[Japoney Focus Fanamarihan'ny mpamoaka lahatsoratra: Voaray talohan'ny nanambarana ny fialàn'i Fukuda Yasuo amin'ny maha Praiminisitra ny dikan-teny farany amin'ity lahatsoratra ity. Maneho hevitra i Tanter: Tsy hanova na inona na inona ny fametraham-pialàn'i Fukuda amin'ny korontana ao an-tokantrano sy ny firaisankina izay mitarika amin'ny fanapahan-keviny hametra-pialana. Ny mpitarika ny Antoko Liberaly Demaokratika manaraka, na Aso Taro, Koike Yuriko, na olon-kafa, dia hiatrika fetra mitovy, sy fitakiana mitovy amin'ny politika ara-miaramila, saingy miaraka amin'ny loharanon-karena ara-politika sy toerana ho an'ny fanodikodinana. Raha miroso amin'ny fifidianana ankapobeny ny LDP taorian'ny nifidianana praiminisitra vaovao, ny Antoko Demaokratikan'i Japana dia iharan'ny tsindry mafy, amin'ny lafiny iray, avy amin'ny loharanom-baovao ao an-toerana mba hanamafisana ny tsikerany momba ny fametrahana ny ranomasimbe Indianina, ary amin'ny ny iray hafa, avy any Etazonia, mba hanaiky ny fahatakaran'i Etazonia ny andraikitr'i Japana maneran-tany — sy hitazonana ny fametrahana azy — mety ho toy ny vidin'ny herinaratra.]
Ny politikam-miaramila dia olana mahalana izay mandresy na resy amin'ny fifidianana Japoney. [1] Na izany aza, fanindroany tao anatin'ny herintaona mahery kely ny fanontaniana raha hanitatra ny fanoloran-tenan'i Japana amin'ny ady notarihan'ny Amerikanina tany Afghanistan dia mety hanapa-kevitra tsara ny hiafaran'ny kabinetra Japoney. Herintaona taorian'ny tsy fandanian'ny praiminisitra Abe Shinzo ny lalàna manitatra ny asa fandotoana solika any afovoan-dranomasina any amin'ny Ranomasimbe Indianina, ny mpandimby azy, Fukuda Yasuo, dia nokapohina tamin'ny tsy fankasitrahan'ny tena manokana, ny fiakaran'ny fanoherana ny Maritime. Ny fametrahana ny Hery Fiarovana ny tenany (MSDF), ny tantara ratsy mitohy ao amin'ny Minisiteran'ny Fiarovana, ny mpiara-miombon'antoka mikoropaka, ary ny fanerena hanamafisana ny fanoloran-tenan'i Japana amin'ny ady any Afganistana avy amin'ireo mpifanandrina aminy amin'ny antoko nasionalista sy avy amin'i Etazonia.[2] Ity fizarana farany amin'ny krizy ara-politika mitohy ao Japana ity dia samy manana ny fakany ao amin'ny fanakanana ara-drafitra tsy voavaha amin'ny politika Japoney, miaraka amin'ny fatiantoka ara-demokratika miaraka amin'izy ireo, ary ny fifanoheran'ny toeran'i Japana ao anatin'ny rafi-piaraha-miasan'i Etazonia amin'ny fotoanan'ny ady. Mifanohitra amin'izany ny fifanoherana aterak'izany: amin'ny fotoana iharan'ny tebiteby ara-politika ny fametrahana MSDF efa misy, ny governemanta dia nikatsaka ny hampitombo ny fanoloran-tena amin'ny ady any Afganistana, hanitatra ny iraka MSDF amin'ny fiarovana ny sealanes mankany Afovoany Atsinanana, ary mampifandray Japana ho fiaraha-miasa ara-tafika manerantany miaraka amin'ny OTAN.
Ny fanitarana ny iraky ny ranomasimbe Indianina mihoatra ny volana janoary 2009
Mandritra ny fotoam-pivoriana tsy ara-potoana manomboka amin'ny volana septambra, ny governemanta dia hiezaka ny hanitarana ny iraka MSDF amin'ny alàlan'ny fanitarana ny Lalàna momba ny fepetra manokana hanohanana ny famenoana amin'ny alàlan'ny trano roa. Azo inoana fa tsy hahomby ny volavolan-dalàna ao amin'ny Antenimieram-pirenena fehezin'i Japana, ka hamela an'Andriamatoa Fukuda safidy hanohitra ny fandavana ny antenimieram-pirenena amin'ny alàlan'ny fandanian'ny antenimieram-pirenena fanindroany ny lalàna miaraka amin'ny roa ampahatelony ny maro an'isa. Na izany aza, misy olana dimy farafahakeliny amin'io toe-javatra io ho an'Andriamatoa Fukuda - ireo mpiara-miombon'antoka aminy, ny lazany manjavozavo sy ny mpifaninana aminy amin'ny antoko, ny lalàm-panorenana Japoney, ny Minisiteran'ny Fiarovana tsy miasa, ary ny mpiara-dia amin'ny fireneny.
Ny olana voalohany ho an'Andriamatoa Fukuda dia ny mpiara-miombon'antoka amin'ny Antoko Liberaly Demokraty, ny New Komeito izay miray tsikombakomba amin'ny Bodista dia eo ambany faneren'ny ray aman-dreniny Soka Gakkai izay mirona amin'ny pacifista mba handà ny fametrahana ny ranomasimbe Indianina. Na dia nahavita tsy niraharaha ny ahiahy toy izany aza i New Komeito nandritra ny fiaraha-miombon'antoka lava tamin'ny antokon'ny fitondrana tamin'izy ireo nitantana ny famerenan'ny miaramila an'i Japana, dia misy ny vintana amin'ity indray mitoraka ity fa ny fahatsinjovana ny faharesena lehibe amin'ny fifidianana eo ambany fitarihan'i Fukuda dia mampifantoka ny sainy amin'io olana io, raha tsy izany. ny fitsipika.
Ny olana faharoa an'i Fukuda dia ny tenany. Tamin'ny volana Mey, nidina tamin'ny 20% ny fanohanan'ny vahoaka ny kabinetrany araka ny fitsapan-kevitra nataon'i Nikkei, talohan'ny niverenany tamin'ny 38% taorian'ny fanavaozana ny kabinetra tamin'ny fiandohan'ny volana aogositra noheverin'ny besinimaro ho fanipazana farany azy. [3] Ny fanovana dia nitondra ny mpifaninana aminy lehibe indrindra amin'ny antoko, ny minisitry ny raharaham-bahiny nasionalista Aso Taro, niverina ho eo amin'ny laharana voalohany amin'ny LDP amin'ny maha-Sekretera jeneralin'ny antoko azy. Amin'ny 20%, Aso no manana naoty ambony indrindra amin'ny toeran'ny praiminisitra manaraka. Ny naotin'i Fukuda manokana ho an'ny fanitarana ho praiminisitra dia nihetsika teo anelanelan'ny 4 sy 8% tato anatin'ny volana vitsivitsy. Ho an'ny mpiara-miasa amin'i Fukuda, - ary mety ho an'i Etazonia - ny olana momba ny fanitarana ny iraka any amin'ny ranomasimbe Indianina no fitsapana lehibe amin'ny fanombanana ny hoavin'i Fukuda:
"'Ho zava-poana ny fivoriana miavaka raha tsy afaka mandany ny volavolan-dalàna momba ny fandoroana solika isika,' hoy ny tompon'andraikitra iray ao amin'ny LDP. 'Raha tsy afaka manao fivoriana Diet akory izy, dia ho faty ny kabinetran'i Fukuda.'" [4]
Ny fahasarotana fahatelo dia ny fotoana sy ny fotoana. Noho ny fisalasalan'i New Komeito sy ny fanovana ny kabinetra, dia nahemotra ny fotoanan'ny fivoriana Diet miavaka nanomboka ny fiandohan'ny volana Aogositra ka hatramin'ny faran'ny Septambra. Araka ny Andininy faha-59 ao amin'ny Lalàm-panorenana Japoney, ny volavolan-dalàna dia tsy azo averina ao amin'ny Antenimieram-pirenena raha tsy 60 andro aorian'ny tsy nahavitan'ny Antenimieran-doholona ny hetsika farany momba izany.
Araka ny Nikkei [5],
"Taorian'ny nandaniana ny tetibola, ny LDP dia mikasa ny handany volavolan-dalàna hanitarana ny lalàna vonjimaika hanitarana ny iraka fandoroana solika ao Japana rehefa avy nanadio ny antenimieram-pirenena tamin'ny 20 oktobra teo, satria ny antenimiera ambany dia afaka manao latsa-bato faharoa aorian'ny 60 andro — manodidina ny 20 Desambra — na dia mandà tsy hifidy amin’izany aza ny antoko mpanohitra, izay mifehy ny antenimieram-pirenena.
Na izany aza, ny Nikkei koa dia nitatitra tamin'io fotoana io
"Ny antoko Komeito Vaovao dia nilaza fa ny faharetan'ny fivoriana tsy ara-potoana dia tsy tokony ho tapa-kevitra mifototra amin'ny fiheverana fa ny vondrona eo amin'ny fitondrana dia hanao latsa-bato fanindroany ao amin'ny Antenimieram-pirenena mba handany volavolan-dalàna hanitarana ny iraka miady amin'ny fampihorohoroana ao Japana ao amin'ny firenena. Ranomasimbe Indianina."
Vokatr'izany, na inona na inona mitranga, ny fitantanan'i Fukuda dia hiatrika fahasahiranana lehibe amin'ny fandaniana ilay volavolan-dalàna hanitarana ny iraka MSDF amin'ny alàlan'ny antenimieram-pirenena fanindroany miaraka amin'ny roa ampahatelon'ny maro an'isa ara-potoana hanohizana ny fandefasana MSDF alohan'ny hifaranan'ny fanomezan-dàlana azy amin'izao fotoana izao. 30 Janoary 2009.
Olana fahefatra ny minisiteran’ny Fiarovam-pirenena sy ireo lehiben’ny minisitera sy ny birao, izay tsy mitsaha-mitombo. Ny Minisitra tsy manam-paharoa ankehitriny, Hayashi Yoshimasa, no fahadimy tao anatin'ny roa taona latsaka. Amin'ireo teo alohany — Kyuma Fumio, Koike Yuriko, Komura Masahiko, ary Ishiba Shigeru — Ishiba ihany no nijanona teo amin'ny toerany nandritra ny antsasa-taona mahery. Ny tantara ratsy momba ny kolikoly tamin'ny 2007 dia nitarika ny fisamborana ny biraon'ny fiarovana ambony indrindra sy ny fanakatonana ny masoivohon'ny Fitantanana ny Fitantanana ny Fiarovana. Tamin'ny volana martsa 2008, voaheloka ny minisitra lefitra sy ireo biraom-panjakana maro hafa ary noroahina ny komandin'ny MSDF taorian'ny fanafintohinana sy fifandonana roa teo amin'ny sambo MSDF sy ny sambo sivily. [6] Hanamafy ny fisalasalan'ny parlemantera momba ny fanitarana ny iraka MSDF ny fikorontanan'ny korontana sy ny fofon'ny fanafintohinana ao amin'ny ministera.
Ny olana farany an'i Fukuda dia i Etazonia. Raha nahafaly an'i Thomas Schieffer, ambasadaoron'i Etazonia ao Japana, ny famahana ny krizy amin'ny fandefasana MSDF tamin'ny volana Janoary i Fukuda, dia nanenjika ampahibemaso ny fitantanan'i Fukuda izy noho ny heveriny fa misintona ny fandaniam-piarovana roa tonta. amin'ny ankapobeny ary fanekena tsy ampy amin'ny andraikiny ao Afghanistan: "Mila fandraisana anjara amin'ny endrika hafa izahay, fa tsy famenoana solika fotsiny." [7] I Schieffer dia ambasadaoron'ny fitenim-paritra miavaka, nanosika ny governemanta ary nanenjika ampahibemaso ny mpanohitra. Izany dia mety hanamafy ny ahiahin'ireo manahy ny amin'ny fanafintohinana ny mpiara-miombon'antoka matanjaka, saingy toy izany koa, dia hanosika ny olona maro manahy momba ny fizakan-tena Japoney amin'ny fomba diso.
Ny fandefasana MSDF 2008
Ny MSDF dia nalefa voalohany tany amin'ny Ranomasimbe Indianina ho fanohanana ny fiaraha-miasa amin'ny asa fampihorohoroana iraisam-pirenena any Afghanistan sy ny faritra manodidina tamin'ny Novambra 2001. [8] Taorian'ny lany tamin'ny Novambra 2007 ny lalàna tany am-boalohany manome alalana ny iraka MSDF, dia ny Fanohanana ny fepetra manokana. Ny lalàna tamin'ny Janoary 2008 dia nandany fanindroany ny Antenimierandoholona tamin'ny 11 Janoary 2008, mba hanokafana ny "fandraisan'anjaran'ny fianakaviambe iraisam-pirenena amin'ny fisorohana sy famongorana ny fampihorohoroana iraisam-pirenena."[9]
Maneho ny fitotongan'ny fahafahan'ny parlemanta ao amin'ny LDP, ny hetsika nomen'ny Lalàna momba ny fepetra manokana hanohanana ny famenoana dia tery kokoa noho ny tamin'ny teo alohany, ny Lalàna momba ny fepetra manokana iadiana amin'ny fampihorohoroana. Araka ny lalàna vaovao, ny MSDF dia tsy nahazo alalana afa-tsy tamin'ny fandotoana solika sy ny famatsian-drano, ary nesorina ny fanomezan-dàlana ho an'ny fikarohana sy famonjena ary fanomezan-dàlana ho an'ny asa famonjena. [10]
Taorian'ny fiatoana efa-bolana vokatry ny krizy ara-politika, dia nanohy ny fandoavana ny solika MSDF ny sambo mpiara-dia tamin'ny 13,500 Febroary ny sambo mpanohana ny andian-tsambo 21 taonina Oumi, niaraka tamin'ny mpandringana Murasame, tamin'ny 11 Febroary. [12] miaraka amin'ny fihodinana manaraka nalefa tamin'ny Aprily sy Jolay. [XNUMX]
Tamin'ny Jona 2008 dia namoaka sarintany iray ny Minisiteran'ny Fiarovam-pirenena izay manome antsipiriany voafetra momba ny sehatry ny fandoroana solika MSDF. [13] Faritra telo miasa mandrakotra ny ampahany betsaka amin'ny Oseana Indiana andrefana no voalaza:
• atsimon'ny Ranomasina Arabo, any amin'ny morontsirak'i Oman sy Yemen
• Hoalan’i Aden, any amin’ny morontsirak’i Yemen
• Hoalan'i Oman, any amin'ny morontsirak'i Oman, Pakistan ary Iran.
Mankany amin'ny iraka vaovao Self Defense Force
Miaraka amin'ny fanomezan-dàlana indray ny iraka MSDF, na dia somary teritery aza raha oharina amin'ny teo alohany, notontosain'ny parlemantera force majeure tamin'ny volana Janoary, nitodika tany amin'ny fanontaniana naharitra ela ny governemanta tamin'ny fanitarana ny fandraisan'anjaran'ny miaramila ao amin'ny firenena ao Afghanistan sy Afovoany Atsinanana. Safidy roa no nipoitra: ny fametrahana singa an-tanety sy an'habakabaka an'ny SDF amin'ny ady any Afganistana araka ny tokony ho izy, ary, raha toa ka toa tsy hahomby izany, ny fametrahana ny MSDF mpanimba sy ny fiaramanidina fanaraha-maso mba hiarovana ireo sambo Japoney amin'ny fanafihana piraty amin'ny lalana avy any amin'ny tobin'ny solika any Afovoany Atsinanana. .
Tamin'ny 30 Mey, ny Sekretera Lehiben'ny Kabinetra dia nilaza fa mitady fomba hitazomana ny iraky ny ranomasimbe Indianina MSDF sy hanitarana ny fandraisany anjara ara-tafika ao Afghanistan ny governemanta. Ny ampitson'iny, 1 Jona, nilaza tamin'ny mpanao gazety ny Praiminisitra fa mihevitra ny handefa miaramila an-tanety any Afghanistan ny governemanta:
"Raha mamela ny toe-javatra eny amin'ny tany (Afghana), dia afaka manolotra ny fiaraha-miasany amin'ny hetsika eny an-kianja i Japana. Mieritreritra izany foana aho. [14]
Ho fiomanana amin'izany fanitarana izany dia nandefa ekipan'ny tompon'andraikitra ao amin'ny Ministeran'ny Raharaham-bahiny sy ny Fiarovana ny governemanta, niaraka tamin'ireo manamboninahitra avy amin'ny Hery Fiarovana ny tenany ho any Afghanistan mba hanomana iraka SDF ho any Afghanistan eo ambany fiahian'ny International Security Assistance Force (ISAF). Araka ny tatitry ny gazety, ny iraka azo atao dia ny fandefasana entana miaraka amin'ny helikoptera CH-47 sy ny fitaterana CH-130, ny fanamboaran-dalana ary ny asa fanorenana hafa. [15] Noheverina fa hanandrana indray ny governemanta hanamarina ny fanoloran-tena SDF miitatra eny an-kianja ao Afghanistan ho toy ny fampielezana manohitra ny fampihorohoroana mba hialana amin'ny fameperana ara-dalàna amin'ny fiarovana iombonana.
Na izany aza, ny zava-misy iadiana amin'ny ady miitatra, ny faharesen'ny fiaraha-mitantana, ary ny fitomboan'ny fanoheran'ny vahoaka Japoney amin'ny fanoloran-tena miitatra mitambatra mba hanakanana ireo drafitra ireo. Iray volana taty aoriana, nanambara ny fandaozana ny drafitra ny tompon'andraikitra ambony LDP, farafaharatsiny amin'izao fotoana izao, satria "tsy misy fanohanana matanjaka avy amin'ny vahoaka", raha naneho famandrihana lalina kosa ny mpiara-miombon'antoka zandriny, New Komeito. [16]
piraty
Na dia teo aza ny fikasana hametraka singa an-tanety sy an'habakabaka SDF ho any Afganistana, ny fanafihana jiolahin-tsambo misesisesy natao tamin'ny sambo Japoney tany Afovoany Atsinanana sy Azia Atsimo Atsinanana dia nampiasaina ho anton-dresaka ho an'ny iraka roa samy hafa ao amin'ny Ranomasimbe Indianina: mampiasa MSDF. mpandrava sy fiaramanidina fanaraha-maso mba hanaterana ireo fiara mifono vy Japoney avy any Afovoany Atsinanana ho any Japon, ary mametraka ny MSDF mpandrava sy fiaramanidina mpanara-maso ho any amin'ny Tandrok'i Afrika mba handray anjara amin'ny fiaraha-mientana miady amin'ny piraty.
Ny hevitra momba ny iraka MSDF hiaro ny lalan-dranomasina any Afovoany Atsinanana sy Azia atsimo atsinanana - ary ny an'ny zotram-pifandraisana an-dranomasina (SLOCs) amin'ny ankapobeny - dia lohahevitra naharitra ela tamin'ny adihevitra momba ny fiarovana Japoney taorian'ny ady. [17] Ny sampana fikarohana momba ny politika ao amin'ny Minisiteran'ny Fiarovam-pirenena, ny National Institute of Defense Studies (NIDS), dia nanohana ny fiaraha-miasa akaiky kokoa amin'ireo fanjakana amoron-tsiraka sy ny fampivoarana ny hery miaro ny fandriampahalemana any amin'ny ranomasina (OPK). Raha ny marina, na ny MSDF sy ny mpiambina ny morontsirak'i Japana mitam-piadiana lehibe dia namolavola fanatrehana tsy tapaka any amin'ny faran'ny andilan'i Malacca amin'ny alàlan'ny fanofanana sy fiaraha-miasa mandritra ny taona miaraka amin'i India, Singapore ary Malezia manokana. [18]
Nisy piraty folo voalaza fa tranganà jiolahin-tsambo nahavoarohirohy sambo Japoney tamin'ny taona 2007. [19] Tamin'ny taon-dasa dia nitombo ny isan'ireo sambo Japoney lehibe tao amin'ny Hoalan'i Aden indrindra indrindra ny fanafihana, ary ireo sambo Japoney ara-barotra lehibe toa lasibatra ho vidim-panavotana sy halatra. azo atao. Na dia misy fiovaovan'ny zava-dehibe amin'izay heverina ho piraty aza, dia tsy isalasalana fa ireo sambo lehibe mandeha eny amin'ny morontsirak'i Somali sy Yemenita dia miatrika fandrahonana tena misy amin'ny fanafihana, fanondranana an-keriny ary vono olona.[20] Tamin'ny oktobra 2007, dia nalaina an-keriny ny fiara mifono vy japoney 11,000 taonina, Golden Nori, mba hahazoana vidim-panavotana. [21] Tamin'ny Aprily 2008, ilay tanker Nippon Yusen Takayama 150,000 taonina dia notafihan'ny governemanta japoney ho "sambo jiolahin-tsambo kely misy fitaovam-piadiana toy ny mpandefa balafomanga" any amin'ny rano iraisam-pirenena any amin'ny 440 kilometatra atsinanan'i Aden. [22] Tao amin'ny tatitra momba ny fiarovana an-dranomasina isan-kerinandro, ny US National Geospatial-Intelligence Agency dia namintina ny fanafihana an'i Takayama toy izao manaraka izao:
"VLCC [Very Large Crude Carrier] (TAKAYAMA) dia nitifitra ny 21 Apr 08 tamin'ny 0110 UTC (tatitra nataon'ny IMB), 0230 UTC (tatitra nataon'ny opérateur), teo am-pandehanana tamin'ny toerana 13:00N-049:07E, eo ho eo amin'ny 240NM atsinanan'ny Seranan-tsambon'i Aden, Yemen. Sambo haingana dimy no nanenjika sy nitifitra ilay sambo, tamin'ny ballast, nizotra nankany Yanbo, Arabia Saodita. Nampitombo ny hafainganam-pandehany ilay sambo ary nampihatra ny fepetra fisorohana ny piraty. Nisy balafomanga voatifitra teo amin'ilay sambo, nanimba ny vatany. Nanamafy ny fisian’ny lavaka mirefy 20 milimetatra teo amin’ny sisin’ny seranan-tsambo teo akaikin’ny vodin’ilay sambo ny mpiasan’ny sambo. Helikoptera iray hanakanana ireo jiolahin-tsambo. Tamin'ny fotoana nahatongavan'ilay helikoptera dia efa nandositra tamin'ny sambony ireo jiolahin-tsambo. Nitaky ny anjarany tamin'ny fanampiana koa ny mpitandro ny filaminana Yemenita." [23]
Ho an'ny rafitra fiarovana Japoney, ireo fanafihana ireo dia loza mitatao ho an'ny fiarovana izay manamarina ny valin'ny miaramila. Ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Hayashi Yoshimasa dia nanonona ny fandrahonana piraty ho an'ireo sambo mpitatitra solika Japoney ho toy ny zavatra tafiditra ao amin'ny "ady amin'ny fampihorohoroana", ary nilaza fa ny mpiasany dia mandinika raha toa ny fanitarana ny Lalàna momba ny fepetra manokana hanohanana ny famenoana dia tokony hampiditra fepetra toy ny escort mpanimba. ho an'ny fiara mifono vy Japoney any amin'ny faritra atahorana dia tokony hatolotra ho singa vaovao amin'ny volavolan-dalàna. [24] Nanolo-kevitra i Aso Taro mba hanaovan'ny mpanimba MSDF ireo fiara mifono vy mitondra solika avy any Afovoany Atsinanana mankany Japana — eo amin'ny 90 eo ho eo no any an-dranomasina amin'ny fotoana rehetra mandeha amin'ny lalana mankany amin'ny tobin-tsolika any amin'ny faritra. [25] Ny Yomiuri sy ny LDP mpanohana ny tolo-kevitra dia nanondro ny fetra ara-dalàna amin'ny Japoney Coast Guard sy MSDF hetsika hanohanana sambo amin'ny fanafihan-jiolahy, na ho an'ny MSDF hanaterana sambo tsy voasoratra anarana Japoney. Ny Yomiuri sy ny LDP mpanohana ny tolo-kevitra dia nanipika fa ny lalàna toy izany dia afaka mandresy ny fetra ara-dalàna efa hatry ny ela eo amin'ny Japoney Coast Guard sy MSDF hetsika hanohanana sambo eo ambanin'ny fanafihan-jiolahy, na koa ho an'ny MSDF hanala sambo tsy voasoratra anarana Japoney). [26]
Ireo mpanohana ny tolo-kevitra dia nanondro ny Fanapahan-kevitry ny Filan-kevitry ny Fiarovana 1816 (2008), izay nolaniana tamin'ny 2 Jona niaraka tamin'ny faneken'ny Governemanta Federalin'ny Tetezamita ao Somalia, izay, mandritra ny enim-bolana manaraka, dia mety ho azon'ny firenena mpikambana ao anatin'ny enim-bolana manaraka.
a) Midira ao amin'ny fari-dranomasin'i Somalia amin'ny tanjona amin'ny famoretana ny asan-jiolahy sy ny halatra mitam-piadiana eny an-dranomasina, amin'ny fomba mifanaraka amin'ny hetsika azo atao eny amin'ny ranomasina avo momba ny piraty araka ny lalàna iraisam-pirenena mifandraika amin'izany; SY
b) Fampiasana, ao anatin'ny fari-dranomasin'i Somalia, amin'ny fomba mifanaraka amin'ny hetsika avela eny amin'ny ranomasina avo momba ny piraty araka ny lalàna iraisam-pirenena mifandraika amin'izany, ny fomba rehetra ilaina amin'ny famoretana ny asan-jiolahy sy ny halatra mitam-piadiana;
Notaterina fa nisy fakana an-keriny tany Somalia
Taorian'ny fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny Fiarovam-pirenena, ny Komandin'ny Tafika An-dranomasina Amerikana dia nanangana faritra fisafoana an-dranomasina tao amin'ny Hoalan'i Aden tamin'ny tapaky ny volana Aogositra. Ny MSPA dia misy sambo sy fiaramanidina avy amin'ny fiaraha-miombon'antoka iraisam-pirenena monina ao Djibouti Combined Task Force 150 (CTF-150). [27]
Nanampy tamin'ny fampitsaharana ny asa fampihorohoroana tany amin'ny Ranomasina Mena sy Arabo ny Hetsika nataon'ny Tafika Mitambatra 150 (CTF-150, tafika an-dranomasina iraisan'ny firenena maro manana foibe ao Djibouti nanomboka tamin'ny 2002). Ny flotilla CTF-150 dia manao fisafoana avy any amin'ny Ranomasina Mena ka hatrany amin'ny Hoalan'i Oman ary misy sambo 14-15. Mpandahateny Arabo teratany iray miaraka amin'ireo ekipa mpitaingina CTF-150 hiresaka amin'ireo ekipan'ny sambo alohan'ny handefasana ny faharanitan-tsaina any amin'ny foibem-paritry ny tafika an-dranomasina amerikana any Bahrain. [28]
Azo inoana fa mba hahomby tanteraka ireo singa MSDF ireo dia ho tafiditra ao anatin'ny CTF-150. Nitatitra ny Yomiuri fa ny biraon'ny mpiasa MSDF dia nanomboka nanomana ny fanovana ara-dalàna noho ny fandefasana mpanimba roa hafa ho any amin'ny Ranomasimbe Indianina sy ny fandefasana roa na mihoatra amin'ireo fiaramanidina 110 MSDF P-3C fanaraha-maso sy fitsikilovana ho any Djibouti na Aden, miaraka amin'ny mpiasa mpanohana hatramin'ny 200. [29]
Na izany aza, raha ny fandrahonana amin'ny fandefasana piraty avy any Somalia sy Yemen dia matotra sy maika ho an'ireo eny ambony sambo mandalo ao amin'ny faritra sy ny tompony ary ny mpiantoka azy, dia misy ny fisalasalana raha tokony hoheverina ho fandrahonana ara-miaramila mahery vaika ireo fanafihana ireo sa fandrahonana ara-miaramila fotsiny. mahasosotra - indrindra raha kely ny isan'ny fanafihana raha oharina amin'ny habetsahan'ny fifamoivoizana. Ho setrin'izany, dia mampisalasala raha mety na mahomby ny valin-kafatra ara-miaramila - na amin'ny ankapobeny mihitsy aza. Mazava ho azy fa dingana lehibe ny fiaraha-miasa multilateral amin'ny fiarovana ny sambo sy ny ekipany ary ny entana, indrindra any amin'ny faritra izay voafetra ny fahafahan'ny fanjakana amoron-tsiraka, raha tsy hilaza afa-tsy ny kely indrindra. Saingy araka ny filazan'ny Talen'ny Birao Iraisam-pirenena momba ny Maritime, Pottengal Mukundan:
"Na dia nanampy tamin'ny raharaha mitoka-monina aza ny fitsabahan'ny tafika an-dranomasina, dia tsy vahaolana maharitra mihitsy izany. Mazava ho azy fa ny fandrahonana na ny fisian'ny tafika an-dranomasina iraisana dia tsy nahavita nanakana ny onjan'ny fanafihana tao amin'ity faritra ity." [30]
Ity fehin-kevitra mety mahagaga nataon'ny solontenan'ny indostrian'ny fandefasana entana eran-tany ity dia ampahany noho ny fisalasalana fa ny hetsiky ny miaramila na ny polisy dia hamaha ny antony fototry ny firongatry ny piraty - samy amin'ny endrika vondrona mpanao heloka bevava saro-takarina miasa ao. tambajotra iraisam-pirenena sy "mpanendaka ranomasina" tsotra kokoa. Manamafy i Carolin Liss fa amin'ny tranga any Azia atsimo atsinanana dia tsy maintsy mamolavola ny valin'ny politika ny anton'ny fipoahana tampoka avy amin'ny roa tonta:
"Ny lalàna sy ny fitsipika mifehy ny ranomasina, ny fahantrana, ny fiantraikan'ny fahapotehan'ny tontolo iainana sy ny fanjonoana tafahoatra, ary ny fisian'ny vondron'olona mpanao heloka bevava voarindra sy ireo fikambanana mahery fihetsika ara-politika ao amin'ny faritra dia manampy amin'ny fisian'ny fanafihana piraty any Azia Atsimo Atsinanana ary mamolavola ny toetry ny Mba hahombiazana, ny valin'ny piraty dia tsy maintsy mamaha ny ankamaroan'ireo olana sy olana ireo, raha tsy ny rehetra. [31]
Ny tsirairay amin'ireo lafin-javatra ireo dia asehon'i Liss amin'ny famolavolana ny tontolon'ny jiolahin-tsambo any Azia Atsimoatsinanana dia misy ihany koa ao amin'ny Tandrok'i Afrika miaraka amin'ny valifaty, miaraka amin'ny korontana ara-politika ao amin'ny faritra, indrindra fa any Somalia. Ny valiny Japoney natolotra dia manaraka ny lalana izay, araka ny voalazan'i Liss, dia tsy nahomby tany an-kafa.
Mihoatra noho ny hery ara-miaramila mitohy sy/na hetsika ataon'ny sampan-draharahan'ny fampiharana ny lalàna no ilaina mba hiadiana amin'ny heloka bevava voalamina tsara sy 'hamonoana' sy hampidirana ireo faritra iasan'ny mpisintaka, mpiady anaty akata na mpampihorohoro. Raha ny marina, zava-dehibe ny famahana ny fototry ny herisetra toy izany, izay ahitana ny fahantrana, ny fanilikilihana ny faritra ara-jeografika na foko sasany, ary ny ezaka ataon'ny governemanta amin'ny endrika herisetra ara-miaramila izay mampitombo, fa tsy mamaha ny olana misy sy ny disadisa. [32]
Amin'ny toe-javatra toy izany, tsy ny piraty ihany no miseho ho antony hanandrana hampihatra drafitra efa ela hanitatra ny iraka ataon'ny MSDF sy ny mpiambina ny morontsirak'i Japana, fa azo antoka fa hiteraka politika tsy mahomby, indrindra fa ny fanjakana- manimba ny vokatry ny politikan'i Etazonia manoloana an'i Somalia.
Hetsi-panoherana piraty?
Fanampin'izany, ny fiahiahiana fa ny tatitra momba ny jiolahin-tsambo dia mety hanome fialokalofana ho an'ny misiônera MSDF dia nohamafisin'ny lafiny iray hafa amin'ny fanovana lalàna nomanina. Araka ny tatitry ny gazety momba ny fikasan’ny governemanta Japoney amin’ny fanolorana “lalàna miady amin’ny piraty” toy izany, dia mazava fa lasibatra ankoatra ireo andian-jiolahy mitam-piadiana mahery vaika ao amin’ny Tandrok’i Afrika ihany koa no ao an-tsain’ny governemanta Japoney. Nitatitra ny Yomiuri fa ny famaritan'ny governemanta ny hetsika hoheverina ho heloka bevava eo ambanin'ny fanitarana ny Lalàna momba ny fepetra manokana ho fanohanana ny famenoana dia hikendry amin'ny ampahany amin'ireo vondrona mpikatroka mafàna fo amin'ny tontolo iainana toy ny Sea Shepherd na Greenpeace izay nanelingelina ny fihazana trozona Japoney "siantifika" any amin'ny Antarctica. :
"Ny lalàna vinavinaina anefa dia mety ahafahan'ny manam-pahefana misambotra ny kapitenin'ny sambo iray voakasika, na dia tsy fantatra aza ireo izay nanao asa tsy ara-dalàna." [33]
Izany dia nitranga andro maromaro taorian'ny nanambaran'ny lehiben'ny kabinetra Machimura Nobutaka fa ny mpampanoa lalàna Japoney dia hangataka didy fampisamborana iraisam-pirenena amin'ny alalan'ny Interpol ho an'ireo mpikambana telo Mpiandry ranomasina noho ny hetsika nataony tamin'ny fihazana trozona Japoney tany amin'ny Oseana Atsimo tamin'ny taona 2007. [34]
Raha ny marina, ny tolo-kevitry ny ady amin'ny piraty ho an'ny iraka MSDF miitatra dia resaka politika eny am-pandehanana, izay mikendry ny tsy hitondra anjara biriky amin'ny famahana olana goavana amin'ny heloka bevava iraisam-pirenena izay tena mahaliana an'i Japana fa tsy amin'ny fanodikodinana ny hevitry ny besinimaro. mankany amin'ny iraka any amin'ny Ranomasimbe Indianina, manokatra hatrany ny varavarana ho amin'ny fandraisana anjara amin'ny ady an-tanety any Afganistana, ary eny an-dalana dia manome fototra ara-dalàna ao an-toerana amin'ny fanamelohana ho heloka bevava ny fanoheran'ny siantifika trozona any amin'ny ranomasina iraisam-pirenena. Ny Yomiuri dia nanohana mafy ny tolo-kevitry ny escort fiara mifono vy, saingy na dia nilaza aza izy fa ny drafitra dia "tsy mihoatra ny fepetra vonjimaika izay vokatry ny toe-draharaha ara-politika ao an-toerana." [35]
Afghanistan, OTAN ary ny fanamafisana ny politika ivelany
Na izany aza, misy sehatra midadasika kokoa sy matotra kokoa amin'ny fikasana hanitarana sy hanitarana ny iraka SDF any amin'ny Ranomasimbe Indianina sy Afghanistan. Ny ady notarihan'ny Amerikanina tany Afganistana - na araka ny filazan'ny mpandinika stratejika manam-pahefana indrindra momba ny ady, Anthony Cordesman ao amin'ny Foiben'ny Fianarana stratejika sy Iraisam-pirenena, ny Adin'i Afghanistan-Pakistan [36] - dia tonga tamin'ny akaiky- teboka terminal. Na iza na iza mandresy amin'ny fifidianana filoham-pirenena amerikana dia hafindra avy any Iraka hankany amin'ny teatra Afganistana ny miaramila amerikana, saingy tsy misy vintana lehibe hamerenana ny firodanan'ny fanohanana ny governemanta Karzai ao Kabul na hamerana ny fanitarana ny ady ao Pakistan.
Ankoatra ny fanerena amin'ireo firenena mpiara-dia mba hampitombo sy hampitombo ny fanoloran-tenany ara-tafika any Afghanistan, dia tonga nanantitrantitra ny andraikitry ny OTAN amin'ny ady ao Afghanistan i Etazonia - na dia somary tara aza. Fiaraha-mitantana roa tsy dia misy dikany loatra no napetraka ao Afghanistan. Ny tafika amerikana dia nandray anjara tamin'ny "Operation Enduring Freedom" nanomboka tamin'ny Novambra 2001, ary narindra indrindra tamin'ny alàlan'ny baikon'ny US Central. Mandritra izany fotoana izany, ny International Security Assistance Force, izay nokarakarain'ny OTAN, dia manana andraikitra amin'ny fiarovana amin'ny ankamaroan'ny firenena nanomboka tamin'ny taona 2006. Ity fiheverana ny andraikitry ny fiarovana ny ankamaroan'ny Afghanistan ity dia manana tanjona roa: hanamaivanana an'i Etazonia. enta-mavesatra, ary manome antony ho an'ny OTAN taorian'ny fiafaran'ny Ady Mangatsiaka.
Ny firenena toa an'i Japana, Korea, Aostralia ary Nouvelle Zélande dia nokendren'ny OTAN ho "firenena mifandray" izay kasainy hananganana fifanarahana fiaraha-miasa. [37] Nouvelle Zélande, Aostralia ary Korea dia samy nanana (na nanana) nandefasana miaramila betsaka tany Afghanistan teo ambany fiahian'ny ISAF/NATO. Tanjona lehibe ho an'ireo mpanohana ny governemanta amerikana sy Japoney amin'ny fampandehanana miaramila japoney lalindalina kokoa amin'ny politika ivelany dia ny hampifandray an'i Japana amin'ny fiaraha-miasa akaiky amin'ny OTAN, ary amin'izany dia hanome sandry iray amin'ny fiaraha-miombon'antoka ara-tafika manerantany. "Ny fifanakalozan-kevitra momba ny politika avo lenta" teo ambanin'ny praiminisitra teo aloha Abe Shinzo ary nitohy tamin'ny fitondran'Andriamatoa Fukuda dia nitarika ny fanendrena manamboninahitra Japoney mifandray amin'ny biraon'ny solontena sivily zokiolona ao Kabul, fifanarahana momba ny fiaraha-miasa amin'ny fanampiana sivily miaraka amin'ny OTAN/ISAF. Ekipa Fanarenana Faritany, ary fandraisana anjara amin'ny SDF/MOD amin'ny fanazaran-tena sy fifanakalozan-kevitra ao amin'ny OTAN.[38]
Na dia tsy misy aza ny fametrahana ny Hery Fiarovana ny Tanin'ny tany any Afganistana, ho an'ny OTAN sy Etazonia, dia misy fandrosoana lehibe amin'ny tetikasa fanatontoloana ny OTAN sy ny fanavotana ny fikambanana amin'ny fandrahonan'ny anachronisma hita be taorian'ny Ady Mangatsiaka ireo hetsika kely andrim-panjakana ireo. Saingy miaraka amin'ny tena mety hisian'ny faharesen'ny fiaraha-mitantana ao Afganistana, ny fanerena amerikana amin'ny fitantanan'i Fukuda sy ireo mpandimby azy mba "hizaka ny andraikiny" sy hanaisotra ireo sakana ara-politika sy ara-dalàna amin'ny fandraisana anjara feno amin'ny ady miitatra dia tsy mitsahatra. Ireo loharano roa amin'ny famerenan'ny tafika Japoney tamin'ny vanim-potoanan'i Heisei — ny faneren'i Etazonia sy ny safidin'ireo sangany ara-politika sy ara-biraokratika Japoney izay manome vahana ny vahaolana nasionalista sy fahefana lehibe amin'ny olana ara-politika any ivelany — dia mbola miakatra hatrany, na dia eo aza ny fanakanana indraindray.[39] Ny iray amin'ireo fanakanana ireo dia nahatonga ny filàna ny hanandramana hamaritana indray ny iraky ny MSDF amin'ny ranomasimbe Indianina amin'ny resaka hetsika miady amin'ny piraty. Ho fandraisana anjara amin'ny famahana ny olan'ny jiolahin-tsambo ao amin'ny ranon'i Somalia, mazava ho azy fa politika maimaika sy tsy voahevitra izany, ny tena tanjona amin'izany dia ny hitady antony vaovao hanohizana ny fanitarana ny tafika an-dranomasina mandroso indrindra any Azia Avaratra Atsinanana, ary miaraka amin'izany. ny fomba, mampitombo ny loharanon-karena amin'ny fandaharam-potoana nasionalista trozona . Samy mety ho tena mifanohitra amin'ny vokatra. Samy valim-panontaniana lalina momba ny tena fandrahonana atrehan'i Japana ireo.
Fanamarihana
[1] Misaotra an'i Arabella Imhoff sy Mark Selden ny mpanoratra noho ny famakiana akaiky ny dikan-teny teo aloha amin'ity lahatsoratra ity.
[2] Richard Tanter, The End of Alliance "Business as Usual"? Ny fandavan'i Ozawa ny fandefasana ny ranomasimbe Indianina ao Japana, Japan Focus, 899, 12 Aogositra 2007.
[3] Niakatra ho 38% ny naotin'ny fanohanan'ny governemanta Fukuda taorian'ny fanovana ny kabinetra, NikkeiNet, 11 Aogositra 2008.
[4] Fukuda, Playing Last Card, Stakes Coalition Unity On Reshuffling, NikkeiNet, 1 Aogositra 2008.
[5] Fivorian-tsakafo fanampiny hatao mandritra ny 70 andro manomboka amin'ny 12 septambra: Aso ny LDP, NikkeiNet, 25 aogositra 2008.
[6] Nandroaka ny lehiben'ny MSDF i Ishiba, nanasazy 80 noho ny fifandonana, fanafintohinana, NikkeiNet, 21 martsa 2008.
[7] [loharano japoney].
[8] Richard Tanter, fandefasana an-dranomasina any amin'ny Ranomasimbe Indianina Japoney: Miaramila rano manga ao amin'ny "firenena mahazatra", Japan Focus, 541, 29 Martsa 2006.
[9] "Ny Lalàna momba ny fepetra manokana iadiana amin'ny fampihorohoroana teo aloha dia navoaka tamin'ny Novambra 2005. Noferana ho roa taona ny fe-potoanan'ny lalàna tamin'ny fotoana namoahana azy, ary taorian'io fe-potoana io dia nitarina in-telo (Oktobra 2003: nitarina tamin'ny roa taona: Oktobra 2005: nitarina herintaona; Oktobra 2006: nitarina herintaona), lasa tsy manan-kery ny lalàna tamin’ny 1 Novambra 2007. Ny ady amin'ny fampihorohoroana: Hetsika miaro tena, Minisiteran’ny Fiarovam-pirenena, Jona 2008.
[10] "Ny tanjon'ny Lalàna dia ny hanohy ny fandraisana anjara mavitrika amin'ny ezaka ataon'ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena amin'ny fisorohana sy famongorana ny fampihorohoroana iraisam-pirenena, ary amin'izany dia mandray anjara amin'ny fiantohana ny fandriampahalemana sy ny fiarovana ny fiarahamonina iraisam-pirenena anisan'izany i Japana, amin'ny alàlan'ny hetsika mifandraika amin'ny fepetra. famatsiana sy serivisy an'ny Tafika Miaro tena ao Japana (voafetra amin'ny hetsika izay manome solika ho an'ny sambo na fiaramanidina elatra rotary entina amin'ny sambo sy rano) ho an'ny sambon'ny tafika na sampana hafa mitovy amin'izany any amin'ny firenena vahiny izay manao asa mifandraika amin'izany. amin'ny hetsika izay manampy amin'ny fanatanterahana ny tanjon'ny Satan'ny Firenena Mikambana amin'ny alàlan'ny ezaka hanafoanana ny fandrahonana nateraky ny fanafihan'ny mpampihorohoro tany Etazonia tamin'ny 11 Septambra 2001, ary handray fepetra ilaina toy ny fisafoana. ary ny fanamarinana ireo sambo mandeha amin'ny ranomasimbe Indianina mba hanakanana sy hanakanana ny hetsiky ny mpampihorohoro, fitaovam-piadiana na fitaovana hafa eo ambanin'ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena (antsoina hoe "hetsika fandrarana an-dranomasina miady amin'ny fampihorohoroana"), mba hanampiana amin'ny fampandehanana ny filaminana sy ny filaminana. fampiharana mahomby ny hetsika fandrarana an-dranomasina amin'ny ady amin'ny fampihorohoroana. Japoney Note: Fifanakalozana naoty momba ny famatsiana sy ny tolotra natolotry ny Tafika na Orinasa mitovy amin'izany ao Nouvelle-Zélande, araka ny Lalàna momba ny fepetra manokana hanohanana ny famenoana (Aprily 2008), Minisiteran'ny Raharaham-bahiny, Japon.
[11] Famerenana indray ny asa fandotoana solika, Minisiteran’ny Fiarovam-pirenena, 21 Febroary 2008.
[12] Raha mila fanazavana momba ny fihodinana dia jereo ny Japoney Wikipedia [nalaina tamin'ny 30 Aogositra 2008].
[13] Ny ady amin'ny fampihorohoroana: Hetsika miaro tena, Minisiteran’ny Fiarovam-pirenena, Jona 2008.
[14] Mety handefa miaramila any Afghanistan i Japana: PM, AFP, 1 Jona 2008.
[15] Niala ny ekipa hanombana ny andraikitry ny SDF Afghan, Kyodo, Japana Times, June 10, 2008.
[16] Nandao ny fandefasana SDF tany Afghanistan i Japana noho ny fiharatsy ny filaminana, NikkeiNet, 18 Jolay 2008. Saingy tamin'ny faran'ny volana aogositra dia nitatitra ny Sankei Shinbun fa ny Minisiteran'ny Fiarovana dia hampiditra fangatahana tetibola 26.9 lavitrisa yen FY2009 ho an'ny helikoptera CH-4 fanampiny 47 miaraka amin'ny fanampiny ilaina ny fametahana fiadiana amin'ny fepetra miady amin'i Afghanistan. Jereo [loharano japoney].
[17] Euan Graham, Fiarovana an-dranomasina any Japana: Resaka fiainana sy fahafatesana (Nissan Institute Routledge, 2006.
[18] Ny sambo mpisava lalana Shikishima 6,500 taonina an'ny JCG - tena frigate - dia mitondra plutonium vita amin'ny japoney avy any Grande-Bretagne sy Frantsa hiverina any Japon imbetsaka isan-taona. Ny Shikishima "maivana mitam-piadiana" dia manana kambana roa 35 mm. tafondro sy basy Vulcan M-61 "gatling", izay misy barika enina mitifitra manodidina ny 100 bala isan-tsegondra.
[19] [loharano japoney].
[20] Ny vaovao farany momba ny tranga piraty dia hita ao amin'ny Loza maneran-tany amin'ny tatitra momba ny fandefasana, Biraon'ny fitsikilovana an-dranomasina, Departemantan'ny fanadihadiana an-dranomasina sivily. koa, Eto.
Jereo koa ny Ocean Policy Research Foundation, Tatitra isam-bolana OPRF MARINT, June 2008.
Satria ny ankamaroan'ny sambo mifandraika amin'ny Japoney dia tena voasoratra ao ambanin'ny sainam-pirenena, dia azo inoana fa ny isan'ny fanafihana amin'ny sambo mifandraika amin'ny Japoney dia tsy voalaza. Jereo ny Graham, op.cit.
[21] "Ny sambon'ny tafika an-dranomasina amerikana sy alemà dia nanaloka ilay sambo voasambotra ary nanakana azy tsy hiditra tao amin'ny seranan-tsambon'i Bosaso. Farany, rehefa avy nitaky vidim-panavotana, dia navotsotr'ireo jiolahin-tsambo ny sambo sy ny ekipany 21 tamin'ny 12 Desambra." Golden Nori, Wikipedia.
[22] Nanafika ny sambo Japoney teo akaikin'i Yemen ny piraty, AFP, 21 aprily 2008.
[23] Biraon'ny fitsikilovana an-dranomasina, Departemantan'ny Famakafakana An-dranomasina Sivily, Fandrahonana Maneran-tany amin'ny fandefasana fampahalalana fampitandremana an-dranomasina, 7 Mey 2008
Jereo koa ny ‘Nitifitra tamin’ny basim-borona sy balafomanga izy ireo’, Johan Lillkung, The Observer, 27 Aprily 2008. Tsy nahavita naka an-keriny ny sambo Japoney tany Somalia ny piraty, USA Today, 23 Aogositra 2008.
[24] [loharano japoney]
[25] Ny ady amin'ny fampihorohoroana: Hetsika miaro tena, Minisiteran’ny Fiarovam-pirenena, Jona 2008.
[26] Tonian-dahatsoratra: Lalàna miady amin'ny piraty tena ilaina, Yomiuri Shinbun, 19 Aogositra 2008.
[27] Hatsangana ny faritry ny fiarovana an-dranomasina, Komandin'ny Tafika An-dranomasina Amerikana ny Raharaha Foiben'ny Tafika An-dranomasina, 22 Aogositra 2008; ary Task Force 150, Wikipedia.
[28] Fampihorohoroana sy Piracy: Ny fandrahonana roa tonta amin'ny fandefasana an-dranomasina, John C. K. Daly, Boky faha-6, laharana faha-16 (11 Aogositra 2008).
[29] Tonian-dahatsoratra: Lalàna miady amin'ny piraty tena ilaina, Yomiuri Shinbun, 19 Aogositra 2008.
[30] Biraon'ny fitsikilovana an-dranomasina, Departemantan'ny fanadihadiana an-dranomasina sivily, Loza maneran-tany amin'ny fandefasana fampahalalana fampitandremana ho an'ny tantsambo, 20 Aogositra 2008.
[31] Carolin Liss, Ny fototry ny piraty any Azia Atsimo Atsinanana, Nautilus Institute, Forum Politika Austral 07-18A, 22 Oktobra 2007.
[32] Carolin Liss, The Challenges of Piracy in Southeast Asia and the Role of Australia, Nautilus Institute, Forum Politika Austral 07-19A, 25 Oktobra 2007.
Jereo koa Mark Valencia, "Piracy and Politics", ao amin'ny Derek Johnson sy Mark J. Valencia, Piracy in Southeast Asia: Status, Issues, and Responses, International Institute for Asian Studies, Institute of Southeast Asian Studies, 2005; ary The Maritime Dimension of International Security: Terrorism, Piracy, and Challenges for the United States, Peter Chalk, Rand, 2008.
Ny fiarovana an-dranomasina sy ny jiolahin-tsambo, Asia-Pasifika Center for Security Studies dia manome mahasoa hitarika.
[33] Heverin'ny governemanta ny lalàna manohitra ny piraty, Yomiuri Shimbun, 24 Aogositra 2008.
Ny hetsika nokendrena dia voalaza fa ahitana "hetsika mahery setra tsy ara-dalàna, fitazonana ary fandrobana misy sambo eny an-dranomasina sy fiaramanidina ataon'ireo mpiasan'ny sambo sy mpandeha amin'ny sambo sy fiaramanidina tsy miankina; manolo-tena hanampy amin'ny fampandehanana sambo sy fiaramanidina jiolahin-tsambo; korontana misy hetsika toy izany".
[34] Mitady fisamborana iraisam-pirenena ireo mpikatroka miady amin'ny trozona i Japana, AFP, 17 Aogositra 2008; SY
[loharano japoney]. "Tamin'ny Febroary 2007, nifandona indroa teo amin'ny ranomasimbe Antarctica ny sambon'ny vondrona miady amin'ny trozona sy ny sambo japoney iray mpihaza trozona, nandritra ny fifandonana teo akaikin'ny trozona iray. Nandritra izany fotoana izany ihany koa, ireo mpikatroka Sea Shepherd dia nanary asidra maimbo vita tamin'ny dibera maloto tamin'ny iray hafa. sambo mpihaza trozona, nandratra kely ny mpiasan'ny sambo roa ary nanosika ny manampahefana Japoney hilaza azy ireo hoe "mpampihorohoro." Japon dia nisambotra mpikatroka 3 manohitra ny trozona, Associated Press, International Herald Tribune, 18 Aogositra 2008.
[35] Tonian-dahatsoratra: Lalàna miady amin'ny piraty tena ilaina, Yomiuri Shinbun, 19 Aogositra 2008.
[36] Anthony Cordesman, Analyzing the Afghanistan-Pakistan War, CSIS, 29 Jolay 2008.
[37] Ny OTAN dia mijery ny fiaraha-miasa manerantany, NATO Update, 27 Aprily 2008 ary Aostralia sy OTAN, Aostralia ao Afghanistan, Nautilus Institute.
[38] Nihaona tamin'ny Praiminisitra Japoney, OTAN ny Sekretera Jeneralin'ny OTAN Valandresaka nifanaovana tamin'ny mpanao gazety, (2007)140, 13 Desambra 2007.
[39] ‘Mihidy maso: Japana, Heysei Militarization and the Bush Doctrine’ in Melvin Gurtov and Peter Van Ness (eds.), Confronting the Bush Doctrine: Critical Views from the Asia-Pacific
Richard Tanter dia Senior Research Associate ao amin'ny Nautilus Institute for Security and Sustainability, Talen'ny Nautilus Institute ao amin'ny RMIT ary mpiara-miasa amin'i Japan Focus. Nanoratra betsaka momba ny politikan'ny fiarovana Japoney sy Indonezia izy, anisan'izany ny 'With Eyes Wide Shut: Japan, Heisei Militarization and the Bush Doctrine' ao amin'ny Melvin Gurtov sy Peter Van Ness (eds.), Mifanohitra amin'ny fotopampianaran'ny Bush: fomba fijery mitsikera avy any Azia-Pasifika. Ny bokiny farany indrindra, niaraka tamin'i Gerry Van Klinken sy Desmond Ball, dia Masters of Terror: Miaramila sy Herisetra ao Indonezia tany Timor Atsinanana tamin'ny 1999 [fanontana faharoa].
Nanoratra ity lahatsoratra ity ho an'ny Japan Focus izy. Ho an'ny loharano japoney dia jereo ny original Famoahana Japoney Focus.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome