ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨੇ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਪੱਛਮੀ ਖੱਬੇ ਪੱਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੋਸ਼ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ। ਜਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਹੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਹਿਣ ਲਈ, ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਨੂੰਨ ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਕਾਹਿਰਾ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਤਿਰੰਗੇ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖੋ), ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।
ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਪੱਛਮੀ ਖੱਬੇ ਪੱਖੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਹਿਸ ਵਿੱਚ, ਅਰਬ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਧਿਆਨ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਲੇਬਨਾਨ ਦੇ ਹਿਜ਼ਬੁੱਲਾ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ ਹਸਨ ਨਸਰੱਲਾਹ ਦਾ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ। ਹਿਜ਼ਬੁੱਲਾ ਅਰਬ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਗਲਬੇ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਕਾਰੀ ਰਿਹਾ ਹੈ। 19 ਮਾਰਚ ਨੂੰ - ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ 1973 ਨੂੰ ਅਪਣਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ - ਨਸਰੱਲਾਹ ਨੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ ਬੇਰੂਤ ਵਿੱਚ ਅਰਬ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ.
ਨਸਰੱਲਾਹ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਬ ਵਿਦਰੋਹਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ:
"ਕੋਈ ਵੀ ਇਲਜ਼ਾਮ ਜੋ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਇਹਨਾਂ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਅਤੇ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਝੂਠੇ, ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਪੰਜ ਸ਼ਾਸਨਾਂ [ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ, ਮਿਸਰ, ਬਹਿਰੀਨ, ਲੀਬੀਆ, ਅਤੇ ਯਮਨ] ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹਨ। ਉਹ ਉਹ ਸ਼ਾਸਨ ਹਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਲਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀ ਲਈ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ - ਜੋ ਕਿ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਤਰਕਸੰਗਤ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਆਗਿਆਕਾਰੀ, ਇਕਸੁਰਤਾ, ਅਧੀਨ, ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦੀ ਹੈ?
"ਇਹ ਤਰਕਹੀਣ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ - ਚੋਣਾਂ, ਸਰਵੇਖਣਾਂ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ - ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਹੁਣ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਜਾਗਰੂਕ, ਦ੍ਰਿੜ ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧ ਰਵੱਈਆ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਭੜਕਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਜਾਗਰੂਕ, ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦ੍ਰਿੜ ਹਨ, ਇਹ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਦੇ ਕੀ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲਣਗੇ ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕ ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਹੋਣਗੇ? ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਝੂਠਾ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੋਸ਼ ਹੈ।
"ਜੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਰੋਧਕ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਜਿਸ਼ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਹੈਰਾਨ - ਪੱਖਪਾਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ - ਕੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਭੜਕਾਊ ਅਤੇ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਪਰ ਕੀ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਮਰੀਕੀ ਇਨਕਲਾਬ ਹਨ? ਇਹ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਹੈ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਲ ਕਾਇਦਾ ਦਾ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਨੇ ਲੀਬੀਆ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਈਰਾਨ ਨੇ ਬਹਿਰੀਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਦਰੋਹ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ।"
ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਦਰੋਹ ਸਨ, ਨਸਰੱਲਾਹ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
"ਇਹ ਸੱਚੇ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਇਨਕਲਾਬ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ - ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ - ਫਿਰ ਮਰਦ, ਔਰਤਾਂ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਇਨਕਲਾਬ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਜਾਗਰੂਕਤਾ, ਗੁੱਸੇ, ਉਤਸ਼ਾਹ - ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ — ਕੁਰਬਾਨੀ ਲਈ ਵੱਡੀ ਤਿਆਰੀ….
"ਅਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਨੌਜਵਾਨ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ, ਮਿਸਰ, ਬਹਿਰੀਨ, ਯਮਨ ਅਤੇ ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਨੌਜਵਾਨ ਗੋਲੀਆਂ ਅਤੇ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਲਲਕਾਰਦੇ ਹਨ।"
ਨਸਰੱਲਾ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਉਦਾਰਤਾ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਭੁਲੇਖਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ:
"ਸਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਅਰਬ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਕਾਬ ਅਤੇ ਦੰਭੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਚਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਜ ਜਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਨਕਲਾਬ ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
"ਅਧੀਨ ਸ਼ਾਸਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਖਲੇ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੰਦਰੂਨੀ, ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅਧੀਨ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
"ਫਿਰ, ਜੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੜਾਈ ਅਮਰੀਕੀ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਪਾਸੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਜਿੰਨਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ - ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਘੋਸ਼ਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ।
"ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ, ਤਬਦੀਲੀ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਦੀ ਹੈ।
"ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਜੋ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਅਰਬੀ, ਇਸਲਾਮੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਧੋਖਾ ਨਾ ਖਾਵੇ। ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਚੇਤੰਨ ਹਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉੱਚ ਦੂਰਦਰਸ਼ਿਤਾ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਾਸਨਾਂ ਨੂੰ ਘੜਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਕੂਮਤਾਂ ਦੇ ਹਥਿਆਰ, ਮਜ਼ਬੂਤੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਸਰਦਾਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਹੈਂਡਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਹਕੂਮਤਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੇ ਹਨ।
"ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਅਮਰੀਕੀ ਗੱਲ ਕੋਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਮਾਣਦੀ। ਇਹ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਫਲਸਤੀਨੀ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਘੋਸ਼ਿਤ, ਨਿਰੰਤਰ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀ 'ਤੇ ਹੈ। ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ [ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ] ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਮਤੇ ਨੂੰ ਵੀਟੋ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਜਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ, ਖੇਤ ਅਤੇ ਦਰੱਖਤ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ। ਗਿਆਰਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਫਲਸਤੀਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਹਨ। ਅਲ ਕੁਦਸ ਵਿੱਚ ਇਸਲਾਮੀ ਅਤੇ ਈਸਾਈ ਪਵਿੱਤਰਤਾ [ਯਰੂਸ਼ਲਮ] ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਹਨ, ਪਰ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਤਲ, ਕਾਤਲ, ਰਵੀਸ਼ਰ, ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਗਾਜ਼ਾ ਵਿਚ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਨਾਲ ਗੋਲੇ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।
"ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇਹ ਫਲਸਤੀਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਮਿਸਰੀਆਂ, ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਅਨਾਂ, ਲੀਬੀਆ, ਯਮਨੀਆਂ, ਬਹਿਰੀਨੀਆਂ ਜਾਂ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਸੁਹਿਰਦ ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਹਰ ਅਮਰੀਕੀ ਗੱਲ ਪਖੰਡ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣਾ, ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ, ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦੇਣਾ ਜਿੱਥੇ ਅਧੀਨ ਸ਼ਾਸਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਤੇਲ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਹਿਰਦ, ਇਮਾਨਦਾਰ ਦੇਸ਼ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ, ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ। ਓਬਾਮਾ ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ.
"ਇਹ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਸਰਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਅਰਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫਲਸਤੀਨ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਫਲਸਤੀਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜਮਹੂਰੀਅਤ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦੋਸ਼ ਝੂਠੇ ਹਨ।
"ਫਲਸਤੀਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੇ ਖੂਨ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿਣ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਇਨਕਲਾਬਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਨੂੰ ਮੋੜਨ, ਅਰਬ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਦੀਆਂ ਅਣਥੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਕਲਪਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।"
ਲੀਬੀਆ ਵੱਲ ਮੁੜਦੇ ਹੋਏ, ਨਸਰੱਲਾ ਅੱਗੇ ਚਲਾ ਗਿਆ:
"ਜਿਵੇਂ ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ, ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ। ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਬੇਨਗਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀਆਂ ਅਤੇ ਕਤਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਫਿਰ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਭੱਜੇ ਅਤੇ ਇਨਕਲਾਬ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਅਵੱਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਗੋਲੀਆਂ, ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਟੈਂਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਜਨਤਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ 'ਤੇ ਜੰਗ ਥੋਪੀ ਗਈ ਸੀ। ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਥੋਪਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਹੈ ਜੋ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਅ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। .
"ਇੱਥੇ, ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਗਠਨ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੋਈ ਫੌਜੀ ਤਜਰਬਾ ਜਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਹਥਿਆਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਚੋਣ ਸੀ। ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ। ਜਹਾਜ਼ਾਂ, ਟੈਂਕਾਂ, ਤੋਪਾਂ ਅਤੇ ਕਾਟਿਊਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ। -ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਵੇਖੀ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ - ਲੇਬਨਾਨੀ - 1982 ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਯੁੱਧਾਂ ਦੀ। ਗੱਦਾਫੀ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਜੋ ਹਮਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਪਿਛਲੀ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਜੰਗ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ। ਲੇਬਨਾਨ ਅਤੇ ਗਾਜ਼ਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਤਵੰਤਿਆਂ ਨੂੰ ਗੱਦਾਫੀ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਦਰੋਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਅਤੇ ਢਾਹੁਣ ਦੀ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਕਤਲੇਆਮ।"
ਨਸਰੱਲਾ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਖਲ ਵਿਚ ਦੇਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ:
"ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਬਾਗੀ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਅਰਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਨੇ ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਇੰਨੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਲੋਕ ਅਡੋਲ ਅਤੇ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਸਨ। ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਅਤੇ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਜੇਕਰ ਲੀਬੀਆ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ, ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਢਹਿ ਗਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਦੁਨੀਆ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਗੱਦਾਫੀ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਉਸ ਨਾਲ ਮਸਲੇ ਸੁਲਝਾ ਲਏ ਹੁੰਦੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਤੇਲ ਖਰੀਦਿਆ ਹੁੰਦਾ। ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਕੀਮਤਾਂ। ਗੱਦਾਫੀ ਦਾ ਪੈਸਾ, ਨਵੇਂ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀਆਂ, ਯੂਰਪੀਅਨ-ਯੂਨੀਅਨ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਨਕਲਾਬੀਆਂ ਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨੇ ਅੱਜ ਸਮੀਕਰਨ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"
ਨਸਰੱਲਾਹ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਮੰਨਿਆ, ਪਰ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਨੋ-ਫਲਾਈ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੀਬੀਆ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ:
"ਯਕੀਨਨ, ਅੱਜ ਲੀਬੀਆ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਲੀਬੀਆ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦੀ ਖੇਡ [ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਨ] ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਬਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਗਰੂਕ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਭਗਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੇਬਨਾਨ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ 33 ਰਾਤਾਂ ਅਤੇ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਅਡੋਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਜਹਾਜ਼ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ - ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਬੇਨਗਾਜ਼ੀ, ਅਜਦਬੀਆ, ਟੋਬਰੋਕ, ਮਿਸਰਾਤਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਦ੍ਰਿੜ, ਸਬਰ ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਲੀਬੀਆ ਦੇ ਲੜਾਕਿਆਂ ਨੂੰ।"
ਨਸਰੱਲਾ ਨੇ ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਅਰਬ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੀ ਦੇਸ਼ ਲੀਬੀਆ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਨੇ ਪੱਛਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁੱਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਤੁਰੰਤ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ:
"… ਅਰਬ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਫੌਜਾਂ ਭੇਜ ਕੇ ਦਖਲ ਦੇਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਹੈ।
"ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅੱਜ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਰਬ ਅਤੇ ਮੁਸਲਿਮ ਗਵਰਨਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਤਿਆਗ 'ਤੇ, ਪੱਛਮੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੀ ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਪਹੁੰਚ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਲੀਬੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਹਰ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗੀ। ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਬਜ਼ੇ, ਸਿੱਧੇ ਬਸਤੀਵਾਦ, ਵੰਡ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ।"
ਨੋਟ: ਜਿੱਥੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਮੂਲ ਅਰਬੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਸੁਧਾਰ ਬਸ਼ੀਰ ਅਬੂ-ਮੰਨੇਹ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ