Chiwopsezo cha nkhondo ku Ukraine chikukulirakulira. Monga boma losasankhidwa ku Kiev likulengeza kuti silingathe kuwongolera zigawenga zakum'mawa kwa dzikolo, John Kerry. amatcha Russia dziko lankhanza. Mayiko a US ndi European Union akuwonjezera zilango ku Kremlin, akumaimba mlandu wosokoneza Ukraine. White House ikuyembekezeka kukhazikitsidwa ndondomeko yatsopano ya nkhondo yozizira ndi cholinga chosintha Russia kukhala "pariah state".
Izi zitha kukhala zomveka bwino ngati zomwe zikuchitika kum'mawa kwa Ukraine tsopano sizinali chithunzi cha zomwe zidachitika ku Kiev miyezi ingapo yapitayo. Kenako, kunali ochita zionetsero okhala ndi zida ku Maidan Square kulanda nyumba za boma ndi kufuna kusintha kwa boma ndi malamulo. Atsogoleri aku US ndi ku Europe adalimbikitsa "zigawenga zobisa nkhope" ndikudzudzula boma losankhidwa chifukwa chophwanya malamulo, monga momwe amathandizira boma lomwe silinasankhidwe kugwiritsa ntchito mphamvu motsutsana ndi zigawenga zomwe zikukhala m'mapolisi ndi m'maholo amtawuni m'mizinda monga Slavyansk ndi Donetsk.
"Amerika ali ndi inu," Senator John McCain adauza ziwonetsero ndiye, kuima phewa ndi phewa ndi mtsogoleri wa chipani chakumanja cha Svoboda pomwe kazembe wa US adakangana ndi dipatimenti ya boma kuti apanga boma latsopano la Ukraine ndani.
Pamene pulezidenti wa ku Ukraine adasinthidwa ndi bungwe losankhidwa ndi US, mu kulanda zinthu mosagwirizana ndi malamulo, andale monga William Hague mopanda manyazi anasocheretsa nyumba yamalamulo za kuvomerezeka kwa zomwe zidachitika: kukhazikitsidwa kwa boma logwirizana ndi chakumadzulo kwa mnansi wa Russia wosagwirizana kwambiri ndi wandale komanso wogawikana pazandale.
Putin pang'onopang'ono, akutenga tsamba mumsewu wowonetsa ziwonetsero mumsewu waku US - ngakhale, monga ku Kiev, ziwonetsero zomwe zidafalikira kuchokera ku Crimea kupita kum'mawa kwa Ukraine zikuoneka kuti zikuthandizidwa ndi anthu ambiri. Koma chomwe chinali kulira kwaulemerero kwa ufulu ku Kiev kunakhala kulowerera ndi nkhanza zosakhutitsidwa ku Sevastopol ndi Luhansk.
Anthu aku Crimea atavota kuti alowe nawo ku Russia, ambiri atolankhani akumadzulo adasiya chilichonse chokhudza kufalitsa ngakhale m'manja. Chifukwa chake Putin tsopano amafananizidwa nthawi zonse ndi Hitler, pomwe a udindo wa ufulu wa fascistic m'misewu ndi mu ulamuliro watsopano wa Ukraine zakhala zikutulutsidwa m'mawu ambiri ngati mabodza a Putin.
Kotero simumva zambiri za boma la Ukraine kulemekeza ogwirizana ndi Nazi pankhondo ndi ozunza, kapena kuwotcha nyumba ndi maofesi a atsogoleri osankhidwa achikomyunizimu, kapena kuphatikiza kwa kwambiri Right Sector kulowa mu chitetezo cha dziko, pamene anti-semitism ndi white supremacism a ultra-nationalists aboma akuseweredwa mwachidwi, ndipo zizindikiritso zabodza za asitikali apadera aku Russia zimaperekedwa ngati zoona.
Zowona zake ndizakuti, patatha zaka makumi awiri zakufalikira kwa Nato kum'mawa, vutoli lidayambika chifukwa chakumadzulo kuyesayesa kukokera dziko la Ukraine munjira yake komanso chitetezo chake, kudzera mumgwirizano wotsutsana ndi Moscow EU. Kukana kwake kunayambitsa zionetsero za Maidan ndi kukhazikitsidwa kwa ulamuliro wotsutsa-Russian - wokanidwa ndi theka la dziko - zomwe zinapitilira kusaina mgwirizano wa EU ndi International Monetary Fund mosasamala kanthu.
Palibe boma la Russia lomwe likanalolera kuopsezedwa kotereku kuchokera kumadera omwe anali pakatikati pa Russia ndi Soviet Union. Kutenga kwa Putin ku Crimea ndikuthandizira kupanduka kwa kum'maลตa kwa Ukraine kumateteza momveka bwino, ndipo mzere wofiira tsopano ukukokedwa: kum'maลตa kwa Ukraine, osachepera, sikudzamezedwa ndi Nato kapena EU.
Koma zoopsazo zikuchulukirachulukira. Ukraine yadziwonetsa kuti si dziko logwira ntchito: boma lakale silinathe kuchotsa Maidan, ndipo boma lothandizidwa ndi kumadzulo "lilibe thandizo" potsutsa zionetsero zomwe zili kum'mawa kwa mafakitale a Soviet-nostalgic. Pankhani zonse za "amuna obiriwira" ankhondo (omwe amakhala achiyukireniya kwambiri), kupandukaku kulinso ndi zofuna zamphamvu za chikhalidwe cha anthu ndi demokalase: ndani angatsutse referendum yodzilamulira ndi abwanamkubwa osankhidwa?
Pakadali pano, US ndi ogwirizana nawo aku Europe amakhazikitsa zilango ndikulamula Russia ndi ma proteges ake ku Kiev, kulimbikitsa asitikali akuukira ochita ziwonetsero atayendera a Joe Biden ndi director a CIA, a John Brennan. Koma ndi ufulu uti womwe US โโakukhudzidwa nawo konse, kuphatikiza pansi pa ambulera yake yanzeru dziko lomwe silinakhalepo membala wa Nato, ndipo lomwe boma lake lomaliza losankhidwa lidayamba kulamulira papulatifomu yosalowerera ndale? Ilibe, ndithudi - chifukwa chake vuto la Ukraine likuwoneka mosiyana kwambiri padziko lonse lapansi. Pakhoza kukhala ochepa padziko lonse lapansi omwe angatengere Putin's oligarchic conservatism and nationalism, koma zotsutsana ndi Russia ku kukula kwa ufumu wa US ndizolandiridwa, kuchokera ku China kupita ku Brazil.
M'malo mwake, chotsatira chimodzi chazovutazi chikuyenera kukhala mgwirizano wapakati pakati pa China ndi Russia, pomwe US โโikupitilizabe "pivot" yotsutsana ndi China ku Asia. Ndipo ngakhale ziwawa zikuchulukirachulukira, mtengo wa moyo waku Russia wotenga nawo gawo ku Ukraine mpaka pano wakhala wocheperako poyerekeza ndi kulowererapo kulikonse kwakumadzulo komwe mungaganizire kwazaka zambiri.
Chiwopsezo cha nkhondo yapachiweniweni chikukulirakulirabe, komanso mwayi woti maulamuliro akunja akokedwe kunkhondo. Barack Obama adatumiza kale asitikali akum'mawa kwa Europe ndipo akukakamizidwa, onse ochokera ku Republican ndi Nato hawks monga Poland, kutumiza ena ambiri. Asitikali aku US ndi Britain akuyenera kutenga nawo gawo pamasewera ankhondo a Nato ku Ukraine chilimwechi.
A US ndi EU awonetsa kale dzanja lawo ku Ukraine. Palibe Russia kapena maulamuliro akumadzulo omwe angafune kulowererapo mwachindunji, ndipo Prime Minister waku Ukraine apanga chisankho. nkhondo yachitatu yapadziko lonse mwina sanaloledwe ndi omwe amamuthandizira ku Washington. Koma zaka zana pambuyo pa 1914, chiwopsezo cha zotsatira zosayembekezereka chiyenera kuonekera mokwanira - pamene chiwopsezo cha kubwereranso kwa mkangano wa mphamvu zazikulu chikukula. Kukakamizika kuti athetse vutoli ndikofunikira.
Twitter @SeumasMilne
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama
1 Comment
Kum'mwera ndi kum'maลตa kwa Ukraine, mikangano ikukula mofulumira, ndipo otsutsa 40 odana ndi Kiev / pro-Russian amwalira momvetsa chisoni pamoto pa Trade Union Hall ku Odessa, kutsatira kuwombera kwa woyendetsa-Kiev. Asitikali aboma aku Ukraine azungulira Slavyansk, ndipo akukumana ndi zigawenga zomwe zakhala zikulamulira kumeneko. Ku Donetsk, maofesi a oligarch omwe adasankhidwa ndi Kiev kukhala bwanamkubwa wachigawo adachotsedwa ntchito ndi asilikali a Russia. Kiev, Moscow, ndi Kumadzulo ali ndi zolinga zawozawo mkati mwa chipwirikitichi. Atha kukambirana za mgwirizano pakati pawo womwe umasiya gulu lotsutsana ndi Russia kum'mawa kwa Ukraine, monga adachitira mu Pangano la Geneva.