De Mann, dee Faarwen geännert huet ass e Mord Geheimnis ronderëm Rass, Gerechtegkeet, Revanche, Kap Verdean Amerikaner an evoluéierend Bezéiungen. Et ass an 1978-79 an der Folleg vun der 1974 Portugisesch Revolutioun an der Kap Verde hir Onofhängegkeet vu Portugal De Mann, deen aus dem Himmel gefall ass a weist deeselwechten zentrale Charakter, den David Gomes, e progressive Journalist um Cape Cod, dee vun engem Dokter gefrot gëtt iwwer d’Gefor vu Werften nom Doud vun engem Kap Verdean Immigrant ze schreiwen.
D'Buch ass selbstverständlech mat radikaler Politik geschriwwen, awer et ass keng Verhandlung. Et ass grondsätzlech eng Geschicht iwwer e lénks orientéierte Journalist dee probéiert säin eegene Wee ze fannen. Am éischte Roman, De Mann, deen aus dem Himmel gefall ass, De Gomes ass e Journalist a senger Mëtt vun den zwanzeger Joeren, dee mat Versuchung an Engagement kämpft. An De Mann, dee Faarwen geännert huet, Gomes ass gewuess, awer ass mat enger nei Set vun Erausfuerderungen a Gefore konfrontéiert, déi hie gréisstendeels net virbereet ass fir unzegoen. Awer dëst Buch ass net entworf fir didaktesch oder performativ ze sinn, et gëtt keng korrekt Linn op dës oder déi Fro.
Gomes ass kee perfekte Charakter an och keng vun deenen aneren. E bessere Wee fir un hien an d'Personnagen am Buch ze denken ass wéi verschidde Leit déi Dir iergendwann ausserhalb vun Ären Organisatiouns- an Aktivistesche Kreesser op Ärer Rees begéint hutt, Leit déi zum gréissten Deel net a lénks oder progressiv Organisatiounen sinn awer probéieren op hir eege Manéier déi richteg Saach ze maachen. Et gëtt e wichtege Fuedem am ganze Buch iwwer Aarbecht als De Mann, dee Faarwen geännert huet situéiert sech ënnert de Werftsaarbechter an d'Erausfuerderungen, déi si mat enger réckgängeg Gewerkschaft stellen, geféierlech Aarbechtsbedingunge, an e Kampf an der Salariat fir Respekt.
Ech war manner wéi ee Joer aus der Fachhéichschoul, wéi ech an engem Schëffswerf schaffen gaangen sinn. Zu där Zäit hat ech, éierlech gesot, eng idealiséiert Notioun vun der Aarbechterklass. Ech war net prett fir déi widderspréchlech Meenungen, déi am Kapp vun allgemeng gudde Leit (an e puer net-sou-gutt Leit) gehal ginn. Ech wëll d'Lieser mat deene Widdersproch kämpfen wa se meng Romaner liesen, trotz der Tatsaach datt et och komplizéiert Helde ginn. Ech wollt och d'Linn tëscht Gerechtegkeet a Revanche entdecken, Froen un de Lieser stellen ouni onbedéngt Conclusiounen ze bidden.
souwuel De Mann, dee Faarwen geännert huet an De Mann, deen aus dem Himmel gefall ass Entdeckt och Themen vu Rass, Gerechtegkeet a Revanche, awer ech wollt och d'Belaaschtung vu Kap Verdean Amerikaner fir US Publikum erhéijen, déi dës onheemlech Bevëlkerung vun afrikanescher Ofstamung ignoréieren, wéi och eppes schreiwen, wat zu Kap Verdean Amerikaner géif schwätzen.
D'Kapverdianesch Erfahrung mat Rass ass ganz anescht wéi déi vun Afroamerikaner, déi a Ketten op dës Uferen bruecht goufen. Kap Verdeans koumen, ugefaang am 19th Joerhonnert, fräiwëlleg, an huet d'Erfahrung vun der wäisser Iwwerhand a Portugal. D'Portugisen hunn eng aner Form vu wäiss Iwwerhand ëmgesat wéi mir gewinnt sinn et ze verstoen, obwuel et deeselwechten Interessi un der sozialer Kontroll behalen huet.
Ech denken u Fiktioun als Gefier an hoffen datt d'Lieser intrigéiert sinn a sech weider léieren. Ech hue Geschichten gedreemt zënter ech an der Primärschoul war an et war wann ech a menger Teenager politesch aktiv ginn, dat ech ugefaangen ze schreiwen, awer net Fiktioun. Et war eréischt nodeems ech mäin éischten Non-Fiction Buch am 2008 publizéiert hunn, Solidaritéit opgedeelt, datt ech entscheet hunn e Fiction-Wierk ze schreiwen. Dat éischt Manuskript ass gescheitert, awer ech sinn weidergaang a schlussendlech fäerdeg De Mann, deen aus dem Himmel gefall ass. D'Äntwert war wierklech gënschteg also hunn ech beschloss e Fortsetzung ze schreiwen. Et waren och e puer wichteg Froen, déi am éischte Buch opgetaucht sinn, op déi ech eng Geleeënheet wollt beäntweren.
Déi meescht Leit denken a Saache Geschichten. Si passen Fakten an eng bestëmmte Geschichtlinn, oder si änneren d'Geschichtlinn wéinst Fakten déi hir Denken erausfuerderen. Egal, déi meescht Leit denken net un eng Sortiment vu Fakten oder wéi ee verschidde Wourechten halen. Si setzen se einfach zesummen fir sënnvoll ze maachen.
Dat ass e Kader op ech probéieren ze stéieren an opzebauen, a Fiktioun kann hëllefen déi Aarbecht ze maachen. Dofir ginn et an der Fiktioun -" an dat gëtt ganz kloer an der Science Fiction" - et ginn ideologesch Schluechte iwwer Kader. A Mord Mystèren - an Dir kënnt dat am Film noir gesinn, souwéi d'Aarbecht vun Autoren wéi Walter Mosley - Charaktere si komplizéiert. Et ass kritesch wichteg datt Lénks a Progressiver d'Komplexitéit vu Mënschen verstoen anstatt iergendeen ze demoniséieren oder ze idealiséieren. Fiktioun a Mord Mystère kënnen dës Komplexitéiten aussoen, wéi mir gesinn wéi d'Charaktere politesch, ethesch, mental a kierperlech Erausfuerderunge packen, déi haaptsächlech vun der Gesellschaft bruecht ginn an där mir liewen. Wat normal schéngt gëtt eppes anescht.
Wéi jidderee weess, schreiwen ech normalerweis Nonfiction a schreiwen Fiktioun ass sou ganz anescht. Et war eng real Erausfuerderung. Mäi Verlag a Chefredakter — Tim Sheard — huet eng erstaunlech Aarbecht gemaach fir mech ze hëllefen. Awer ech schätzen datt dëst e Liewensdauer Effort ass. Vill Leit hu gefrot firwat ech iwwerhaapt Fiktioun schreiwen. Si proposéiere heiansdo datt et frivol ass oder schwéier ze begräifen. Wéi och ëmmer, no zwee Romaner, hu vill vun deene selwechte Leit zouginn datt si och gären e Fiktiounsbuch schreiwen. Si hunn mir gesot datt si och eng Geschicht hunn. Ech hunn a wäert weiderhin all vun hinnen encouragéieren ze schreiwen.
EXZERPT VUM MËNSCH DAT FARWECH VERÄNNERT (S. 7-9)
März 2004, Mattapoisett, MA
D'Fréijoer ass komm an de Buedem huet sech erweicht. Um Chantier war et besonnesch Bulli. D'Baucrew huet de Grondlag fir eng nei Wunnengsentwécklung geluecht. Net wäit vun der Route 195, et war eng super Plaz fir Leit mat Suen, déi no bei Boston, New Bedford a Providence wollte sinn, awer wäit genuch fir e bukolescht Liewen ze genéissen.
D'Plaz am Ganzen huet gefillt a geschmaacht wéi e Sump, dat ass wat d'Land war. Op e puer Plazen ass de Bulli bis op d’Knéien komm.
Nieft deem wat den Trottoir sollt ginn an d'Halschent an der Strooss, goufen eng aner Rei vun Aarbechter versammelt, e puer Kaffi drénken, all ronderëm gaang fir waarm ze bleiwen, all hunn zwou Schichten Kleeder un fir géint d'Keelt ze kämpfen. Si ware Member vun der Labourers Union, op der Plaz fir ze protestéieren, datt de Konstruktioun vun der Net-Gewerkschaft vun enger Firma duerchgefouert gëtt, déi e Janus-Gesiicht hat: eng Säit vun der Firma hat Kollektivvertrag mat Gewerkschaften, déi aner Säit mat engem aneren Numm war ganz Net-Gewerkschaft.
Dosende vu Gewerkschaftsmemberen hunn ugefaang eng Informatiounspicketlinn ze sammelen, hir Schëlder aus engem Camionnette zéien wann eng Stëmm vun iergendwou um Site geruff huet, jidderee seng Opmierksamkeet kritt.
"Hé, Jerry! Kommt séier heihinner!" huet ee vun den Net-Gewerkschafte Bauaarbechter gejaut.
De Foreman Jerry Walker ass op den Art Agapov gejoggent, den Aarbechter dee gejaut huet. Den Agapov, e drësseg-eppes russeschen Immigrant, grouss mat schwaache Fonctiounen, schwaarz Hoer gestreet mat gro, an donkel Aen, hat ee vun de Fundamenter gegruewen.
"Kuckt dëst, Jerry," sot den Agapov mat engem liichte russeschen Akzent, a weist op de Buedem.
Aus dem Lach kucken, deen den Agapov gegruewen huet, war wéi d'Spëtzt vun engem Schädel ausgesinn. De Agapov huet seng Schaufel erofgeheien, "Ech mëschen net mat deem."
Wéi d'Staatspolizei-Cruiser ukomm sinn, sirenen blatzen, waren d'Gewerkschaftsdemonstranten net sécher wat se vun der Situatioun sollten maachen. Si hunn nëmmen eng Grupp vun den Aarbechter gesinn, déi sech versammelen. D'Demonstranten hunn ugeholl datt d'Police ukomm wier fir d'Versammlung ze briechen a sech op eng Konfrontatioun virbereet.
D'Beamten sprangen aus hire Cruiser, ignoréieren d'Demonstranten, a sinn op de Chantier gerannt. De Jerry ass op d'Beamten komm an huet se an d'Lach iwwerholl, wou de Schädel fonnt gouf. D'Gewerkschaftsdemonstranten hunn hire Marsch gestoppt a stierzen an ongetrauen op d'Diskussioun tëscht der Police an dem Chef. Ze wäit ewech fir ze héieren wat gesot gouf, konnten d'Demonstranten soen datt eppes ganz, ganz falsch war.
"Ech froe mech iwwer wat se schwätzen", sot ee vun de Demonstranten zu sengem Frënd. Keen an der Gewerkschaft wousst.
Minutte méi spéit ass e vollt Kriminalitéit Team op d'Szen gezunn. D'Team huet d'Ëmgéigend ronderëm d'Lach gebandt an huet ugefaang virsiichteg ronderëm de Schädel ze gräifen, wéi Archeologen op der Plaz vun enger antiker Zivilisatioun. D'Kriminalitéit Team, hir Outfits ginn am Moment méi mudder, huet hir Zäit geholl, lues a lues méi a méi Skelett Iwwerreschter vun engem Kierper entdeckt.
Den Offizéier Hanley, vun der Staatspolizei, huet sech vum Site ëmgedréit fir de Jerry ze kucken. "Ma, Mister Walker, déi schlecht Neiegkeet ass, dëse Site wäert temporär zou sinn. Mir mussen net nëmmen iwwer dës Iwwerreschter erausfannen, awer mir mussen e puer iwwerpréiwen fir ze kucken ob et anerer ginn. Du weess - "
"Hey, Hanley, sorry fir dech ofzeschneiden," huet ee vun de Kriminalzeenpersonal geruff, hir Handschuesch ewechgeholl fir hir Nues ze reiwen. "Et gesäit aus wéi wann mir en anert Kierper hei hunn. An et gëtt eppes anescht ... e puer Dreck deen ech net fäeg sinn z'identifizéieren bis mir dës Plaz opraumen.
Den Hanley huet de Jerry ugekuckt an huet seng Schëlleren gezunn. De Jerry huet näischt gesot, hien huet just mam rietse Zeigefanger op säi Kapp wéi eng Pistoul gewisen an den imaginären Ausléiser gezunn. Hien ass fortgaang fir d'Crew déi schlecht Neiegkeet ze ginn, si hätten haut e puer onerwaart Fräizäit ... a vläicht och muer. Gratis vun der Aarbecht a gratis vu Suen ze verdéngen, huet hien geduecht wéi hien op den Trailer vum Site gaang ass.
Déi 6 hXNUMX Neiegkeeten ware just ukomm. Eleng souz, wéi hien déi meescht Nuechte gemaach huet, huet de Rodrigo Coval e Béier gegraff, während hien d'Evenementer vum Dag nogekuckt huet.
"D'Iwwerreschter vun zwee Leit goufen an engem onmarkéierte Graf zu Mattapoisett fonnt, zesumme mat wat schéngt eng antik Auer ze sinn. Et gi keng Indikatiounen vun der Identitéit vun de Kierper. D'Police op der Plaz huet dësen Noriichte Reporter gesot datt et schéngt datt d'Läiche scho ganz laang do waren.
Probéiert fënnefanzwanzeg Joer, huet de Coval geduecht, während hien a sengem Liiblingsstull souz, an de Reporter gelauschtert huet. Fënnefanzwanzeg Joer vun Albtraum.
De Coval ass opgestan an huet säi Béierbauch fir e Moment gekuckt - an erënnert un engem eemol muskuläre, feste Kierper. Hien huet den Fernseh ausgeschalt, ass op d'Fënster vu sengem klengen, ondekoréierten Een-Schlofkummer Appartement zu Buzzards Bay, Massachusetts gaang, a stoung do no näischt erauskuckt, a schippt säi Béier.
Säi fréiere Chef, de Carlos Souza, hat seng lescht Uerder ginn: zwee Leit eraushuelen, déi onnéideg Problemer fir hir Organisatioun erstallt hunn. De Coval, en treien Zaldot, huet gemaach wéi hie gefrot gouf. Hien huet d'Koppel getraff fir ze gleewen datt de Souza se allebéid fir eng nei Operatioun brauch.
...
De Mann deen d'Faarwen geännert huet ass verfügbar vun www.hardballpress.com a Bicherhändler iwwerall.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun