فارم کارګرانو د اتحادیې د حقونو غوښتنې لامل شوي په لنډ ډول مګر په مؤثره توګه ښودل شوي. د UFW لخوا د هغو کروندګرو لخوا د انګورو د بایکاټ لپاره چې د اتحادیې د تړونونو له لاسلیک کولو څخه یې انکار کړی د ښاري پلورونکو لخوا راټولول او نور پرېکنده ملاتړ هم دی.
د حاصلخیز مرکزي وادي له لارې د فارم کارګرانو اوږد لاریونونه هم ښودل شوي چې د دوی ملاتړ او د اتحادیې قراردادونو ګټلو او قانون کې د کالیفورنیا د فارم کارمندانو ته د اتحادیې قانوني حق ورکوي.
په فلم کې ډیری ډراماتیک شیبې شتون لري چې د چاویز په 25 ورځنۍ روژه کې چې هغه په 1988 کې د کرنې د کارګرانو مسلو ته ډیره پاملرنه وکړه او کارګرانو ته یې وښایه چې اغیزمنه غیر تاوتریخوالی تاکتیکونه شتون لري. د تاوتریخوالی تاکتیکونو پرځای کار واخلئ چې د ځینو لخوا غوښتل شوي چې دوی او نورو ته زیان ورسوي.
پکټونه لا دمخه د غوښې ټیمسټر اتحادیې ګوریلا په شخص کې د زیان له ګواښ سره مخ وو چې کروندګر یې په خپلو فارمونو کې د فارم کارګر پوټکي ګواښلو لپاره ګمارلي. دوی په سمه توګه په فلم کې د ځینې ډارونکي هلکانو لخوا لوبول شوي چې په څرګنده توګه د کټارو سره هیڅ مینه نه ښیې.
په هرصورت، د UFW غړو او ملاتړ کونکو لخوا ډیره مینه ښودل شوې وه چې چاویز ته یې خواړه راوړل، د هغه شاوخوا راټولیدل، هغه یې وغوښتل چې وخورئ! وخورئ!" لکه څنګه چې هغه په بستر کې پروت و، ژیړ او وان.
فلم خپل کلیوال لري، په حقیقت کې، د یو بد نظر په څیر، د کروندګر ویاند او د هغه ملګري خبرې کوي، چې په حقیقت کې د ډیری برخې لپاره بد او معنی لرونکي وو. مګر دا د اتلانو په اړه یو فلم دی، چې ځینې یې ډیری وختونه له پامه غورځول شوي، لکه فلیپینیانو چې په حقیقت کې د انګورو اعتصاب پیل کړ چې لومړی یې د چاویز او د چکانو په مشرۍ د خلکو پام ځانته راواړوه.
د "لا کاسا" په رامنځته کیدو کې د UFW د ډولورس هورټا او نورو میرمنو مهم رول هم له پامه غورځول شوی نه دی. او نه هم د سیزر میرمن هیلین چاویز او د هغه زوی فرناندو مهمه مرسته ده.
هیڅ غلطي مه کوئ: د دې فلم لیدل به تاسو ته زموږ د وخت یو لوی ټولنیز خوځښت شاهد کړي.
د کاپي حق 2014 ډیک میسټر، د سان فرانسسکو کرونیکل او KQED-تلویزیون پخوانی کارګر مدیر چې د نیمې پیړۍ لپاره یې د چاپ او خپرونو خبریال، مدیر، لیکوال او مبصر په توګه کار او سیاست پوښلی. هغه د اوږد وخت د راتلو همکار لیکوال دی؛ د امریکا د فارم د متحد کولو لپاره مبارزه
کارګران. (ماکملان). د هغه په ویب پاڼه کې یې ترلاسه کړئ، dickmeister.com، چې د هغه څو سوه کالمونه پکې شامل دي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته