1. လန်ဒန်ရှိ တတိယဥရောပလူမှုရေးဖိုရမ် (14-17 အောက်တိုဘာလ 2004) တွင် altermondialiste လှုပ်ရှားမှု၏ အသက်ဝင်မှုဆိုင်ရာ နောက်ထပ်အထောက်အထားများ - လိုအပ်ပါက ထပ်လောင်းသက်သေပြခဲ့ပါသည်။ ပေါ်တိုအယ်လီဂရီနှင့် ပါရီ၊ မွမ်ဘိုင်းနှင့် ဖလောရန့်တို့ပြီးနောက် – လူမှုရေးဖိုရမ်သည် အံ့အားသင့်ဖွယ်ကောင်းပြီး အောင်မြင်သော နိုင်ငံရေးပုံစံတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေကြောင်းကိုလည်း ၎င်းက အတည်ပြုခဲ့သည်။ လန်ဒန် ESF ၏ အောင်မြင်မှုကို အတိုင်းအတာအမျိုးမျိုးဖြင့် သရုပ်ပြနိုင်သည်-
-> ပထမဦးစွာ၊ ကိန်းဂဏန်းများ- ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 25,000 ခန့်သည် စုံညီအစည်းအဝေးများ၊ ဆွေးနွေးပွဲများ၊ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပွဲပေါင်း 500 တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဟောပြောသူ 2,500 ကျော်မှ မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့သည်- ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားသော ကိုယ်စားလှယ်များ၏ ကိန်းဂဏန်းများအရ တက်ရောက်သူများသည် တိုက်ကြီးတစ်ခွင်မှ လာသူများဖြစ်ကြောင်း ပြသပါသည်။ ချဲ့ထွင်ထားသော ဥရောပသမဂ္ဂ၏ နယ်နိမိတ်များကို ကျော်လွန်၍လည်းကောင်း၊
ဘယ်လ်ဂျီယံ 593
ပြင်သစ် 1,003
ဂျာမဏီ 834
ဂရိ 363
အီတလီနိုင်ငံ 1,362
ပိုလန် ၁
ရုရှားနိုင်ငံ 190
စပိန် 1,271
ဆွီဒင် 170
-> Alexandra Palace ရှိ ESF အစုအဝေး၏ အာရုံစူးစိုက်မှုသည် Florence ရှိ Fortezza ၏ လေထုကို ပြန်လည်ရယူခဲ့ပြီး မတူညီသော သရုပ်ဆောင်များစွာနှင့် စကားစစ်ထိုးပွဲများကို နှစ်ရက်ခွဲကြာ ကန့်သတ်ထားသောနေရာတစ်ခုတွင် စုစည်းခြင်းဖြင့် စွမ်းအင်များ ပိုမိုပြင်းထန်လာစေသည်။ ;
-> လန်ဒန်တွင် ကြီးကျယ်သော လူမှုရေးဖိုရမ်များအားလုံး၏ တွန်းအားဖြစ်စေသော စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုနှင့် စကားရည်လုပွဲများ၏ တူညီသော အပြန်အလှန်ဖလှယ်မှုကိုလည်း ပြသခဲ့သည်- ESF သည် လန်ဒန်မြို့လယ်တွင် လူပေါင်း 100,000 ဝန်းကျင်၏ သရုပ်ပြမှုတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး၊ လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများညီလာခံမှ တောင်းဆိုမှုမစတင်မီ၊ လစ်ဘရယ်လက်သစ်ဝါဒနှင့် စစ်ပွဲများကို ဆန့်ကျင်သည့် နိုင်ငံတကာဆန္ဒပြပွဲများသည် ၂၀၀၅ ခုနှစ် မတ်လ ၁၉ ရက်မှ ၂၀ ရက်အထိဖြစ်သည်။
ဤအရာအားလုံးသည် လန်ဒန် ESF နှင့် ၎င်း၏ရှေ့ဆောင်များ အတွက် တူညီသော အတိုင်းအတာများဖြစ်သည်။ သို့သော် အချို့သော ကဏ္ဍများတွင် ESF သည် သိသာထင်ရှားသော ခြေလှမ်းသစ်တစ်ခုကို ဖော်ဆောင်ခဲ့သည်။
-> ဗြိတိန်ရှိ အလုပ်သမားသမဂ္ဂလှုပ်ရှားမှု၏ ပင်မရေစီးကြောင်းသည် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ဖိုရမ်ကိုယ်တိုင် နှစ်ခုလုံးတွင် တက်ကြွစွာပါဝင်နေပါသည်။ သမဂ္ဂအမျိုးမျိုးမှ တုံ့ပြန်ချက်များသည် အလွန်အပြုသဘောဆောင်ပြီး အရေးကြီးသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၏ ကွန်ရက်များပါ၀င်သည့် ဆွေးနွေးပွဲများမှ အစီရင်ခံစာများနှင့်အတူ၊
-> လူမည်းများ၊ အာရှ၊ မွတ်ဆလင်နှင့် ဒုက္ခသည် ကွန်ရက်များမှလည်း သိသိသာသာ တိုးမြင့်လာခဲ့ပါသည်။ ဤသည်မှာ အရပ်ဘက်လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ခိုလှုံခွင့်ရှာဖွေသူများ၏ အခွင့်အရေးများကို ဥရောပတစ်ခွင်လုံးတွင် ထိုးစစ်ဆင်မှုမှ ပေးအပ်သည့် အရေးကြီးသော အောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
-> အလွန်ကြွယ်ဝပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးသော ယဉ်ကျေးမှုအစီအစဉ်တစ်ခု ရှိခဲ့ပါသည်။
-> စုံညီအစည်းအဝေး အရေအတွက်ကို သိသိသာသာ လျှော့ချခဲ့ပြီး ကိုယ်တိုင် စီစဉ်ကျင်းပသည့် ပွဲများအတွက် နေရာပိုပေးသည်။ ထို့အပြင် စုံညီဟောပြောသူ အရေအတွက်ကို လျှော့ချရန်၊ ၎င်းတို့ကြားတွင် ကျားမရေးရာ ဟန်ချက်ညီစေရန် ကြိုးပမ်းမှုများ၊
-> ကျွန်ုပ်၏ အထင်အမြင် - နှင့် ကျွန်ုပ်ပြောဖူးသော အခြားသူများ၏ အထင်အမြင်မှာ - စကားရည်လုပွဲ၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး အရည်အသွေးမှာ သိသာထင်ရှားစွာ တိုးတက်လာသည်- ကျွန်ုပ်တက်ရောက်ခဲ့သည့် နှီးနှောဖလှယ်ပွဲများတွင် ပလက်ဖောင်းမှ စပီကာများနှင့် ပံ့ပိုးကူညီသူ နှစ်ဦးစလုံး၏ အတိုင်းအတာအထိ အံ့ဩမိပါသည်။ ကြမ်းပြင်သည် လေးနက်သောခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ဆွေးနွေးမှုအတွက် လစ်ဘရယ်လက်သစ်ဝါဒနှင့် နယ်ချဲ့ဝါဒ၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာ ရှုတ်ချမှုများကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။
ဤတိုးတက်မှုများအားလုံးသည် ကျပန်းအားဖြင့် မဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါ။ ၎င်းတို့သည် ESF စည်းရုံးရေးတွင် ဗဟိုမှပါဝင်သူများ၏ ရည်ရွယ်ချက်များထဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် တရားမျှတသော အောင်မြင်မှုအတိုင်းအတာကို တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
လန်ဒန်ရှိ ESF သည် လူပေါင်း 50,000 ခန့်ကို ဆွဲဆောင်နိုင်သည့် Florence နှင့် Paris တို့တွင် ယခင်ယခင်များထက် သေးငယ်သည်။ ဤသည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ- altermondialiste လှုပ်ရှားမှုသည် ပြင်သစ်တွင် ATTAC ကို 1998 တွင်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြင့် ဥရောပတွင် ပထမဆုံးပုံသဏ္ဍာန်စတင်ခဲ့သည်။ Genoa ကတည်းက လှုပ်ရှားမှုက အီတလီမှာ အပြင်းထန်ဆုံးပါ။ ဗြိတိန်တွင် အလွန်ပြင်းထန်သော စစ်ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများ ရှိသော်လည်း ကျယ်ပြန့်သော်လည်း ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း ဆန့်ကျင်ရေး အသိစိတ်များ ပျံ့နှံ့နေသည်။
လန်ဒန်ဖိုရမ်သည် လူငယ်များ၏ များပြားစွာပါဝင်မှုနှင့် မျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေးများနှင့် ဆွေးနွေးပွဲများတွင် လှုပ်ရှားမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် ပြဿနာအားလုံးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လွှမ်းခြုံပါဝင်သည့် လန်ဒန်ဖိုရမ်သည် လာမည့်ဇူလိုင်လတွင် Gleneagles ရှိ G8 ထိပ်သီးအစည်းအဝေးအတွက် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုနှင့်အတူ ၎င်းကို အသွင်ပြောင်းရန် ကူညီပေးသင့်သည်။ ဗြိတိန်ရှိ ပိုမိုခိုင်မာသော ဖွဲ့စည်းထားသော ကွန်ရက်များသို့ အသိဉာဏ်။ ဗြိတိန်ရှိ ကော်ပိုရိတ်မီဒီယာများသည် altermondialiste လှုပ်ရှားမှုကို အလေးအနက်ဖော်ပြရန် တွန့်ဆုတ်နေကြသော်လည်း Guardian (18 October 2004) မှ Forum ၏ အရေးပါမှုကို အသိအမှတ်ပြုကြောင်း သတိပေးခဲ့ပြီး၊
ပင်မနိုင်ငံရေးသမားများသည် ယခုအခါ ESF ထီးရိပ်အောက်တွင် ပေါ်ပေါက်လာသော ပါတီမဟုတ်သော နိုင်ငံရေး၏ စိတ်ဓာတ်၊ အကြောင်းအရာနှင့် ဟန်ချက်မညီတော့ပေ။ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၊ ကော်ပိုရေးရှင်းများ၏ ပါဝါ၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၊ အစားအသောက် သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်တွင် လူ ၁၀၀၀ သို့မဟုတ် ထို့ထက်မကသော ပရိသတ်များကို အလျင်အမြန် နားထောင်နေသည့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် နိုင်ငံရေးသမားတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံရေး အစီအစဉ်၏ ကျဉ်းမြောင်းမှုနှင့် စစ်မှန်သော နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ဝါဒကို ယခုအခါ ဥရောပသို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အသိပေးရန် ကောင်းပေလိမ့်မည်။ လူငယ်များကြားတွင် အလွန်ကွဲပြားသော အုပ်စုများကြားတွင် ချိတ်ဆက်မှုများမှ၊ ဥရောပလက်ဝဲ၏ စစ်မှန်သော နိုင်ငံရေးအသစ်တစ်ရပ် ပေါ်ထွန်းလာမည့် နှစ်များအတွင်း မြင်တွေ့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဟုတ်ပါတယ်၊ အားနည်းချက်တွေရှိခဲ့တယ်။ အစားအသောက်အတွက် လန်ဒန်ကို ဘယ်သူမှ မရောက်ကြပေမယ့် Alexandra Palace က အစားအသောက်တွေက ကြောက်စရာကောင်းပြီး အရမ်းစျေးကြီးတယ်။ ပရိုဂရမ်တွင် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံသည် ပထမ ESF နှစ်ခုအပေါ် Bernard Cassen ၏ ဝေဖန်မှုကို အတည်ပြုပြီး များပြားလှသော အချိန်နှင့် စွမ်းအင်သည် စုံညီအစည်းအဝေးများ၏ ဘာသာရပ်များကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းနှင့် စပီကာများကို ရွေးချယ်ခြင်းအတွက် ကြီးမားသော အချိန်နှင့် စွမ်းအင်ကို မြှုပ်နှံထားကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။ Porto Alegre တွင် စုံညီအစည်းအဝေးများနှင့် လုံးလုံးလျားလျား ဖြန့်ဝေပြီး ကိုယ်တိုင်စီစဉ်ထားသော ပွဲများသာရှိခြင်း၏ လာမည့်ကမ္ဘာ့လူမှုရေးဖိုရမ်တွင် စမ်းသပ်ချက်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းပါသည်။
အခြားပြဿနာများသည် ပို၍ပုဂ္ဂလဒိဋ္ဌိဖြစ်သည်။ Alexandra နန်းတော်ရှိ အခန်းများ ခွဲဝေရာတွင် ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုမှ ဆူညံသံ သို့မဟုတ် စုံညီအစည်းအဝေးမှ အခြားသူများသို့ ပျံ့နှံ့သွားသည့် အဓိပ္ပါယ်ကို အချို့လူများက မကြိုက်ကြပေ။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ ဆူညံသံကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်မြင်ခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ လှုပ်ရှားမှု၏ အစွမ်းထက်သော အသွင်အပြင်ဖြစ်သည့် ကွဲပြားသော အသံများကို ကြားနိုင်စေရန် ပြုလုပ်ခြင်း၏ သီလလည်း ရှိပါသည်။
၂။ လန်ဒန် ESF သည် နိုင်ငံရေးဆူညံသံများစွာဖြင့် လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။ သိသိသာသာ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိတော့ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မတူကွဲပြားမှုတွေက နိုင်ငံရေးအရ သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ အများကြီးရှိတယ်ဆိုတဲ့ အချက်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အထူးသဖြင့် ပြင်သစ်မှ ရဲဘော်အများအပြားသည် ဖလောရန့်တွင်ကဲ့သို့ပင် လန်ဒန်တွင် အီရတ်စစ်ပွဲသည် အလွန်ထင်ရှားသည့်အချက်ကို မကြိုက်ကြပေ။
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ဤသဘောထားကွဲလွဲမှုသည် အမျိုးသားရေးကိစ္စရပ်တွင် ကွဲပြားမှုများကို ထင်ဟပ်စေသည်။ ဗြိတိန်တွင် စစ်ပွဲသည် နိုင်ငံရေးကို လွှမ်းမိုးထားပြီး အကြီးမားဆုံး စည်းရုံးရေးကိစ္စဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲ၏ထင်ရှားမှုနှင့် ESF တွင်ဗြိတိသျှငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုတွင် ဦးဆောင်ပါဝင်မှုမရှိဘဲ၊ ဖိုရမ်သည် တက်ကြွမှုနည်းပါးပြီး နောက်ဆုံးဆန္ဒပြပွဲသည် ဖိုရမ်ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ခြင်းထက် အနည်းငယ်ပိုကြီးမည်ဖြစ်သည်။
ဒါပေမယ့် ဒီနေရာမှာ ပိုပြီးတော့ ပတ်သက်မှုရှိတယ်။ အီရတ်စစ်ပွဲသည် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံရေးတွင် အရေးပါသော ပြဿနာလည်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာ အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေကြောင့် မဟုတ်ဘူး။ ဘုရှ်အစိုးရ၏ တစ်ဖက်သတ် အခိုင်အမာပြောဆိုမှု၊ သိမ်းပိုက်မှု၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု၊ အီရတ်တွင် လစ်ဘရယ်လက်သစ်စီးပွားရေးအစီအစဉ်ကို အပြည့်အ၀ ချမှတ်ခြင်းဖြင့် ၎င်း၏တွဲဖက်- တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ အများအပြားအတွက် ဤအရာအားလုံးသည် ကော်ပိုရိတ်ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏ မှားယွင်းမှုကို နိဂုံးချုပ်ထားသည်။
အခြားသူများ နှင့် ပြင်သစ်တွင် အထူးသြဇာညောင်းသည် - သဘောမတူပါ။ Bush war drive နှင့် neo-liberal globalization အကြား မလိုအပ်သော ဆက်စပ်မှု မရှိဟု သူတို့ယုံကြည်ကြသည်။ ခေတ်မီနယ်ချဲ့ဝါဒရဲ့ ဗဟိုချက်ဖြစ်တဲ့ စီးပွားရေးနဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပါဝါကြားက ဆက်စပ်မှုတွေကို နားလည်မှုရဲ့ အရေးပါမှုကို နေ့တိုင်း ဖြတ်သန်းနေကြတယ်လို့ အထင်မှားနေကြတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါဟာ တူညီတဲ့ လှုပ်ရှားမှုမှာ အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရင်း အသက်ရှင်နေထိုင်ဖို့ သင်ယူရမယ့် ထင်ရှားတဲ့ နိုင်ငံရေး သဘောထားကွဲလွဲမှု ဖြစ်ပါတယ်။
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများအဖြစ် တင်ပြထားသောကြောင့် အဆိုပါသဘောထားကွဲလွဲမှုများ၏ အရေးပါမှုကို အသိအမှတ်ပြုရန် ပိုမိုခက်ခဲလေ့ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုတွင် စင်မြင့်ထက်၌ ဟီဂျပ်ဝတ်ဆင်ခွင့်ကို မွတ်ဆလင်အမျိုးသမီးငယ်များ ၀တ်ဆင်ခွင့်ကို အကာအကွယ်ပေးရာတွင် အားလုံးသဘောတူခဲ့ကြသည်ဟု ပြင်သစ်ကွန်ရက်အချို့က စောဒကတက်ခဲ့ကြသော်လည်း ယင်းသည် အလွန်ပြင်းထန်သော ငြင်းခုံမှုဖြစ်ပွားခြင်းကို တားဆီးထားပုံမပေါ်ပေ။ ကြမ်းပြင်။ ဒါက တကယ့်ကိစ္စရပ်ကို ရှောင်သွားပုံရတယ်။
အမှန်တရားမှာ ဥရောပတိုက်ရှိ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ အများအပြားသည် ပြင်သစ်လက်ဝဲနှင့် သမဂ္ဂလှုပ်ရှားမှုများကို ပြင်သစ်နိုင်ငံပိုင်ကျောင်းများတွင် ဟေဂျာဘ်ကို တားမြစ်ပိတ်ပင်သည့် ဥပဒေကို ပေးဆောင်သော ပံ့ပိုးကူညီမှုကို နားမလည်နိုင်လောက်အောင်ကို တွေ့ရှိရသည်။ ATTAC France ၏ မကြာသေးမီက ESF ၏ အကဲဖြတ်မှုသည် လန်ဒန်ရှိ 'တရားခံအဖွဲ့အစည်းများ' ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပတ်သက်၍ စောဒကတက်ခဲ့သည်။ သို့သော် ပြင်သစ်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အဖိနှိပ်ဆုံးအပိုင်းများကို ဖယ်ထုတ်ထားသည့် လောကီရေးဝါဒသည် ၎င်းကို ရှုတ်ချသည့် အစ္စလာမ္မစ်အဖွဲ့အစည်းတိုင်းကဲ့သို့ ကွန်မြူနစ်ဝါဒဖြစ်သည်။
ဟေဂျပ်ပြဿနာသည် တကယ့်ပြဿနာ၏ လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်၊ ယင်းသည် စီးပွားရေးအရ အမြတ်ထုတ်ခြင်းနှင့် လူမျိုးရေးအရ ဖိနှိပ်မှုနှစ်ခုစလုံးကို ခံစားနေကြရသည့် ဥရောပလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အောက်ခြေရှိ အောက်ခြေလူများကို လက်ခံရန် ကျွန်ုပ်တို့၏လှုပ်ရှားမှုကို ချဲ့ထွင်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ မွတ်ဆလင်ဘာသာကို ကိုးကွယ်တယ်။ တစ်ဖန်၊ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ လျင်မြန်သော သို့မဟုတ် လွယ်ကူသော သဘောတူညီချက်ကို ရရှိနိုင်မည့် မေးခွန်းမဟုတ်ပါ။ သို့သော် အနည်းဆုံးတော့ ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုကျင်းပပုံနှင့်ပတ်သက်သည့် ငြင်းခုံမှုများတွင် ခိုလှုံရမည့်အစား စကားရည်လုပွဲ၏ အရေးကြီးမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိအမှတ်ပြုသင့်သည်။
3. ဤသဘောထားကွဲလွဲမှုများသည် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုများစွာထဲသို့ ပျံ့နှံ့သွားသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဤဖြစ်ရပ်များသည် ESF အပေါ် သက်ရောက်မှု အနည်းငယ်သာ ရှိခဲ့သည်။ များပြားလှသော အခမ်းအနားများသည် ၎င်းတို့အပေါ် လုံးဝသက်ရောက်မှုမရှိခဲ့ဘဲ ဖိုရမ်နှင့် နောက်ဆုံးသရုပ်ပြဖျော်ဖြေပွဲများတွင် ပါဝင်သူအများစုမှာ ၎င်းတို့ကို မမြင်ခဲ့ကြပေ။ သို့သော် ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် မီဒီယာများနှင့် ကွန်ပြူတာတွင် အာရုံစိုက်မှုအချို့ရရှိခဲ့သောကြောင့် ESF သည် ပထမဆုံးအကြိမ် အောင်မြင်စွာ ရပ်တန့်သွားခြင်းဖြစ်သည် (ပဲရစ်ရှိ ဆိုရှယ်လစ်ပါတီ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးအား တိုက်ခိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအား လုံခြုံရေးအစောင့်များက ဖြိုခွင်းခဲ့ခြင်းကြောင့်) အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှုများသည်၊ ဆွေးနွေးရကျိုးနပ်သည်။
သူတို့ရဲ့ တောင်းပန်သူတွေက အမျိုးမျိုးသော ဆင်ခြေတွေပေးတယ်။ တစ်ခုမှာ ဗြိတိန်တွင် စည်းရုံးရေး လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ဒီမိုကရေစီ ကင်းမဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အခက်အခဲတစ်ခုမှာ ပါဝင်သူများသည် ဒီမိုကရေစီနှင့် ပတ်သက်၍ အလွန်ကွဲပြားသော အယူအဆများ ရှိကြပြီး ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင်နှင့် မတူညီသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို သည်းခံနိုင်မှု အနည်းငယ်သာ ပြသလေ့ရှိသည်မှာ သေချာပါသည်။ ဒါပေမယ့် ဗြိတိသျှ ဖြစ်စဉ်နဲ့ တကယ့် ပြဿနာက တခြားနေရာမှာ ရှိနေတယ်။
မတူညီသောအဆင့်များတွင် ဤလုပ်ငန်းစဉ်သည် အလွန်ကျယ်ပြန့်သော အင်အားစုများစွာကို လက်ခံယုံကြည်ခဲ့သည် - Trade Union Congress နှင့် ပင်မ NGO များမှ Wombles ကဲ့သို့သော အဆက်မပြတ်အကြမ်းဖက်မှုသမိုင်းကြောင်းရှိသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရအဖွဲ့များအထိ ဖြန့်ကျက်ခဲ့သည်။ ဒီညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ကို ပေါင်းစည်းဖို့ဆိုတာ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာမဆို ခက်ခဲပါလိမ့်မယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ အီတလီနဲ့ ပြင်သစ်ရဲဘော်တွေဟာ အလွန်ကျယ်ပြန့်တဲ့ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ကို တီထွင်ခဲ့ကြပေမယ့် ESF ကို အမှန်တကယ် စီစဉ်မကျင်းပခင်မှာ ကောင်းကောင်းတည်ဆောက်ထားတာကြောင့် လူတွေ အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရတဲ့ အတွေ့အကြုံတွေ ရရှိစေမယ့် အားသာချက်တစ်ခုပါပဲ။
ဗြိတိန်တွင်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ အစောပိုင်းဖိုရမ်များတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် altermondialiste ကွန်ရက်များသည် အတော်လေး အားနည်းပါသည်။ လန်ဒန် ESF ကို စုစည်းရန် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ကို အစမှ ဖန်တီးရမည်။ ယင်းတွင် အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည့် သမိုင်းကြောင်းမရှိသော အလွန်ကွဲပြားသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် နိုင်ငံရေးယဉ်ကျေးမှုတွင် ကြီးမားသော ကွဲပြားမှုများကို စုစည်းလာစေသည်။ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာမဆို လက်တွဲလုပ်ဆောင်ရတာ ခက်ခဲပါတယ်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ဖြစ်ပေါ်လာသောအခက်အခဲများအတွက် အလွန်လေးလံသောတာဝန်မှာ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရစက်ဝိုင်းများနှင့်အတူ ကျန်ရှိနေရမည်ဖြစ်သည်။ ESF အပေါ် ၎င်းတို့၏ သဘောထားသည် အပြတ်အသတ် ဆန့်ကျင်မှု (လူမှုရေးဖိုရမ်များ ၏ ဝေဖန်ချက်တစ်ခုတွင် Wombles မှ သီအိုရီပြုထားသည်) နှင့် လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ကွဲပြားသော်လည်း အများအားဖြင့် အပြုသဘောဆောင်သော ပူးပေါင်းပါဝင်မှုမျိုး မရှိကြ (မကြာခဏဆိုသလို ခရီးသွားဖော်များ၏ အေဂျင်စီမှတဆင့်)။
၎င်းတို့ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်ခဲ့သည်- ဥပမာအားဖြင့်၊ လန်ဒန် ESF သည် ဖလောရန့်စ်နှင့် ပါရီမြို့တို့တွင် စုစည်းထားသူများ၏ လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရနေရာတစ်ခု ပေးထားသည်။ ဥရောပပြင်ဆင်ရေးညီလာခံတွင် သဘောတူညီထားသည့်အတိုင်း ယူကေကျင်းပရေးနှင့် ညှိနှိုင်းရေးကော်မတီများ၏ အစည်းအဝေးများအားလုံးကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ပညာရှင်များနှင့် ဆက်စပ်သူ အများအပြားသည် လူမှုဖိုရမ်များ၏ အတွေ့အကြုံကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် အခမ်းအနားများအဖြစ် ရန်လိုကြပြီး သမဂ္ဂများနှင့် NGO များ၏ ပူးပေါင်းပါဝင်မှုအပေါ် ရန်လိုကြသည်။ ဤနေရာ၌ နည်းလမ်းပေးရခြင်းသည် ၎င်း၏ယခင်မျိုးဆက်များထက် သိသိသာသာသေးငယ်သော လန်ဒန်ရှိ ESF ဆီသို့ ဦးတည်သွားစေပြီး ပြောင်းလဲပြီးသော စက်ဝိုင်းတွင် မိမိဘာသာ ရွေးချယ်ထားသော စက်ဝိုင်းတစ်ခုအဖြစ် ချုပ်နှောင်ထားမည်ဖြစ်သည်။
အီရတ်မျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေးက ပြဿနာကို သရုပ်ဖော်သည်။ အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန် သိမ်းပိုက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသော အီရတ် အလုပ်သမားသမဂ္ဂများ အဖွဲ့ချုပ်မှ ကိုယ်စားလှယ် တစ်ဦးအား ESF တွင် စကားပြောဆိုရန် ဖိတ်ခေါ်ခြင်းသည် အမှားအယွင်း ဖြစ်သည်ဟု ထင်ပါတယ်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရခြင်းမှာ ဗြိတိန်အလုပ်သမားသမဂ္ဂများစွာထံမှ IFTU အား အလွန်အားကောင်းသော ပံ့ပိုးကူညီမှုကြောင့်ဖြစ်သည် (IFTU သည် ယခုအခါ အကြီးဆုံးသမဂ္ဂဖြစ်သည့် UNISON ၏ဌာနချုပ်တွင် ရုံးတစ်ခုရှိသည်)။
ESF တွင် IFTU ၏ မလိုလားအပ်သော တည်ရှိမှုသည် အလုပ်သမားလှုပ်ရှားမှု၏ ပင်မရေစီးကြောင်းထဲသို့ နက်ရှိုင်းစွာရောက်ရှိသွားသော ဖိုရမ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်။ လက်တစ်ဆုပ်စာ ဆန္ဒပြသူများ (ဤကိစ္စတွင် အဓိကအားဖြင့် ဗြိတိန်နှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း လက်ဝဲဂိုဏ်းဝင်များ) မှ မိုက်မဲသော ဆုံးဖြတ်ချက်သည် စစ်ပွဲရပ်တန့်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ စည်းရုံးရေးမှူးနှင့် သိမ်းပိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်သော အီရတ်နိုင်ငံသားများ အဓိကဖွဲ့စည်းထားသည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုအား ကြွေးကြော်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤပင်မရေစီးကြောင်းနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ။ ကျန်သူများ လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးစားနေသည့် မြုံနေသော ဂိုဏ်းဂဏ နိုင်ငံရေးကို အတိအကျ ကိုယ်စားပြုပါသည်။
4. ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေး မျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေးနှင့် Trafalgar ရင်ပြင်ရှိ စင်မြင့်ပေါ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော တိုက်ခိုက်မှုများသည် လူမှုရေးဖိုရမ်များကို မူအားဖြင့် ဆန့်ကျင်နေကြသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသူအများစု၏ အလုပ်ဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရေစီမရှိဟု ပြောဆိုမှုများအပြင် ယင်းလုပ်ရပ်များအတွက် အခြားသော အကြောင်းပြချက်နှစ်ခုကိုလည်း ပေးခဲ့သည်။ ပထမဦးစွာ၊ 'ကော်ပိုရိတ် ESF' နှင့် လန်ဒန်မြို့တော်ဝန် Ken Livingstone မှ ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။
ဒါကို အလေးအနက်ထားဖို့ ခက်တယ်။ Porto Alegre ရှိ WSF ကို တက်ရောက်ဖူးသူတိုင်းသည် ကိုယ်စားလှယ်များအား ကြိုဆိုသော ကော်ပိုရိတ်ကြော်ငြာများနှင့် PUC ရှိ VIP suite ကို အမှတ်ရနေမည်ဖြစ်ပါသည်။ PT သည် နိုဝင်ဘာလတွင် မြို့ကို ထိန်းချုပ်မှု ဆုံးရှုံးပြီးနောက် လာမည့် WSF ကို Porto Alegre မှ ပြောင်းရွှေ့ရန် ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရ (အမှန်တကယ် နိုင်ငံရေး ပါတီများမှ) ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု၏ အရေးပါမှုကို ဖော်ပြသည်။
ပုံစံသည် ESF နှင့်အတူတူဖြစ်သည်။ ဖလောရန့်စ်သည် ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရထံမှ ပံ့ပိုးမှု ရရှိခဲ့သည်။ ပဲရစ်၊ St Denis၊ Bobigny နှင့် Ivry ၏ မြူနီစပယ်များမှ အကူအညီအပြင် Paris ESF သည် လက်ယာယိမ်း ၀န်ကြီးချုပ် Jean-Pierre Raffarin ၏ ရုံးထံမှ အလှူငွေ 1 သန်း ရရှိခဲ့သည်။ ဒီအတွက် ပြင်သစ်ရဲဘော်တွေကို ဘယ်သူကမှ မဝေဖန်ဘူး ၊ အစုလိုက်အပြုံလိုက်လူမှုရေးဖိုရမ်တစ်ခုဟာ ငွေနဲ့ငွေဆိုတာ အပေးအယူလုပ်တယ်ဆိုတာ အားလုံးနားလည်ထားတာကြောင့်လို့ ယူဆရပါတယ်။ လန်ဒန်၏ကိစ္စရပ်တွင် အလုပ်သမားပါတီသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် မှားယွင်းသောဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် မြို့တော်ဝန်တစ်ဦးမှ ပေးဆောင်ခဲ့သော်လည်း စစ်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို တစိုက်မတ်မတ် ထောက်ခံခဲ့သည်။ လန်ဒန်မှာ တခြားလူမှုရေးဖိုရမ်တွေထက် ဘာကြောင့် မတူညီတဲ့စံနှုန်းတွေကို ကျင့်သုံးတာလဲ။
နှောင့်ယှက်မှုအတွက် ပေးထားသော အခြားအကြောင်းပြချက်မှာ ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အခန်းကဏ္ဍဖြစ်သည်။ ဆန္ဒပြပွဲနှင့် Trafalgar Square တွင် ESF စီစဉ်သူများသည် ဖမ်းဆီးခြင်းအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟုပင် အခိုင်အမာဆိုထားသည်။ ဤပြောဆိုချက်များသည် လုံးဝလွဲမှားပြီး အမှန်တကယ် ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချဖွယ်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့လည်း ရယ်စရာကောင်းတယ် - ငါလို ဝါရင့်တော်လှန်ရေး ဆိုရှယ်လစ်တစ်ယောက်ဟာ မြို့တော်ရဲကို ဘယ်လိုလွှမ်းမိုးနိုင်မလဲ။ ယင်းသို့တောင်းဆိုခဲ့ကြသော ရဲဘော်များသည် ၎င်းတို့အား ချက်ချင်းရုပ်သိမ်းသင့်သည်။
ထို့အပြင် အချို့သော ဖမ်းဆီးမှုများသည် အခြားသူများကို အာရုံစိုက်ခြင်းထက် ရှုပ်ထွေးစေသည့်အချက်ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၄ ရက် ကြာသပတေးနေ့တွင် Conway Hall တွင် မှတ်ပုံတင်ရာတွင် အလွန်ပြင်းထန်သော ရဲတပ်ဖွဲက Red Lion Square တန်းစီခြင်းကို ရှင်းလင်းခဲ့ပြီး ဆိုရှယ်လစ် အလုပ်သမားပါတီ စည်းရုံးရေးမှူးတစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ Globalize Resistance တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ နှစ်ဦးသည် အကြမ်းဖက်မှု အက်ဥပဒေ 14 အရ နောက်ဆုံးဆန္ဒပြပွဲမှ ထွက်ခွာခြင်းကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးပြီး ဒဏ်ငွေ ပေါင် 2000 ပေးဆောင်ခဲ့သည်။ Trafalgar ရင်ပြင်ရှိ စင်မြင့်ပေါ်ကို ၀င်ရောက်စီးနင်းရန် ကြိုးပမ်းသည့်အဖွဲ့၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပုံရပြီး လူတစ်ဦးကိုလည်း အလားတူပမာဏဖြင့် ဖမ်းဆီးအရေးယူခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်း၏ကိစ္စသည် ပြင်သစ်ထိပ်တန်းတက်ကြွလှုပ်ရှားသူအချို့ထံမှ စာနာမှုနှင့် အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ တစ်ဖန်၊ စံနှစ်ထပ်သည် အလုပ်ဖြစ်ပုံရသည်။
ဒါပေမယ့် ဗြိတိန်စီစဉ်သူတွေရဲ့ ဝေဖန်ချက်တွေဟာ ကြီးကြီးမားမားမှန်နေတယ်ဆိုရင်တောင် ဖိုရမ်အတွင်း အကြမ်းဖက်မှုတွေကို နိဒါန်းပျိုးလိုက်တာဟာ တရားမျှတမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ငြင်းခုံခြင်းတို့သည် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်- ကွဲပြားမှုနှင့် ဆွေးနွေးမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လှုပ်ရှားမှု၏ အကြီးမားဆုံးသော အားသာချက်များထဲမှဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်သူများသည် အငြင်းပွားမှုများကို အင်အားသုံးဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို သည်းမခံနိုင်ပါ။ ထို့အပြင်၊ လှုပ်ရှားမှုအတွင်းသို့ အကြမ်းဖက်မှုများ ဆောင်ကြဉ်းလာသူများသည် ၎င်းတို့နှင့်အတူ နိုင်ငံတော်ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့သည်။ လန်ဒန် ESF ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် ရှုံ့ချရန် ငြင်းဆန် သို့မဟုတ် ရှုံ့ချရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သော ဥရောပရဲဘော်များသည် ၎င်းတို့ ဖန်တီးနေသည့် အနာဂတ်အတွက် အလွန်အန္တရာယ်များသော စံနမူနာကို တွေးတောသင့်သည်။
5. မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကျွန်ုပ်တို့တွေးဆရန်လိုအပ်သည့် အနာဂတ်ပင်ဖြစ်သည်။ လာမည့် ESF သည် 2006 ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် အေသင်မြို့၌ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ လန်ဒန်၏ အတွေ့အကြုံသည် အဘယ်နိုင်ငံရေးသင်ခန်းစာများ ပေးသနည်း။ အရေးအကြီးဆုံးမှာ Florence ပြီးနောက် အီတလီရဲဘော်များက ထောက်ပြသည့်အတိုင်း လှုပ်ရှားမှု၏ ကြီးမြတ်သော အားသာချက်များမှာ အစွန်းရောက်မှုနှင့် ကွဲပြားမှုဖြစ်သည်။ ထူးထူးခြားခြား ကျယ်ပြန့်သော လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေး အပိုင်းအခြားကို လက်ခံသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ရပ်ကို ဖော်ဆောင်ခြင်း၏ နီးနီး အံ့ဖွယ်အမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ စီမံနိုင်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းသည် အရင်းရှင်နယ်ချဲ့စနစ်အား စနစ်တစ်ခုအဖြစ် စိန်ခေါ်လာခဲ့သည်။ လန်ဒန်တွင် ဤအရာသည် အလွန်ထင်ရှားသည်- ဖလောရန့်စ်တွင်ကဲ့သို့ပင်၊ အကြီးမားဆုံးနှင့် အတက်ကြွဆုံးအစည်းအဝေးများကို အစွန်းရောက်လက်ဝဲနိုင်ငံရေးက လွှမ်းမိုးထားသည်။
သို့သော် လန်ဒန်တွင် အစွန်းရောက်မှုနှင့် မတူကွဲပြားမှုများကို ပေါင်းစပ်ခြင်းသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုခက်ခဲလာသည်၊ မလွယ်ကူကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ အရေးကြီးသော ကွဲလွဲမှုများသည် စစ်ပွဲ၊ ဥရောပဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ၊ ဟီဂျပ်၊ လက်ဝဲအစွန်းရောက်များ၏ အခန်းကဏ္ဍ၊ လှုပ်ရှားမှုကို တည်ဆောက်ပုံနှင့် ပတ်သက်၍ ကွဲပြားမှုများလည်း ရှိပါသည်- အချို့သော ကွန်ရက်များသည် အခြားသူများထက် ကုန်သွယ်မှု-သမဂ္ဂ ပင်မရေစီးကြောင်းတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပို၍ ကွဲပြားပါသည်။ ဤနောက်ဆုံးခြားနားချက်သည် အခြားအရာများကို ဖြတ်တောက်လိုက်သည်- ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် ပြင်သစ်ရဲဘော်အချို့နှင့် ပေါင်းစည်းခြင်းထက် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ အီတလီရဲဘော်အချို့နှင့် ပို၍ရင်းနှီးသည်ဟု သံသယရှိသော်လည်း စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်ပိုသဘောတူပါသည်။ ယင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တည်ဆောက်ရန် ကြိုးစားနေသော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့များကို စုစည်းပြီး တိုးချဲ့ခြင်းသည် ပိုမိုရှုပ်ထွေးစေသည်။
လုပ်ငန်းစဉ်ကိုယ်တိုင်က ပိုပို၍ ပျက်ယွင်းလာနေသည်ဟူသောအချက်ကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ Florence သည် Florence မှစ၍ EPA ၏လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေး၊ ကိုယ်စားပြုနိုင်မှုနှင့် ချဲ့ထွင်မှုဆိုင်ရာ ယုတ္တိဗေဒအရ မြှင့်တင်ရမည်ဟု ATTAC France မှ မှန်ကန်စွာ ထောက်ပြထားသည်။ အထူးသဖြင့် အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော်လည်း ကိုယ်စားလှယ်မဲ့လူနည်းစုများအတွက် ကြီးမားသောအာဏာပေးစွမ်းနိုင်သည့် အစည်းအဝေးများဖွင့်ကာ အများဆန္ဒဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခြင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများတွင် ဖော်ပြထားသော ဖိစီးမှုများကြောင့် ဤအရာသည် လုပ်ဆောင်သည်ထက် ပိုမိုလွယ်ကူသည်ဟု ဆိုသည်။
ထို့ကြောင့် လန်ဒန်တွင် မြင်တွေ့ရသော မျိုးကွဲများ။ အေသင်အတွက် ပြင်ဆင်တဲ့အခါ ဒါကို နားလည်ဖို့ လိုပါတယ်။ ဗြိတိသျှ လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ကွဲလွဲမှုများသည် သိသာထင်ရှားသော လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှုများ၏ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့နှင့် အနှောင့်အယှက်ပေးသော်လည်း လူမှုရေးအရ အားနည်းသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်အစွန်းအထင်းကြားတွင် ကွဲလွဲသွားတတ်သည်။ ဒါပေမယ့် ESF ထဲကို ခေါ်ဆောင်သွားရမယ့် အင်အားကြီး လေးခုရှိပါတယ်၊ ဂရိလူမှုရေးဖိုရမ်၊ Genoa 2001 Campaign၊ ဂရိကွန်မြူနစ်ပါတီနဲ့ PASOK နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုရှိတဲ့ အလုပ်သမားသမဂ္ဂတွေ၊ ပထမနှစ်ဦးသာလျှင် ESF လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး လေးဦးစလုံးမှာ အပြန်အလှန် ပဋိပက္ခဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ ၎င်းတို့ကို လက်တွဲခေါ်ဆောင်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် စိန်ခေါ်မှုကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် အရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ပိုမိုလွယ်ကူလာရန် မဖြစ်နိုင်ပေ— အဓိကအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင် အသေးအမွှား ရန်ဖြစ်မှုများကြောင့် မဟုတ်ပါ။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲပြီး ကမ္ဘာကို ညစ်ညမ်းစေမည့် လုပ်ပိုင်ခွင့်အဖြစ် ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ်အား ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်းခံရသည်။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ နှီးနှောဖလှယ်ပွဲများနှင့် စုံညီအစည်းအဝေးများအားလုံးတွင် ချမှတ်ထားသော ခိုင်မာသောပန်းတိုင်များကို မအောင်မြင်မီ ကျွန်ုပ်တို့ တွေးကြည့်နိုင်စေရန်အတွက် ခရီးဆက်ရန်ကျန်သေးသည့်အကွာအဝေးကို သတိပေးချက်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် မကြာသေးမီက လန်ဒန် ESF မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေက စစ်မှန်တဲ့ အောင်ပွဲတွေကို ရယူနိုင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်တဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းရည်ကို ယုံကြည်မှုရှိစေတယ်။
Alex Callinicos
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်