"Bunyi latar,” adalah cara Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mencirikan keputusan bekas ketua kakitangannya, Ari Harow, untuk menjadi saksi negara. Keesokan harinya, pegawai akhbar perdana menteri mengisytiharkan–untuk kali keseratus–bahawa “Tiada apa yang akan berlaku, kerana tiada apa yang berlaku.” Di sebalik usaha tanpa henti untuk melukis suasana perniagaan seperti biasa, kali ini nampaknya Netanyahu sebenarnya sedang jatuh.
Sekurang-kurangnya dua siasatan berkaitan dakwaan serius rasuah, pecah amanah dan penipuan nampaknya berkemungkinan berakhir dengan dakwaan terhadap perdana menteri Israel. dalam "Kes 1,000,” polis mengesyaki Netanyahu menerima hadiah mewah daripada ahli perniagaan kaya, manakala, dalam keadaan tertentu, dia juga memberikan perkhidmatan sebagai balasan.
“Harow,” seperti yang dijelaskan oleh seorang kolumnis terkemuka Israel, “adalah penukar permainan.” Sebelum menjadi ketua kakitangan, dia bertanggungjawab untuk mengekalkan hubungan Netanyahu dengan beberapa jutawan, dan dia berkemungkinan mempunyai maklumat yang memberatkan tentang hubungan bekas bosnya dengan tokoh mewah ini.
Tetapi sebelum Harow membelek, polis mendedahkan bahawa Netanyahu telah campur tangan bagi pihak penerbit Hollywood Arnon Milchan, yang, selama bertahun-tahun, telah memberikan Netanyahu dan keluarganya hadiah bernilai ratusan ribu syikal. Menurut polis, perdana menteri telah menghubungi bekas Duta Besar AS Dan Shapiro dan Setiausaha Negara John Kerry untuk membantu mendapatkan visa sepuluh tahun ke AS untuk Milchan. Polis juga menyatakan bahawa Milchan memegang 9.8 peratus kepentingan dalam Saluran 10 Israel, yang tertakluk kepada peraturan oleh Kementerian Perhubungan Israel, yang, seperti yang berlaku, sehingga baru-baru ini diketuai oleh Netanyahu.
Siasatan kedua, dipanggil "Kes 2,000,” memfokuskan kepada rakaman yang diperoleh polis selepas merampas komputer peribadi dan telefon Harow. Merakam perbualan antara Netanyahu dan Arnon Mozes, penerbit akhbar harian Israel Yedioth Ahronot dan yang popular Berita Ynet laman web, rakaman itu mendedahkan bahawa sejurus sebelum pilihan raya Israel 2015, Mozes menawarkan untuk membantu Netanyahu kekal berkuasa "selagi [dia] mahu." Dalam perjanjian quid pro quo, penerbit meminta Netanyahu meluluskan undang-undang yang mengehadkan keupayaan pesaing utama Yedioth Ahronoth, pro-Netanyahu Israel HaYom akhbar, untuk mengedarkan kertas secara percuma.
Menurut transkrip, kedua-duanya pergi lebih jauh untuk membincangkan kolumnis pro-Netanyahu Yedioth Ahronot akan mengupah. Netanyahu kemudian berkata dia akan membincangkan undang-undang dengan "berambut merah" - merujuk kepada Israel HaYom's penerbit, jutawan Amerika Sheldon Adelson, yang juga pembuat raja Republikan dan terkenal penyumbang kepada kempen presiden Trump. Malah, semasa soal siasat polis baru-baru ini, Adelson mengesahkan bahawa Netanyahu telah memintanya mempertimbangkan untuk membatalkan edisi hujung minggu akhbar itu.
Siasatan ini mungkin yang paling membebankan, tetapi, apabila tali gantung semakin ketat, Netanyahu perlu berurusan dengan beberapa pertanyaan undang-undang lain juga. Peguam peribadi perdana menteri adalah salah seorang suspek utama dalam "Kes 3,000," yang sedang melihat pengambilalihan yang mencurigakan di pihak tentera Israel yang melibatkan dakwaan rasuah dan penipuan. Menurut Ha'aretz, “Peguam peribadi Netanyahu dijangka memperoleh berjuta-juta dolar daripada perjanjian, sejak digantung, untuk membeli tiga kapal selam dari Jerman.” Peguam peribadi itu, bagaimanapun, bukanlah satu-satunya penghubung antara Netanyahu dan transaksi rasuah, kerana perjanjian itu nampaknya telah disokong oleh perdana menteri dan diluluskan di belakang Menteri Pertahanan sebelumnya, yang telah menentang perolehan kapal selam itu.
Akhir sekali, polis telah mengesyorkan supaya dikenakan tindakan tegas terhadap Sarah Netanyahu, isteri perdana menteri, kerana menyalahgunakan dana negara, termasuk memindahkan perabot dari kediaman rasmi perdana menteri ke rumah peribadinya dan membayar juruelektrik untuk menyambung semula kediaman peribadinya di rumah pembayar cukai. perbelanjaan. Akhbar Israel mencadangkan bahawa dia mungkin akan didakwa tidak lama lagi.
Oleh itu, pemerintahan Netanyahu selama sebelas tahun nampaknya semakin menghampiri penghujung yang memalukan. Walau bagaimanapun, persoalan yang lebih menarik sekarang ialah apakah kepentingan perkembangan ini. Dua mata patut dibuat.
Pertama, Netanyahu bukanlah seorang yang terpencil. Ramai pemimpin dan ahli politik di seluruh dunia, terutamanya mereka yang, seperti Netanyahu, telah berjaya kekal berkuasa selama bertahun-tahun, juga telah menjadi rasuah dengan menyalahgunakan keistimewaan dan tanggungjawab yang diberikan kepada mereka oleh jawatan mereka. Namun, apa yang agak unik tentang kes Israel ialah beberapa protagonis yang korup sebenarnya berakhir di penjara.
Malah, bekas Perdana Menteri Ehud Olmert baru-baru ini dibebaskan dari penjara selepas menjalani hukuman 16 bulan atas tuduhan rasuah, dan, sepanjang dua dekad yang lalu, beberapa menteri juga telah duduk di dalam sel penjara, kadang-kadang selama bertahun-tahun. Walaupun keadaannya agak berbeza, hakikat bahawa bekas Presiden Moshe Katsav dipenjarakan selama beberapa tahun kerana merogol adalah satu lagi petanda bahawa di Israel individu yang berpangkat tinggi tidak terlepas daripada semakan kehakiman. Autonomi relatif sistem kehakiman daripada institusi eksekutif di samping keupayaan–dan kesanggupan–untuk memenjarakan individu berkuasa tinggi bukanlah sesuatu yang boleh dipandang ringan.
Perkara kedua berkaitan dengan kesan potensi keruntuhan Netanyahu terhadap projek penjajah Israel. Dalam hal ini, tiada cahaya di hujung terowong.
Dari segi politik, mereka yang berada dalam kedudukan untuk menggantikan Netanyahu yang menerajui kerajaan Israel–sama ada dari dalam barisan Likud atau dari parti lain–sama ada lebih ekstrem daripada perdana menteri (cth, putera Likud Gideon Sa'ar atau pemimpin Rumah Yahudi Naftali Bennett), mempunyai pandangan yang hampir sama (Ketua Buruh Avi Gabbay), atau, seperti yang kita katakan dalam bahasa Ibrani, diperbuat daripada Teflon, bermakna mereka tidak mempunyai tulang belakang sama sekali (pemimpin Yesh Atid Yair Lapid). Tiada seorang pun daripada pemimpin politik ini akan mencabar projek kolonial Israel, tanpa perlu berkata "menyetujui" tuntutan Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan penubuhan negara Palestin yang berdaya maju.
Secara ideologi, masalahnya lebih parah. Sebagai tindak balas orang ramai dan politik terhadap Perbicaraan pembunuhan Elor Azaria mendedahkan, rakyat Palestin dianggap oleh ramai di Israel sebagai sub-manusia dan dengan itu subjek yang boleh dibunuh. Sentimen-sentimen ini—sebagaimana hukuman mahkamah selama setahun setengah kerana membunuh dan seruan meluas untuk pengampunan terhadap Azaria didedahkan—adalah sebahagian daripada ideologi dominan dan akal budi Israel, yang telah digalakkan secara aktif oleh Netanyahu selama bertahun-tahun melalui ucapan kebenciannya terhadap rakyat Palestin. Malah sistem kehakiman yang sama yang memenjarakan ahli politik, adalah hamba kepada penjajahan peneroka apabila melibatkan rakyat Palestin.
Untuk mewujudkan pergeseran ideologi, tidak cukup untuk memenggal kepala raja; sebaliknya, apa yang diperlukan ialah perubahan besar dalam pendapat umum. Malangnya, walaupun Netanyahu berakhir di dalam penjara, nampaknya akal sehat penjajah akan terus memerintah untuk beberapa tahun akan datang.
Pertama kali diterbitkan dalam Al-Jazeera
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate