Z ကိုမဂ္ဂဇင်း
ဧပြီလ 2008
စာအုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း- "Safari သတင်းစာပညာ"-
John R. Schindler ၏ ညစ်ညူးအကြမ်းဖက် နှင့်
Edward S. Herman
ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းအတွက် လူသားစွမ်းရည် တွေးခေါ်မှုနှင့် ဖိနှိပ်မှု အဆင်မပြေအချက်အလက်များ တိုးတက်ပြောင်းလဲနေသော နိုင်ငံရေးတောင်းဆိုမှုများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် အမြဲတမ်းအခြေခံအသစ်များကို ဆက်လက်ချိုးဖျက်နေပါသည်။ 9/11 နောက်ပိုင်းတွင် အယ်လ်ကေးဒါး၊ ဘင်လာဒင်နှင့် အခြားသော အာဖဂန်သူပုန်အဖွဲ့များ (တာလီဘန်များ အပါအဝင်) ကို ဆော်ဒီနှင့်ပါကစ္စတန်တို့၏ အကူအညီဖြင့် ထူထောင်ရန် ကြာမြင့်စွာကြိုးပမ်းခဲ့သည့် အမေရိကန်သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံအား အာဖဂန်နစ္စတန်သို့ ဆွဲဆောင်ရန်၊ နစ်မြုပ်သွားကာ နောက်ဆုံးတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်ကို နောက်ဆုံးတွင် ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ဟိ ရုတ်ခြည်းဖြစ်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ မျိုးရိုး၏ နောက်ဆက်တွဲ ပြောင်းလဲမှု
နှိုင်းယှဥ်ပြီး အနီးကပ်ဆက်စပ်နေသော ကိစ္စရပ်တွင် ပါဝင်ပါသည်။
Schindler၊ ပါမောက္ခ ဗျူဟာ၏
သို့သော် ၎င်း၏ ခွန်အားသည် အရေးပါမှုအပေါ် သူပေးဆောင်သည့် ကြီးမားသောအသေးစိတ်အချက်တွင် တည်ရှိသည်။ ၁၉၉၂-၁၉၉၅ ခုနှစ် ဘော့စနီးယားစစ်ပွဲများတွင် အစ္စလာမ့်အစွန်းရောက်ဝါဒနှင့် နောက်နှစ်များတွင် အနောက်တိုင်းပညာရှင်များက ထိုဖြစ်စဉ်ကို လျှော့တွက်ပြီး ဒီမိုကရေစီလူမျိုးပေါင်းစုံ သည်းခံနိုင်သော ဘော့စနီးယားမူဆလင်ခေါင်းဆောင်မှု၏ လွဲမှားသောပုံသဏ္ဍာန်ကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အထောက် အကူပြုသော ထူထောင်ရေး အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသော သဘောထားအမြင်များသည် အမေရိကန်အရာရှိနှင့် ထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့အစည်း၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူဖြစ်သောကြောင့် ရယ်စရာကောင်းပါသည်။ ကြားဝင်ကူညီမှု” ဘော့စနီးယားမွတ်စလင်များ (နှင့် ခရိုအေးရှားလူမျိုးများ) သည် နတ်ဆိုးဆာ့ဘ်များကို ဆန့်ကျင်သည်။ ဤအဖွဲ့ခွဲတွင် ကလင်တန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ ခေါင်းဆောင်များ (Madeleine Albright, Richard Holbrooke) ပါဝင်သည်။ ဘီလ်ကလင်တန်၊ အယ်လ် ဂိုး,
ဤပြင်းထန်သော မီဒီယာပျက်ကွက်မှုအပေါ် သူ၏အမြင်သည် ထိုအချက်နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
Schindler က Izetbegovic နှင့် သူ၏ “Leninist style vanguard” တို့သည် ဘော့စနီးယားစစ်ပွဲများနှင့် နိုင်ငံပြိုကွဲစေရန်အတွက် အရေးကြီးဆုံးသော အင်အားဖြစ်နိုင်သည်ဟု အခိုင်အမာဆိုသည်။ ဘော့စနီးယားဆာ့ဘ်များက ကြိုးစားခဲ့သည်။ ၁၉၉၀ ခုနှစ်တွင် တိုက်ပွဲများမစတင်မီ Izetbegovic နှင့် သဘောတူညီမှုရရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း “မွတ်စလင်များ၊ စိတ်ပါဝင်စားမှု မရှိကြောင်း ဖော်ပြပါ (၆၃)၊ 63 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ဆာ့ဘ်များနှင့် အာဏာခွဲဝေမှုဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းမှုအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Izetbegovic က "ကျွန်ုပ်တို့၏ရာထူးများ အလွန်နီးစပ်နေပြီ" ဟု Izetbegovic က ပျက်ပြယ်သွားခဲ့ပြီး "Izetbegovic သည် တောင်းဆိုမှုကို စွန့်လွှတ်လိုက်သောအခါ အခန်းထဲက ထွက်သွားခဲသည်" နှင့် သူ့ပါတီက မကြာမီ ကြေညာတော့မည် ဖြစ်သည်။ ဆာ့ဘ်များနှင့် မည်သည့်အာဏာခွဲဝေမှုအစီအစဉ်တွင်မျှ မပါဝင်ပါ” (၇၁)။ ၁၉၉၂ ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလနှောင်းပိုင်းတွင် ကြီးမားသောစစ်ပွဲကို တားဆီးရန် နောက်ဆုံးကျုံးအားထုတ်မှုသည် ပါတီသုံးပါတီလုံးအား လစ်စဘွန်းမြို့သို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် လူမျိုးစုဒေသများကို ကြီးမားသောကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ပေးဆောင်သည့် တစ်ခုတည်းသောပြည်နယ်တစ်ခုနှင့် သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ ဒါပေမယ့် "ရှေ့ဆက်ဖို့ သူပေးထားတာထက် စောတော့ Izetbetgovic က သူ့စိတ်ပြောင်းသွားတယ်။" Schindler က "လစ္စဘွန်း အကျပ်အတည်းသည် စစ်ပွဲ၏ လက်ငင်းအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်" (၇၄)။
လစ္စဘွန်း သဘောတူညီချက်မှ နုတ်ထွက်ရခြင်းသည် အမေရိကန် သံအမတ်ကြီး Warrren Zimmerman နှင့် Schindler နှင့် အခြားသော ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရန် ငြင်းဆိုထားသည့် Izetbegovic ၏ ခံယူချက်နှင့် နားလည်မှုအပေါ် အခြေခံ၍ လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ NATO သည် သူ၏ နိုင်ငံရေးအဆုံးသတ်ကို စစ်ပွဲမှတစ်ဆင့် အောင်မြင်ရန်။ ပါတီအတွေးအခေါ်ပညာရှင် Dzemaludin ၏အဆိုအရ သူ၏ SDA (ဒီမိုကရက်တစ်လှုပ်ရှားမှုပါတီ) က ဘာကိုလိုချင်တာလဲ။ Latic သည် အနည်းဆုံး 45 ရာခိုင်နှုန်းရှိခဲ့သည်။ Bosnia plus Sandzak (ဆားဗီးယားနိုင်ငံရှိ ဒေသတစ်ခု)၊ ရည်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည့် "အမေရိကန်စစ်တပ်၏အကူအညီမပါဘဲ ဆာရာယေဗိုအောင်မြင်ရန် အခွင့်အလမ်းမရှိပါ" (202) ။ ကုလသမဂ္ဂတပ်ဖွဲ့များ၏ တပ်မှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Philippe Morillon
Izetbegovic နှင့် သူ၏ အကြံဥာဏ်များ အောင်မြင်ခဲ့သည်။
Schindler က Izetbegovic နှင့် ၎င်း၏အဖွဲ့သည် ဆာ့ဘ် သို့မဟုတ် ခရိုအေးတို့ထက် ပိုမိုသော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးနှင့် အခြားသဘောတူညီချက်များကို ချိုးဖောက်ရုံသာမက သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည့် မွတ်ဆလင်အရပ်သားများကို နိုင်ငံရေးအရ အမှတ်ရရန် ဆန္ဒရှိနေသည်ဟု ရှီးဒလာက ငြင်းဆိုကာ သက်သေအထောက်အထားများ ပေးခဲ့သည်။ ဤသတ်ဖြတ်မှုများကို အမေရိကန်တရားဝင်ကူညီထောက်ပံ့မှုသည် ဆာ့ဘ်လူမျိုးများနှင့် အမြဲသက်ဆိုင်သည်) နှင့် ၎င်း၏တပ်ဖွဲ့ဝင်များမှ လုပ်ဆောင်သော ရန်သူအရပ်သားများနှင့် အကျဉ်းသားများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာနှင့် ကြီးမားသော အတိုင်းအတာဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။
Schindler ၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၏ဗဟိုတွင် Izetbegovic သည် အစ္စလမ်မစ်ဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မည်သည့်အချိန်ကမှ လူမျိုးပေါင်းစုံသည်းခံနိုင်ရည်ရှိသောနိုင်ငံကို မျက်နှာသာပေးခဲ့သော်လည်း ၎င်းကို ယုံလွယ်နှင့် ဝါးတားတားမှ အမြဲဖုံးကွယ်ထားခဲ့ကြောင်း ၎င်း၏အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည်။ ယုံကြည်လိုစိတ်ပြင်းပြပြီး နီးနီးကပ်ကပ်မကြည့်မိစေရန် ဂရုပြုလိုသော အနောက်တိုင်းပညာရှင်များ၊ သူသည် “သိသာထင်ရှားသော ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်စွမ်းမရှိသော Susan Sontag ကို အထူးကြမ်းတမ်းခက်ထန်သူဖြစ်သည်။ ဘော်လကန်၏ပြဿနာများ” ဖြစ်သော်လည်း “မွတ်ဆလင်များကိုယ်စား တိုက်ခိုက်ခြင်းမပြုခြင်းအတွက် ဥရောပကို 'တန်ဖိုးမရှိ' ဟု ရှုတ်ချကာ ဒေါသူပုန်ထကာ ကြွေးကြော်သံများ တိုးလာခဲ့သည်။ Schindler သည် မွတ်စ်လင်မ်လူငယ်များတွင် သူ၏အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်မှ Waffen-SS ၏ Handschar ဌာနခွဲရှိ နာဇီများထံ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်းမှ Izetbegovic ၏ ယုံကြည်ချက်များကို ခြေရာခံခဲ့သည်။ အစ္စလာမ့်ကြေညာစာတမ်းသူ့ခရီးစဉ်တွေ အများကြီး၊ ညွှန်ပြချက်များ ဆော်ဒီနှင့် Khomeini ၏ အီရန်နိုင်ငံတို့မှ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုများ၊ ၁၉၉၂ ခုနှစ်မှစ၍ ဘော့စနီးယားသို့ မူဂျာဟာဒင် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများ ထောင်နှင့်ချီပြီး မွတ်ဆလင်မဟုတ်သူများနှင့် မွတ်စ်လင်မ်များကို ထိခိုက်စေသော လုပ်ရပ်ပေါင်းများစွာကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် သူကြိုက်တဲ့ စကားလုံးတွေနဲ့ အမူအရာတွေ အမြဲရှိတယ်။ Sontag၊ David Rieff၊ Ed Vulliamy၊
Vulliamy သည် အမှန်တကယ် ကိုးကားချက်ကို ရှောင်ရှားသည်။ အစ္စလာမ့်ကြေညာစာတမ်း။ သူမ၏ ရှည်လျားသော အခန်းကြီးထဲတွင် ဘော့စနီးယားနိုင်ငံ၊ "ငရဲမှပြဿနာ" (အခြေခံစာအုပ်များ၊ ၂၀၀၂)၊ Samantha Power စာအုပ်ကို မည်သည့်အခါမျှ မဖော်ပြထားပါ။ Rieff သည် နာမည်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ဆာ့ဘ်တစ်ဦး၏နှုတ်ဖြင့် ကိုးကားနေချိန်တွင် ၎င်းသည် အဘယ်ကြောင့်အဓိပ္ပါယ်မရှိသည်ကို ရှင်းပြရန်ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ Vulliamy သည် Izetbegovic ၏ အမှတ်စဉ် ငြင်းပယ်ခြင်းကို ရှင်းပြသည်။ “လူမျိုးပေါင်းစုံ သမ္မတနိုင်ငံ” ကို မြှုပ်နှံထားခြင်းကြောင့် လစ္စဘွန်းမြို့မှ ငြိမ်းချမ်းရေး အစီအစဉ်များ နှင့် မည်သည့် ခွဲထွက်မှုမျိုးမဆို “လူမျိုးစု သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း မရှိဘဲ မဖြစ်နိုင်” ဟူသော ယုံကြည်ချက် (ငရဲ၌ ဥတု၊၊ 67-68)-တကယ်တော့ သူဟာ လွတ်လပ်ရေးကြေညာမှုကနေ ကြိုတင်မှန်းဆထားတဲ့ စစ်နဲ့ လူမျိုးတုံး သုတ်သင်မှု ပိုမိုအားကောင်းတဲ့ အပိုင်းကို လိုချင်ပြီး အောက်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့အတိုင်း စေ့စေ့စပ်စပ် အလုပ်ကို လုပ်ခဲ့တယ်။ ဆာရာယေဗိုဒေသမှ ဆာ့ဘ်များကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။
Izetbegovic က သူ့အား ဘယ်သောအခါမှ ငြင်းဆိုခြင်းမရှိပေ။ အစ္စလာမ့်ကြေညာစာတမ်းSchindler သည် မျက်နှာနှစ်မျက်နှာနှင့် ရှောင်တိမ်းနေချိန်တွင် Izetbegovic သည် ဒီမိုကရေစီနှင့် လူမျိုးပေါင်းစုံနိုင်ငံကို အခြေခံအားဖြင့် ဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီး Khomeini မှ ချမှတ်ထားသော အစ္စလာမ့်အခြေခံမူများအတိုင်း အစ္စလမ်မစ်နိုင်ငံတော်ဖန်တီးရန် အပြင်းအထန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြောင်း Schindler က ခိုင်လုံသောကိစ္စရပ်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
စစ်ပွဲအတွင်းနှင့် အပြီးတွင် ဆာရာယေဗိုသည် မွတ်ဆလင်တို့၏ ဆာ့ဘ်လူမျိုးများ၏ လူမျိုးသုဉ်းသုတ်သင်မှုကို တည်ငြိမ်စွာ ခံယူခဲ့သည်။ နေ့စဉ် နှောင့်ယှက်မှုများနှင့် ပုံမှန်သတ်ဖြတ်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည့် လူသတ်မှုများစွာ အပါအဝင် Caco တစ်ခုတည်းက ဦးစီးတဲ့ လူသတ်ဂိုဏ်းဖြစ်တဲ့ ဘော့စနီးယား မွတ်စလင် ကိုယ်ပိုင်စစ်တပ်။ "SDA [Izetbegovic ၏ပါတီ] လူဆိုးဂိုဏ်းများသည် သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ မုဒိမ်းကျင့်ခြင်း၊ လုယက်ခြင်းနှင့် လုယက်ခြင်း၊ မွတ်ဆလင် ဆာရာယေဗိုကို ထုတ်လုပ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ခြင်္သေ့များ၏ အစုရှယ်ယာများကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး Caco ၏ တပ်မဟာသည် အတက်ကြွဆုံးဖြစ်သည်” (Schindler, 104)။ "Izetbegovic သည် Caco ၏ဂိုဏ်းကိုပိတ်ရန်တစ်နှစ်ခွဲကြာသည်" ဟုသူသည်သတ်ဖြတ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အကြံပေးခံရပြီးနောက်သူကောင်းစွာသိရှိခဲ့သည်။ ဘော့စနီးယားမွတ်စလင်များသည် Sarajevo အနီးတစ်ဝိုက်တွင် “စုစည်းမှုစခန်းများ” ကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည် (သူဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ကို သီးသန့်အစည်းအဝေးများတွင် အမည်ပေးသည်။) 1995 Dayton သဘောတူညီချက်အရ Serb p
ဒါပေမယ့် မျက်လုံးကို မနှစ်သက်မှု၊ ရွေးချယ်မှု နဲ့ ထပ်လောင်းပြောဆိုမှုတွေ ရှိတယ်။ ဖောင်းပွနေသော ပါတီလိုင်းကောက်ခံမှုများသည် Safari ပရောဂျက်အတွက် အဓိကဖြစ်သည်။ ကြီးမားသော ကွဲလွဲနေသော အထောက်အထားများကို လျစ်လျူရှုခဲ့သည်။ Schindler က Srebrenica ဧရိယာရှိ ဆာ့ဘ်အရပ်သား တစ်ထောင်ကျော်ကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်ဟု Schindler ထောက်ပြသည့် Srebrenica ရှိ မွတ်ဆလင်တပ်ဖွဲ့များ၏ လူသတ်တပ်မှူး Naser Oric က အနောက်တိုင်း သတင်းထောက်များကို ခေါင်းဖြတ်သတ်သည့် Serbs ဗီဒီယိုများကို ဂုဏ်ယူစွာ ပြသပြီး ဆာ့ဘ် 114 ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည့် အမှုတစ်ခုအကြောင်းကို ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ Vulliamy's၊ Rieff's သို့မဟုတ် Samantha Power စာအုပ်များ၏ အညွှန်းတွင် မပေါ်ပါ။ Schindler သည် ထင်ရှားသော သရုပ်ဖော်ပုံများစွာကိုလည်း ပေးသည်။ ဘော့စနီးယားမူဆလင် မူဂျာဟာဒင် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများက လုပ်ဆောင်သည့် ခရိုအေးရှားနှင့် ဆာ့ဘ်များကို သတ်ဖြတ်ခြင်းများကို Safari စာအုပ်များတွင် ထည့်သွင်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်—ဆာ့ဘ်လုပ်ဆောင်ချက်များ (နှင့် ဆက်စပ်ဓာတ်ပုံများ) ကိုသာ လက်ခံနိုင်သည်။
ဤလေ့လာသုံးသပ်သူအားလုံးအတွက် ဘော့စနီးယားပဋိပက္ခသည် ဆာ့ဘ် “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု” ကိစ္စ၊ Rieff က 1994 ခုနှစ်တွင် "အားလုံးကလွဲလို့ပြီးသည်" ဟုတောင်းဆိုခဲ့သည်။ Safari အဖွဲ့ဝင်များသည် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်ခြင်းမပြုခဲ့ပါ။ တွေ့ရှိချက်များနှင့်အတူ တည်ထောင်သူ သုတေသီ Ewa Tabeau၊ Jakub Bijak နှင့် Mirsad Tokaca တို့သည် အစိုးရရှေ့နေရုံးအတွက် ပထမဆုံး လုပ်ဆောင်သည့် နှစ်ဦးဖြစ်သည်။ နော်ဝေအစိုးရမှ ထောက်ပံ့သော ICTY၊ Tokaca၊ ဘော့စနီးယားတွင် ၁၉၉၂-၁၉၉၅ တွင် လူ ၁၀၀,၀၀၀ ခန့်သာ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း၊ ဘက်ပေါင်းစုံမှ အရပ်ဘက်အရပ်ရပ်မှ စုစုပေါင်း အရပ်သားသေဆုံးမှုမှာ ၆၅၀၀၀ ဖြစ်သည်။ ဘော့စနီးယားအရပ်သားသေဆုံးမှုမှာ ၅၀,၀၀၀ အောက်ဖြစ်သည်။ ဤအချိန်အတွင်းမှာပင် "အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပျက်စီးခြင်း၏ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ" ကြောင့်အီရတ်တစ်သိန်းပေါင်းများစွာသေဆုံးခဲ့သော်လည်း Safari တပ်များသည်စိတ်မဝင်စားပါ။ တကယ်တော့ Samantha Power ရဲ့ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ စာအုပ်ထဲမှာ၊ငရဲမှပြဿနာ“အီရတ်၊ ဗီယက်နမ်၊ အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ အရှေ့တီမောတို့ရော သူ့ရဲ့အညွှန်းမှာ မပါဝင်ပေမယ့် ဘော့စနီးယားအတွက် ဒီအခန်းရှည်ကြီးပါရှိပါတယ်။ “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု” သည် မည်သည့်နေရာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်! (ဘော့စနီးယားသေဆုံးသူ 200,000 ရှိသည်ဟု ပါဝါက အခိုင်အမာဆိုသည်။ သို့သော် သူမသည် မွတ်ဆလင်၊ ဆာ့ဘ်နှင့် ခရိုအေးရှား သေဆုံးမှုများကြားတွင် ကွဲလွဲမှုမရှိခဲ့သလို စစ်သားများနှင့် အရပ်သားများ သေဆုံးမှုကိုလည်း ပိုင်းခြားခြင်းမရှိပေ။ ဂျော့ချ် ကင်နီသည် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ နုတ်ထွက်ကြောင်း တစ်ကြိမ်တွင် သူမအား ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မလုံလောက်သော ရန်လိုသည့်မူဝါဒဖြစ်သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် သူစိတ်ပြောင်းသွားပြီး ၁၉၉၅ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ဘော့စနီးယားသေဆုံးမှု ၂၅,၀၀၀ မှ ၆၀,၀၀၀ အကြား ဘက်ပေါင်းစုံမှ ခန့်မှန်းတွက်ချက်မှုကို ပေးခဲ့သည်။)
သူမ၏လေ့လာမှု၌
အယ်ကေးဒါး ချိတ်ဆက်မှုသည် အမေရိကန်၏ မူဝါဒနှင့် မီဒီယာတွင် လူဆိုးများ၏ အဆုံးစွန်သော သက်သေဖြစ်ပြီး၊ Clinton၊ Holbrooke နှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ စွက်ဖက်ရေးသမားများ၏ အဆင်မပြေသည့်အချက်မှာ ဘော့စနီးယားစစ်ပွဲတွင် မွတ်စ်လင်မ်အကြောင်းအရင်းကို ထောက်ခံအားပေးနေသည့် ဘော့စနီးယားစစ်ပွဲတွင် မွတ်စလင်အရေးကို ထောက်ပံပေးနေသည့် အယ်ကေးဒါးချိတ်ဆက်မှုသည် ယခုအချိန်တွင် မည်သို့မြင်ရသည်မှာ ရယ်စရာကောင်းပါသည်။ ဘော့စနီးယားတွင် အယ်လ်ကေးဒါးများ တည်ရှိမှုနှင့် မြှုပ်နှံမှုကိုပင် အပြုသဘောဆောင်သော အားပေးမှုကို လက်ခံစေရန်နှင့်ပင် အားပေးခဲ့ခြင်းမှာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မရှိပေ။ ဒါက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလို့ အဆင်ပြေတယ်။ ဘယ်အကူအညီနဲ့ လူဆိုးတွေနဲ့ မဟာမိတ်ဖွဲ့ရမလဲ စဉ်းစားတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ပိုင်းတွင် လူဆိုးများကို ဆန့်ကျင်ပြီး ပိုမိုမြင့်မားသော အကျင့်စာရိတ္တကို လိုက်နာဟန်ဆောင်လိုသောအခါတွင် လျစ်လျူရှုထားနိုင်ပါသည်။ ၎င်းကို Samantha Power ၏ မကြာသေးမီက စာအုပ်တွင် ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ မီးတောက်ကို လိုက်ရှာသည်။ (Penguin၊ 2008) သူမသည် နောက်ဆုံးတွင် အယ်လ်ကေးဒါးနှင့် အိုစမာဘင်လာဒင်ကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုသော်လည်း ဘော့စနီးယားမဟုတ်ဘဲ အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အင်ဒိုနီးရှားနှင့် အီရတ်တို့ကိုသာ ရည်ညွှန်းကာ သူမအတွက် နေရာများစွာ မြှုပ်နှံထားသည့် “ငရဲမှပြဿနာ။ " ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခင်က လျစ်လျူရှုခံထားရသော လူဆိုးများကို ယခုအာရုံစူးစိုက်ထားချိန်တွင်ပင် အဆိုပါ ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲဟောင်းနှင့် ဆာဖာရီ သန့်ရှင်းမှုကို ကူညီပေးသည်။
ဤနေရာတွင် အခြားအထေ့အငေါ့နှစ်ခုရှိသည်။ တစ်ခုမှာ Safari ဝါဒဖြန့်သူများနှင့် Bosnia Genocide Lobby တို့သည် ဘော့စနီးယားရှိ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများတွင် 1992-1995 တွင် သေချာပေါက်နီးပါး ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ တစ်ဖက်သတ်မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများသည် Izetbegovic နှင့် Clinton အစိုးရတို့ လစ်စဘွန်းမှ နိုင်ငံရေးအခြေချမှုကို တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ နတ်ဆိုးတွေ ရူးသွပ်မှုက ကိုဆိုဗိုစစ်ပွဲနဲ့ သိမ်းပိုက်မှုကို ဖြစ်နိုင်ချေဖြစ်စေတဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်ကိုလည်း အထောက်အကူဖြစ်စေပါတယ်။ ဘီလ်ကလင်တန်၏အဆိုအရ ကိုဆိုဗိုစစ်ပွဲသည် ထိုပြည်နယ်တွင် “သည်းခံနိုင်ရည်ရှိသော တိုင်းရင်းသားပေါင်းစုံဒီမိုကရေစီ” ကိုဖန်တီးရန်၊ အမှန်တကယ်တွင် လူမျိုးတုံး သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်းအပြင် မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် အမျိုးသမီးများပါ ပြောင်းလဲသွားသည်ကို သတိရမိပေမည်။ ဥရောပ၏ကုန်သွယ်ရေးမြို့တော်။ ဘော်လကန်စစ်ပွဲများတွင် အကြီးမားဆုံးဖြစ်သည့် နေတိုး သိမ်းပိုက်ထားသော ကိုဆိုဗိုတွင် လူမျိုးရေး သုတ်သင်ရှင်းလင်းမှုအား အချိုးကျ အချိုးကျ သတ်မှတ်ကာ ရိုးမားနှင့် ဆာ့ဘ်များအထိ ပျံ့နှံ့သွားခြင်းအား "လက်စားချေခြင်း" ကြောင့် David Rieff က ရှင်းပြခဲ့သည်။ ရန်သူများ ကင်းစင်ရခြင်း သွေးတပ်မက်ခြင်း၊ လောဘနှင့် "ပိုကြီးသော" အစီအစဉ်များ (
နောက်ထပ် အထေ့အငေါ့ကတော့ အဲဒါပါပဲ။
စစ်မှန်သော မျိုးချစ်များသည် ဤထူးခြားသော ဖြစ်ရပ်များအကြောင်း သတိပေးခြင်းကို မကြိုက်ပါ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်