Z Cornelem Westem omawiamy zabójstwo trzech funkcjonariuszy policji w Baton Rouge i niedawne ogólnokrajowe protesty przeciwko brutalności policji. Cornel West jest profesorem w Union Theological Seminary. „Kiedy słyszę, jak władze wzywają do pokoju” – mówi West – „mówię, że tak, ale nie chodzi tu o brak napięcia. Musi to być obecność sprawiedliwości i odpowiedzialności.”
AMY DOBRY CZŁOWIEK: To jest Democracy Now!, democracynow.org, Raport o wojnie i pokoju. Jestem Amy Goodman. „Łamiemy z konwencją: władza, polityka i prezydentura”. Codziennie nadajemy przez dwie godziny, w tym tygodniu z Cleveland podczas Narodowej Konwencji Republikanów, która rozpoczyna się dziś po południu, oraz w przyszłym tygodniu z Filadelfii.
Aby porozmawiać więcej o zabójstwie trzech funkcjonariuszy policji w Baton Rouge i niedawnych ogólnokrajowych protestach przeciwko brutalności policji oraz o tym, dlaczego przez tydzień przebywa on tutaj w Cleveland na Narodowej Konwencji Republikanów, dołącza do nas profesor Cornel West. Dr West jest profesorem w Union Theological Seminary. Zeszłego lata poparł Berniego Sandersa na prezydenta, został przez Sandersa mianowany członkiem komisji Platformy Demokratycznej, autor wielu książek, w tym Czarny proroczy ogień.
Witamy w Democracy Now! Wspaniale jest mieć Cię z nami tutaj, w Cleveland.
CORNEL ZACHÓD: Pośród szaleństwa, moja droga siostro.
AMY DOBRY CZŁOWIEK: Zabójstwa – zabójstwa funkcjonariuszy policji w Baton Rouge, wcześniej w Dallas, zabójstwa afroamerykańskich mieszkańców Alton Sterling i Philando Castile?
CORNEL ZACHÓD: Tak tak. Cóż, nigdy, przenigdy nie będzie pokoju bez sprawiedliwości. Bez odpowiedzialności nigdy nie będzie spokoju. Bez sprawiedliwości nigdy nie będzie porządku. Kiedy więc słyszę, jak władze wzywają do pokoju, wzywają do spokoju i porządku, odpowiadam: tak, ale nie chodzi tu o brak napięcia. Musi to być obecność sprawiedliwości, odpowiedzialności i uczciwości. Kiedy słyszę władze – nawet prezydent Obama mówi: cóż, atak na policję jest atakiem na nas wszystkich. Powiedziałem: OK, ale atak na Czarnych, zwłaszcza na czarną młodzież, jest także atakiem na nas wszystkich. Jeśli w rzeczywistości atak na policję jest atakiem na nas wszystkich, to gdy policja niesprawiedliwie okalecza i morduje cywilów, zabija w imieniu nas wszystkich. Cóż, nie chcę, żeby policja zabijała w moim imieniu. Chcę, aby policja była traktowana z szacunkiem i sprawiedliwie, chcę też, aby czarna młodzież i brązowa młodzież, czarni mężczyźni i czarne kobiety byli traktowani sprawiedliwie.
I dlatego przyjechałem tutaj, do Cleveland. Przyszedłem tutaj. Maszerowaliśmy już z bratem Malikiem Zulu Shabazzem oraz moimi cennymi czarnymi nacjonalistycznymi braćmi i siostrami. Maszerowaliśmy Dziewiątą Aleją aż do – od 12. Alei aż do 71. Alei, Drugiego Kościoła Baptystów w Ebenezer, wielebnego AL Owensa. Jestem tutaj z wielebnym Jawanzą Colvinem w wielkim historycznym instytucjonalnym kościele baptystów w Mount Olivet. Będziemy mieli spotkanie z siostrą Niną, naszą drogą siostrą Niną, która tutaj jest, która jest po prostu wspaniała pod względem swojej obecności, no wiecie, tutaj, w Cleveland.
AMY DOBRY CZŁOWIEK: Ninę Turner?
CORNEL ZACHÓD: Tak, wspaniała Nina Turner. A potem AIDS Healthcare Foundation wczoraj wieczorem z Raheemem DeVaughnem, Mary Mary i The Roots. Wiesz, i widzisz, 49 lat temu wczoraj zmarł John Coltrane. Dla mnie to kluczowe, bo tak naprawdę chodzi o najwyższą miłość, tak naprawdę o gigantyczne kroki, które musimy podjąć. Musimy jednak wyjść na ulice. Musimy zachować ruch oporu i dać znać młodym ludziom, zobaczyć łzy naszej drogiej siostry, ciotki. Wiesz, przestań zabijać. Przestańcie zabijać czarnych. Przestań zabijać ludzi pracy. Bo to nie jest tylko kwestia rasowa. Zabijają też wielu białych braci i siostry, ale to nieproporcjonalnie czekolada. I tak, musisz przestać zabijać policję, ale jesteśmy w tym razem. Mamy zaniedbania społeczne. Masz porzucenie ekonomiczne. Każdego dnia biedni czarni ludzie zmagają się z niewiarygodnie uciążliwymi warunkami. Musimy być w stanie mówić o tym szczerze i uczciwie i znaleźć sposoby na przekierowanie dużej części tej wściekłości i złości.
ZNetwork jest finansowany wyłącznie dzięki hojności swoich czytelników.
Darowizna