(Nazareth) — Israel pada hujung minggu meraikan kejayaannya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam memaksa rakyat Palestin menangguhkan tuntutan Mahkamah Jenayah Antarabangsa menyiasat dakwaan jenayah perang yang dilakukan oleh Israel semasa serangan musim sejuk di Semenanjung Gaza.
Pusingan itu, berikutan lobi bersungguh-sungguh dari Israel dan Amerika Syarikat, nampaknya telah menguburkan laporan terkutuk Hakim Richard Goldstone ke dalam pertempuran, yang mengorbankan kira-kira 1,400 rakyat Palestin, kebanyakannya orang awam.
Diplomat Israel mencadangkan pada hari Ahad bahawa Washington telah berjanji kepada Pihak Berkuasa Palestin, sebagai balasan untuk menangguhkan siasatan, bahawa Amerika Syarikat akan mengenakan "tekanan ketara" ke atas Benjamin Netanyahu, perdana menteri Israel, untuk meneruskan proses diplomatik apabila utusan AS , George Mitchell, tiba di rantau ini esok.
Tetapi, menurut penganalisis Israel dan Palestin, perputaran lengan diplomatik bukanlah satu-satunya faktor perubahan hati PA. Akhbar Haaretz melaporkan minggu lalu bahawa, di sebalik tabir, pegawai Palestin telah menghadapi ancaman bahawa Israel akan bertindak balas dengan mendatangkan kerosakan yang besar kepada ekonomi Palestin yang terkepung.
Khususnya, Israel memberi amaran ia akan mengingkari komitmen untuk memperuntukkan frekuensi radio bagi membolehkan Wataniya, penyedia telefon mudah alih, memulakan operasi bulan ini di Tebing Barat. Industri telekomunikasi adalah asas ekonomi Palestin, dengan syarikat monopoli semasa, PalTel, menyumbang separuh daripada nilai bursa saham Palestin.
Keruntuhan perjanjian Wataniya akan menyebabkan Pihak Berkuasa Palestin merugikan ratusan juta dolar dalam penalti, menyekat pelaburan besar-besaran dalam ekonomi tempatan dan menjejaskan kira-kira 2,500 pekerjaan.
Omar Barghouti, pengasas gerakan Palestin yang berpangkalan di Baitulmaqdis untuk memboikot akademik dan budaya Israel, mengecam tindakan Pihak Berkuasa Palestin: "Memperdagangkan hak Palestin dan tugas asas untuk melindungi rakyat Palestin di bawah pendudukan untuk keuntungan peribadi adalah definisi buku teks bagi kerjasama dan pengkhianatan."
Perjanjian untuk menubuhkan Wataniya sebagai pengendali telefon bimbit Palestin kedua telah menjadi pusat rancangan masyarakat antarabangsa untuk memulihkan ekonomi Tebing Barat dan menunjukkan bahawa rakyat Palestin lebih baik di bawah pemerintahan Mahmoud Abbas, presiden Palestin, daripada Hamas.
Tony Blair, utusan Timur Tengah yang mewakili apa yang dipanggil Kuartet Amerika Syarikat, Rusia, PBB dan EU, menjadi perantara perjanjian itu musim panas lalu, berkata pelaburan Wataniya lebih daripada $700 juta dalam tempoh 10 tahun akan datang akan "memberikan banyak -memerlukan rangsangan kepada ekonomi Palestin".
Wataniya ialah usaha sama antara pelabur Palestin, termasuk sekutu rapat Encik Abbas, dan ahli perniagaan Qatar dan Kuwait.
Tetapi sementara Encik Netanyahu telah mengalu-alukan perjanjian itu sebagai sebahagian daripada rancangannya untuk "keamanan ekonomi", pilihan yang dia lebih suka daripada negara Palestin, Israel telah mengheret kakinya dalam memperuntukkan frekuensi yang diperlukan.
Pelancaran yang dirancang Wataniya awal tahun ini terpaksa ditarik balik dan syarikat itu telah mengancam untuk menarik diri daripada perjanjian itu jika tarikh akhir 15 Oktober yang baharu terlepas. Jika ia berlaku, Pihak Berkuasa Palestin perlu membayar balik yuran pelesenan sebanyak $140 juta dan boleh bertanggungjawab untuk ratusan juta lagi yang telah dilaburkan Wataniya untuk membina 350 tiang komunikasi di seluruh Tebing Barat.
Menurut Who Profit?, sebuah organisasi Israel yang menyiasat hubungan antara Israel dan syarikat antarabangsa dalam mengeksploitasi wilayah yang diduduki, Israel mempunyai kepentingan dalam mengehadkan kejayaan industri telefon bimbit Palestin dan melindungi kawalannya ke atas bahagian yang luas di Tebing Barat itu. mahu untuk penempatan Yahudi.
Satu-satunya pengendali Palestin sedia ada, Jawwal, anak syarikat PalTel, telah disekat daripada membina infrastruktur komunikasi di kawasan yang dipanggil Kawasan C Tebing Barat, yang merangkumi 60 peratus wilayah itu, yang ditetapkan di bawah kawalan penuh Israel.
Sebaliknya, empat syarikat Israel – Cellcom, Orange, Pelephone dan Mirs – telah membina rangkaian antena dan stesen penghantaran yang luas untuk peneroka Yahudi di Area C. Mirs, anak syarikat Motorola Israel, juga mempunyai lesen eksklusif untuk menyediakan perkhidmatan selular kepada tentera Israel.
Lazimnya, rakyat Palestin yang melancong di luar kawasan penduduk utama Tebing Barat mencari perkhidmatan Jawwal yang terhad atau tidak wujud dan oleh itu terpaksa bergantung kepada syarikat Israel.
Laporan Bank Dunia tahun lalu mendapati bahawa sebanyak 45 peratus pasaran telefon bimbit Palestin mungkin berada di tangan syarikat Israel. Melanggar Perjanjian Oslo, firma ini tidak membayar cukai kepada PA untuk aktiviti komersial mereka, kehilangan hasil perbendaharaan Palestin sehingga $60 juta setahun.
Syarikat Israel juga memperoleh surcaj tambahan bagi sambungan yang dibuat oleh rakyat Palestin menggunakan Jawwal, termasuk panggilan antara telefon mudah alih dan talian tetap, antara Tebing Barat dan Gaza dan banyak lagi dalam Kawasan C, dan panggilan antarabangsa.
Dalit Baum, pengasas Who Profit?, berkata kepentingan industri telekomunikasi kepada ekonomi Palestin menjadikannya titik leverage ke atas PA pada saat krisis diplomatik, seperti laporan Goldstone.
Dia berkata: "Kes ini menyerlahkan bukan sahaja bagaimana Israel menyekat pembangunan ekonomi Palestin melalui pendudukan tetapi juga bagaimana ia menggunakan kawalan itu untuk kelebihan ekonomi dan diplomatiknya sendiri."
Ketua kakitangan Israel, Gabi Ashkenazi, dilaporkan minggu lalu telah menetapkan persetujuannya untuk pelancaran Wataniya terhadap kepimpinan Palestin yang menarik balik tuntutan untuk merujuk kepada tribunal jenayah perang.
Pegawai pertahanan dilaporkan marah kerana PA telah menyokong serangan ke atas Gaza apabila ia dilancarkan pada musim sejuk lalu tetapi kini mendesak supaya tentera Israel dimasukkan ke dalam kandang. Seorang tokoh kanan dipetik oleh akhbar Haaretz berkata: "PA telah sampai ke tahap di mana ia perlu memutuskan sama ada ia bekerjasama dengan kami atau menentang kami."
Di bawah perjanjian Oslo, Israel mengekalkan kawalan muktamad ke atas "spektrum elektro-magnet", termasuk peruntukan frekuensi radio, di Israel dan wilayah yang diduduki.
Allan Richardson, ketua eksekutif Wataniya, yang sebelum ini telah melancarkan perkhidmatan mudah alih di Iraq dan Afghanistan selepas perang, menyalahkan Israel atas masalah syarikat semasa temu bual pada bulan Julai: "Halangan yang kami alami adalah halangan yang anda tidak akan dapat di tempat lain. di dunia."
Tahun lepas Israel komited untuk menyediakan Wataniya dengan lebar jalur 4.8MHz, minimum mutlak yang diperlukan untuk menyediakan liputan di Tebing Barat, tetapi setakat ini hanya menawarkan 3.8MHz.
Jawwal akhirnya menerima 4.8MHz daripada Israel pada 1999, dua tahun selepas ia dilancarkan. Walaupun bilangan pelanggannya meningkat sepuluh kali ganda kepada 1.1 juta hari ini, lebar jalurnya kekal sama. Sebagai perbandingan, syarikat Cellcom Israel, dengan tiga kali lebih banyak pelanggan, mempunyai 37MHz.
Abdel Malik Jaber, ketua eksekutif PalTel, mengadu tahun lepas bahawa berjuta-juta dolar peralatan telekomunikasi yang diimport tersekat di kastam Israel, sebahagian daripadanya sejak 2004. Wataniya telah membuat tuduhan yang sama terhadap Israel.
Jonathan Cook ialah seorang penulis dan wartawan yang berpangkalan di Nazareth, Israel. Buku terbaru beliau ialah "Israel dan Pertembungan Tamadun: Iraq, Iran dan Rancangan untuk Membuat Semula Timur Tengah" (Pluto Press) dan "Menghilang Palestin: Eksperimen Israel dalam Keputusasaan Manusia" (Zed Books). Laman web beliau ialah www.jkcook.net.
Versi artikel ini pada asalnya muncul dalam The National (www.thenational.ae), diterbitkan di Abu Dhabi.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate