Waqt li George W. Bush u l-mexxejja l-oħra tal-G-8 kienu qed jiltaqgħu fl-irtir iżolat tagħhom fil-Kanada, żewġ dimostranti ġew maqtula bid-demm kiesaħ minn pulizija fit-toroq ta’ Buenos Aires. Iż-żgħażagħ maqtula kienu jappartjenu għall-"piqueteros," jew picketers, il-moviment Arġentin ta 'ħaddiema bla xogħol li jimblokkaw awtostradi ewlenin u arterji kummerċjali li jitolbu impjiegi u t-tmiem tal-FMI imponiet politiki ta' awsterità.
L-aħħar qtil ta' dimostranti fl-Arġentina f'Diċembru 2001 ippreċipita l-waqgħa tal-gvern ta' Fernando de la Rua u s-suċċessjoni mgħaġġla ta' erba' presidenti f'inqas minn ġimgħatejn. Minn dak iż-żmien 'l hawn il-moviment ta' protesta popolari beda jitfaċċa mal-Arġentina kollha.
L-għada tal-qtil tas-26 ta’ Ġunju, għexieren ta’ eluf ta’ dimostranti daħlu fiċ-ċentru ta’ Buenos Aires. Immexxija minn piqueteros, assoċjazzjonijiet tal-istudenti, ħaddiema, assemblej popolari ribelli mill-barrios u organizzazzjonijiet politiċi xellugin, id-dimostranti talbu għar-riżenja tal-President Eduardo Duhalde u t-tmiem tar-repressjoni tal-moviment popolari li aderixxa man-non-vjolenza fuq il- aħħar sitt xhur.
Fost il-kelliema kien hemm rappreżentanti tal-Madres de la Plaza de Mayo u Adolfo Perez Esquivel, ikoni tad-drittijiet tal-bniedem u tan-non-vjolenza li rreżistiet b’qalbu r-reġim militari brutali Arġentin mill-1976-83.Duhalde irnexxielu jsalva l-ġilda politika tiegħu billi ddikjara li hu “ma jittollerax atti bħal dawn jew jgħattihom b’digrieti ta’ impunità.”
Erba’ pulizija ġew arrestati fuq qtil, il-kap tal-forzi tas-sigurtà fi Buenos Aires irriżenja u numru ta’ pulizija sospiżi. Xi wħud jissuġġerixxu li l-Peronisti tal-lemin marbuta mar-reġim reazzjonarju Menem (1989-99) li biegħu l-patrimonju tal-pajjiż lill-interessi finanzjarji internazzjonali kienu għall-inqas l-awturi ta’ ispirazzjoni ta’ dawn il-qtil.
L-istess ġimgħa d-dimostranti nqatlu, il-ministru tal-ekonomija Arġentin kien f'Washington DC, talab lill-amministrazzjoni Bush u lill-IMF għal pakkett ta '"salvataġġ" ta' self ġdid. Filwaqt li ħa pożizzjoni iebsa, id-direttur tal-IMF, Horst Kohler, iddikjara lejlet it-taħditiet li ħassu "mqarraq" mill-gvern Arġentin u n-nuqqas ta 'sinċerità tiegħu biex jieħu miżuri ta' awsterità aktar profondi.
Matul dawn l-aħħar sitt xhur il-moviment popolari baqa’ sod fit-talbiet tiegħu li t-tmexxija politika kollha tal-pajjiż għandha titwarrab u li ma jkunx hemm ftehimiet mal-IMF u l-istituzzjonijiet l-oħra ta’ globalizzazzjoni ddominata mill-kumpaniji.
Mehmuż artiklu li jiddeskrivi l-iżvilupp ta’ dan il-moviment demokratiku ribelli. Qed tiġi ppubblikata fir-Rapport tan-NACLA dwar l-Ameriki fil-ħarġa ta’ Lulju-Awwissu u fit-12 ta’ Lulju se tittella’ fuq Is-sit web ta' NAClA,
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate