നെപ്പോളിയൻ റഷ്യയുമായി ഒരു യൂറോപ്യൻ കരയുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടപ്പോൾ, റഷ്യക്കാർ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ പ്രതിരോധം തീർത്തു, ഫ്രഞ്ചുകാർ പരാജയപ്പെട്ടു. ഹിറ്റ്ലർ അതേ രീതിയിൽ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനും സമാനമായി പ്രതികരിച്ചു, ജർമ്മനി പരാജയപ്പെട്ടു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിലും അതിൻ്റെ വിപ്ലവാനന്തര ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിലും (1-1914), ആദ്യം റഷ്യയും പിന്നീട് സോവിയറ്റ് യൂണിയനും ആക്രമണകാരികൾ കണക്കാക്കിയതിനേക്കാൾ രണ്ട് അധിനിവേശങ്ങൾക്കെതിരെ ശക്തമായി പ്രതിരോധിച്ചു. റഷ്യയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നതിനുള്ള അപകടസാധ്യതകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് ആ ചരിത്രം യുഎസ്, യൂറോപ്യൻ നേതാക്കൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരിക്കണം, പ്രത്യേകിച്ചും റഷ്യക്ക് ഭീഷണി തോന്നി സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ജാഗ്രതയ്ക്കുപകരം, വ്യാമോഹങ്ങൾ കൂട്ടായ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുടെ (ഏതാണ്ട് G7 രാജ്യങ്ങൾ: യുഎസും അതിൻ്റെ പ്രധാന സഖ്യകക്ഷികളും) തെറ്റായ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് പ്രേരിപ്പിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആപേക്ഷിക സാമ്പത്തിക തകർച്ചയെ കൂട്ടായ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുടെ വ്യാപകമായ നിഷേധത്തിൽ നിന്നാണ് ആ വ്യാമോഹങ്ങൾ ഉടലെടുത്തത്. ആ നിഷേധം കൂട്ടായ പാശ്ചാത്യരുടെ ആഗോള പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെട്ട പരിധികളോടുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ അന്ധതയെ പ്രാപ്തമാക്കി. റഷ്യയുടെ പ്രതിരോധത്തെയും അതിൻ്റെ ഫലമായ പ്രതിബദ്ധതയെയും അടിസ്ഥാനപരമായി വിലകുറച്ച് കാണുന്നതിൽ നിന്നും വ്യാമോഹങ്ങൾ ഒഴുകി. ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം അത് വളർത്തിയെടുക്കുന്ന തകർച്ചയെയും വിലയേറിയ വ്യാമോഹങ്ങളെയും വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
യുക്രെയിനിൽ സൈനികമായി നിലനിൽക്കാൻ റഷ്യക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്നും എന്തുചെയ്യുമെന്നും അമേരിക്കയും യൂറോപ്പും ഗൗരവമായി വിലയിരുത്തി. റഷ്യയുടെ വിജയം - കുറഞ്ഞത് രണ്ട് വർഷത്തെ യുദ്ധത്തിന് ശേഷമെങ്കിലും -നിർണായകമായി തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെയും അതിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെയും ഗ്രഹിക്കുന്നതിനോ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനോ ഉള്ള പങ്കിട്ട കഴിവില്ലായ്മയിൽ നിന്നാണ് അവരുടെ വില കുറച്ചുകാണുന്നത്. ചൈനയുടെയും അതിൻ്റെ ബ്രിക്സ് സഖ്യകക്ഷികളുടെയും ഉയർച്ചയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തകർച്ചയെ ചെറുതാക്കുകയോ ഒതുക്കുകയോ നിരസിക്കുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട്, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും യൂറോപ്പും ആ തകർച്ചയുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്തി. റഷ്യയുടെ സഖ്യകക്ഷികളുടെ പിന്തുണയും സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള ദേശീയ ദൃഢനിശ്ചയവും ചേർന്ന് പടിഞ്ഞാറൻ കൂട്ടായ്മ വൻതോതിൽ ധനസഹായവും സായുധവുമുള്ള ഒരു യുക്രെയ്നെ ഇതുവരെ പരാജയപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചരിത്രപരമായി, അധഃപതിക്കുന്ന സാമ്രാജ്യങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ ആളുകളെ "കഠിനമായ പാഠങ്ങൾ" പഠിപ്പിക്കുകയും അവരുടെ മേൽ "കഠിനമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ" അടിച്ചേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിഷേധങ്ങളെയും വ്യാമോഹങ്ങളെയും പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. അവിടെയാണ് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ളത്.
യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തകർച്ചയുടെ സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം തുടർച്ചയായ ആഗോള പശ്ചാത്തലത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. BRICS രാജ്യങ്ങളുടെ കൂട്ടായ ജിഡിപി, സമ്പത്ത്, വരുമാനം, ലോക വ്യാപാരത്തിൻ്റെ വിഹിതം, പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സാന്നിധ്യം കൂടുതലായി കവിയുന്നു G7 ൻ്റെ നിരന്തരമായ സാമ്പത്തിക വികസനം G7 ൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ സാംസ്കാരിക സ്വാധീനങ്ങളുടെ തകർച്ചയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. 2022 ഫെബ്രുവരിക്ക് ശേഷം റഷ്യയ്ക്കെതിരായ യുഎസും യൂറോപ്യൻ ഉപരോധവും പരാജയപ്പെട്ടു. ആ ഉപരോധങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ച ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് വേഗത്തിലും സമഗ്രമായും രക്ഷപ്പെടാൻ റഷ്യ പ്രത്യേകിച്ച് ബ്രിക്സ് സഖ്യകക്ഷികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.
ഗാസയിലെ വെടിനിർത്തൽ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ വോട്ടുകൾ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും ആഗോളതലത്തിലും യുഎസ് നിലപാട് അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ചെങ്കടൽ ഷിപ്പിംഗിലെ ഹൂത്തികളുടെ ഇടപെടലും അതുപോലെ തന്നെ ഇസ്രയേലിനെതിരെ ഫലസ്തീനിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മറ്റ് അറബ്, ഇസ്ലാമിക സംരംഭങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ. മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്ന അനന്തരഫലങ്ങൾക്കിടയിൽ, പലരും യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്താനും ദുർബലപ്പെടുത്താനും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
നാറ്റോയോടുള്ള ട്രംപിൻ്റെ അനാദരവ്, സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തകർച്ച തടയുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് കുറ്റപ്പെടുത്താവുന്ന ഒരു സ്ഥാപനത്തോടുള്ള നിരാശയുടെ പ്രകടനമാണ്. ട്രംപും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അനുയായികളും ഒരു കാലത്ത് യുഎസ്, സാമ്രാജ്യം ആഗോളതലത്തിൽ നടത്തുന്നതിൽ നിർണായകമായി കരുതിയിരുന്ന പല സ്ഥാപനങ്ങളെയും തരംതാഴ്ത്തുന്നു. ട്രംപിൻ്റെയും ബൈഡൻ്റെയും ഭരണകൂടങ്ങൾ ചൈനയുടെ ഹുവായ് കോർപ്പറേഷനെ ആക്രമിച്ചു, വ്യാപാര, താരിഫ് യുദ്ധങ്ങളോടുള്ള പ്രതിബദ്ധത പങ്കിട്ടു, മത്സരപരമായി വെല്ലുവിളി നേരിടുന്ന യുഎസ് കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് കനത്ത സബ്സിഡി നൽകി. നവലിബറൽ ആഗോളവൽക്കരണത്തിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ദേശീയതയിലേക്കുള്ള ചരിത്രപരമായ മാറ്റത്തിൽ കുറവൊന്നുമില്ല. ഒരിക്കൽ ലോകത്തെ മുഴുവൻ ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ സാമ്രാജ്യം, ഒന്നോ അതിലധികമോ ഉയർന്നുവരുന്ന പ്രാദേശിക സംഘങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന കേവലം പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മയായി ചുരുങ്ങുകയാണ്. ഭൂരിഭാഗം ലോക രാഷ്ട്രങ്ങളും - ഭൂമിയിലെ ജനങ്ങളിൽ "ലോക ഭൂരിപക്ഷം" യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നു.
യുഎസ് നേതാക്കളുടെ ആക്രമണാത്മക സാമ്പത്തിക ദേശീയ നയങ്ങൾ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ പതനത്തിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ തിരിക്കുകയും അതുവഴി അതിൻ്റെ നിഷേധം സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിട്ടും അവ പുതിയ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ സാമ്പത്തിക ദേശീയത ഇതിനകം തന്നെ അല്ലെങ്കിൽ അമേരിക്കയുമായുള്ള തങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുമെന്ന് സഖ്യകക്ഷികൾ ഭയപ്പെടുന്നു; "അമേരിക്ക ആദ്യം" ലക്ഷ്യമിടുന്നത് ചൈനക്കാരെ മാത്രമല്ല. പല രാജ്യങ്ങളും അമേരിക്കയുമായുള്ള അവരുടെ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളും ആ ബന്ധങ്ങളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷകളും പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുകയും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതുപോലെ, യുഎസ് തൊഴിലുടമകളുടെ പ്രധാന ഗ്രൂപ്പുകൾ അവരുടെ നിക്ഷേപ തന്ത്രങ്ങൾ പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുന്നു. കഴിഞ്ഞ അരനൂറ്റാണ്ടിലെ നവലിബറൽ ആഗോളവൽക്കരണ വെപ്രാളത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി വിദേശത്ത് വൻതോതിൽ നിക്ഷേപം നടത്തിയവർ പ്രത്യേകിച്ചും ഭയപ്പെടുന്നു. സാമ്പത്തിക ദേശീയതയിലേക്കുള്ള നയപരമായ മാറ്റങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചെലവുകളും നഷ്ടങ്ങളും അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അവരുടെ പുഷ്ബാക്ക് ആ ഷിഫ്റ്റുകളെ മന്ദഗതിയിലാക്കുന്നു. മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുമായി എല്ലായിടത്തും മുതലാളിമാർ പ്രായോഗികമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനാൽ, മാറ്റത്തിൻ്റെ ദിശയെയും വേഗതയെയും കുറിച്ച് അവർ വഴക്കിടുകയും തർക്കിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത് കൂടുതൽ അസ്ഥിരമായ ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് കൂടുതൽ അനിശ്ചിതത്വവും അസ്ഥിരതയും കുത്തിവയ്ക്കുന്നു. യുഎസ് സാമ്രാജ്യം ചുരുളഴിയുമ്പോൾ, അത് ഒരിക്കൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്ത ലോക സാമ്പത്തിക ക്രമവും അതുപോലെ തന്നെ മാറുന്നു.
"മേക്ക് അമേരിക്ക ഗ്രേറ്റ് എഗെയ്ൻ" (MAGA) മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തകർച്ചയെ രാഷ്ട്രീയമായി ആയുധമാക്കി, എല്ലായ്പ്പോഴും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അവ്യക്തവും പൊതുവായതുമായ പദങ്ങളിൽ. മറ്റൊരു കൂട്ടം വ്യാമോഹങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അവർ അതിനെ ലളിതമാക്കുകയും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രംപ്, ആ തകർച്ച പഴയപടിയാക്കുമെന്നും അത് തിരിച്ചെടുക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. താൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നവരെ അവൻ ശിക്ഷിക്കും: ചൈന, മാത്രമല്ല ഡെമോക്രാറ്റുകൾ, ലിബറലുകൾ, ആഗോളവാദികൾ, സോഷ്യലിസ്റ്റുകൾ, മാർക്സിസ്റ്റുകൾ എന്നിവരെ അദ്ദേഹം ഒരു കൂട്ടം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രത്തിൽ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നു. G7 ൻ്റെ തകർച്ചയുടെ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ അപൂർവ്വമായി ഗൗരവമായ ശ്രദ്ധയുണ്ടാകില്ല, കാരണം അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് മുതലാളിമാരുടെ ലാഭാധിഷ്ഠിത തീരുമാനങ്ങളെ തകർച്ചയുടെ പ്രധാന കാരണങ്ങളായി നിർണ്ണായകമായി ബാധിക്കും. റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും ഡെമോക്രാറ്റുകളും അതിന് ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ (ബിഡൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും) ഉണ്ടായിരുന്നതിൽ നിന്ന് ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലെ യുഎസ് സമ്പത്തും അധികാര സ്ഥാനങ്ങളും കുറയാത്തതുപോലെ ബിഡൻ സംസാരിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ഉക്രെയ്നിന് ധനസഹായവും ആയുധവും നൽകുന്നത് തുടരുക, ഫലസ്തീനികൾക്കെതിരായ ഇസ്രായേലിൻ്റെ പെരുമാറ്റത്തെ അംഗീകരിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് പോലെ, മാറിയ ലോകത്തെ നിഷേധിക്കുന്ന നയങ്ങളാണ്. ഓരോ തരംഗവും അതിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുമ്പോഴും സാമ്പത്തിക ഉപരോധങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ തരംഗങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ. മികച്ചതും വിലകുറഞ്ഞതുമായ ചൈനീസ് വൈദ്യുത വാഹനങ്ങൾ യുഎസ് വിപണിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നതിന് താരിഫ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് യുഎസ് വ്യക്തികൾക്കും (അത്തരം ചൈനീസ് ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങളുടെ ഉയർന്ന വില വഴി) ബിസിനസുകൾക്കും (വിലകുറഞ്ഞ ചൈനീസ് കാറുകളും ട്രക്കുകളും വാങ്ങുന്ന ബിസിനസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള ആഗോള മത്സരത്തിലൂടെ) ദോഷം ചെയ്യും.
വരാനിരിക്കുന്ന പ്രസിഡൻ്റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വർഷങ്ങളുടെ തകർച്ചയുടെ നിഷേധത്തെ തുടർന്നുള്ള ഏറ്റവും വലിയ, ചെലവേറിയ വ്യാമോഹങ്ങൾ. രണ്ട് പ്രധാന പാർട്ടികളും അവരുടെ സ്ഥാനാർത്ഥികളും തങ്ങൾ നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അധഃപതനമായ സാമ്രാജ്യത്തെ എങ്ങനെ നേരിടണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമായ ഒരു പദ്ധതിയും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല. ഇരു പാർട്ടികളും മാറിമാറി അധഃപതനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, എന്നിട്ടും നിഷേധിക്കുന്നതും മറ്റൊന്നിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതും 2024-ലെ പാർട്ടിയുടെ ഓഫറുകളാണ്. സാമ്രാജ്യം തകർച്ചയിലാണെന്ന് നിരസിക്കാൻ ബിഡൻ വോട്ടർമാർക്ക് പങ്കാളിത്തം നൽകുന്നു. മോശം ഡെമോക്രാറ്റിക് നേതൃത്വം മൂലമുണ്ടായ തകർച്ച തൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുമെന്ന് ട്രംപ് അവ്യക്തമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. മാറിയ ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ കുറിച്ചും ഓരോരുത്തരും അതിനെ എങ്ങനെ നേരിടാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിനെ കുറിച്ചും സുബോധമുള്ള സമ്മതങ്ങളും വിലയിരുത്തലുകളും പ്രധാന പാർട്ടികളൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.
G40 ൻ്റെ സാമ്പത്തിക ചരിത്രത്തിലെ കഴിഞ്ഞ 50 മുതൽ 7 വർഷം വരെ സമ്പത്തിൻ്റെയും വരുമാനത്തിൻ്റെയും തീവ്രമായ പുനർവിതരണത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ആ പുനർവിതരണങ്ങൾ നവലിബറൽ ആഗോളവൽക്കരണത്തിൻ്റെ കാരണമായും ഫലമായും പ്രവർത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ആഭ്യന്തര പ്രതികരണങ്ങളും (സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ വിഭജനങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശത്രുതയും അസ്ഥിരവും) വിദേശ പ്രതികരണങ്ങളും (ഇന്നത്തെ ചൈനയുടെയും ബ്രിക്സിൻ്റെയും ആവിർഭാവം) നവലിബറൽ ആഗോളവൽക്കരണത്തെ തുരങ്കം വയ്ക്കുകയും അതിൻ്റെ അനുബന്ധ അസമത്വങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. മാറുന്ന ലോകത്തിനിടയിൽ അമേരിക്കൻ മുതലാളിത്തത്തിനും അതിൻ്റെ സാമ്രാജ്യത്തിനും ഇനിയും അതിൻ്റെ പതനത്തെ നേരിടാൻ കഴിയുന്നില്ല. സമൂഹത്തിൻ്റെ മുകളിൽ അധികാരം നിലനിർത്തുന്നതിനോ തിരിച്ചുപിടിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള വ്യാമോഹങ്ങൾ വ്യാമോഹപരമായ ഗൂഢാലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കും താഴെയുള്ള രാഷ്ട്രീയ ബലിയാടുകൾക്കും (കുടിയേറ്റക്കാർ, ചൈന, റഷ്യ) സഹിതം പെരുകുന്നു.
അതേസമയം, സാമ്പത്തിക, രാഷ്ട്രീയ, സാംസ്കാരിക ചെലവുകൾ വർദ്ധിക്കുന്നു. ചില തലങ്ങളിൽ, ലിയോനാർഡ് കോഹൻ്റെ പ്രശസ്തമായ ഗാനം അനുസരിച്ച്, "എല്ലാവർക്കും അറിയാം."
ഈ ലേഖനം നിർമ്മിച്ചത് എല്ലാവർക്കും സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, ഇൻഡിപെൻഡന്റ് മീഡിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഒരു പ്രോജക്റ്റ്.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക