Pamene alimi opanda malo a Carperos Campesino Movement anasamukira ku famu ya mahekitala 70,000 ku Curuguaty yolembetsedwa ku Blas Riquelme, akanadziwa kuti akuika moyo wawo pachiswe. Pogwiritsa ntchito njira zopambana zomwezo monga kwina kulikonse ku Latin America, mwinamwake wotchuka kwambiri ndi Landless Peasants Movement (MST) ku Brazil - Curuguaty ili pafupi ndi malire a Brazil - campesinos idzalandira dziko, kuligwira, ndikukambirana ndi boma. Njirazo - zofotokozedwa mwachidule m'mawu akuti Occupy, Resist, Produce - zinali zogwira mtima, koma zodula. Mlangizi wa ku Paraguay ku Ofesi Yoona za Ufulu Wachibadwidwe, a Claudio Baez Samaniego, akuti alimi 150 adaphedwa kuyambira 1989-2003 pakuthamangitsidwa kwa apolisi kumalo (1). Baez adati apolisi aziphunzitsidwa bwino njira zothamangitsira anthu m'nyumba mwamtendere. Ma campesino atha kukhala ndi malingaliro ena - koma mosasamala kanthu, alimi omwe amavutikira nthaka akuchita izi pachiwopsezo chachikulu. Opanda zida, amayang'anizana ndi apolisi okhala ndi zida zambiri komanso magulu ankhondo omwe amagwiritsa ntchito ziwawa kuwonetsa mtengo wokana.
Dziko la Paraguay lili ndi gawo limodzi mwa magawo osagwirizana kwambiri a malo ku Latin America, pomwe 85% ya malo ali m'manja mwa 2.5% ya eni malo, ndipo ambiri mwa malowa, kuphatikiza a Riquelme, adagulidwa m'zaka zaulamuliro wankhanza. Chuma cha Riquelme, ndi madera ake ambiri, adapezedwa muulamuliro wazaka 45 (1954-1989) wa Alfredo Stroessner, yemwe boma lake lidapha osachepera 4,000 ndikusowetsa anthu osachepera 400, kuphatikiza ziwawa zowopsa komanso zowonetsera anthu ammudzi. Riquelme anali membala wa (ndi Purezidenti wakale wa Stroessner's Colorado Party, mwiniwake wa masitolo akuluakulu angapo kuti apite ndi masauzande ake a mahekitala (2).
Ngakhale atapezeka molakwika, maikowo mwina sanali a Riquelme mwalamulo. Mkonzi wa Alcibiades Gonzalez Delvalle mu ABC Color, gwero lalikulu la zofalitsa ku Paraguay, akunena kuti mahekitala 2,000 omwe akufunsidwa sanali a Riquleme, kuti kusamutsidwa kwa malo kuchokera ku ulamuliro wankhanza kupita kwa eni malo sikunakhazikitsidwe - kotero kuti kuyitana kwa Riquelme ku boma. kuthamangitsa alimi ndi "kutsata lamulo" kunali koletsedwa. Ndi mbiri iyi komanso chitsanzo cha kusalingana kwa nthaka, gawo ili linali cholinga cha gulu la anthu opanda malo kuyambira 2004 (3).
Koma nโzimene zinachitika. Mwini malo wamkuluyo adapempha boma kuti litsatire malamulo ndikuchotsa alimi. Boma lidatumiza apolisi ophunzitsidwa bwino ndi apolisi aku Colombia, omwe anali mchimwene wa mkulu wa chitetezo cha Purezidenti Lugo, pa June 15 (2). Kenako zinthu zinasokonekera kwambiri.
Alimi olinganizidwa bwino, makamaka owerengeka, nthawi zambiri amatha kukana kuthamangitsidwa. Amatero poletsa apolisi kugwiritsa ntchito zida zawo, powauza kuti kulimbanako sikudzatengera yemwe ali ndi zida zazikulu. Chomwe sachita ndi kubwezera, makamaka kuwombera kaye. Koma mu nkhani iyi, pamene apolisi anayamba kusuntha kuti ayambe kuthamangitsidwa, asanu ndi mmodzi a iwo anaphedwa pobisalira ndi mfuti zodziwikiratu m'mabomba atatu ozungulira, pamwamba pa nsidze, pakati pa maso, mkamwa, pansi pa nsagwada. khosi, ndi kumbuyo (4). Izi siziri mtundu wa zida, kapena maphunziro, omwe alimi opanda malo amawonekera mwadzidzidzi. Magulu a anthu wamba akamamenya nkhondo monga momwe amachitira ku Latin America m'mbuyomu, ntchito zawo zoyambira nthawi zambiri zimakhala kuwukira apolisi kapena magulu ankhondo, osati kupha apolisi m'malo opanda zida. Owomberawo sanali ochokera kugulu la anthu wamba opanda malo, ngakhale alimiwo adalipira mtengo wa zomwe owukirawo adachita.
Apolisi, mwachidziwikire, adasokoneza ndi kupha ma campesinos, osachepera 11, ndi malipoti ochulukirapo, komanso nkhanza zina zomwe zikuyembekezeka - kutsekeredwa, kuzunzidwa, ndi kumangidwa (5). Asilikali ananyamula asilikali 150 mโderali ndi ndege nโkuyamba kugwira ntchitoyi motsatira lamulo la Pulezidenti Lugo. Momwemonso, zomwe zidachitikazi zidayipitsidwa mwachangu ndipo umboni udawonongeka, kotero kuti zomwe zidachitika sizidziwika bwino (6).
Atolankhani aku Paraguay, komanso andale, adaganiza kuti gulu la anthu wamba lalowa ndi gulu la zigawenga la Paraguay, gulu lankhondo la Paraguay People's Army (EPP) (7), koma panalibe umboni wazongopeka izi, komanso, njirayo sinali yomveka. . Magulu a zigawenga omwe ayesa kulowerera m'magulu a anthu opanda zida nthawi zambiri amatero m'njira zomwe zidawathandiza kuti alandire ngongole ndikupambana pantchito. Zotsatira zake apa zinali kupha anthu wamba kotsimikizika, ndipo pamapeto pake, kugwa kwa purezidenti. Kuti mudziwe amene angakhale kumbuyo kwake, ndi bwino kuyang'ana omwe adapindula nawo.
Mkulu wa nduna ya Purezidenti Lugo, Miguel Lopez Perito, adazindikira kuti ndi chiwembu chotsutsana ndi utsogoleri wa Lugo pa June 17th (8). Momwemonso omenyera ufulu wa Lugo's Tekojoja Party, kuphatikiza Anibal Carrillo Iramain, yemwe adapita pawailesi pa June 21:
"Zomwe zidachitikapo sizinali kumenyana mwangozi kapena kulimbana mwangozi, koma ntchito yabwino kwambiri, yomwe cholinga chake chinali kukhazikitsa mikangano ndi kufuna chitetezo, chomwe mutu wake wachiwiri udzakhala mlandu wa ndale" (Pulezidenti Lugo. ) (9).
Mlandu wa ndale unatsatira. Congress ndi Senate, kuphatikizapo ambiri a chipani chakale cha Colorado, komanso a Liberals ochokera ku chipani cha Purezidenti Lugo, adabwera ndi chiganizo: Lugo mwina sanaphe aliyense, koma adathandizira imfa, kotero iye kupita (10). Ndipo anapitadi. Wachiwiri kwa Purezidenti, Federico Franco wochokera ku Liberal Party, adatenga udindo kuti amalize nthawi ya Lugo chisankho cha 2013 chisanachitike. Monga Todd Gordon ndi Jeff Webber adanena mu Bullet, kuyesa kutsutsa Lugo kunayamba mu 2009 - kukhazikitsidwa kwa Paraguay ndi kutsutsidwa kwa ndale kunapitirizabe mpaka atapeza (kapena kupanga) chochitika chachikulu chokwanira kuti chivomereze kulanda (11).
Kazembe wa dziko la United States ku Paraguay ankadziwa zimenezi. Pa Marichi 28, 2009, adatumiza chingwe kunyumba chomwe chidafotokoza dongosolo la otsutsa motere:
"Cholinga chawo: kugwiritsa ntchito njira zolakwika zilizonse za Lugo kuti athetse mavuto a ndale ku Congress, kutsutsa a Lugo ndikutsimikizira kuti ali ndi mphamvu pandale."
Kazembe waku US akufotokoza za 'maloto' a otsutsa mu 2009 ngati mochulukirapo kapena mochepera zomwe zidachitika mu 2012:
[Mawu] "Zochitika zamaloto zikuphatikiza kutsutsa Lugo mwalamulo, ngakhale pazifukwa zabodza. (Ndi mavoti awiri pa atatu aliwonse, Chamber of Deputies ikhoza kubweretsa chigamulo chotsutsa pulezidenti. Monga ku United States, Nyumba ya Senate imayesa kutsutsidwa, zomwe zimafunanso mavoti awiri mwa atatu kuti apezeke wolakwa). Mwanjira imeneyi, zidole za Purezidenti zitha kupita kwa Wachiwiri kwa Purezidenti Federico Franco, yemwe malinga ndi malamulo adziko lino amayenera kuyitanira zisankho za wachiwiri kwa purezidenti pasanathe masiku 90. " (12)
Zaka khumi zapitazo mu Epulo 2002, pomwe Hugo Chavez waku Venezuela adagwetsedwa pakanthawi kochepa, umboni ukuwonetsa kuti zigawenga zidapha ena awo, komanso ziwonetsero zina zochirikiza Chavez, kuti apereke chifukwa cha kulanda. . Machenjerero onse omwe amagwiritsidwa ntchito ku Paraguay ali ndi zitsanzo - ku Venezuela ku 2002, ku Haiti ku 2004, ndi ku Honduras ku 2009. Chavez ndi wosiyana ndi Aristide wa ku Haiti, ndipo zonsezi ndi zosiyana kwambiri ndi Zelaya ya ku Honduras ndi Lugo ya ku Paraguay. Aristide anapita kutali, koma Zelaya ndi Lugo adayesetsa kutsimikizira kuti anali okonzeka kusagwirizana ndi akuluakulu awo. Nanga nโcifukwa ciani anagwetsedwa?
Lugo anasankhidwa ndi anthu otopa ndi Colorado Party. Anasankhidwa poyembekezera kusintha kwa nthaka ndi malo opumirako mayendedwe omwe adawonongedwa ndi utsogoleri wankhanza komanso zaka makumi angapo zakusintha kwa Neoliberal. Anthu akuyembekezera malo, ulemu, demokalase. Masomphenya a anthu osankhika ndi amodzi mwa malo okhazikika, otetezedwa ndi ziwawa, zozunguliridwa ndi mabwalo aku US okhala ndi madamu kapena migodi yopanga zida zopangira kwina (mwina China) ndikudya kwinanso (mwina North America). Ngakhale Lugo sanawakwaniritse, kulanda kunali kuukira maloto okha, mwa njira yeniyeni: phunziro kwa anthu za zomwe zidzachitike ngati mukuyembekeza ngakhale wokonzanso kuwala.
Tsopano Paraguay ikuyembekezeka kuyang'ana ku Honduras pazomwe zidzachitike pambuyo pake: mphamvu za demokalase (zokonzedwa kale ku Paraguay monga Frente para la Defensa de Democracia - kapena FDD) zidzayikidwa pansi (ndipo imfa izi sizidzalembedwa ngati zazikulu. zochitika ngati Curuguaty). Zisankho zidzakonzedwa, chinyengo chambiri komanso chodziwika bwino chidzachitika, anthu oyenerera adzadzipeza ali paudindo, atsogolere kufunkhidwa koyenera kwa dziko, ndipo chikumbutso chokha cha zomwe zidachitika chidzakhala kulumikizidwa movutikira kwa Lugo ndi kupha anthu ku Curaguaty.
zolemba
(1) Mtundu wa ABC. 17 de junio de 2012. Unos 150 campesinos fueron asesinados en desalojos, segun datos del asesor de Fiscalia. http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/unos-150-campesinos-fueron-asesinados-en-desalojos-segun-datos-del-asesor-de-fiscalia-415047.html.
(2) Idilio Mendez Grimaldi. June 22, 2012. ?Por que derrocaron a Lugo? http://www.atilioboron.com.ar/2012/06/por-que-derrocaron-lugo.html.
(3) Alcibiades Gonzalez Delvalle. June 24, 2012. ?Hasta cuando? http://www.abc.com.py/edicion-impresa/opinion/hasta-cuando-418088.html. Mtundu wa ABC. 16 de junio de 2012. Larga mbiri de invasiones. http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/larga-historia-de-invasiones-414763.html
(4) Mtundu wa ABC. 15 de junio de 2012. Precision de tiradores expertos. http://www.abc.com.py/nacionales/disparos-precisos-de-tiradores-expertos-414533.html. Pambuyo pake, ABC Colour inanena kuti mfuti ndi mabomba zidapezeka pamalowo - koma zambiri kuchokera kuzilonda, koyambirira, ndizodalirika kuposa zomwe zidapezeka (kapena zobzalidwa) pamalopo, pambuyo pake, pambuyo pa ndale yabwino. nkhaniyo ndi yozungulira ndipo zowona zimafunika kuti zitheke. Mtundu wa ABC. 15 de junio de 2012. Asesinos usaron escopetas. http://www.abc.com.py/nacionales/policias-fueron-abatidos-con-perdigones-414662.html; Mtundu wa ABC. 16 de junio de 2012. Escopetas, cazabobos ndi machete. http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/escopetas-cazabobos-y-machetes-414760.html
(5) Dario Pignotti. June 21, 2012. Paraguay: Pali Anzathu Akufa Enanso. Upside Down World, yomasulira kuchokera ku Pagina/12, Argentina. http://upsidedownworld.org/main/paraguay-archives-44/3699-paraguay-there-are-more-dead-comrades. Mtundu wa ABC. 18 de junio de 2012. Kuzunza kwa Denuncian ndi detenidos ku Curuguaty. http://www.abc.com.py/abc-radio/denuncian-tortura-a-detenidos-en-curuguaty-415535.html
(6) Mtundu wa ABC. 19 de junio de 2012. Un arma desaparece de la escena del crimen. http://www.abc.com.py/nacionales/la-escena-del-crimen-fue-manoseada-asquerosamente-415972.html
(7) Mtundu wa ABC. 16 de junio de 2012. Lugo ordena salida de militares, pero su gobierno no vincula ataque con EPP. http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/lugo-ordena-salida-de-militares-pero-su-gobierno-no-vincula-ataque-con-epp-414672.html
(8) Mtundu wa ABC. 17 de junio de 2012. Matanza de policias fue on complot, denuncian. http://www.abc.com.py/edicion-impresa/politica/matanza-de-policias-fue-un-complot-denuncian-415063.html
(9) Mtundu wa ABC. 21 de junio de 2012. Masacre en Curuguaty fue montada, dicen. http://www.abc.com.py/nacionales/masacre-en-curuguaty-fue-montada-para-llegar-al-juicio-politico-dicen-416871.html
(10) ABC Color, 21 de junio de 2012. Tuma dice que Lugo facilito matanza en Curuguaty. http://www.abc.com.py/nacionales/tuma-dice-que-lugo-facilito-matanza-en-curuguaty-417029.html. ABC Colour, 18 de junio de 2012. Culpan a Lugo por la violencia. http://www.abc.com.py/nacionales/culpan-a-lugo-por-la-violencia-415555.html.
(11) Todd Gordon ndi Jeffrey R. Webber. June 26, 2012. Paraguay's Parliamentary Coup and Ottawa's Imperial Response. The Bullet, Socialist Project no. 657. http://www.socialistproject.ca/bullet/657.php
(12) Chingwe cha kazembe wa US March 28, 2009. 09ASUNCION189. Lofalitsidwa ndi Wikileaks. http://www.wikileaks.ch/cable/2009/03/09ASUNCION189.html#. Wolemba chingwe, mwina Kazembe Liliana Ayalde, ali ndi mawonekedwe oseketsa, kuphatikiza dzina loti "PARAGUAYAN POLS PLOT PARLIAMENTARY PUTSCH". Akufotokoza Purezidenti wapambuyo pa chiwembu, Franco, "wodziwika kuti anali wandale wachipani cha Liberal yemwe anali wodzikuza komanso wovuta."
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama