Johanesburgas – Johnas Pilgeris, kuris mirė savo gimtajame mieste Sidnėjuje, būdamas 84 metų gruodžio 30 d., buvo unikalus žurnalistas, turintis moralinio pasipiktinimo, negailestingo plėšimo ir neprilygstamų interviu įgūdžių, reikalingų norint suprasti gilias Pietų Afrikos struktūrines neteisybes, derinį. Atidėjus į šalį visus kaušeliai ir apdovanojimai kitur, niekas kitas nebūtų galėjęs periodiškai nusileisti parašiutu į šią šalį – pirmiausia 1967 m., kai jam buvo uždraustas apartheidas, o galiausiai 2017 m. – ir vėliau tą pusę amžiaus trukusią dramatišką sumaištį sutalpinti į stiprų filmą, Apartheidas nemirė, ir keliolika įtakingų straipsnių bei knygų skyrių.
Visų pirma, Jonas atstovavo nepriklausomos kairiosios kritikos metraštininkui, kuris aistringai ir iškalbingai sujungė imperializmo taškus su vietiniais valdžios santykiais su kenčiančiais asmenimis. Niekas nepasigailėjo jo laukinio rašiklio. Jis rašė į 2013,
„2001 m. George'as Sorosas Davoso ekonomikos forumui pasakė: „Pietų Afrika yra tarptautinio kapitalo rankose“... Tai tiesiogiai lėmė valstybinius nusikaltimus, tokius kaip 34 kalnakasių žudynės Marikanoje 2012 m., kurios labiau priminė liūdnai pagarsėjusias Šarpevilio žudynes. puse amžiaus anksčiau. Abu protestavo prieš neteisybę. Nelsonas Mandela taip pat puoselėjo bičiulių santykius su turtingais baltaodžiais iš verslo pasaulio, įskaitant tuos, kurie pelnėsi iš apartheido.
Čia buvo trys atskiri jo darbo etapai, todėl daugybė nuorodų į Pietų Afrikos neteisybę, papildė daugelį kitų tarptautinių pastebėjimų, įskaitant apie Izraelio apartheido versiją jo 2002 m. filme. Palestina vis dar aktuali.
Pirmajame etape, apartheido metu, jo knyga herojai (1986) yra ilgas skyrius, apimantis niūrias realijas, su kuriomis jis susidūrė 1967 m., prieš tai, kai Pretorija jam vėl uždraudė lankytis.
Antrajame, grįžęs 1995 m., Pilgeris buvo nusiminęs dėl triumfavimo po apartheido, o tai reiškė, kad jo 1998 m. Apartheidas nemirė Senasis ir naujasis elitas buvo sutiktas su pasipiktinimu. Pilgeris paklausė Nelsono Mandelos, kokie buvo bene sunkiausi etiniai ir praktiniai klausimai apie naująją sistemą, kurią prezidentas kada nors gavo.
Be to, diskusijos FW de Klerk, Pilgeris buvo tiesus:
„Ar jūs ir jūsų kolegos baltųjų viršenybės šalininkai tikrai nelaimėjote?
Jam tarsi būtų pasakyta slapta tiesa. Mojuodamas nuolatos cigaretės dūmus, jis sakė: „Tiesa, mūsų gyvenimas iš esmės nepasikeitė. Mes vis dar galime eiti į kriketą Niulandse ir žiūrėti regbį. Mums sekasi gerai."
„Daugumai skurdas nepasikeitė, ar ne? Aš pasakiau.
Atsižvelgdamas į šią numanomą ANC kritiką, jis sutiko, kad ištvermingiausias jo pasiekimas buvo perteikti savo režimo ekonominę politiką, įskaitant tą pačią įmonių broliją... „Turite suprasti, dabar mes pasiekėme platų sutarimą dėl daugelio dalykų“.
Pilgerio žaismo ir žavesio derinys privertė tokius kaip anglo amerikiečių atstovas Michaelas Spiceris, nekilnojamojo turto magnatas Pam Golding ir mados tendencijų kūrėja Edith Venter atskleisti panašias baltaodžių godumo tiesas. Man buvo patikimai pasakyta, kad „Spicer“ komanda vėliau parodys filmą įmonės vadovybės praktikantams, nes tai yra geriausias pavyzdys, ne daryti interviu.
Garsusis liberalus žurnalistas Alisteris Sparksas 1998 m. vadovavo SABC einamųjų reikalų skyriui ir buvo supykęs dėl Pilgerio iškraipymų dėl „daugiausia priklausomybės nuo pašalinių šaltinių ir nepatenkintų žmonių“ (pvz., bendruomenės aktyvistė Mzwanele Mayekiso ir advokatas Richardas Spooras).
Paneigta Pilgeris paštas ir globėjas, „Pagrindinis filmo šaltinis yra pats Mandela, kuris atskleidžia, kiek pakeitė savo požiūrį. Nacionalinis transliuotojas, pridūrė jis, „nusipirkęs Pietų Afrikos teises į mano filmą, pirmiausia siekė jį uždrausti, paskui nutildyti. Sparkso paaiškinimas yra kafkiškas, panašus į Šaltojo karo traktatus, smerkiančius žurnalistus, rašytojus ir dramaturgus, kurie maldavo skirtis su režimu Rytų bloke. Jis mane apibūdina kaip „žmogų, turintį ideologinę misiją“.
Pilgeris anksčiau žavingai rašė apie Sparks, kaip žurnalisto reformatoriaus, drąsą, bet dabar skundėsi: „Nepaaiškinama, kad mano ideologiniai šeimininkai ir mano partijos kortelės spalva niekada nebuvo identifikuoti, be abejo, nes būtų per daug teisinga nurodyti, kad aš niekada to nedariau. susijungęs su kokia nors politine grupe. Iš tiesų, aš visada labai didžiavausi savo nepriklausomybe.
Trečiajame sužadėtuvių etape Pilgeris ir toliau provokavo elitą, ypač kai po jo knygos Laisvė kitą kartą buvo paskelbtas 2006 m. ir čia ištrauktas, Thabo Mbeki finansų ministras Trevoras Manuelis ir prezidentūros ministras Joelis Netshitenzhe buvo įsiutę. The Sekmadienis nepriklausomas buvo įnirtingos kovos dėl to, ar tikrai daroma pažanga, vieta.
Savo esė „ANC vyriausybė dar turi išlaisvinti piliečius iš skurdo baimės“, Pilgeris rašė apie „aroganciją, kylančią iš neginčijamos valdžios, kuri yra Pietų Afrikos politinio gyvenimo mįslė – kad balsavimas suteikė tautai demokratiją įvairiais būdais, tačiau kaina iš tikrųjų buvo vienos partijos būsena.
Pilgerio paskutinis renginys čia buvo inauguracinė Saloojee memorialinė paskaita kiek daugiau nei prieš šešerius metus: „Pietų Afrika: kaip tauta buvo suklaidinta ir tapo pavyzdžiu pasauliui ir kaip žmonės gali vėl pakilti“. Jis pareiškė: „Daugelis mano politinio išsilavinimo yra Pietų Afrikoje“, ir padarė išvadą: „Kodėl Pietų Afrika tokia įdomi, viltinga ir turbūt unikali, nes yra tiek daug paprastų populiarių judėjimų“.
2008 m. poetas Dennisas Brutusas, žurnalistas Ferialas Haffajee ir aš vedėme Johną konferencijoje „The Time of the Writer“ Durbane, iškart po epinio Pilger filmų festivalio Kvazulu-Natalio universitete (visi jo darbai internete adresu https://johnpilger.com/videos). Per 20 mėnesių Dennisas mirė, palikdamas Džoną dejonės, „Man buvo tokia garbė praėjusiais metais pagaliau susitikti su Dennisu. Jis buvo milžiniškas žmogus, pakeitęs pasaulį tiek daug būdų. Jo atkaklus žmogiškumas įkvėpė tiek daug eiti toliau ir neleisti niekšams laimėti ilgainiui.
Kaip gali paliudyti daugelis jį čia sutikusių – ar iš jo sužinojusių apie mūsų realijas – Pilgeris nusipelno tokios pat pagarbos, nes jo filmai ir rašymas atnaujina mūsų nepasitenkinimo jausmą ir teisingumo instinktus.
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti