Sekolah rendah New Hampshire telah mengesahkan bahawa Amerika Syarikat sedang dalam perjalanan ke pilihan raya musim gugur yang membawa bencana. Melainkan krisis kesihatan memaksa penarikan diri daripada perlumbaan presiden, sama ada Donald Trump atau Joe Biden menuju penggal kedua. Tinjauan pilihan raya kini distopian.
Peranan Presiden Biden sebagai ketua parti berjalan lancar untuknya di New Hampshire. Tidak syak lagi menyedari bahawa dia mendapat tempat kelima dalam pemilihan utama 2020 di negeri itu dengan 8 peratus undian yang suram, Biden mengarahkan Jawatankuasa Kebangsaan Demokratik untuk menafikan pemilihan utama New Hampshire yang bersejarah, dan dia mengekalkan namanya daripada undian 2024. . Namun pasukan pro-Biden menjalankan kempen bertulis yang mendapat hampir dua pertiga undian pada hari Selasa.
Kisahnya mungkin agak berbeza jika calon progresif yang boleh dipercayai untuk presiden telah melangkah ke hadapan untuk memberi Biden bertanding untuk mendapatkan wangnya. Tetapi pesaing terdekat, Wakil Demokrat Dean Phillips - yang rekod keseluruhannya berada di sebelah kanan Biden - menamatkan dengan 20 peratus undian utama New Hampshire. Calon progresif Marianne Williamson, yang tidak pernah memegang jawatan elektif atau mengetuai gerakan keadilan sosial, menerima hanya 5 peratus.
Menghadapi tentangan yang tidak seberapa itu, Biden berjaya mencapai kemenangan di New Hampshire. Kini, dengan kebanyakan tinjauan pendapat menunjukkan dia amat ketara di belakang Trump, termasuk dalam berayun negeri, Parti Demokrat berada di landasan untuk mencalonkan calon yang sangat lemah pada masa yang melambangkan status quo adalah tepat untuk menjadi cadangan yang kalah. Undian menunjukkan itu sepenuhnya tiga suku orang ramai percaya negara sedang menuju ke arah yang salah.
Faktor-faktor yang membawa kita kepada situasi buruk ini adalah banyak, tetapi mana-mana senarai yang bermakna harus merangkumi pematuhan begitu banyak pegawai yang dipilih dan kumpulan aktivis yang dikenali sebagai progresif. Bagi kebanyakan orang, godaan untuk membuat alasan secara terbuka untuk Biden dan memujinya secara berlebihan terlalu kuat untuk ditolak. Sementara itu, kebimbangan sebenar cenderung untuk kekal tertutup — walaupun selepas menjadi jelas bahawa jawatan presiden Biden berada dalam alur yang suram seperti dasar tenaga "semua di atas" disertai dengan perbincangan dua kali iklim, tindak balas anemia terhadap perkauman sistemik, dasar luar yang bertelagah dengan tidak mengambil kira untuk hak asasi manusia, dan ketenteraan yang berleluasa.
Apabila jawatan presiden Biden semakin merosot, satu kemestian adalah untuk menjana tekanan berterusan dari kiri untuk menentang arah aliran yang tidak menyenangkan. Namun, menjelang akhir tahun 2021, kepimpinan Kaukus Progresif Kongres telah memulakan apa yang menjadi corak penangguhan secara tidak bijak kepada lelaki di Pejabat Oval.
Titik perubahan berlaku pada akhir 2021 apabila pemimpin CPC dibuang ikrar penting mereka bahawa rang undang-undang infrastruktur yang belum selesai akan melalui Kongres hanya seiring dengan pakej Build Back Better — yang, sebagai rakan sekerja RootsAction saya Sam Rosenthal menulis, "mengandungi keutamaan yang jauh lebih progresif daripada rang undang-undang infrastruktur." Perebutan kuasa “gagal teruk bagi golongan progresif, kerana tekanan yang meningkat daripada Rumah Putih dan Demokrat sederhana mendorong CPC untuk mengalah dan mengundi secara bebas mengenai rang undang-undang infrastruktur. Build Back Better akhirnya gagal mendapatkan sokongan yang mencukupi daripada Senat Demokrat untuk lulus."
Episod Build Back Better yang tragis meramalkan kegagalan yang lebih mendalam, termasuk pengesahan pramatang Biden untuk penamaan semula. Pengerusi CPC Pramila Jayapal menyokongnya 14 bulan lalu, kurang daripada separuh masa penggalnya, mengisytiharkan: “Dia bukan pilihan pertama atau kedua saya untuk presiden, tetapi saya seorang mualaf. Saya tidak pernah menyangka saya akan mengatakan ini, tetapi saya percaya dia harus bertanding untuk satu penggal lagi dan menyelesaikan agenda yang kami susun ini.”
Ramai yang lain mengikutinya, sekali gus mengurangkan kemungkinan Demokrat yang progresif akan melancarkan cabaran utama yang boleh dipercayai kepada Biden. Malah Rep. Alexandria Ocasio-Cortez — yang pernah menjadi antara ahli Skuad dengan mengagumkan mengundi menentang langkah yang merosot Build Back Better (“Ini adalah omong kosong,” dia berkata pada masa itu) — menyokong Biden untuk penamaan semula Julai lalu.
Tekanan kepada Demokrat di Kongres untuk melakukan perkara seperti itu adalah sangat besar. Tekanan balas daripada aktivis dan organisasi akar umbi yang progresif adalah penting — dan selalunya kurang. Akibatnya, pegawai-pegawai yang dipilih yang kononnya mewakili pangkalan progresif kepada penubuhan lebih cenderung untuk berkhidmat sebagai wakil pertubuhan ke pangkalan progresif.
Tindakan Biden yang serba-serbi-untuk-semua-Demokrat telah usang untuk menyatakan ketelusan, dan dia mempunyai nombor pengundian untuk membuktikannya. Presiden kini 16 peratus di bawah air di nisbah kelulusan-penolakan dalam kalangan pengundi secara keseluruhan. Antara tunjang utama kemenangan pilihan raya 2020 beliau ke atas Trump - orang kulit berwarna dan terutamanya golongan muda - sokongan untuk Biden telah terjun, mencapai kedalaman baharu sejak Oktober kerana terlibat aktif dalam pembunuhan beramai-ramai Israel terhadap orang awam Palestin yang berterusan.
Pada hari yang sama dengan kemenangannya di New Hampshire, Biden sekali lagi bertemu penunjuk perasaan yang mengganggu ucapannya dengan seruan untuk menamatkan pembunuhan beramai-ramai yang disokong AS di Gaza. Sebaik sahaja ucapannya bermula pada acara kempen di negeri ayunan Virginia, dia diganggu dengan jeritan "Berapa ramai kanak-kanak yang telah dibunuh?"
Pada perhimpunan itu, tiada henti untuk bantahan mengenai Gaza, yang termasuk "Israel membunuh dua ibu setiap jam" dan "Berhenti membiayai pembunuhan beramai-ramai." Bukit dilaporkan bahawa "nyanyian dari orang ramai" mengganggu ucapan Biden "hampir sedozen kali."
Biden telah menekankan hubungannya dengan buruh tersusun. Tetapi beberapa kesatuan besar telah secara rasmi menggesa gencatan senjata di Gaza, termasuk United Auto Workers, American Postal Workers Union dan Service Employees International Union (SEIU) yang mewakili hampir 2 juta pekerja. Penganjur di kalangan ahli kesatuan terbesar negara, Persatuan Pendidikan Kebangsaan, adalah kini menolak agar NEA juga mengambil pendirian rasmi menggesa gencatan senjata.
Cabaran langsung seperti itu terhadap sokongan Biden untuk meneruskan pertumpahan darah di Gaza adalah lebih banyak petunjuk tentang betapa teruknya dia tidak berhubung dengan pengundi yang dia perlukan.
Kini, di kalangan progresif, dialog yang bernas tentang perkara yang perlu dilakukan tentang Biden adalah penting. Idea berharga termasuk memberi tumpuan kepada kaum tempatan dan negeri serta memberi keutamaan kepada sokongan kepada ahli Kongres yang paling progresif ketika mereka menjalani serangan wang besar daripada AIPAC dan sekutu reaksionernya.
Walau apa pun, sikap berterus-terang akan diperlukan tentang pengkhianatan Joe Biden terhadap janji-janji kempen 2020 yang penting dan keterlibatannya dengan pembunuhan besar-besaran yang berterusan oleh Israel di Gaza. Dan kejujuran juga akan menjadi penting ancaman yang sangat nyata fasisme daripada pasukan Trump berniat untuk merampas kawalan penuh kerajaan AS — dengan kesan malapetaka yang dijangka mengenai kebebasan sivil, hak reproduktif, keadilan perkauman, iklim, alam sekitar, hak mengundi, apa yang tinggal dalam demokrasi, dan banyak lagi. Jangan silap tentangnya: Trump dan rakan usaha sama utamanya ingin membawa fasisme ke Amerika Syarikat.
Norman Solomon ialah pengarah kebangsaan RootsAction.org dan pengarah eksekutif Institut Ketepatan Awam. Beliau adalah pengarang banyak buku termasuk Perang Dipermudahkan. Buku terbaru beliau, War Made Invisible: Bagaimana Amerika Menyembunyikan Kematian Manusia Mesin Tenteranya, diterbitkan pada 2023 oleh The New Press.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate