आदिवासी क्वेचुआ प्रदर्शनकारीहरूले अगस्त 8 मा ला पाज र पोटोसी बीचको मुख्य सडक अवरुद्ध गरे।
सडक अवरुद्ध, हडताल र पोटोसीको बोलिभियाली विभाग (प्रशासनिक जिल्ला) मा एक उप-मन्त्रीको घरको गतिशीलताको हालैका दृश्यहरूले अघिल्लो नवउदारवादी सरकारहरूको दिनको सम्झना दिलाउने, धेरैले आफैलाई सोध्न छोडेका छन् कि वास्तवमा के भइरहेको छ "नयाँ। "आदिवासी राष्ट्रपति इभो मोरालेसको बोलिभिया।
जुलाई २९ देखि १ लाख ६० हजार बासिन्दा रहेको पोटोसी सहर ठप्प भएको छ । राष्ट्रिय सरकारको तर्फबाट क्षेत्रीय विकासको लागि सहयोगको कमी भएकोमा स्थानीयहरू हतियारमा छन्।
पोटोसी बोलिभियाको सबैभन्दा गरिब विभाग हो तर खानी क्षेत्रको लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण हो, जुन खनिज मूल्यहरू बढेको कारणले देशको प्रमुख निर्यातको रूपमा ग्यासलाई उछिनेको कगारमा छ।
जुलियो क्विनोनेज, एक खानी सहकारी नेताले भने एल डायरिओ अगस्ट ४ मा: “हामी दुग्ध गाई बन्न चाहँदैनौं जुन अन्य क्षेत्रहरू सधैं बाँच्छन्। संविधानमा स्थापित स्वतन्त्रता, संघीयता वा स्वायत्तता मार्फत पोटोसी अगाडि बढ्न सक्छ ।
स्थानीय सञ्चारमाध्यमले अगस्ट ३ मा पोटोसी सहरमा भएको र्यालीमा १ लाख मानिस सहभागी भएको जनाएका छन्। एक भोक हड्ताल सुरु भएको थियो जसमा गभर्नरलगायत ६०० भन्दा बढी राजनीतिक र सामाजिक नेताहरू, केही स्थानीय प्रतिनिधिहरू मोरालेसको समाजवाद तर्फको आन्दोलनसँग जोडिएका थिए। MAS) र 100,000 यौनकर्मीहरू।
यस क्षेत्रको पहाडमा सिमेन्ट बनाउन प्रयोग हुने खनिजहरू रहेको पत्ता लागेपछि छिमेकी ओरुरोसँग विभागीय सीमांकनलाई लिएर भएको वर्षौं पुरानो विवाद प्रदर्शनको कारण थियो।
विश्वको ५० प्रतिशत लिथियममा बसेर पनि हरेक हजार शिशुमा १०१ बालमृत्युदर रहेको गरिबीले ग्रस्त क्षेत्रका दैनिक समस्या समाधान गर्न नसकेको भन्दै स्थानीयले सरकारले यस क्षेत्रमा थप लगानी गर्न माग गरेका छन् ।
उनीहरूले सिमेन्ट कारखाना निर्माण, पोटोसी र तरिजा विभागबीचको सडक निर्माण, कराँचीपाम्पा मेटलर्जिकल प्लान्ट पुनः खोल्ने र बोलिभियाको प्रमुख पर्यटकीय गन्तव्यका लागि अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल निर्माण गर्ने प्रस्ताव राखेका छन्।
अर्को माग Cerro Rico को संरक्षण हो। पोटोसी शहरलाई नदेखी यी पौराणिक पहाडहरूले संसारको सबैभन्दा ठूलो चाँदीको खानी राख्थे। पोटोसी लन्डन जत्तिकै आकारको थियो र युरोपको धेरैजसो विकासलाई वित्तपोषण गरेको औपनिवेशिक दिनहरूमा शताब्दीयौंदेखिको जघन्य लुटपाटको परिणाम स्वरूप अब यो ध्वस्त हुने खतरामा छ।
स्थानीयहरूले बिजुली प्लान्ट कब्जा गरेका छन् र नजिकैको जापानी स्वामित्वको सान क्रिस्टोबल खानीमा आपूर्ति बन्द गर्ने धम्की दिएका छन् - बोलिभियाको सबैभन्दा ठूलो।
खाद्यान्न र अन्य अत्यावश्यक वस्तुको आपूर्ति अत्यन्त न्यून हुन थालेको छ ।
धेरै बाधाहरू हटाइएका छन्, तर सरकार र स्थानीय अधिकारीहरू बीचको वार्ता रोकियो किनकि उनीहरूले मोरालेस आफैं, र उनका "दक्षिणपन्थी" मन्त्रीहरू नभई टेबलमा आउन माग गरे।
यसैबीच, विभागको दक्षिणमा उयुनीका स्थानीयहरूले, प्रख्यात नुन तालहरू र बोलिभियाको लिथियम भण्डारहरूको घर, पोटोसी नागरिक समितिले आयोजना गरिरहेको विरोधको बिरूद्ध सडक अवरुद्ध गर्न अगस्ट १२ मा मतदान गरे। उनीहरुको दाबी छ कि नागरिक समितिले लिथियम प्रशोधन प्लान्ट शहर नजिकै निर्माण गर्न चाहन्छ ताकि यसले पोटोसी शहरलाई मात्र फाइदा पुगोस्।
उनीहरुले सरकारले उयुनीमा एक आपसमा जोडिएको विद्युतीय प्रणाली जडान गर्न र उयुनी–ह्वानचरानी राजमार्ग निर्माण गर्न पनि माग गरेका छन् ।
यी विरोध प्रदर्शनहरू पहिले समान रूपमा, यद्यपि साना विरोधहरू, मजदुरहरू द्वारा मजदूरी, नयाँ सिट्रस प्रशोधन प्लान्टको साइटमा प्रतिद्वन्द्वी स्थानीय किसान संगठनहरू बीच कारवानीमा झडप र प्राकृतिक शोषण गर्न कुनै पनि राज्य गतिविधि अघि परामर्शको माग गर्दै अमेजन आदिवासीहरूले निकालेको मार्च। स्रोतहरू।
यी बोलिभियामा भइरहेको परिवर्तनको प्रक्रियाले सामना गर्ने केही चुनौतीहरूको चेतावनी संकेतहरू हुन्।
आन्दोलनलाई बुझ्नको लागि सामाजिक आन्दोलन, सरकार र मोरालेसबीचको सम्बन्धलाई हेर्नु आवश्यक छ।
MAS, वा जनताको सार्वभौमिकताका लागि राजनीतिक साधन (IPSP), जसरी यो मूल रूपमा चिनिन्थ्यो, दुबै प्रारम्भिक रूपमा नगरपालिका परिषद र स्थानीय राष्ट्रिय सभाका प्रतिनिधिहरूको निर्माणको माध्यमबाट बोलिभियाको राजनीतिक प्रणालीको विकेन्द्रीकरणको प्रक्रियाको परिणामको रूपमा देखा पर्यो। 1990 को दशकको साथसाथै यो प्रणालीले एकै समयमा पार गरेको संकट।
पुराना सत्ताधारी राजनीतिक दलहरू क्षयको अवस्थामा र पुराना वामपन्थी समूहहरू कि त विघटन वा परम्परागत पार्टी प्रणालीमा समाहित भएका छन्, यो बोलिभियाको उदाउँदो आदिवासी र किसान संगठनहरू थिए जसले उनीहरूको "राजनीतिक उपकरण" लाई जन्म दिए। चुनावी मैदानमा प्रवेश गर्ने र प्रतिरोधबाट सत्तामा जाने लक्ष्य।
यस नयाँ राजनीतिक औजारको मूल किसान महासंघ, CSUTCB थियो; "बार्टोलिनास," एक किसान महिला संघ महासंघ; कोलोनाइजर्स कन्फेडेरेसन, CSCB (अहिले अन्तरसांस्कृतिक समुदायहरू, CSCIB भनेर चिनिन्छ) र चापरेका कोका उत्पादकहरू, जसबाट मोरालेसको उत्पत्ति भयो।
काङ्ग्रेसमा रहेका धेरै स्थानीय परिषद् र सिटमा कब्जा जमाएर, वि cocaleros 90 को दशकको उत्तरार्धमा विभिन्न क्षेत्रीय र क्षेत्रीय संगठनहरू मिलेर आईपीएसपी बनाउनको लागि केन्द्र बन्यो (अधिक सामान्य रूपमा MAS, यसको चुनावी रूपमा दर्ता गरिएको नाम)।
2000 मा, क्रान्तिकारी संघर्षको एक महत्त्वपूर्ण चक्र विस्फोट भयो, कोचाबाम्बामा पानीको निजीकरणको विरोध र आयमारा हाइल्याण्ड्समा आदिवासी आत्मनिर्णयको समर्थनमा विद्रोहको साथ सुरु भयो।
यस चक्रको पहिलो लहर अक्टोबर 2003 मा-राष्ट्रपति गोन्जालो सान्चेज डे लोजाडाको अपदस्त संग चरम भयो, जब विभिन्न प्रकारका मजदुर, किसान र आदिवासी संगठनहरूले चिली हुँदै देशको ग्यास सस्तोमा निर्यात गर्ने सरकारको प्रयासको बिरूद्ध एकजुट भए। आन्दोलनले ६० भन्दा बढीको हत्यापछि राष्ट्रपतिको राजीनामा माग गरेको थियो ।
प्रतिरोधको दोस्रो लहरले जुन 2005 मा उनको उत्तराधिकारीलाई ल्यायो, फेरि ग्यासको मुद्दाको वरिपरि विभिन्न संगठनहरू एकजुट भए। यसले मोरालेसको डिसेम्बर 2005 को राष्ट्रपति चुनावमा ऐतिहासिक 54.7% मतको साथ विजयको लागि मार्ग प्रशस्त गर्यो।
परम्परागत सम्भ्रान्त वर्गको उग्र प्रतिरोध, जसले उनीहरूलाई सत्ताबाट बाहिर धकेलिएको महसुस गरे, संघर्षको यो चक्रमा तेस्रो, सबैभन्दा शक्तिशाली क्रान्तिकारी लहरको सुरुवात भयो।
धनी पूर्वी राज्यहरूमा बंकर गरिएको, दक्षिणपन्थी विपक्षीहरूले मोरालेसलाई पराजित गर्ने उद्देश्यले घटनाहरूको श्रृंखला सुरु गरे। यद्यपि, मोरालेसको सरकार, सामाजिक आन्दोलन र सशस्त्र सेनाको संयुक्त कार्यले सेप्टेम्बर 2008 मा कू प्रयासलाई कुचल्यो, विपक्षीहरूले अझै पूर्ण रूपमा निको हुन सकेको छैन।
विडम्बनाको कुरा, डिसेम्बर 64 मा यसको चुनावी आधार बढेर 2009% मा पुग्यो, MAS आफैमा धेरै कमजोर भयो।
जब MAS ग्रामीण इलाकामा जन्मिएको थियो, जहाँ "राजनीतिक साधन" र शक्तिशाली किसान र आदिवासी संगठनहरूको संरचना एउटै थियो, यो 2005 को विजय पछि शहरहरूमा विस्तार गर्न थाल्यो, जहाँ सामाजिक संगठनहरू धेरै कमजोर छन्। व्यक्तिगत सम्बन्ध प्रबल भयो।
धेरै अवस्थामा, किसान र आदिवासी संगठनहरूमा प्रशिक्षित पेशेवरहरूको कमीको कारण, मोरालेस सरकार चलाउनको लागि पहिले नै अवस्थित राज्य नोकरशाहीबाट "आमन्त्रितहरू" मा भर पर्न बाध्य भए।
मोरालेसको पहिलो क्याबिनेट धेरै जसो यी क्षेत्रहरूबाट आएका थिए, जसले MAS को संस्थापक संगठनहरूमा चिन्ता पैदा गर्यो, जसले उनीहरूलाई सरकारमा कोटाको साथमा उनीहरूलाई जस्तो व्यवहार नगरिएको महसुस गरे।
अपेक्षाकृत स्वायत्त सामाजिक संस्थाहरू तीव्र द्वन्द्वको समयमा "आफ्नो" सरकारको रक्षा गर्न एकजुट भए पनि उनीहरूले थप स्थानीय र क्षेत्रगत मागहरूमा पछि हट्ने प्रवृत्ति पनि राखेका छन्।
अब सरकारमा, यी धेरै समूहहरूले MAS लाई सार्वजनिक सेवामा रोजगारी पहुँच गर्ने माध्यमको रूपमा हेर्न थाले, जसरी उनीहरू सत्तामा हुँदा मध्यम वर्गहरूले आफ्ना दलहरूसँग गरे।
MAS मा आन्तरिक संरचनाहरूको अनुपस्थिति जसले यसको भविष्यको बारेमा बहस गर्न अनुमति दिन सक्छ यसले काम खोज्ने ठाउँ भन्दा बढि अप्रासंगिक बन्न पुग्यो।
यी सबै भन्दा माथि मोरालेस खडा थिए: परिवर्तनको प्रक्रियाको नेतृत्व गर्दा, उनी राज्य प्रमुख, एमएएसको प्रमुख र चापरेमा कोकालेरो युनियनको नेतृत्व पनि जारी राखे।
कमजोर MAS संग, मोरालेसले मन्त्रीहरू, सामाजिक संस्थाहरू, पार्टी नेताहरू, विद्रोहीहरू, र "आमन्त्रितहरू" बीच मध्यस्थकर्ताको भूमिका निभाइरहेका छन्।
यसले विगतका केही वर्षको तीव्र लडाइँबाट "आफ्नो" सरकारलाई साथ दिएर शताब्दीयौंदेखिको औपनिवेशिकताबाट विरासतमा आएका सबै समस्याको समाधान गर्न चाहने विभिन्न क्षेत्रहरूबाट सरकारमाथि माग बढेको छ।
यहाँ सरकार विभिन्न चुनौतीहरूको सामना गरिरहेको छ। विगतको समाजबाट विरासतमा आएका राजनीतिक झोला बोकेका सरकारी योजना र सामाजिक संस्थाहरूलाई अगाडि बढाउनुभन्दा कमजोर बनाउने काम गर्ने राज्यको कर्मचारीतन्त्र छ । सरकारले शताब्दी पुरानो समस्यालाई रातारात समाधान गर्न नसकिने बताएको छ ।
पाब्लो स्टेफानोनीको अगस्ट ९ को लेखका अनुसार मोरालेसले लागुऔषध तस्करी र तस्करीविरुद्धको लडाई, सार्वजनिक लगानीको न्यून स्तर, व्यक्तिगत महत्वाकांक्षा र प्राकृतिक स्रोतको औद्योगीकरणलाई प्रमुख समस्याका रूपमा प्रस्तुत गरेका छन्।
"यो राज्य निर्माणमा छ कि भइरहेको सुधार को सफलता वा असफलता खेल्नेछ" Stefanoni भन्नुभयो।
तर यसका लागि यो प्रक्रियाको भविष्यका बारेमा बहस र विचारको आदानप्रदानको लागि साँच्चै ठाउँ बन्न सक्ने, प्रस्तावहरू सिर्जना गर्न र परिवर्तनको सुसंगत परियोजना कार्यान्वयन गर्न आवश्यक शक्तिहरूलाई एकताबद्ध गर्न सक्ने राजनीतिक साधनको पुनर्निर्माण गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
अन्यथा, अनिर्णय, सुधार, निष्क्रियता र असंगतताले बोलिभियाको परिवर्तनको प्रक्रियालाई निरन्तरता दिनेछ।
[फेडेरिको फुएन्टेस सम्पादन गर्दछ बोलिभिया राइजिङ र को सह-लेखक हुनुहुन्छ MAS-IPSP de Bolivia: Instrumento politico que surge de los movimientos sociales बोलिभियाको सामाजिक आन्दोलन र मोरालेस सरकारमा]
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान