Отпрвин мислев дека ненамерно влегов во активна воена зона. Бев на осамен пат со две ленти во јужниот дел на Ново Мексико и се упатив кон Ел Пасо, Тексас. Надвор од страната на патот, едвај сокриен зад некои пустински грмушки, одеднаш забележав нешто што изгледаше како резервоар. За секунда, помислив дека можеби гледам привиденија. Кога застанав да земам а слика, војник облечен во маскирна кацига излезе од врвот на Страјкер, борбено возило со осум тркала тешко 19 тони, кое редовно се користело во воените операции во Ирак и Авганистан. Тој погледна по мене и јас понудив патетичен бран. На мое олеснување, тој мавташе назад, а потоа се смести зад нешто што изгледаше како да беше голем надзорен екран поставен над возилото. Со двогледи со висока технологија, тој почна да ја следи планинската пустина што се протегаше кон Мексико, 20 милји подалеку, како непријателот да може да се појави во секој момент.
Тоа беше во 2012 година и, иако веќе со години известував за милитаризацијата на американско-мексиканската граница, никогаш не сум видел нешто слично. Барак Обама сè уште беше претседател и ќе поминаа уште шест години пред Доналд Трамп да објави со многу помпа дека во суштина ќе објави војна на границата и ќе испрати Национална гарда. („Навистина не сме го правеле тоа порано“, Трамп изјави медиумите на 3-ти април, „или сигурно не многу порано“.)
Операција Нимбус II, како што беше мисијата во 2012 година се нарекува, вклучи 500 војници од Форт Блис и Форт Худ и беше типичен Заедничка оперативна група Север (JTF-N) операција. Тие војници беа официјално таму за да ѝ обезбедат на американската гранична патрола „разузнавање и надзор“. Бидејќи JTF-N имаше задача да го поддржи Одделот за домашна безбедност (DHS) на границата, нејзиниот мотото беше „заштита на татковината“. Сепак, таа исто така беше длабоко вклучена во обуката на војници за воени операции во странство во тековните американски војни на Големиот Блиски Исток.
Само неколку недели претходно, 40 воздухопловни инженери на Армијата со седиште во Алјаска паднаа со падобран во блиската тврдина Хуачука како да се дел од инвазивна сила која слета во Јужна Аризона. Таа гранична операција (и покрај драматичното пристигнување, сè што направија е да почнат да градат пат) „го отсликува типот на мисијата што 40-те војници би можеле да ја спроведат доколку бидат распоредени во Авганистан“, „организаторите на проектот“ на JTF-N. изјави на Nogales International. Како што рече портпаролот на JTF-N, Армандо Караско, „Ова ќе ги подготви за идни распоредувања, особено во областите на тековните операции за вонредни состојби“.
Така што гледањето борбени возила на граница не требаше да ме изненади, дури и тогаш. „Војна“ против имигрантите беше објавена долго пред Трамп да го потпише Меморандумот да распореди 2,000-4,000 војници на Националната гарда на границата. Навистина, таму има континуирано воено присуство од 1989 година и оттогаш Пентагон одигра клучна улога во историското проширување на американскиот граничен безбедносен апарат.
Меѓутоа, кога Трамп почна да објавува твитови во неделата на Велигден на пат кон црквата, Американците навистина добија сликовит поглед на граничното „бојно поле“ во создавањето повеќе од 30 години, чиј интензитет може да се зголеми по најмал каприц. Претседателот опишани границата е „поопасна“ затоа што 1,000 централноамериканци, вклучително и значителен број деца, во бегство од насилството во нивните матични земји беа во „караван“ во Мексико кој полека се упати кон север на аџилак на Светата недела. Многумина од нив имаа намера да побараат азил на граница, бидејќи се плашеа за своите животи дома.
Фокс и пријатели етикетирани тој караван „мала мигрантска армија“ и така совршено го постави сценариото на бојното поле за шоуто број еден навивач. Крајниот резултат - оние државни Национална гарда што караван на југ - можеби беше смешен одговор на ситуацијата како тенк во празна пустина насочен кон Мексико, но сепак фати одредена реалност. Границата навистина стана место каде најмоќната војска во светот се соочува со луѓе кои претставуваат удар од различни Вашингтон Политики и се во бегство од прогон, политичко насилство, економски тешкотии и зголемена еколошка неволја. (Централна Америка станува климатски промени жариште.) Сепак, овие гранични „бојни полиња“ од дваесет и првиот век остануваат скриени од јавноста и во голема мера надвор од дискусија.
Фетишот на границата
Додека се оддалечував од Страјкер тој ден, се прашував што гледа тој војник преку неговиот високотехнолошки двоглед. Тоа е прашање што останува не помалку релевантно шест години подоцна, бидејќи уште повеќе војници на Националната гарда се упатуваат кон границата. Дури и денес, таквите сили веројатно никогаш нема да видат караван од 1,000 бегалци, само - можеби - мали групи на преминувачи кои се движат низ границите на САД за да бараат работа, да се обединат со семејството или да избегнат потенцијална сериозна штета. Меѓутоа, таквите луѓе обично патуваат под превезот на ноќта.
Уште помалку веројатно: секој што носи дрога во САД. Според на Агенцијата за борба против дрога, поголемиот дел од недозволените наркотици кои ја преминуваат границата на најголемиот пазар во светот (ценето приближно 100 милијарди долари годишно) пристигнуваат преку легалните влезни пристаништа. Најмалку веројатно од сè: личност означена како „терорист“ од американската влада, иако тоа стана приоритет мисија на Заедничките наменски сили Север и Царина и гранична заштита. Поплава пари во овие години се слеа во граничните буџети токму за таква антитерористичка мисија, но ниту една таква личност, ниту една, не е пријавена премин јужната граница од 1984 година. (А дури и тој инцидент изгледа сомнителен.)
Навистина, најверојатната работа што може да се погледне по тој јаз е доказ за безбројните милијарди долари што се потрошени таму во последните 30 години за да се изгради најџиновскиот апарат за спроведување на границите во историјата на САД. Многу е веројатно, на пример, да видите вооружени агенти на американската гранична патрола во нивните возила со зелени риги. (На крајот на краиштата, Царината и граничната заштита, или CBP, матичната опрема на Граничната патрола, сега е најголемата федерална агенција за спроведување на законот.) Може да погледнете и на високотехнолошките апарати за надзор како аеростати, врзаните балони за надзор вратени од американските борбени зони во Авганистан, кои сега лебдат над и ги надгледуваат граничните области со камери и радари со долг дострел.
Тие двогледи не би можеле да го видат малото гратче Колумбус, Ново Мексико - градот во кој толку славниот мексиканскиот револуционер Панчо Вила рација во 1916 година - но ако можеа, може да видите и делови од вистински граничен ѕид, изграден со двопартиска поддршка по усвојувањето на Законот за безбедна ограда од 2006 година, со гласови од демократите како Хилари Клинтон, Барак Обама и Чак Шумер. Тие 650 милји ѕидови и бариери чинат во просек 3.9 милиони долари по милја се изгради и дополнителни милиони за одржување, пари кои влегоа во касата на воено-индустрискиот комплекс.
Во 2011 година, на пример, CBP одобрен поранешната подружница на Halliburton, Kellogg Brown & Root (компанија позната по своите профитирање во Ирак) тригодишен договор од 24.4 милиони долари за одржување на граничниот ѕид. И можете да го помножите тоа толку многу пати, бидејќи, од година во година, се поголеми и поголеми буџети влегуваат во спроведувањето на границите и имиграцијата (и така во џебовите на таквите корпорации) со малку или без дискусија. Во 2018 година, комбинираните буџети на CBP и имиграција и царинско спроведување износ на 24.3 милијарди долари, што е повеќе од 15 пати повеќе од раните 1990-ти и скок од 4.7 милијарди долари од 2017 година.
Така, во тие пустински погранични краишта, тој војник навистина гледаше во пазар, во профитна зона. Тој, исто така, го гледаше (и самиот дел од) она што социологот Тимоти Дан, автор на пионерската книга Милитаризацијата на границата меѓу САД и Мексико, 1978-1992 година, го нарекува „фетишизација на границата“. Тој Страјкер - „Кадилак на борбени возила“ изработени од General Dynamics — совршено одговараат на сметката. Лесниот оклопен ѕвер, кој може да патува со брзина до 60 милји на час, може да пронајде речиси сè, освен вистинските сили што стојат зад зошто луѓето постојано пристигнуваат на границата.
Доктрина со низок интензитет и скриени бојни полиња
Во 2006 година, администрацијата на Џорџ В испрати 6,000 војници на Националната гарда до границата за време на операцијата „Скок старт“, најголемото воено распоредување таму во модерната ера. Тие трупи, сепак, беа наменети само како место за одржување на апаратот за спроведување по 9 септември 11 година, кој допрва треба да се организира. Пред тоа, како што ми кажа Тимоти Дан во едно интервју, вообичаено имало само 300 до 500 војници во граничните операции во секое време, чие оправдување тогаш беше војната против дрогата.
Тоа распоредување на Буш беше, како што рече Дан, „прво што ги имаше таму на висок профил, експлицитно за спроведување на имиграцијата“. Сепак, она што тие војници можеа да го направат остана во голема мера ограничено на зајакнување и поддршка на американската гранична патрола, како што е случај оттогаш. Како почеток, американската војска работи под гроб ограничувања кога станува збор или за апсење или за вршење претреси и заплени на американско тло. (Сепак, постојат, дупки кога станува збор за ова, што значи дека единиците на Националната гарда под државна контрола треба внимателно да се набљудуваат за време на распоредувањето на Трамп.) Она што тие војници можат да го направат е да вршат воздушно и копнено извидување, места за набљудување на персоналот и да инсталираат електронски копнени сензори. Тие можат да обезбедат инженерска поддршка, да помогнат во изградбата на патишта и бариери и да обезбедат разузнавачки информации - севкупно, известува Дан, 33 активности, вклучително и мобилни тимови за обука на граничната патрола во различни сè помилитаризирани тактики.
Сепак, Граничната патрола, која веќе е паравоена организација, може самата да се грижи за апсењата, претресите и заплените. Тоа е, всушност, совршен пример за тоа како доктрината на Пентагон со низок интензитет на конфликти функционира долж границата од 1980-тите. Таа доктрина промовира координација меѓу војската и органите за спроведување на законот со цел да се контролира цивилното население што може да предизвика нарушување. На граница тоа најмногу значи лица без документи. Ова, пак, значи дека војската работи сè повеќе налик на полициска работа, а Граничната патрола станува сè помилитаризирана.
Кога Буш ја започна операцијата Скок Старт, Вашингтон веќе ги преземаше најголемите вработувања пренапони во историјата на граничната патрола, планирајќи да додаде 6,000 нови агенти во редовите за две години, дел од целокупното проширување кое никогаш не завршило. Таа, всушност, повторно доби замав само во ерата на Трамп. Граничната патрола се зголеми од 4,000 сили во раните 1990-ти на 21,000 денес. Програмата за регрутирање од времето на Буш особено ги таргетираше воените бази во странство. Граничната патрола, како еден аналитичар го стави, веќе оперираше како „постојана армија на американско тло“ и на тој начин беше продадена на идните воени ветеринари кои наскоро ќе се приклучат. До денес, на ветераните сè уште им се кажува дека ќе бидат испратени во „линиите на фронтот“ да ја браниме татковината.
Граничната патрола не само што регрутира од војската и добива воена обука, туку неверојатно користи воена опрема и технологија. Монолитот на воено-индустрискиот комплекс — компании како Локхид Мартин, Боинг, и Elbit Systems — долго време ги приспособуваат своите технологии на операциите за домашна безбедност. Тие сега се длабоко вклучени во сè повеќе профитабилен пограничен пазар. Како еден продавач Кажи ми пред многу години „го носиме бојното поле до границата“.
Слично како војската, граничната патрола користи радар, високотехнолошки надзор, сложени биометриски бази на податоци и беспилотни летала Predator B кои летаат над мисии за надзор низ југозападот, на границата со Канада и на Карибите. Таквите сили дејствуваат во Јурисдикции од 100 милји надвор од меѓународните граници на САД (вклучувајќи ги и бреговите), места каде што во суштина имаат вонуставни овластувања. Како што ми рече еден службеник на CBP, „Ние сме ослободени од четвртиот амандман“. Граничните зони, со други зборови, станаа зони на исклучок и DHS е единствениот оддел на кој федералната влада дозволува етнички профил луѓе во такви области, високо расизирана форма на спроведување на законот.
Со распоредување тешко вооружени службеници на граничната патрола, градење ѕидови и користење на технологии за надзор во урбаните области кои традиционално ги преминувале местата за недокументирани, таквите мигранти сега се принудени да минуваат низ опасните и пусти области на југозападните пустини. Тоа е стратегија што ја има антропологот Џејсон Де Леон опишани како создавање „далечен смртен пејзаж каде американската некрополитика е колвана во коските на оние што ги сметаме за исклучени“.
Случаите на отворено насилство на границата, вид што може да се поврзе со зголемена милитаризација, понекогаш се вести, како во повеќе инциденти во која заменети службеници на Граничната патрола полицијата, па дури и воените трупи имаат шут и убиваа луѓе. Меѓутоа, повеќето гранични премини сега се префрлени од телевизиските камери и репортерите во оние далечни пустински предели каде скриените „битки“ со елементите остануваат невидени и затоа повеќе не се политички проблем. Според Дан, ова е доктрината за конфликти со низок интензитет на работа.
По должината на границата на САД со Мексико, 7,000 трупови се пронајдени од раните 1990-ти и разумна проценка за реалниот број на загинати е тројно од тој број. Илјадници семејства сè уште бараат најблиски за кои се плашат дека ќе бидат изгубени во она што новинарката Маргарет Реган ги нарече Југозападни „полиња за убивање“. Неодамна, додека држев говор на државниот колеџ во Њујорк, ми пријде еден млад човек, откако сфати дека сум од Аризона. Ми кажа дека последен пат ја видел мајка си во пустината кај Ногалес и ме праша дали имам идеја како би можел да ја бара, со очите преполни со солзи.
На глобално ниво, од 2014 година, Меѓународната организација за миграција забележала 25,000 смртни случаи на мигранти - бројка, групата пишува, тоа е значаен показател за човечкиот биланс од небезбедната миграција, но сепак не успева да го долови вистинскиот број на луѓе кои умреле или исчезнале за време на миграцијата. На таквите скриени боишта, билансот од фетишизацијата на пограничните земји во светот останува непознат - и практично игнориран.
Обезбедување на неодржливото
На глобално ниво, прогнозата за раселување на луѓето само се очекува да расте. Според проекциите, кога станува збор само за климатските промени, до 2050 година би можело да има меѓу 150 милиони и 750 милиони луѓе се во движење поради покачувањето на нивото на морето, суши, поплави, супер бури и други еколошки опасности. Поранешниот советник за безбедност на поранешниот потпретседател Ал Гор, Леон Фуерт, напиша дека ако глобалното затоплување ја надмине границата од два степени Целзиусови, „проблеми со границите“ ќе ги надминат американските способности „надвор од можноста за контрола, освен со драстични мерки, а можеби дури и тогаш“.
Во исто време, проценките сугерираат дека до 2030 година, доколку продолжат сегашните трендови, најбогатиот еден процент од луѓето на оваа планета може да контрола на 64% од глобалното богатство. Со други зборови, она што можеби го имаме е неодржлив свет управуван со железна тупаница. Во тој случај, веројатно ќе се искористи бесконечен процес на милитаризација и утврдување на границите за да се контролира ударот. Ако подемот на граничните пазари и надзорните пазари се некаква индикација, иднината ќе биде дистопична како Страјкер во прекрасните пустински висорамнини на Ново Мексико - свет на масовни раселувања што ги оставаат супербогатите да се отепаат зад нивните тврдини за надзор.
Истурањето на милијарди долари во граничните зони за решавање на политички, социјални, економски и еколошки проблеми е едвај феномен ограничен само на САД. Граничниот фетиш навистина стана глобален. Гранични ѕидови сега најчесто цик-цак помеѓу глобалниот север и југ и се повеќе се градат како реторика - совршено фатена од администрацијата на Трамп - фокусирајќи се на криминалците, терористите и дрогата само се зголемуваат, додека огромните сили кои всушност ги поттикнуваат раселувањата и миграциите остануваат заматен. Границите станаа уште еден начин да се осигураме дека ништо не ја попречува светоста на бизнисот како и обично во свет на кој очајно му треба нешто ново.
Тод Милер, а TomDispatch редовно, има напишано за граничните и имиграциските прашања за Њујорк Тајмс, Ал Џезира Америка, И Извештај на НАКЛА за АмерикаНа Неговата најнова книга е Бура на theидот: Климатски промени, миграција и домашна безбедност. Можете да го следите на Twitter @memomiller и да видите повеќе од неговите дела на toddmillerwriter.com.
Оваа статија првпат се појави на TomDispatch.com, блог на Институтот за нација, кој нуди постојан проток на алтернативни извори, вести и мислења од Том Енгелхард, долгогодишен уредник во издаваштвото, ко-основач на проектот Американска империја, автор на Крајот на победата Култура, како роман, Последните денови на објавувањеНа Неговата најнова книга е Влада во сенка: Надзор, Тајни војни и глобална безбедносна држава во еден силен свет (Хејмаркет книги).
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте