Alina Canaviri Sullcani ဘိုလီးဗီးယား ဌာနေတိုင်းရင်းသား တောင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယခုအခါ သြစတြေးလျသို့ ရောက်ရှိနေပါသည်။ Canaviri သည် Bolivia Bartolina Sisa ၏အမျိုးသားတောင်သူလယ်သမားအမျိုးသမီးများအဖွဲ့ချုပ်၏ခေါင်းဆောင်အဖြစ် Santa Cruz တွင်လှုပ်ရှားနေပြီးသမ္မတ Evo Morales ဦးဆောင်သောဆိုရှယ်လစ်စနစ်ဆီသို့လှုပ်ရှားမှု (MAS) ပါတီ။
Canaviri သည် မဲလ်ဘုန်းတွင် အောက်တိုဘာ ၈ ရက်မှ ၉ ရက်အထိ ကျင်းပသည့် လက်တင်အမေရိက စည်းလုံးညီညွတ်ရေးညီလာခံတွင် မိန့်ခွန်းပြောခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်နှင့် ၁၇ ရက်တို့တွင် ဆစ်ဒနီတွင် ကျင်းပသည့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုညီလာခံတွင် အထူးဧည့်သည်အဖြစ် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ www.latinamericasolidarity.org အသေးစိတ်ကို) ။
အစိမ်းရောင်လက်ဝဲအပတ်စဉ်Federico Fuentes သည် ဌာနေတိုင်းရင်းသားအများစုမှ ပထမဆုံးသမ္မတ Morales ဦးဆောင်သည့် ဘိုလီးဗီးယားတွင် အပြောင်းအလဲ ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ Canaviri အား စကားပြောဆိုခဲ့သည်။
* * *
Morales အစိုးရသည် ဘိုလီးဗီးယားလူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားလူမျိုးများအတွက် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။
အပြောင်းအလဲ ဖြစ်စဉ်၏ အခြေအနေတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစိုးရတွင် မိမိကိုယ်ကို ကိုယ်စားပြုနေ ကြောင်း ညွှန်ပြသောကြောင့် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ အခု ပထမဆုံးအနေနဲ့ ကျနော်တို့ကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ ဌာနေသမ္မတတစ်ယောက် ရှိပြီး အခြေခံလူတန်းစားတွေကနေပြီးတော့ လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုတွေကနေ စုစည်းပြီးတော့ တခြားအရာတွေထက် အဆိုပြုချက်တွေကို တင်ပြတယ်။
ဌာနေတောင်သူ အခြေစိုက်စခန်းများသာမက လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပညာတတ်များထံမှလည်း သိရသည်။ ဒါကြောင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရာမှာ အဓိကကျတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်နေတဲ့ တောင်သူလယ်သမားအမျိုးသမီးတွေအနေနဲ့ ဒီတိုးတက်မှုဟာ ကျွန်တော်တို့အတွက် အလွန်အရေးကြီးတဲ့ တိုးတက်မှုလို့ မြင်ပါတယ်။
Plurinational Assembly အသစ်နဲ့ အစိုးရအဖွဲ့ကို ကြည့်မယ်ဆိုရင် မတူညီတဲ့ လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းတွေကို အဲဒီမှာ ကိုယ်စားပြုနေတာ ထင်ရှားပါတယ်။
တရားရေးဝန်ကြီးသည် တောင်သူလယ်သမားအမျိုးသမီးများအဖွဲ့ချုပ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ ကုန်ထုတ်စွမ်းအား ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် အများကိန်းစီးပွားရေးဝန်ကြီးသည် ဌာနေတောင်သူ အမျိုးသမီးတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီးမှာ ကိုယ်စားပြုတဲ့ တခြားလူမှုရေးကဏ္ဍတွေ အများကြီးရှိတယ်။
စည်းဝေးပွဲတွေမှာ ချည်သားနဲ့ ဝတ်စုံတွေကို မမြင်ရပါဘူး။ ယခုအခါတွင် ဌာနေတိုင်းရင်းသား အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး၊ ဓာတ်ငွေ့ လုပ်သားများနှင့် သတ္တုတွင်းလုပ်သားများသည် ဘိုလီးဗီးယားလူမျိုးများနှင့်အတူ ဥပဒေ အတည်ပြုရန် ၎င်းတို့၏ အဆိုပြုချက်များကို ယူဆောင်လာသည်ကို ယခု ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့နေရသည်။
ယခု လှုပ်ရှားမှုများသည် အစိုးရ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဟု ခံစားရခြင်း၏ သက်ရောက်မှုမှာ အဘယ်နည်း။
အရင်ကတော့ ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုတွေ၊ အစာငတ်ခံဆန္ဒပြမှုတွေနဲ့ ချီတက်ပွဲတွေ လုပ်ခဲ့ဖူးတယ်။ ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့ လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းတွေက အဆိုပြုလွှာတွေ စတင်နေပါပြီ။ ကဏ္ဍတိုင်းတွင် အဆိုပြုချက်များ ရှိသည်။
လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားအရာအားလုံးထက် ပိုမိုပူးပေါင်းပါဝင်မှုနယ်ပယ်တွင် များစွာတိုးတက်နေပြီဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ဌာနေတောင်သူလယ်သမား လှုပ်ရှားမှုအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်တွင် တစ်ခါမျှ မပါဝင်ခဲ့ပါ။ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေမှာတောင်မှ ဥပဒေတွေကို ထည့်မစဉ်းစားဘူး။
အခြေခံဥပဒေက ငါတို့ကိုတောင် အသိအမှတ်မပြုဘူး၊ အခု [အခြေခံဥပဒေသစ်ကို လူထုမဲပေးအတည်ပြုမှုကြောင့်] ကျွန်တော်တို့ အသိအမှတ်ပြုခံရပါပြီ။
ထို့အပြင်၊ ဤအစိုးရတွင် ကုမ္ပဏီများကို ပြည်သူပိုင်သိမ်းထားသော်လည်း ယခင်အစိုးရများက ထိုကုမ္ပဏီများထံမှ ငွေရှာရန် အရာအားလုံးကို ပုဂ္ဂလိကပိုင်အဖြစ် ထားရှိခဲ့သည်။
အထူးသဖြင့် ဟိုက်ဒရိုကာဗွန်များ ၏ အမျိုးသားရေး ၀ါဒကြောင့် ပြည်သူများ သည် ကျောင်းသူလေးများ၊ ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီးများ နှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် လူမှုဖူလုံရေး ပေးဆောင်ခြင်းကဲ့သို့သော အကျိုးကျေးဇူးများစွာ ရရှိခဲ့ပါသည်။
ချို့တဲ့သူအများစု၏ ဘဝအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အရာများစွာရှိသည်။ လယ်မြေများ [တောင်သူလယ်သမားများ စိုက်ပျိုးရန်] ကိုလည်း ပြန်လည်ခွဲဝေပေးခဲ့ပါသည်။ ဘိုလီးဗီးယားသမိုင်းတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအား မြေကွက်တစ်ခု ပေးသည်ကို တစ်ခါမျှမတွေ့ဖူးပါ။ ယနေ့ နိုင်ငံတော်၏ မူဝါဒသည် မြေကွက်များ ဝေငှရာတွင် အမျိုးသမီးများကို ဦးစားပေးသည်။
ယခု MAS သည် Plurinational Assembly ၏ သုံးပုံနှစ်ပုံကို ထိန်းချုပ်ထားပြီး၊ ဥပဒေများနှင့်ပတ်သက်သော လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများအတွက် ဦးစားပေးမှုများကား အဘယ်နည်း။
ကောင်းပြီ၊ သူတို့ထဲက တစ်ခုက လူမှုရေး ထိန်းချုပ်မှု နဲ့ လုပ်တာ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြည်နယ်များ၏ ဘဏ္ဍာငွေကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် ၎င်းကိုအသုံးပြုပုံကို ထိန်းချုပ်ရာတွင် လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုအားလုံးတွင် ပါဝင်နေပါသည်။ ထို့အပြင် Marcelo Quiroga Santa Cruz သည် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုများနှင့် ပတ်သက်ပါသည်။ ဘိုလီးဗီးယားလူမျိုးကို လုယက်သူ မည်သူမဆို အပြစ်ပေးခံရကြောင်း သေချာစေရန် ရည်ရွယ်သည်။
လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများမှ ထွက်ပေါ်လာသော ဤဥပဒေများကို သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဤဥပဒေများကို Santa Cruz မှ ဌာနေတောင်သူ အဖွဲ့အစည်းများ စုစည်းထားသည့် Eastern Bloc ၊ Unity Pact [နိုင်ငံအဆင့်တွင် အရေးကြီးဆုံး ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် တောင်သူလယ်သမား အဖွဲ့ချုပ်များ ပါဝင်သော] နှင့် Conalcam [National Coalition for Change၊ ဌာနေတောင်သူလယ်သမားများ ပေါင်းစည်းရေး၊ ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စဉ်ကို ပံ့ပိုးပေးသော အမျိုးသမီးများ၊ မြို့ပြနှင့် အလုပ်သမားအဖွဲ့အစည်းများ၊ အခြားအဖွဲ့အစည်းများ၊]။
လူမှုရေး လှုပ်ရှားမှုများ အနေဖြင့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသစ်အတွက် ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို အဆိုပြုခြင်းဖြင့် ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ သို့သော် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေသစ်ကို ထိန်းညှိရန် ဥပဒေများ အတည်ပြုရေး လုပ်ငန်းများကို စတင်နေပြီဖြစ်သည်။
ဘိုလီးဗီးယားတွင် တိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့် နိုင်ငံတကာတွင် လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့်ကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်သည့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆန့်ကျင်ရေး အဆိုပြုသည့်ဥပဒေနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်ဘာပြောနိုင်သနည်း။
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အရင်းရှင်အထက်တန်းစားများအားလုံးတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု အမြဲရှိနေခဲ့သည်။ သူတို့ဟာ လူနည်းစုတွေဖြစ်ပေမဲ့ သူတို့နဲ့ တန်းတူအခွင့်အရေးတွေ ရထားပေမဲ့ ပင်မပလာဇာမှာ သွားလာခွင့်ရှိတဲ့ ဌာနေတောင်သူအမျိုးသမီးတွေကို တားမြစ်ထားပါတယ်။
ထို့ကြောင့် ဤဥပဒေသည် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ၊ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မပြုရန်၊ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု မပြုရန်၊ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု မပြုရန်၊ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု ကျူးလွန်ခြင်း ခံရသူများ အနေဖြင့် ဤဥပဒေကို အဆိုပြုခဲ့ပါသည်။
မီဒီယာသည် ဤလူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၏ အဓိကမောင်းနှင်အားများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်နှင့် ဖက်ဆစ်လက်ယာမှ ပြည်သူများကို [အစိုးရနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများကို ဆန့်ကျင်ရန်] စည်းရုံးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ လူအများအပြားသည် ဥပဒေသစ်ကြောင့် ထိခိုက်ခံရမည့် မီဒီယာအချို့နှင့် အတူသွားရမည့် ထောင်ချောက်ထဲသို့ ကျသွားသည်။
တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ သြဇာအာဏာ ကြီးကြီးမားမားရှိတဲ့ ဒီမီဒီယာတွေရဲ့ ပိုင်ရှင်တွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ ဥပမာ [Osvaldo] Monasterio သည် Unitel ၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။ Monasterio က ဘယ်သူလဲ။ သူသည် Santa Cruz ဌာန၏အကြီးဆုံးမြေပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
သူတို့လုပ်နေတာက သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကျိုးစီးပွားကို ရိုးရှင်းစွာ ခုခံကာကွယ်ပြီး၊ ဂျာနယ်လစ် အများအပြားကို လိမ်ညာ ပုံနှိပ်ခိုင်းတာ ဖြစ်လို့ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု ဆန့်ကျင်တဲ့ ဥပဒေသစ်ကို ပယ်ချတာ ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် စာနယ်ဇင်းသမားများနှင့် ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူ အများအပြားသည် ဥပဒေနှင့်အညီ သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။
ထပ်ထည့်စရာရှိသေးလား။
လက်တင်အမေရိက စည်းလုံးညီညွှတ်ရေး ညီလာခံမှာ အပြောင်းအလဲ ဖြစ်စဉ်မှာ ဘယ်လို ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေသလဲ၊ လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ဌာနေတိုင်းရင်းသား အမျိုးသမီးတွေ ဘယ်လို ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေလဲ အစရှိတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေကို ဆွေးနွေးမှာ သံသယဖြစ်စရာ မလိုဘူးလို့ပဲ ပြောချင်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် ညီအကို မောင်နှမ အားလုံးကို အထူးသဖြင့် တခြားကမ္ဘာတစ်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ယုံကြည်တဲ့ လူငယ်တွေကို ညီလာခံမှာ ပါဝင်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ချင်ပါတယ်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်