Cu nitkellmu dwarha issa? Jiġifieri s-suġġett li l-biċċa l-kbira tal-midja u l-biċċa l-kbira tal-klassi politika ilhom jevitaw. Taf, l-uniku suġġett li finalment jgħodd - is-sopravivenza tal-ħajja fid-Dinja. Kulħadd jaf, għalkemm bir-reqqa jevita s-suġġett, li, maġenbu, is-suġġetti kollha li jimlew il-paġni ta’ quddiem u li jossessjonaw lill-esperti huma trab. Anke l-edituri tat-Times għadhom jippubblikaw kolonni li jiċħdu x-xjenza tal-klima jafuha. Anke l-kandidati għall- Tmexxija Tory, tinjora jew tnaqqas il-kwistjoni, tafha. Qatt silenzju ma kien daqshekk qawwi jew daqshekk reżonanti.
Dan mhux silenzju passiv. Huwa silenzju attiv, impenn qalil għad-distrazzjoni u l-irrilevanza quddiem kriżi eżistenzjali. Huwa vojt assiduously mimli trivia u divertiment, gossip u spettaklu. Tkellem dwar xi ħaġa, imma mhux dwar dan. Iżda filwaqt li n-nies li jiddominaw il-mezzi ta 'komunikazzjoni b'mod frenetiku jevitaw is-suġġett, il-pjaneta titkellem, f'roar li jsir impossibbli li jiġi injorat. Dawn il-ġranet ta 'rabja atmosferika, dawn xokkijiet ta’ sħana u nirien jinjora l-shushing rrabjata u jinfaqa rudely fl-irtir siekta tagħna.
Għadna ma rajna xejn. Is-sħana perikoluża li qed tbati l-Ingilterra bħalissa hija diġà isir normali fin-Nofsinhar tal-Ewropa, u jingħaddu fost il-ġranet aktar friski matul perjodi sħan f'partijiet tal- Lvant Nofsani, L - Afrika u Asja t'Isfel, fejn is-sħana qed issir theddida regolari għall-ħajja. Issa ma jistax ikun twil, sakemm ma jittieħdux miżuri immedjati u komprensivi, qabel dawn il-jiem ta’ rabja issir in-norma even fiż-żona klimatika tagħna darba moderata.
L-istess formula tapplika għal kull ħsara li l-bnedmin jagħmlu lil xulxin: dak li ma jistax jiġi diskuss ma jistax jiġi indirizzat. In-nuqqas tagħna li nipprevjenu t-tisħin globali katastrofiku ġej fuq kollox mill-konfoffa tas-silenzju li tiddomina l-ħajja pubblika, l-istess konfoffa tas-silenzju li, xi darba jew oħra, imdawwar kull varjetà ta’ abbuż u sfruttament.
Aħna ma ħaqqniex dan. L-istampa biljunarja u l-politiċi li tippromwovi jistgħu jistħoqqilhom lil xulxin, iżda ħadd minna ma jistħoqqlu l-ebda grupp. Huma qed jibnu dinja bejniethom li ma għażilniex li ngħixu fiha, li forsi ma nkunux nistgħu ngħixu fiha. Fuq din il-kwistjoni, bħal fuq tant, in-nies għandhom it-tendenza li jkunu ferm qabel dawk li jippretendu li jirrappreżentawna. Iżda dawk il-politiċi u l-baruni tal-midja jużaw kull għaqal u għajb immaġinabbli biex jipprevjenu milli tittieħed azzjoni deċiżiva.
Huma jagħmlu dan f'isem l-industrija tal-fjuwils fossili, it-trobbija tal-annimali, il-finanzi, id-ditti tal-kostruzzjoni, il-manifatturi tal-karozzi u l-kumpaniji tal-linji tal-ajru, iżda wkoll f'isem xi ħaġa akbar minn kwalunkwe wieħed minn dawk l-interessi: il- poter ta' kariga. Dawk li għandhom il-poter illum jagħmlu dan billi jeliminaw l-isfidi, irrispettivament mill-forma li jieħdu. Id-domanda għad-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomiji tagħna mhijiex biss theddida għall-industrija li tuża ħafna karbonju; hija theddida għall-ordni dinjija li tippermetti lill-irġiel b'saħħithom jiddominawna. Li tagħti l-art lill-kampanjaturi tal-klima huwa li ċċedi l-poter.
Matul l-aħħar ftit snin, bdejt nara li l-movimenti ambjentali prinċipali għamlu żball terribbli. It-teorija tal-bidla segwita mill-biċċa l-kbira tal-gruppi ħodor stabbiliti hija kompletament żbaljata. Għalkemm rari artikolata fil-miftuħ, tirregola l-istrateġija tagħhom. Hija tmur xi ħaġa bħal din. Hemm ftit wisq ħin u l-ask hija kbira wisq biex tipprova tibdel is-sistema. In-nies mhumiex lesti għaliha. Ma rridux inbeżżgħu lill-membri tagħna jew nipprovokaw ġlieda mal-gvern. Allura l-uniku approċċ realistiku huwa l-inkrementaliżmu. Se nagħmlu kampanja, kwistjoni b'ħarġa, settur b'settur, għal titjib gradwali. Wara snin ta’ persistenza, it-talbiet żgħar se jżidu mal-bidla komprensiva li nfittxu u nwasslu d-dinja li rridu.
Iżda filwaqt li ilhom jilagħbu l-paċenzja, il-poter ilu jilgħab il-poker. Ir-ribelljoni radikali tal-lemin ħabtet kollox quddiemha, farrak l-istat amministrattiv, jeqirdu l-protezzjonijiet pubbliċi, jinqabad il-qrati, il sistema elettorali u l-infrastruttura tal-gvern, jagħlqu l- dritt li jipprotesta u d-dritt li tgħix. Filwaqt li konvinċejna lilna nfusna li m'hemmx ħin għall-bidla fis-sistema, huma wrewna żbaljati billi biddlu kollox.
Il-problema qatt ma kienet li l-bidla fis-sistema hija kbira wisq talba jew tieħu wisq żmien. Il-problema hija li l-inkrementaliżmu huwa żgħir wisq. Mhux biss żgħir wisq biex issuq it-trasformazzjoni; mhux biss żgħir wisq biex twaqqaf il-mewġa tal-marea ta 'bidla rivoluzzjonarja rolling fi mid-direzzjoni opposta; imma wkoll żgħir wisq biex tkisser il-konfoffa tas-skiet. Talba biss għal bidla fis-sistema, li tikkonfronta direttament il-qawwa li tmexxina lejn il-qerda planetarja, għandha l-potenzjal li tqabbel l-iskala tal-problema u li tispira u timmobilizza l-miljuni ta 'nies meħtieġa biex tiġġenera azzjoni effettiva.
Dan iż-żmien kollu, l-ambjentalisti ilhom jgħidu lin-nies li qed niffaċċjaw kriżi eżistenzjali bla preċedent, filwaqt li fl-istess ħin talbuhom biex jirriċiklaw l-uċuħ tal-fliexken tagħhom u jibdlu t-tiben tax-xorb. Gruppi ħodor ttrattaw lill-membri tagħhom bħal idjoti u, nissuspetta, x'imkien fil-fond, il-membri jafu. It-timidità tagħhom, ir-riluttanza tagħhom li jgħidu dak li verament iridu, it-twemmin żbaljat tagħhom li n-nies mhumiex lesti li jisimgħu xi ħaġa aktar ta’ sfida minn dan bollocks mikro-konsumatur iġorr sehem sinifikanti mit-tort għall-falliment globali.
Qatt ma kien hemm ħin għall-inkrementaliżmu. Il-bogħod milli tkun shortcut għall-bidla li rridu naraw, hija ħarxa li fiha l-ambizzjoni tonqos. Il-bidla fis-sistema, kif wera d-dritt, hija, u dejjem kienet, l-uniku mezz mgħaġġel u effettiv ta’ trasformazzjoni.
Xi wħud minna jafu xi rridu: suffiċjenza privata, lussu pubbliku, ekonomija donut, demokrazija parteċipattiva u ċiviltà ekoloġika. L-ebda waħda minn dawn ma hija talbiet akbar minn dawk li l-istampa biljunarja għamlet u kisbet fil-biċċa l-kbira: ir-rivoluzzjoni neoliberali li ħarġet governanza effettiva, tassazzjoni effettiva tas-sinjuri, restrizzjonijiet effettivi fuq il-poter tan-negozju u l-oligarki u, dejjem aktar, demokrazija effettiva.
Mela ejja nkissru s-skiet tagħna stess. Ejja nieqfu nigidbu lilna nfusna u lill-oħrajn billi nippretendu li miżuri żgħar iwasslu bidla kbira. Ejja nabbandunaw it-timidity u tokenism. Ejja nieqfu nġibu bramel ilma meta l-magni tat-tifi tan-nar biss jagħmlu. Ejja nibnu l-kampanja tagħna għal bidla sistemika lejn il-limitu kritiku ta’ 25% ta’ aċċettazzjoni pubblika, li lil hinn minnu, tissuġġerixxi firxa ta’ studji xjentifiċi, twassil soċjali jiġri.
Inħossni aktar ċara dwar kif tidher azzjoni politika effettiva milli qatt għamilt. Iżda għad fadal mistoqsija ewlenija. Minħabba li ħallejna daqshekk tard, nistgħu nilħqu l-punt ta 'ċaqliq soċjali qabel ma nilħqu l-punt ta' tmiem ambjentali?
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate