Pernahkah anda mendengar tentang kerajaan A.S. yang mahukan "perintah antarabangsa berasaskan peraturan"?
Ia sungguh menggelikan, tetapi media negara secara rutin mengambil dakwaan sedemikian dengan serius dan percaya. Secara keseluruhan, andaian lalai ialah pegawai tertinggi di Washington keberatan untuk berperang, dan berbuat demikian hanya sebagai pilihan terakhir.
Pembingkaian adalah tipikal apabila New York Times hanya dicetak ayat ini di bahagian atas muka depan: “Amerika Syarikat dan segelintir sekutunya pada hari Khamis melakukan serangan tentera terhadap lebih daripada sedozen sasaran di Yaman yang dikawal oleh militia Houthi yang disokong Iran, kata pegawai AS, dalam pengembangan perang di Timur Tengah yang telah cuba dielakkan oleh pentadbiran Biden selama tiga bulan."
Jadi, dari awal lagi, liputan itu menggambarkan serangan yang diketuai A.S. sebagai tindakan berat hati - yang diambil selepas meneroka semua pilihan aman telah gagal - dan bukannya tindakan agresif yang melanggar undang-undang antarabangsa.
Pada hari Khamis, Presiden Biden mengeluarkan a kenyataan itu kedengaran cukup adil, dengan mengatakan "serangan ini adalah tindak balas langsung terhadap serangan Houthi yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap kapal maritim antarabangsa di Laut Merah." Dia tidak menyebut bahawa serangan Houthi adalah sebagai tindak balas kepada Israel kepungan membunuh Gaza. Di dalam perkataan daripada CNN, mereka "boleh bertujuan untuk menimbulkan kesakitan ekonomi kepada sekutu Israel dengan harapan mereka akan menekannya untuk menghentikan pengeboman ke atas wilayah itu."
Malah, sebagai Mimpi Biasa dilaporkan, pasukan Houthi "mula melancarkan peluru berpandu dan dron ke arah Israel dan menyerang lalu lintas perkapalan di Laut Merah sebagai tindak balas kepada serangan Israel di Gaza." Dan sebagai Trita Parsi di Institut Quincy menunjukkan, “Houthi telah mengisytiharkan bahawa mereka akan berhenti” menyerang kapal-kapal di Laut Merah “jika Israel menghentikan” pembunuhan besar-besarannya di Gaza.
Tetapi itu memerlukan diplomasi yang tulen - bukan jenis penyelesaian yang menarik kepada Presiden Biden atau Setiausaha Negara Antony Blinken. Kedua-duanya telah terperangkap selama beberapa dekad, dengan retorik tinggi menutupi ajaran tersirat yang mungkin betul. (Pendekatan itu tersirat pada pertengahan tahun 2002, apabila Senator Biden ketika itu mempengerusikan perbicaraan Jawatankuasa Perhubungan Luar Senat yang menggalakkan sokongan kepada A.S. untuk menyerang Iraq; pada masa itu, Blinken ialah ketua kakitangan jawatankuasa itu.)
Kini, bertanggungjawab ke atas Jabatan Negara, Blinken gemar menggembar-gemburkan keperluan untuk "perintah antarabangsa berasaskan peraturan." Semasa tahun 2022 ucapan di Washington, beliau mengisytiharkan keperluan "untuk mengurus hubungan antara negara, untuk mencegah konflik, untuk menegakkan hak semua orang." Dua bulan lepas, dia mengisytiharkaned bahawa negara G7 telah bersatu untuk "perintah antarabangsa berasaskan peraturan".
Tetapi selama lebih daripada tiga bulan, Blinken telah menyediakan aliran retorik mudah yang berterusan untuk menyokong pembunuhan berkaedah yang berterusan terhadap orang awam Palestin di Gaza. Beberapa hari lalu, di belakang podium di Kedutaan AS di Israel, dia mempertahankan negara itu walaupun banyak bukti peperangan genosid, mendakwa bahawa "tuduhan pembunuhan beramai-ramai adalah tidak bermaruah."
Houthi secara terang-terangan bersolidariti dengan rakyat Palestin, sementara kerajaan A.S. terus melakukannya lengan secara besar-besaran tentera Israel yang membunuh orang awam dan memusnahkan Gaza secara sistematik. Blinken begitu tenggelam dalam pemesejan Orwellian sehingga — beberapa minggu selepas penyembelihan — dia menulis tweet bahawa Amerika Syarikat dan rakan G7nya “bersatu dalam kecaman kami terhadap perang Rusia di Ukraine, dalam menyokong hak Israel untuk mempertahankan diri mengikut undang-undang antarabangsa. , dan dalam mengekalkan perintah antarabangsa berasaskan peraturan.”
Tiada apa-apa yang luar biasa tentang pemikiran berganda melampau yang disebarkan kepada orang ramai oleh orang yang menjalankan dasar luar A.S. Perkara yang mereka lakukan adalah sesuai untuk huraian doublethink dalam novel George Orwell 1984: “Untuk mengetahui dan tidak mengetahui, menyedari kebenaran sepenuhnya sambil bercakap dusta yang dibina dengan teliti, untuk memegang serentak dua pendapat yang membatalkan, mengetahui keduanya bertentangan dan mempercayai kedua-duanya, menggunakan logik melawan logik, untuk menolak akhlak semasa menuntutnya. . .”
Selepas berita tersebar tentang serangan ke atas Yaman, beberapa Demokrat dan Republikan di Dewan dengan cepat bersuara menentang percubaan akhir Biden di sekitar Kongres, secara terang-terangan melanggar Perlembagaan dengan pergi berperang dengan kata-katanya sendiri. Beberapa komen adalah jelas, tetapi mungkin tidak lebih daripada a kenyataan oleh calon Joe Biden pada 6 Januari 2020: "Seorang presiden tidak boleh membawa negara ini berperang tanpa persetujuan termaklum daripada rakyat Amerika."
Seperti kata-kata kosong pakai buang itu, semua karut Orwellian yang datang dari pihak atasan kerajaan A.S. tentang mencari "perintah antarabangsa berasaskan peraturan" tidak lebih daripada penipuan PR yang kurang ajar.
Kuantiti besar asap rasmi yang sedang dijalankan kini tidak dapat menyembunyikan realiti bahawa kerajaan Amerika Syarikat adalah negara penjahat yang paling berkuasa dan berbahaya di dunia.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate