Ryan Pengumpulan Dana Menyerlahkan Undi Munafik
Oleh Roger Bybee
Oscar Mayer Wienermobile yang sangat besar - dipandu di sekitar Wisconsin oleh calon naib presiden Republikan Paul Ryan semasa muda - adalah metafora yang sempurna untuk kehebatan pengumpulan dana Ryan.
Tetapi lihat dengan teliti rekod Ryan — pengarang beberapa manifesto, termasuk "Peta Laluan untuk Amerika," meminta pemberian baucar Mengobati — membangkitkan persoalan penting: pelan hala tuju siapakah yang telah Ryan ikuti ketika dia telah mencapai kemasyhuran negara, konstituen daerahnya yang tertekan di tenggara Wisconsin atau penyumbang besar kempennya?
Ryan bertanding bukan sahaja untuk jawatan "denyutan jantung", tetapi juga untuk pemilihan semula di Daerah Pertama Wisconsin bermula dari Oak Creek ke Janesville.
Pengumpulan dana Ryan telah menjadi prolifik sebagai ahli kongres. Dari 2000 hingga 2010, Ryan mengatasi lawannya dengan 31-1 gabungan.
Kali ini, Ryan menghadapi calon yang dibiayai terbaiknya pernah di Kenosha: ahli perniagaan kecil Rob Zerban, yang telah mengumpulkan $1.4 juta daripada penyokong buruh, liberal dan pro-pilihan. Tetapi walaupun dengan masanya yang ditumpukan sejak awal Ogos untuk bertanding jawatan naib presiden, Ryan mengekalkan kelebihan besar dengan $5.4 juta di tangan, menurut Pusat Politik Responsif.
Memajukan dengan pantas untuk memegang jawatan pengerusi Belanjawan Dewan yang sangat berpengaruh pada usia muda 42 tahun, Ryan telah membina reputasi sebagai pengumpul dana yang sangat mahir. Ryan ialah “salah seorang pengumpul dana politik teratas di Kongres, dengan sokongan daripada pekerja bank dan syarikat insurans yang akan mendapat manfaat daripada tindakannya ke atas peraturan kewangan dan Medicare,” di mana dia berusaha untuk menggantikan baucar untuk jaminan penjagaan perubatan sepanjang hayat, Bloomberg BusinessWeek menegaskan. Ryan kini mempunyai "lebih daripada $5.4 juta dalam akaun kempennya, kira-kira $2 juta lebih daripada ahli Dewan tertinggi seterusnya."
Kejayaan Ryan bergantung pada lukisan dana daripada kewangan (dicontohkan oleh Goldman Sachs, sumber dana kedua terbesarnya dalam sejarah), insurans dan farmaseutikal. Sepenuhnya 65% daripada pembiayaannya datang dari luar Wisconsin.
Sokongan Ryan oleh industri ini - yang menyumbang $817,000 daripada $3.2 juta yang dikumpul oleh Ryan semasa tempoh 1 Julai 2009-30 Jun 2011 melaporkan Pusat Politik Responsif - telah menjadi corak yang jelas sepanjang kerjayanya.
Sehingga baru-baru ini, “Kurang terkenal [ialah] hubungan rapat Encik Ryan dengan penderma dan aktivis yang telah menyalurkan kemarahan Tea Party ke dalam mesin politik $400 juta, yang dibiayai oleh rangkaian penderma konservatif dan libertarian yang kini menyaingi, dan kadang-kadang cabaran, penubuhan Republikan di belakang Encik Romney,” lapor New York Times.
"Encik. Ryan adalah salah seorang daripada segelintir pegawai terpilih yang telah menghadiri Kochs' [Charles dan David, saudara bilionair dan pemberi dana sayap kanan yang menjadi terkenal dengan hubungan mereka dengan giliran radikal Gabenor Scott Walker sejurus selepas beliau memegang jawatan] dua kali setahun persidangan, di mana penderma kaya menghadiri seminar mengenai perbelanjaan kerajaan yang melarikan diri dan mitos perubahan iklim,” tambah Times.
Hubungan dengan keluarga Koch telah lama dan meluas, kata US News and World Report: “dia telah lama menjadi kegemaran jutawan libertarian Charles dan David Koch. Sebelum memasuki Kongres, Ryan bekerja dengan kumpulan konservatif yang akhirnya akan bergabung dengan kumpulan saudara Koch untuk menjadi FreedomWorks, penaja utama pergerakan Tea Party."
Ryan juga telah mendapat manfaat daripada hubungan dengan jutawan kontroversi Paul Singer, yang menguasai kekayaan dianggarkan $19 bilion oleh Fortune.
Malah, Wall Street Journal melaporkan bahawa Penyanyi kontroversi itu — yang dilabelkan sebagai “Vulture” oleh perdana menteri Great Britain dan pegawai Bank Dunia kerana layanan kejamnya terhadap negara-negara miskin — secara agresif mempromosikan pilihan Ryan kepada Mitt Romney, kata Greg Palast, pengarang Billionaires dan Penyamun Undi, yang nampaknya pasti sebagai salah satu buku yang paling banyak dibincangkan pada musim pilihan raya.
Pengaruh Penyanyi dalam Parti Republikan sukar untuk dilebih-lebihkan. "Sejak kematian Ken Lay Enron, Singer dan kawanan burung nasarnya di tabung lindung nilai Singer, Elliott International, telah menjadi penyumbang utama kepada Jawatankuasa Kebangsaan Republikan," tulis Palast. Sebahagian daripada kekayaan Singer juga disalurkan melalui kumpulan yang kurang enak, kata Palast: "Penyanyi meletakkan wang di belakang Swift Boat memburuk-burukkan lawan Bush, John Kerry."
Melalui kenalan penting dalam kalangan yang terserlah, Ryan telah membangunkan mesin wang yang sangat besar yang menjadi iri hati semua orang kecuali segelintir di Kongres. "PAC Industri Koch telah menderma lebih daripada $100,000 kepada kempen Encik Ryan dan PAC kepimpinannya, lebih daripada PAC korporat lain," lapor New York Times.
Hubungan Ryan dengan Singer menjadi sangat penting apabila dia mengambil peranan berprofil tinggi dalam mengecam penyelamatan industri perbankan dan auto pada permulaan penggal Presiden Obama-tetapi kemudiannya mengundi untuk kedua-duanya. Seorang Ahli Kongres dari Wisconsin menyerang bailout bank, dan kemudian mengundi untuknya,” Palast mengisytiharkan di Madison baru-baru ini.
“Seorang ahli kongres Wisocnsin menyerang penyelamat auto, dan kemudian mengundinya. Ahli kongres itu ialah Paul Ryan.”
Penentangan lisan Ryan yang sengit terhadap penyelamatan menggembirakan pergerakan Tea Party yang baru lahir tetapi berkembang pesat yang penganutnya telah lama mengagumi reputasi anggota kongres itu sebagai "penjaja fiskal" (sebenarnya, rekod Ryan mendedahkan penentangan yang konsisten terhadap perbelanjaan untuk keperluan sosial sambil menyokong perbelanjaan besar untuk pelepasan cukai korporat dan pemotongan cukai yang mengalir terutamanya kepada orang kaya, bersama-sama dengan sokongan untuk Iraq dan Perang Teluk yang berbilang trilion.)
Walau bagaimanapun, pembalikan Ryan mengenai penyelamatan - yang mendapat lebih sedikit liputan media daripada serangan sengitnya dan dengan itu gagal menghasut penyokong akar umbi sayap kanannya - adalah kritikal untuk kepentingan pendermanya.
Bagi Goldman Sachs, bailout $700 bilion di bawah Program Bantuan Aset Bermasalah bermakna peluang untuk mengehadkan pendedahan mereka kepada hutang lapuk — “aset toksik—dalam portfolionya. Apabila Ryan - yang telah mengundi untuk langkah penyahkawalseliaan penting yang dipersalahkan secara meluas kerana mencetuskan krisis Wall Street - mengumumkan undiannya untuk TARP, dia berkata bailout itu "menyusahkan" tetapi penting untuk "menyelamatkan sistem perusahaan percuma."
Ryan mungkin bertindak semata-mata dalam fikirannya untuk menyelamatkan kapitalisme, tetapi dia juga mengundi dengan cara yang sama seperti anak emas Goldman Sachs yang digemari: membantu mereka mengalihkan berbilion-bilion risiko kepada orang ramai.
Mengenai penyelamatan kereta, Ryan pada mulanya menggunakan tema yang serupa dengan Senat GOP dan ahli Dewan dari Selatan yang nampaknya berharap bahawa firma kereta milik AS akan runtuh.
Tetapi Ryan juga terpaksa menghadapi potensi kejatuhan politik akibat penutupan GM di Janesville, yang diunjurkan menyebabkan kehilangan langsung 2,700 pekerjaan, menghapuskan tambahan 6,000-8,000 lagi pekerjaan sokongan, menurunkan kuasa perbelanjaan di Janesville sebanyak $500 juta setahun dan mengancam pencen ribuan pesara GM yang tinggal di daerah itu.
(Ini adalah kilang GM yang sama yang dirujuk secara menipu dalam ucapan penerimaan Ryan pada 28 Ogos di Konvensyen Nasional Republikan, di mana dia berusaha untuk menggambarkan kenyataan penuh harapan calon Barack Obama yang dibuat pada Februari 2008 sebagai janji kepada pekerja Janesville yang dibuat oleh Obama yang sudah duduk. di Rumah Putih. GM mengumumkan penutupan Janesville pada 3 Jun 2008, jauh sebelum Obama mengangkat sumpah pada 20 Januari 2009.)
Sekali lagi, undian Ryan untuk bailout memberikan manfaat kewangan yang besar kepada penyokong kempen utama, dalam kes ini Paul Singer. Penyanyi dan John Paulson dengan licik membeli satu-satunya kilang stereng di Amerika Utara dengan harga sen dolar, sumber yang sangat diperlukan oleh pasukan petugas auto Obama untuk mengekalkan semua pembuatan kereta. Paulson dan Singer memperoleh keuntungan besar sebanyak $2.5 bilion. "Pasukan penyelamat automatik pada mulanya menentang jumlah yang sangat besar yang dimahukan Singer, tetapi dia mempunyai industri dengan galas bola."
Sejak penutupan itu, rekod pengundian Ryan telah menunjukkan kurang prihatin terhadap penderitaan keluarga yang kehilangan pekerjaan atau melihat pendapatan mereka merudum akibat penutupan GM dan penutupan lain di seluruh daerah. Ia telah dibelenggu oleh kemiskinan yang semakin meningkat (43% hingga 69% daripada kanak-kanak di bandar utama di daerahnya layak mendapat makanan percuma atau kos yang dikurangkan kerana pendapatan yang rendah), gaji yang jatuh (gaji purata di Janesville telah menurun sebanyak $5 setahun. jam), kehilangan perlindungan penjagaan kesihatan, perampasan rumah yang berleluasa, dan kelaparan dan kehilangan tempat tinggal yang semakin meningkat.
Ryan telah mengundi menentang kenaikan gaji minimum sekarang pada $7.25, melanjutkan faedah pengangguran, program penjagaan kesihatan S-CHIP dan Penjagaan Mampu, bantuan rampasan, memperluaskan setem makanan dan menyeru pengurangan dalam program latihan semula pekerja dalam cadangan belanjawannya.
Roger Bybee ialah seorang penulis dan perunding publisiti yang berpangkalan di Milwaukee. E-mel winterbybee@ gmail.com.
Daripada The Progressive Populis, 15 November 2012
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate