Andrew Smolski: X'tagħmel mill-aħħar New York Times istorja li l-assistenti ta’ Trump kellhom kuntatti ripetuti mal-intelliġenza Russa? Huwa minħabba l-insulti lejn l-aġenziji tal-intel tal-Istati Uniti? Jew huma ġenwinament hekk motivati għal gwerra mar-Russja? Din hija biss inkompetenza min-naħa ta 'Trump and Co.?
Joshua Frank: Onestament, naħseb li għandha inqas x'taqsam mar-Russja u aktar x'taqsam mal-dispjaċir tagħhom għal Trump. Ir-Russja hija l-iskuża, mhux il-kawża.
AS: Għaliex inqas tagħmel mar-Russja? L-Istati Uniti ma kinitx qed timbotta aktar u aktar lejn il-fruntiera tar-Russja b'manuvri militari aktar provokattivi?
JF: Dak ilu għaddej għal xi żmien issa u ċertament aġenziji militari u tal-intelliġenza fl-Istati Uniti ilhom jimbuttaw għal aktar konfrontazzjoni mar-Russja, kemm jekk minħabba l-azzjonijiet tagħhom fil-Krimea jew fis-Sirja. Din hija kontinwazzjoni ta 'dak, bla dubju. Imbagħad hemm l-allegazzjonijiet ta 'hacking Russu ta' l-elezzjonijiet tagħna, bl-ebda prova iebsa moħħok – iżda l-allegazzjonijiet m'għandhomx għalfejn ikunu totalment veri biex jagħmlu ħsara reali. Cela dit, għall-kreditu tas-CIA, jafu xi ħaġa jew tnejn dwar il-manipulazzjoni tar-riżultat ta 'elezzjonijiet barranin. Imma naħseb li fil-każ ta 'Trump, ir-Russja hija aktar ghadu konvenjenti milli wieħed leġittimu.
AS: Imbagħad f'termini ta 'politika partiġġjana, dan huwa biss kollateralment xortik tajba għad-Demokratiċi, jew il-komunità ta' l-intelliġenza ġenwinament tippreferihom fil-poter?
JF: B'modi iva, iżda dan jibbenefika wkoll lill-ġwienaħ McCain tal-Partit Repubblikan. Naħseb li huwa inqas dwar il-partiġjaniżmu milli dwar Trump innifsu, li jidher jisfida l-affiljazzjoni tal-partit.
AS: Kif tibbenefika l-ġwienaħ ta' McCain?
JF: Mhuwiex sigriet li McCain jobgħod lil Trump. Huwa għandu raġuni tajba biex, Trump f'bosta okkażjonijiet attakka lil McCain. Hemm demm ħażin. McCain kien Repubblikan sod u favur l-intelliġenza għal għexieren ta’ snin. Huwa raġel ta’ stabbiliment ta’ gwardja antik, u bħala president tas-Servizzi Armati, McCain għandu ħafna poter — u se jiġġieled kull theddida għal dik il-poter. Iżda fil-qalba tal-if, naħseb li ċ-ċanga ta' McCain hija ta' natura aktar personali. Ir-Russja, għal darb’oħra, hija mod konvenjenti biex McCain jattakka lil Trump – u m’inix ċert lil min jobgħod aktar, lil Trump jew lil Putin. Enema waħda, żewġ ħmar!
AS: Ok, allura bażikament attakk doppju miż-żewġ fazzjonijiet dominanti matul l-aħħar 40 sena, neoliberali u neokonservattivi, li ġejjin minn ġewwa l-burokrazija? U dan huwa l-aktar għaliex Trump huwa vulgari?
JF: Xi ftit jew wisq, imma hu aktar minn vulgari. Trump għaxxaq biżżejjed nies fis-CIA u l-Partit Repubblikan biex idumu ħajjithom kollha. Huwa skreditat ix-xogħol tagħhom, il-motivi tas-CIA u l-istorja tagħhom (għal raġunijiet ħżiena nista 'nżid). Id-Demokratiċi jafu dan ovvjament, kif jagħmlu ħafna Repubblikani li huma disgustati bi Trump. Nistenna ħafna aktar li ġejjin. Aktar leaks, aktar akkużi – bil-għan ta’ impeachment u imbarazzament ta’ president li jqisu bħala inkompetenti u mhux ta’ min jafdahom. Anke Mitch McConnell qed jappella għal investigazzjoni aktar profonda dwar l-involviment Russu fl-elezzjoni li għaddiet. Dan huwa eżattament dak li n-nies tal-intel li ma jogħġbux lil Trump iridu jaraw iseħħ. Arja kollox barra. Bl-ebda mod mhu se jibbenefika lil Trump, anke jekk nofs il-ħmieġ li jitfgħulu biss iwaħħal.
AS: Għaliex ir-raġunijiet ħżiena? Liema jkunu r-raġunijiet it-tajba?
JF: Is-CIA, kif tafu, għandha storja sordida ta’ indħil fl-affarijiet barranin, mir-rwol tal-Istati Uniti fil-gwerra mdemmija tad-droga għall-appoġġ ta’ estremisti u gruppi dubjużi biex jagħmlu x-xogħol maħmuġ tal-Istati Uniti madwar id-dinja. Dawn ikunu r-raġunijiet biex wieħed imur wara s-CIA, iżda dik mhix il-logħba ta’ Trump. Huwa jobgħod lin-nies f'Langley għax jiddubitaw il-motivi tiegħu u jirrifjutaw li jkunu l-qaddejja tiegħu.
AS: U x'taħseb li għandha tkun ir-reazzjoni tax-Xellug? Tapplika pressjoni fl-oqsma l-oħra, bħal fuq l-immigrazzjoni u l-pagi filwaqt li l-elite jmorru lejn xulxin?
JF: Totalment. M'għandniex inħallu dan iżżommna milli niġġieldu l-ħmieġ orribbli li qed jagħmlu Trump u dawk li jmexxuh fiż-żewġ partiti. Ħalli l-insiders u l-elites jagħmlu l-battalji tagħhom fi ħdan is-swali tal-poter - ftit għandna kontroll fuq dan. M'għandhiex tkun għajta li torganizza. Kieku Trump kellu jitneħħa mill-perċa tiegħu xorta jkollna lil Mike Pence x’nittrattawh. Huwa proprju għalhekk li neħtieġu moviment reali biex jieħu ħsieb issa.
AS: Pence u r-Repubblikani mhux se jiġu skreditati sewwa mill-impeachment?
JF: F’terminu qasir forsi, imma r-Repubblikani bħal Mitt Romney u McCain, u anke Paul Ryan sa ċertu punt, se jbiegħdu lilhom infushom mill-mess ta’ Trump jekk din tiżvolġi. Huma ser ikollhom. Id-Demokratiċi se jibbenefikaw, imma ejja ma niddejqux lilna nfusna biex naħsbu li se tagħti s-setgħa lill-progressivi fil-Partit Demokratiku. Għall-kuntrarju, x'aktarx se jħeġġeġ lil dawk li jridu jkomplu jimbuttaw għal aktar gwerra fil-Lvant Nofsani u front aktar b'saħħtu kontra r-Russja.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate