Näischt Mënsch ass mir friem." Dëse berühmten Diktum, vum jonke Marx, kann de Martin Duberman a sengem Liewen a senger Aarbecht verkierperen. Natierlech ass de Marty - wéi déi vun eis, déi privilegiéiert sinn him ze kennen a gär ze hunn, him nennen - ëmmer séier drop hinzeweisen datt säin Held d'Emma Goldman ass, net de Marx oder de Lenin.
E Präis-Zouschlag Historiker, Essayist, Dramatiker, a Romaner, Duberman war ee vun de glänzend Luuchten vun der queer Kultur zënter datt hien deen éischten amerikanesche ëffentlechen Intellektuelle vun der Premier Klass gouf fir sech ganz mat der nascent homosexueller Befreiungsbewegung am fréien z'identifizéieren. 70er Joren - tatsächlech war hien fir eng laang Zäit deen eenzegen deen dat gemaach huet. Mä hien huet dat net nëmmen als Schrëftsteller, mat zwee Dose Bicher fir säi Kreditt, mä als Aktivist. Hien huet gehollef ze fannen wat elo d'National Gay and Lesbian Task Force ass, d'Gay Academic Union, an de Lambda Legal Defense and Education Fund - a vill méi spéit war de Fueregeescht hannert dem Start vu Queers for Economic Justice, wat yeoman gemaach huet. Aarbecht am Numm vun den am meeschten entloossene LGBT Gemeinschaften, besonnesch Leit vu Faarf, fëllt d'Void fir déi deenen hir Bedierfnesser sou dacks vun der Mainstream institutioneller homosexueller Bewegung ignoréiert ginn. Awer als lieweg, onapologetesch Radikal vun der Lénk war de Marty op de Frontlinne vun all wichtege soziale Bewegung a senger Liewensdauer, mat sengem Pen a senger Persoun.
Hien huet politesch a perséinlech Kämpf an dräi Bänn vu Memoiren chroniséiert, déi him en exemplaresche, selbstkritesche Modell vu Sartrean Transparenz gemaach hunn, an hien huet unerkannt datt de perséinleche is politesch - ier dat ee vun de feministeschen Abléck gouf. Ee vun dëse Bicher, "Cures: A Gay Man's Odyssey" (1991), ass e Landmark queer Klassiker ginn, well et erzielt vu sengem couragéierte Kampf fir d'internaliséiert Schold ze iwwerwannen, déi an esou vill vun der Homophobie an der Heterotyrannie vun der US Kultur agefouert goufen, souwéi déi absurd Folter vun engem bigoted psychiatresche Beruff an enger Zäit wou d'selwecht Geschlecht Léift a Wonsch kriminaliséiert a pathologiséiert bliwwen ass. Et ass eng Geschicht vu senger Victoire a senger Entstoe als befreit a militant Queer, deem säi Beispill Generatioune vu selwechte Geschlechter inspiréiert huet.
Hien huet weider seng aussergewéinlech Saga an zwee méi wichteg Bänn vun Erënnerungen chroniséiert - 1996 "Midlife Queer: Autobiography of a Decade, 1971-1981" an 2009 "Waiting to Land: A (Mostly) Political Memoir, 1985-2008", an deem hien huet erzielt wéi hien säin akademesche Prestige benotzt huet fir duerch de Lavendel Plafong ze briechen an homosexuell Studien als legitim Uni Disziplin unerkannt ze kréien. Duerch säi Jorzéngt laange Kampf, géint enorm Resistenz, huet hien den éischte sougenannte Programm op all amerikanescher Institutioun fir Héichschoul gegrënnt - de Centre for Lesbian and Gay Studies op der City University of New York (CUNY), deen hien als Direkter fir eng Jorzéngt. Dofir ass hie just als "Papp vun de Gay Studien" bekannt.
Den Duberman huet och e bedeitende Stéck vu sengem Liewen gewidmet fir d'rassesch Trennung tëscht schwaarz a wäiss Amerikaner ze dissectéieren - vu senge Pionéierstudien vun der Anti-Sklavereibewegung, schwaarz a wäiss, déi fir ëmmer geännert huet wéi d'Historiker et gesinn; zu sengem Hit 1960er Spill, "In White America", deen d'Journalisten a Bréiwer vu schwaarze Vollek benotzt huet fir d'Geschicht vun hirer Ausdauer an Iwwerliewe duerch Sklaverei an dat duerno Joerhonnert vu Bigotry ze erzielen, dat duerno gefollegt huet; zu senger magisträicher Biographie 1988 vum grousse Paul Robeson, déi vill onbekannt Facette vum Liewen vum Schauspiller a Sänger an d'Liicht bruecht huet, dorënner seng déif Bedeelegung un den antikoloniale Bewegungen vun schwaarzen Afrika.
Akte vu Tapferkeet sinn ëmmer erëm d'Markenzeeche vum Marty Duberman sengem Liewen. Op der Héicht vum amerikanesche Krich am Vietnam huet hien de "Writers and Editors War Tax Protest Pledge" gefouert, refuséiert d'Bundessteier ze bezuelen fir et ze finanzéieren. Midd ze probéieren d'Gewësse vun de coddled a privilegiéierten Kanner vun der haute bourgeoisie, Hien huet e séchere Stull op der Princeton University hannerlooss, seng exquisite manicéiert a cossetéiert Géigenden opzeginn, fir d'Kanner vun den Aarbechtsklassen zu CUNY ze léieren - wou seng eenzegaarteg Mark vu Stipendien an Aktivismus schwéier gebraucht goufen a wou hien elo als Professer fir Geschicht ënnerscheet ass. emeritus. Puer Akademiker haten genuch Idealismus fir e vergläichbare Affer fir d'Ënnerklassen ze maachen.
Unerkannt vu senge Kollegen - och déi, déi mat senger radikaler Politik net averstane waren - als ee vun de preeminenten Historiker vun Amerika, krut hien de Lifetime Achievement Award vun der American Historical Association fir säi ganze Kierper vu bemierkenswäerten a verschiddenste Wierker.
Mat all deem a méi ass et net iwwerdreiwen ze soen datt dem Marty Duberman säi Liewen en heroescht Liewen war. Och wann hien elo 80 ass, huet den Alter weder säin Talent verschwonnen nach säin ëmmergrénge Radikalismus verdämpt, a seng Aarbechtsoutput schued dat vun de meeschte jonke Geléiert.
Am Joer 2007 huet hien eis eng monumental Biographie vum Lincoln Kirstein ginn, e Queer, dee fir en halleft Joerhonnert eng wichteg bewegt Kraaft an der amerikanescher Konscht a Kultur war. De Volume krut allgemeng kritesch Ukënnegung.
D'lescht Joer huet hien "A Saving Remnant: The Radical Lives of Barbara Deming and David McReynolds" publizéiert, eng ongewéinlech a sprëtzeg Dual Biografie vun zwee prominent lénks-aktivisten, déi och Queer waren an deenen hir Weeër a ville vun de selwechte radikalen Ursaachen gekräizt sinn.
Elo huet d'New Press just dem Marty säi lescht Buch publizéiert: "Howard Zinn: A Life on the Left", eng Meeschterleeschtung Biographie vum héich beaflossten Auteur vun "A People's History of the United States", deen d'Geschicht vun Amerika vun ënnen erzielt huet. amplaz vun uewen erof a gouf e Bestseller.
D'Wiel vum Zinn, deen am Joer 2010 gestuerwen ass, schéngt eng natierlech fir Marty, well béid Männer waren Aktivisten a Geléiert. Wéi den Duberman an der Aféierung erkläert, gouf hie gezunn fir iwwer Zinn ze schreiwen well "mir gemeinsam Iwwerzeegungen iwwer eng breet Palette vun ëffentlechen Themen ofgehalen hunn. Eis Meenungen hunn iwwer d'Gerechtegkeet vum schwaarze Kampf an d'Ongerechtegkeet vum Krich am Vietnam zesummegefall. Mir hunn d'Bewonnerung gedeelt - eis Vereenheeten dréinen zréck an zréck - fir den Anarchismus a fir de Sozialismus. Mir bedaueren déi verankert an normalerweis net unerkannt Klassendeelungen an dësem Land, de wuessende Monopol vu Räichtum an den Hänn vun e puer, an d'Arroganz an d'Zerstéierung vun der US Aussepolitik. Mir hu léiwer duerch Dialog net Diktat geléiert, a mir hunn eng skeptesch Vue op déi sougenannt 'objektiv' Geschicht gedeelt.
Eng gutt ofgerënnt Bio vum Zinn ze schreiwen war keng einfach Aufgab, well hien huet bewosst all Pabeiere verbrannt, déi zu sengem perséinleche Liewen betreffen, an nëmmen de politesche Rescht hannerlooss. Awer mat senger typesch virsiichteger Fuerschung huet de Marty d'Fakten ausgeschwat an eis e komplett Bild ginn, Warzen an alles.
Den Zinn, verroden hien, huet säi Pen an homophoben Tënt gedréckt wéi säin Aktivismus him vum Spelman College entlooss huet, de President vum College attackéiert fir sou vill "Devianten" op der Fakultéit ze toleréieren wärend hien entlooss huet. Den Duberman argumentéiert datt den Zinn weder déi homosexuell oder feministesch Bewegunge verstanen huet.
De Martin Duberman ass ee vun de bewonnerbarsten a wichtegsten ëffentlechen Intellektuellen vun dësem Land - a wann hie schwätzt, muss d'Opmierksamkeet vun den kresenden ënner eis bezuelt ginn. Dofir, bei der Geleeënheet vun der Verëffentlechung vu sengem neiste Buch (mat zwee méi an der Virbereedung), huet Gay City News et wichteg geduecht him iwwer e puer vun de brennende Themen ze froen, déi Amerika an amerikanesch Queer konfrontéiert hunn. Lauschtert, Leit!
DOUG IRLAND: Wéi Dir wësst, sinn ech kee grousse Fan vum Obama, deen ech ëmmer als opportunisteschen Trimmer gepecht haten, awer ech sinn erschreckt a gestéiert iwwer de Grad wéi d'Republikaner hir oh-sou-dënn verschleierte rassistesch Kampagne getraff huet en Accord mat de wäisse Wieler, besonnesch d'Aarbechterklass. Als ee vun de féierende Rassewëssenschaftler vun Amerika, wéi bewäert Dir dës Presidentschaftskampagne an d'Stëmmung vun dësem Land a Kris?
MARTIN DUBERMAN: Ech mengen et gëtt sou vill schwiewende a latente Rassismus an eisem Land, datt ech gleewen, datt vill wavering centrist wäiss Wieler no enger Excuse gesicht hunn fir de Romney ze wielen. Déi éischt Debatt huet hinnen et ginn. Dem Obama seng lëschteg Leeschtung, a Kombinatioun mat der scheinbarer Moderatioun vum Romney, war e grousse Kaddo fir sou Wieler. Elo kënne si sech mat Erliichterung soen, datt de wäisse Guy wierklech den Iwwerhandkandidat ass.
Dat ass menger Meenung no den Haaptgrond firwat déi éischt Debatt esou e groussen Effekt hat, de Romney zum neie Frontrunner gemaach huet. Dofir hunn esou vill de "moderate" neie Romney ignoréiert, deen säin eegene Rekord (an dee vu senger Partei) widdersprécht a Saache wéi Ofdreiwung a "viraus existéierend Konditiounen" fir Krankeversécherung. Dofir ignoréiere si dem Romney säi Mangel u Spezifizitéiten während der Debatt a säi Schwong no riets zënter der Debatt. Déi vill Wieler, déi op eemol op säi Standard gefall sinn, hunn de "schwaarze Guy" ni gär a si begeeschtert e Grond ze hunn net fir hien ze wielen.
GËTT: Wat ass Är Kritik un déi haut institutionell homosexuell Bewegung, déi an deene leschte Joeren esou wäit geschéngt huet vun der Liberationistescher Politik, déi Dir esou laang agesat hutt?
MD: D'Elizabeth Birch ass vläicht net méi un der Spëtzt vun der Mënscherechtskampagne, awer hir assimilationistesch Politik huet do a soss anzwousch an der nationaler homosexueller Bewegung triumphéiert. Ech gesinn dëst als eng Katastroph, awer eng prévisibel. Mir Lénk hu vläicht Ufank de 1970er Joren anescht geduecht, hu mir elo geléiert, datt eis Leit keng Avantgarde-Beweegung duerstellen. Si wëllen fir an d'Militär ze kommen. Si gleewen an der "Hellegkeet" vum Bestietnes an der ieweschter Tugend vun der Koppel. Si wëllen als patriotesch Amerikaner gesi ginn, respektabel Noperen, a Gott-fäerdeg Gleeweger. Op e puer semi-bewosst oder onbewosst Niveau, si vläicht nach wëssen, datt si sinn anescht wéi Mainstream Amerikaner - wiirdeg anescht - awer wëllen et net méi unerkennen.
Ech gesinn dat als falscht Bewosstsinn. Mir wëssen iergendwou an eisem Darm datt mir aus enger Geschicht vun Ënnerdréckung kommen an datt dës Geschicht an eis eng aner Rei vu Wäerter a Perspektiven geformt huet. De Mainstream, verrotten an den Ongläichheeten vun eisem System, steet an verzweifelt Bedierfnesser vun eise speziellen Abléck. Also wat maache mir? Mir soen hinnen, datt eise gréissten Dram ass, grad wéi si ze sinn, datt alles wat mir froen ass, sech op der gestippter Linn unzemellen. Mir wëllen näischt méi - also mir soen hinnen - wéi sech an traditionell Bestietnes Relatiounen ze settelen an der Killmaschinn bekannt als Militär matzeman. Esou e Stand op der Säit vun deem wat eemol eng Renegadegemeinschaft war, ass e schändleche Bedruch, e Verweigerung vun eisem eegenen subversive Potenzial fir fir eng méi gerecht Gesellschaft ze stoen, eng falsch Representatioun vun eiser eegener Geschicht a Patrimoine. Wa mir eis selwer an eiser Vergaangenheet trei wollte sinn, da wiere mir erauszefuerderen sexuell Monogamie als Ideal, ze refuséieren Geschlecht a rassistesch Stereotyping, an bedaueren déi fromm Formulen, déi Kierch a Staat als Richtlinne fir Verhalen iwwerginn hunn.
An awer ... an dësem kuerze Liewen ass et verständlech datt homosexuell Leit d'Scham an d'Schold wëllen ofwerfen - an et ass méi wéi Rescht - déi si als "Devianten" droen an als normal Leit akzeptéiert ginn. Mir sinn net gewéinlech, mir si keng Kuelekopië vum Mainstream. Awer oh! - wéi mir laang sinn. Déi vun eis, déi déi ageschränkt Kategorien vun akzeptabelt Verhalen ofleenen wëllen an eisen alen institutionelle Staat verjüngeren, kënnen erwaarden datt se als Feind ass - eis, net den Engel Moroni a seng gëllen Pëllen.
GËTT: Wann dat Schlëmmst geschitt, an net nëmmen de Romney gewielt gëtt, mee d'Republikaner huelen de Senat zréck, wéi et erschreckend méiglech schéngt, wäert dëst net als Faillite d'Zougängsorientéiert Strategie vun den dominanten homosexuellen Organisatiounen opdecken an e Retour an d'Organisatioun als primäre Fokus diktéieren. ?
MD: Kuerz gesot, wann de Romney gewënnt, déi - meeschtens Mëttelklasswäiss - déi d'Agendae fir déi dominant homosexuell Organisatiounen setzen, wäerten iergendwéi e Wee fannen fir Fridden mat de Muechten ze maachen. Si hu scho vill geübt. Hoffentlech sinn ech falsch, hoffentlech wäert déi homosexuell Majoritéit mat Occupy zesummeschaffen. Ech wënschen ech gesinn all Beweis vun deem geschitt.
GËTT: Wéi géift Dir d'Richtung vun akademeschen homosexuellen Studien dës Deeg beurteelen, déi sou dacks an arcane theoretesch Ausstellungen vu wéineg oder nëmme marginaler Relevanz fir d'gelieft Liewen vu Queers verwandelt?
MD: "Relevanz" ass e komeschen Vugel. Virun 40 Joer, wien hätt geduecht datt homosexuell Studien eppes vu Wäert fir de Sozialwëssenschaften a Geeschteswëssenschaften bäidroen? Awer haut ass et Potential Relevanz fir Themen esou divers wéi Frëndschaft, Léift, Lust, Elterendeel, Bezéiungen ass enorm - dat ass, if homosexuell Geléiert an Enseignanten wäert d'Eenzegaartegkeet vun eise Perspektiven ënnersträichen, an if d'Mainstream Welt, anscheinend daf a béid Oueren, léiere wéi ze héieren.
GËTT: Ech sinn dacks gestéiert vun der historescher Analphabetismus vu jonke Queer iwwer hir eege politesch a kulturell Geschicht. Firwat ass dës Geschicht - tatsächlech, all Geschicht - wichteg, a wat sinn hir Notzungen? Wat sinn d'Beräicher vun der queergeschicht wou nach vill Aarbecht ze maachen ass?
MD: Queer an Straights gläich an dësem Land sinn ahistoresch. Onofhängeg vum Alter, Geschlecht, rassisteschen an ethneschen Hannergrënn, Amerikaner gesinn am Fong d'Vergaangenheet als langweileg an irrelevant. Amerikaner obsesséieren iwwer d'Hei-an-Elo an hunn nëmmen e wéineg Bewosstsinn wéi d'Vergaangenheet d'aktuell Verhalen beaflosst huet. Déi meescht Amerikaner huelen d'Verhalensmuster, déi se am Moment ronderëm si als Universalen gesinn - wéi se ëmmer duerch Zäit an iwwer Kultur existéiert hunn. Si sinn net bewosst wéi parochial an Zäitgebonnen eis aktuell Wäerter an Institutiounen sinn. Ech gesinn dat net geschwënn änneren.
GËTT: Wat sinn déi bedeitendst homosexuell Bicher vun de leschte Joren an Ärer Vue?
MD: Aen-Ouverture Bicher si seelen. Ech géif dës als ënnert de puer opzielen: Dem Deborah B. Gould seng "Moving Politics: Emotion and ACT UP's Fight Against AIDS"; Dem Cathy J. Cohen seng "The Boundaries of Blackness"; Lisa M. Diamond "Sexuell Fluiditéit: Fraen Léift a Wonsch verstoen"; Dem Lisa Cohen seng "All We Know: Three Lives"; Dem Barbara Ransby seng "Ella Baker and the Black Freedom Movement"; an dem Jefferson Cowie sengem "Stayin' Alive".
GËTT: Wat liest Dir just fir de Genoss dës Deeg?
MD: Hilary Mantel seng "Wolf Hall" an "Bring Up the Bodies."
DI: Wat sinn d'Problemer, op deenen déi heiteg homosexuell Bewegung eis Gefor kuerz mécht?
MD: Si hunn net vill geännert. D'homosexuell Bewegung gëtt ëmmer nach kuerz op d'Quantitéit vu Rassismus, Klassismus a Sexismus an eisen eegene Reihen.
GËTT: Ech sinn vun der Natur an der Analyse e Pessimist, awer Är Schrëften hunn ëmmer en onwahrscheinlechen Optimismus iwwer de mënschleche Geescht reflektéiert. Wat gëtt Iech Hoffnung fir eis queer Zukunft an dëse kriteschen Deeg? An hutt Dir e bestëmmte Message, deen Dir gären u méi jonk Queer adresséiere wëllt?
MD: Oh, mäin Optimismus ass wackeleg, gutt! Bis d'Occupy Wall Street komm ass, hätt ech kee Stecker Néckel fir d'Chancen vun eisem Land fir eng progressiv Zukunft ginn. An dann, natierlech, do ass d'Nuetsnoriichten - de Segment op Syrien eleng ass genuch ënner de Coveren ze verstoppen.
GËTT: Hutt Dir am Moment en neit Buch oder Projet am Kapp?
MD: Dëse Fréijoer publizéiert The New Press "The Martin Duberman Reader: The Essential Historical, Biographical and Autobiographical Writings." Ech schreiwen de Moment eng duebel Biografie vum Michael Callen an Essex Hemphill, déi allebéid gestuerwen sinn ier d'Protease-Inhibitoren verëffentlecht goufen. Wann iergendeen Anekdoten oder Archivmaterial - Korrespondenz, etc. - betreffend entweder Mann huet, géif ech gär doriwwer héieren op [Email geschützt].
GËTT: Gëtt et nach eppes, wat Dir gären aus Ärer Këscht erauskënnt?
MD: W.e.g., jiddereen, stëmmt fir eise fehlerhaften, zentralistesche Obama. Wann de Romney gewënnt, gëtt eist scho limitéiert Sécherheetsnetz an d'Bänner geschnidden. Et gëtt schonn vill ze vill Leed dobaussen; loosse mer net derzou bäidroen.
HOWARD ZINN: E LIEWEN LËSCHT | Vum Martin Duberman | Déi nei Press | 400 Säiten | $26.95
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun