Nosoratana tamin'ny fotoan'ny "Apokalipsy Ankehitriny?" olana ny Occupied Times of London, ary koa ny Diaben’ny Toetran’ny Vahoaka ao an-tanànan’i New York sy ireo hetsika talohan’ny sy taorian’izany, ary koa ny famoahana ny fanontana ny bokiko vao nohavaozina sy nitarina, Mankany amin'ny Fitsarana momba ny toetr'andro. (Links: theoccupiedtimes.org, peoplesclimatemarch.org, convergeforclimate.org, beyondthemarch.org, new-compass.net/publications/toward-climate-justice-2nd-edition)
– Brian Tokar
Amin'izao fotoana izao dia matetika isika no mahatsapa ho toy ny tsy misy antenaina amin'ny fisainana apokaliptika, na eo amin'ny hetsika ara-tsosialy misy antsika na amin'ny kolontsaina malaza. Manomboka amin'ny Hollywood blockbusters ka hatramin'ny dystopias trano zavakanto, ary avy amin'ny tononkira hip-hop ka hatramin'ny literatiora “matotra”, toa tsy azo ihodivirana ny sarin'ny fikorontanan'ny toetr'andro, ny ady tsy misy farany, ary ny firodanan'ny fiaraha-monina tanteraka. Ny fahitana apokaliptika dia toa miely patrana amin'ny lahateny mahery vaika amin'izao fotoana izao, manomboka amin'ny lahateny malaza "faran'ny sivilizasiona" nataon'i Derrick Jensen avy any amin'ny morontsiraka andrefan'i Etazonia ka hatramin'ireo sangan'asan'i Paul Kingsnorth sy ny sisa amin'ny vondrona UK Dark Mountain.
Ho an'ny sasany, ny fomba fijery toy izany dia fehin-kevitra lojika fotsiny na dia ny fandinihana fohy momba ny siansa momba ny toetrandro ankehitriny aza. Raha tsy mitsahatra ny fandoroana solika fôsily ao anatin'ny taona vitsivitsy ho avy isika – fahatsinjovana izay toa tsy azo eritreretina amin'ny toe-draharaha ara-politika ankehitriny – dia mety hiatrika ny fiakaran'ny maripana eran-tany amin'ny 4-6 degre C amin'ny faran'ity taonjato ity, izay miteraka ny firodanan'ny ny toetrandro sy ny toetr'andro tsy miovaova izay nanampy tamin'ny fiveloman'ny olombelona teto an-tany nandritra ny an'arivony, ary mety ho an'aliny taona maro. Tsy misy fitoviana amin'ny fifanarahana manerantany manan-danja mba hampihenana ny fandotoana ny toetr'andro, ahoana no ahafahantsika misoroka ny loza?
Ho an'ny tanora radikaly sasany, mampatanjaka ny fahatsinjovan'ny firodanan'ny sivilizasiona: ny hoavy mampahonena kokoa atrehintsika, no mahamaika ny hetsika revolisionera ary vao mainka manasa ny fanamby. Saingy ho an'ny ankamaroan'ny olona, ny fiatrehana ny tsy azo eritreretina dia lalana mankany amin'ny famoizam-po sy ny fialana. Raha tsy azo ihodivirana ny apokalipsy, maninona no manahirana ny fikatrohana mihitsy? Ny olona maro kokoa dia aleony mihady lalina fotsiny, mampifantoka ny heriny amin'ny sehatra manokana sy ny fahafinaretana (na ny ady) amin'ny fiainana andavanandro. Ny fanadihadiana iray vao haingana dia manoro hevitra fa ny fahaiza-mamaky teny siantifika midadasika dia mifandray mafy amin'ny fahatsiarovan-tena amin'ny toetr'andro any amin'ny faribolana somary mandroso; ho an’ny ankamaroan’ny olona, dia toa zava-dehibe lavitra ny hifanaraka amin’ny fironan’ny vondrona ara-piarahamonina misy azy manokana noho ny fandraisana izay fahatakarana manokana momba ny fahamarinana.
Boky vao haingana, Loza: ny politikan'ny apokaliptika amin'ny faharavana sy ny fahaterahana indray, avy amin'ny manam-pahaizana Amerikana mafana fo efatra, dia manoritsoritra amin'ny an-tsipiriany ny fomba nahatonga ny fisainan'ny apokaliptika ara-tantara ho an'ny ankavia, fanamafisam-peo maharitra ho an'ny havanana, ary fomba fijery iray izay raisin'ny hetsika mahery vaika amin'ny loza. "Ny politikan'ny tahotra", hoy izy ireo, dia "milalao ny tanjaky ny havanana, fa tsy ny ankavia", ary manompo tsara indrindra ireo tombontsoa izay "manohitra ny fitoviana sy ny ady, ny ambaratongam-pahefana ary ny herisetran'ny fanjakana."
Mifanohitra amin'izany kosa, araka ny nasehon'i Richard Flacks, mpahay tantara momba ny hetsika sosialy, hanakorontana an-tsitrapo ny lamin'ny fiainany andavan'andro ny olona mba handray anjara amin'ny tetikasa “famoronana tantara” rehefa manana fahatsapana azo tsapain-tanana fa azo atao ny fomba tsara kokoa. Ity, ho an'i Flacks, dia anisan'ny andraikitra manan-tantara amin'ny hetsika demokratika malaza: mba hampandrosoana ny hevitra hoe "ny olona dia afaka ary tokony hanao ny tantarany manokana, fa ny famoronana ny tantara dia tokony hampidirina amin'ny fiainana andavan'andro, izay [manjaka] ] ny fandaminana ara-tsosialy … dia azo soloina ary tsy maintsy soloina rafitra izay mamela ny fidirana sy ny fandraisan'anjaran'ny rehetra amin'ny fanapahan-kevitra izay misy fiantraikany amin'ny fiainan'izy ireo.
Fantatsika izao fa ny zava-nitranga tao anatin'ny taona vitsivitsy sy ny am-polony taona manaraka dia hamaritra raha hanakorontana sy sarotra ny fikorontanan'ny toetr'andro, na ho loza sy hihoatra. Fantatsika fa manana fitaovana ara-teknika sy ara-bola izao tontolo izao mba hampitsaharana ny fiankinan'izao tontolo izao amin'ny solika fôsily sy hanovana ny rafitra angovo. Fantatsika ihany koa fa azo atao ny mankafy ny kalitaon'ny fiainana ambony kokoa amin'ny ambaratonga ambany kokoa amin'ny fanjifana manokana noho ny amidy isan'andro. Izany dia satria isika ankehitriny dia miaina eo ambanin'ny rafitra ara-toekarena tena fandaniam-poana izay miala amin'ny fetran'ny fanitarana sy ny fitomboany, rafitra kapitalista izay mamokatra be loatra, na dia olona roa lavitrisa aza no tsy ampy fitaovana hanomezana fahafaham-po ny filan'ny olombelona fototra indrindra.
Ny ampahany betsaka amin'ny fahafaha-mamokatra ao amin'ny rafitra dia manolotra fanjifana sy dokam-barotra mibaribary, na ady sy miaramila. Any Etazonia, ny 40 isan-jaton'ny sakafo vokarina dia lany isan-taona. Amin'izao vanim-potoanan'ny fahasahiranana ara-toekarena miely patrana izao, ny fanitarana ny fotodrafitrasa amerikana haka sy hizarana ny solika fôsily dia miitatra haingana indrindra hatramin'ny taona 1950. Izany na dia manamafy aza ny mpahay siansa fa ny telo ampahefatry ny tahirin-tsolika fantatra, fara fahakeliny, dia mila mijanona ao anaty tany mba hisorohana ny fikorontanan'ny toetr'andro. Amin'ny vidin-tsolika amin'izao fotoana izao, ny teknolojia amin'ny fikitihana ireo loharanon-tsolika sy entona “tsy mahazatra”, toy ny hydro-fracking, ny fandavahana marindrano, ny fandavahana rano lalina, ary ny fitrandrahana solika avy amin'ny fasika tara — izay hita fa azo atao amin'ny vinavina nefa mandrara ara-toekarena — dia nanjary ivon'ny drafitry ny indostrian'ny solika fôsily amin'ny ho avy. Soa ihany fa ireo vondrom-piarahamonina manerana an'izao tontolo izao izay miatrika ny voka-dratsin'ny fitrandrahana “angovo faran'izay mafy” dia mandamina, manampy amin'ny fampandehanana ny fanoherana maneran-tany midadasika kokoa sy mampatanjaka indray.
Ny hoavin'ny olombelona, ary ny ankamaroan'ny fiainana eto an-tany, dia miankina amin'ny firoboroboan'ireo vondrom-piarahamonina mpanohitra ireo. Avy amin'ny olona miatrika fandrahonana avy amin'ny fametahana na fantsona vaovao solika sy entona, hatramin'ny vazimba teratany sy ireo mponina hafa monina amin'ny tany miady amin'ny tolona maharitra amin'ny fitrandrahana harena haingana - ary koa ireo vondrom-piarahamonina an-tanàn-dehibe izay mora iharan'ny hafanana tafahoatra sy ny fandrahonana ara-pahasalamana hafa - ny hafatra mety mampiray ny antso ho an'ny rariny momba ny toetrandro. Amin'ny toe-javatra hafa, ny olona dia mamerina indray ny mety hisian'ny rafitra ara-tsakafo eo an-toerana ary mamorona angovo azo avy amin'ny vondrom-piarahamonina. Miaraka amin'ny vahaolana ambony midina natolotra - manomboka amin'ny diplaomasia momba ny toetrandro ka hatramin'ny toeram-pambolena masoandro sy rivotra an'ny orinasa - ny fampanantenana ara-tantara efa ela momba ny fihetsiketsehana dia mety ho fanantenantsika tsara indrindra amin'ny fanavotana ny ho avy.
Tany amin'ny taona 1970 sy ny fiandohan'ny taona XNUMX dia nisy hetsika antinukleary tena ifotony nizarazara tany Eorôpa sy Etazonia nanakana ny fananganana toby nokleary an-jatony maro hafa, izay matetika no nandray ny politika sarin'ny hetsika mivantana mifototra amin'ny vondrom-piarahamonina miorim-paka ao anatin'ny fampiharana ny demokrasia mivantana. Vondrona maro no niantso tsy hampitsahatra ny hery nokleary fotsiny, fa nanolotra vina momba ny lamina ara-tsosialy vaovao, miorim-paka ao anatin'ireo vondrom-piarahamonina mandeha amin'ny herin'ny masoandro izay vonona ny hamerina ny hoaviny ara-politika ary koa ny ho avin'ny angovo. Ny ezaka fanavaozana ny tranobe sy ny toerana ho an'ny daholobe, ary ny "maitso" ny tanàna manontolo, dia anisan'ireo sampana manan-danja tamin'io hetsika io, toy ny fiposahan'ny politika Maitso teo amin'ny andaniny roa amin'ny Atlantika. Ny mpikatroka sasany dia naka aingam-panahy avy amin'ny asa soratr'i Murray Bookchin sy ireo mpandinika ara-tontolo iainana ara-tsosialy hafa izay nanadihady ny fototry ny olana ara-tontolo iainana ara-tsosialy sy ara-politika ary nanolotra vina manarina ny fiarahamonina niova ifotony miorim-paka amin'ny fahefana malaza sy ny demokrasia mivantana.
Mazava ho azy fa tsy misy drafitra tokana ho an'ny fiovana ara-tsosialy ankehitriny, fa ny kolontsain'ny fanoherana nohavaozina sy ny fitadiavana ireo dingana vaovao mavitrika amin'ny fanavaozana ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana. Nilaza marina i Randall Amster, manam-pahaizana momba ny fandriampahalemana, fa ny tetikasa utopia antsika dia “heverina ho toy ny andrana mitohy fa tsy vokatra vita”. Tany am-piandohan'ireo taona 1960 (talohan'ny faneken'ny besinimaro ny fiteny tsy misy firaisana ara-nofo), dia nanoratra ilay mpisava lalana momba ny fianarana ho avy Frederick Polak fa “… ny tenany amin'izao fotoana izao, noho ny faniriany ho an'ny filaminana sy ny tahotra ny ho avy, dia ho tapitra ny sivilizasionany. Tsy manan-tsafidy afa-tsy ny manonofy izy na ny maty, ka manameloka ny fiaraha-monina tandrefana manontolo ho faty miaraka aminy.” Marina ihany koa izany manerana ny sisintanin'ny lahy sy ny vavy sy ny sata ara-tsosialy, ary tsy voafetra ho an'ny Tandrefana intsony. Na dia mety mbola hifaly amin'ilay ohabolana hoe ‘faran'ny sivilizasiona’ aza ny sasany, dia miankina amin'ny tetikasa fanavaozana ara-tontolo iainana sy ara-tsosialy ihany koa ny hoavy azo iveloman'ny tsirairay.
Ny hetsika amin'ny herinandro ho avy any New York City dia mampiakatra ny fanantenana hitondra an'io tetikasa io amin'ny ambaratonga vaovao. Jereo:
Fanontana vaovao nohavaozina sy nitarina an'i Brian Tokar Mankany amin'ny Fitsarana momba ny toetr'andro, vao avy navoakan'ny New Compass Press (new-compass.net/publications/toward-climate-justice-2nd-edition). Izy no talen'ny Institute for Social Ecology (social-ecology.org) ary mpampianatra momba ny tontolo iainana ao amin'ny Oniversiten'i Vermont.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome
1 Comment
"Tokony ampifandraisina amin'ny fiainana andavanandro ny tantara"
ny tantara dia tafiditra amin'ny fiainana andavanandro
izany no mahatonga ny mandehandeha manodidina an'i manhatten, mandritra ny ora vitsivitsy, avy eo miverina amin'ny fanao isan'andro izay mametraka antsika amin'ity fanamboarana ity, dia tsy hanova na inona na inona.
http://www.truth-out.org/news/item/26244-mexico-researcher-raises-alert-about-environmental-risks-in-region-with-highest-concentration-of-wind-farms-in-latin-america
fampidirana bebe kokoa, ankoatra ny anthroposphere