De President Trump huet Pläng fir e Sommet den 12. Juni mam nordkoreanesche Leader Kim Jong-un annuléiert. En Topbeamten am Nordkorea Ausseminister sot e Freideg datt de Kim Jong-un nach ëmmer bereet ass mam Trump zu all Moment ze treffen an datt d'Annulatioun vum Sommet "extrem bedauerlech" wier. An engem Bréif un de Kim huet den Trump dem Kim seng "enorm Roserei an oppe Feindlechkeet" an de leschte Kommentaren zitéiert als säi Grond fir d'Gespréicher ze annuléieren. Den Trump huet weider geschriwwen: "Dir schwätzt iwwer nuklear Fäegkeeten, awer eis si sou massiv a mächteg datt ech Gott bieden, datt se ni gebraucht musse ginn." Den Trump huet de Bréif geschéckt just Stonnen nodeems Nordkorea erkläert huet datt et eng vun hiren Atomwaffentestplazen zerstéiert huet. Laut engem Bericht vun nozéien, D'Entscheedung gouf sou abrupt gemaach datt d'Trump Administratioun keng Zäit hat fir Kongressleit oder auslännesch Alliéierten z'informéieren, dorënner de südkoreanesche President Moon Jae-in. Zu Seoul, Südkorea schwätze mir mam Christine Ahn, Grënnerin an international Koordinator vum Women Cross DMZ, eng global Bewegung vu Fraen déi mobiliséiert fir de Koreakrich opzehalen. An zu Washington, DC schwätze mir mam investigative Journalist Tim Shorrock, Korrespondent fir The Nation an dem Korea Center for Investigative Journalism zu Seoul.
Amy GUDDE MANN: Mir fänken haut d'Show op der koreanescher Hallefinsel un, een Dag nodeems de President Trump Pläng fir en 12. Juni Sommet mam nordkoreanesche Leader Kim Jong-un annuléiert huet. Fréier haut huet en Topbeamten am Nordkorea Ausseminister gesot datt de Kim Jong-un nach ëmmer gewëllt ass mam Trump zu all Moment ze treffen, a sot datt d'Annulatioun vum Sommet "extrem bedauerlech" wier. An engem Bréif un de Kim Jong-un huet de President Trump dem Kim seng "enorm Roserei an oppe Feindlechkeet" an de leschte Kommentaren zitéiert als säi Grond fir d'Gespréicher ze annuléieren. Den Trump huet weider geschriwwen: "Dir schwätzt iwwer nuklear Fäegkeeten, awer eis si sou massiv a mächteg datt ech Gott bieden datt se ni benotzt musse ginn." De President Trump huet de Bréif um 9:43 Auer en Donneschdeg Ostzäit geschéckt, just Stonnen nodeems Nordkorea erkläert huet datt et eng vun hiren Atomwaffentestplazen zerstéiert huet. Laut engem Bericht vun nozéien, D'Entscheedung gouf sou abrupt gemaach datt d'Trump Administratioun keng Zäit hat fir Kongressleit oder auslännesch Alliéierten z'informéieren, dorënner de südkoreanesche President Moon Jae-in, dee just zu Washington war.
nozéien De Staatssekretär Mike Pompeo huet den National Sécherheetsberoder John Bolton privat beschëllegt fir d'Gespréicher ze torpedéieren. Nordkorea huet fir d'éischt menacéiert sech aus de Gespréicher ze zéien nodeems de Bolton gesot huet datt d'USA de libesche Modell fir Denukleariséierung sollte benotzen. Am Joer 2003 huet Libyen Sanktiounsrelief vun den USA ausgehandelt am Austausch fir säin Nuklearprogramm ze verzichten an international Inspekteren ze begréissen fir d'Ofbau ze verifizéieren. Aacht Joer méi spéit hunn d'USA an aner Natiounen Libyen attackéiert, de libesche Leader Muammar Gaddafi ëmbruecht an ëmbruecht. De Vizepresident Mike Pence an de President Trump hunn och an de leschte Wochen iwwer de libesche Modell geschwat. En Donneschdeg huet de President Trump gewarnt, datt d'US Militär bereet ass ze handelen, wann Nordkorea all "domm" Akte sollt huelen.
PRESIDENT DONALD TRUMPEN: Ech hu mam Generol Mattis an de Joint Chiefs of Staff geschwat an eist Militär, dat bei wäitem dat mächtegst iwwerall op der Welt ass, dat zënter kuerzem staark verbessert gouf, wéi Dir all wësst, ass prett, wann néideg. Ähnlech hunn ech mat Südkorea a Japan geschwat, a si sinn net nëmme prett, sollten domm oder rücksichtslos Handlunge vun Nordkorea gemaach ginn, awer si si gewëllt vill vun de Käschte vun all finanzieller Belaaschtung ze iwwerhuelen, all vun de Käschte verbonne mat d'USA an Operatiounen, wann esou eng onglécklech Situatioun op eis gezwongen ass.
Amy GUDDE MANN: Mir sinn elo vun zwee Gäscht ugeschloss: vu Seoul, Südkorea, Christine Ahn, Grënnerin an international Koordinator vum Women Cross DMZ, Weltbewegung vu Frae mobiliséiert fir de Koreakrich opzehalen, an zu Washington, DC si mir vum investigative Journalist Tim Shorrock, deen zu Tokyo a Seoul opgewuess ass an zënter de spéide 70er iwwer d'US Roll a Korea geschriwwen huet. , engem Korrespondent fir D 'Natioun an de Korea Center fir Investigative Journalismus zu Seoul.
Awer loosst eis fir d'éischt op Seoul goen. Christine Ahn, schwätzt iwwer Är Reaktioun an d'Reaktioun a Südkorea elo op datt de President Trump de Sommet annuléiert huet.
Christine AHN: Moien, Amy. Et ass eng Zäit fir a Südkorea ze sinn. Wéi Dir wësst, hunn ech eng Delegatioun geleet, Women Cross DMZ, zesumme mat der Nobel Women's Initiative, 30 Frae Friddensaktivisten aus 16 Länner, dorënner Russland, China, Mongolei, Japan, Guam, Hawaii. Mir sinn aus der ganzer Welt komm - et gëtt eng rieseg Delegatioun aus den USA - fir hei a Südkorea op dësem historeschen Zäitpunkt ze sinn, zënter der Panmunjom Deklaratioun bis zum 12. Juni Sommet. An dofir si mir hei fir de Korea Friddensprozess z'ënnerstëtzen.
An et war zimmlech zerstéierend Neiegkeet gëschter Owend ze léieren datt, Dir wësst, de Moon Jae-in krut en - am Fong, war matgedeelt datt dëse Bréif un Nordkorea geschéckt gouf. An et ass wierklech - et huet ganz traureg ugefaang. Ech mengen, vill Tréinen goufen ausgeléist. Mir hunn e puer Deeg mat de südkoreanesche Fraen verbruecht. Mir organiséieren eng weider Fraen Fridden Spadséiergank laanscht de DMZ muer. An, Dir wësst, 80 Milliounen Häerzer sinn iwwer d'koreanesch Hallefinsel gebrach. Dir wësst, d'koreanesch Leit - mir wëssen datt de Moon Jae-in ongeféier 85 Prozent Ënnerstëtzungsquote a Südkorea huet. D'Leit, Dir wësst, si ganz begeeschtert vun de Geste vu Fridden an Diplomatie vun den zwee koreanesche Leader. An dofir, fir op eemol den Teppech esou ze zéien - Dir wësst, ech koum just vun enger Käerzenhirstellung um Gwanghwamun Square. An, wësst Dir, vill vun de Spriecher bei der Demonstratioun ware rosen. Ech mengen, Dir wësst, et ass am Fong Sand an d'Gears vun engem Zuch ze geheien, dee schonn a Bewegung ass.
Also, ech géif soen datt dat den Upside vun dësem ass, ass datt mir wëssen datt d'Panmunjom Deklaratioun e fetten Accord ass, et ass e flotten Accord. A well déi gemeinsame Krichsübungen tëscht den USA a Südkorea op en Enn kommen, datt mir héieren hunn datt d'inter-koreanesch Friddensgespréicher erëm ufänken. Awer, wësst Dir, dësen Zuch ass vun der Gare fortgaang. D'Leit vun Nord- a Südkorea wëllen ganz vill Fridden op der koreanescher Hallefinsel herrschen. An ech mengen dat ass eis Roll als international Communautéit, besonnesch aus den USA, et ass se an dëser kritescher Stonn z'ënnerstëtzen.
Amy GUDDE MANN: D'lescht Woch - d'lescht Woch huet de President Trump den nordkoreanesche Leader Kim Jong-un gesot a kéint datselwecht Schicksal leiden wéi de fréiere libesche Leader Muammar Gaddafi, wann hie refuséiert seng Atomwaffen opzeginn.
PRESIDENT DONALD TRUMPEN: De Modell, wann Dir dee Modell mam Gaddafi kuckt, dat war eng total Dezimatioun. Mir sinn dohinner gaang fir hien ze schloen. Elo géif dee Modell stattfannen wa mir keen Deal maachen, héchstwahrscheinlech. Awer wa mir en Deal maachen, mengen ech, datt de Kim Jong-un ganz, ganz glécklech wäert sinn.
Amy GUDDE MANN: Also, dat war de President Trump. Loosst eis den Tim Shorrock an dës Diskussioun bréngen. Wien mengt Dir ass Schold fir d'Annulatioun vum Sommet? Denkt Dir et kéint eventuell no vir goen? An och, wat bedeit dat fir de südkoreanesche President, dee just zu Washington war fir mam Trump ze treffen fir ze probéieren de Sommet no vir ze bréngen? Delegitiméiert dëst him, bréngt China an eng méi prominent Roll?
TIM SHORROCK: Gutt, dëst ass eng schrecklech Beleidegung fir déi südkoreanesch Leedung a President Moon, besonnesch d'Tatsaach, datt se him net am Viraus gesot hunn, obwuel hien just e puer Stonnen virdrun do war. Dat ass eng onheemlech - ech mengen, et ass wierklech historesch Inkompetenz, kolossal Inkompetenz, vum Trump, vum Bolton, vum Deel vum Vizepresident Pence, fir dës ze widderhuelen - Dir wësst, Libyen Léisung, déi am Fong Regimewiessel ass op Steroiden fir d'Nordkoreaner. A si schwätze weider iwwer dës Zort vu Libyen Optioun, wéi wann et Nordkorea net wäert faze. Gutt, natierlech wäert et. A si hu ganz staark geschwat.
Also ech mengen et ass ganz, ganz schiedlech fir d'US-Südkoreanesch Relatiounen, fir eng Saach. Ech mengen et gëtt eng Hotline tëscht Moon a Kim, an ech hoffen datt se se benotze wäerten. Ech sinn net ganz sécher iwwer dat - Dir wësst, wéi dëst China wäert beaflossen, awer sécherlech, andeems se just abrupt esou erauszéien, aus ganz komeschen Grënn, wäert et Länner wéi China soen, déi Sanktiounen ëmgesat hunn géint Nordkorea, datt d'USA einfach net eescht sinn. Also ech mengen, Dir wësst, ganz, et ass e Fiasko.
Awer, wësst Dir, ech mengen et gëtt Schëlder hei. Ech mengen, Dir liest déi nordkoreanesch Ausso. An Dir och - Dir liest duerch d'Linnen vun deem wat den Trump gëschter geschriwwen huet, et gëtt ëmmer nach Oppenheet fir ze schwätzen. Also, ech mengen - Dir wësst, de Moon ass e ganz qualifizéierte Politiker, e ganz qualifizéierten Verhandlungsmann. Ech hunn d'Gefill datt hien d'Saachen op der Streck kann kréien. Awer ech mengen datt d'Versammlung zu Singapur kloer verspéit gëtt oder, Dir wësst, ni geschitt, et wäert soss anzwousch geschéien.
Amy GUDDE MANN: Also, dëst ass komm - dëse Bréif an d'Ukënnegung vum Bréif ass gëschter bannent Stonnen no erauskomm - gutt, et ass net komplett verifizéiert, awer de Kim Jong-un hat international Journalisten do, géif net international Nuklearinspekteren erlaben, awer si hunn geblosen op ee vun den nuklearen Testplazen. A kuerz drop hunn d'Nordkoreaner dräi US Prisonéier fräigelooss. Kënnt Dir iwwer d'Bedeitung vun dëser schwätzen?
TIM SHORROCK: Gutt, jo. Dëst war wéi den éischte Schrëtt a Richtung Denukleariséierung. Si hunn et ganz ëffentlech gemaach. Si haten all Zorte vu Reporter do, aus Südkorea, Japan, den USA. Du weess, Scheinbar an verstuerwen waren do. An also, Dir wësst, dëst ass e Signal datt se dëse Prozess ufänken. An d'Tatsaach, datt d'Desinvitatioun fir ze begéinen ass bal genee zur selwechter Zäit wéi dëst geschitt ass - Dir wësst, op d'mannst kéint Dir soen datt et ganz ironesch ass, ass et net? Awer de Fakt -
Amy GUDDE MANN: Oder, am bedeitendsten, direkt nodeems béid vun dësen Aktiounen stattfonnt hunn, op der Säit vun Nordkorea, fir de Sommet virzebereeden.
TIM SHORROCK: Genau, genee. An, Dir wësst, ier dat alles am Gesiicht vum Trump opgeblosen ass, hunn d'Nordkoreaner unilateral hir Tester gestoppt, Dir wësst, Nuklear Tester a Rakéiten Tester. Wéi Dir sot, si haten den Test Site zougemaach. Si hunn dës Leit fräigelooss. A si haten och gesot datt si net géint normal militäresch Übunge wieren, dat heescht ouni strategesch Bomber an ouni strategesch Fligerdréier. Wat hunn d'USA gemaach? Et bruecht - probéiert B-52s fir dës Übungen ze bréngen. Nordkorea huet hinnen op et genannt, a si hunn d'B-52s zréckgezunn. Awer et weist datt dës feindlech Politik iwwer déi d'Nordkoreaner weider schwätzen - Joer a Joere vu schwätzen iwwer si wäerte verhandelen wann d'USA hir feindlech Politik ewechhuelen - gutt, déi feindlech Politik muss nach änneren. A mir gesinn et mam Bolton. Mir gesinn et mam Pence. An d'Tatsaach, datt de Pompeo, de Staatssekretär, eigentlech gesot huet nozéien Neiegkeeten an aner Noriichten, déi hie geduecht huet, datt Bolton fir dësen Zesummebroch verantwortlech war an et war Bolton, deen dëse Réckzuch aus de Gespréicher entwéckelt huet ass ganz, ganz bedeitend. An esou, ech mengen, Dir wësst, Pompeo an-wahrscheinlech an der CIA, déi hien just verlooss huet, versichen d'Stécker erëm zesummenzesetzen.
Amy GUDDE MANN: Christine Ahn, Dir hutt gesot datt Dir mat enger Grupp vu Fraen an d'demilitariséiert Zone geet. Erklären.
Christine AHN: Gutt, virun dräi Joer, wéi Dir wësst, Amy, hunn ech gehollef eng Delegatioun vun 30 Fraenaktivisten ze féieren, dorënner Gloria Steinem an e puer Friddensnobelpräisdréier, Medea Benjamin, Ann Wright an anerer iwwer d'demilitariséiert Zone vun Nordkorea a Südkorea, uruffen fir e Friddensvertrag fir de Koreakrich opzehalen, d'Reunioun vu Familljen, a Frae Leadership am Friddensbauprozess. An dräi Joer méi spéit ass dëst och e bedeitend Joer. Dunn war de 70. Anniversaire vun der Korea Divisioun. Dëst ass de 70. Anniversaire vun der Schafung vun zwee separate Staaten. De 24. Mee ass den Internationalen Fraendag fir Fridden an Ofrüstung. A mir sinn elo an enger kritescher Fënster.
An dofir wollte mir d'Welt opmierksam maachen datt net nëmmen d'Leit vun der koreanescher Hallefinsel Fridden wëllen, Fraen ënnerstëtzen de Friddensprozess. Mir fuerdere fir eis Inklusioun am Friddensprozess. Mir wëssen datt wann Fraegruppen an engem Friddensprozess involvéiert sinn, datt et tatsächlech zu engem Friddensofkommes féiert. A wa mir hëllefen et auszeschaffen, féiert dat zu engem vill méi haltbaren an nohaltege. Also, hei si mir. Mir hunn eis de Moien eigentlech mat der US Ambassade getraff, ier mer e Protest ausserhalb vun der Ambassade ofgehalen hunn. Awer, Dir wësst, mir sinn hei am Service. Mir sinn hei all Säiten ze hëllefen, tëscht dem DPRK an d'USA, probéieren zu engem Verständnis ze kommen, well, kloer, mir wëssen datt et an der Trump Administratioun enorm Spalten ass. Engersäits hutt Dir d'Bolton an d'Pence Hard-Liner, déi de Prozess oflafen wëllen, an dann hutt Dir de Pompeos op der anerer Säit. An, Dir wësst, kloer, dës Ronn, datt se gewonnen hunn. Awer, Dir wësst, de Message, dee mir vun der US Ambassade kruten, ass, Dir wësst, mir gesinn dat - mir wëllen ganz vill datt et Gespréicher ginn.
An also, et ass en Deel vu mir deen - mir wëssen datt den Trump ganz onbestänneg ass, an hie mécht ganz wilde Bemierkungen an Tweets, awer de Mike Pence ass ganz berechent. Also et muss e Grond gewiescht sinn datt hien d'Bolton Ausso bruecht huet - ech mengen, sorry, jo, d'Bolton Ausso nach eng Kéier iwwer Libyen. An ech mengen dat ass wahrscheinlech well se net bereet sinn, well se nach ëmmer keen US Ambassadeur a Südkorea hunn. Si si just - Dir wësst, mir wëssen, just aus dem leschte Joer, wou de Rex Tillerson de Staatsdepartement komplett deziméiert huet, datt se net en adäquat diplomatesch Corps hunn. An dofir, ech denken, datt de Wee wéi se et gesponnen hunn, Dir wësst, Nordkorea reagéiert net op eis Uruff, datt si déi sinn, déi vun hirem Deel vum Deal ofgesot hunn. A wéi den Tim esou éierlech drop higewisen huet, sinn all dës Saache geschitt, déi definitiv net den Dësch fir Friddensgespréicher virbereeden.
Amy GUDDE MANN: Also, den Tim Shorrock, d'Fro vum Mike Pence, de Vizepresident, widderhëlt wat den John Bolton iwwer de libesche Modell gesot huet - erëm, wann d'Leit sech erënneren, nom Denukleariséierungsofkommes hunn d'US Alliéierten Libyen attackéiert, an de Muammar Gaddafi gouf net nëmmen ëmgedréint, hien gouf an de Stroosse vu Libyen vun US-ënnerstëtzten Rebellen ermordet. Dës Geschicht mam Mike Pence, dem Vizepresident, an Nordkorea, kënnt Dir doriwwer schwätzen?
TIM SHORROCK: Gutt, Dir wësst, ech nennen hien de Grouch vun de Pyeongchang Olympesche Spiller. Hien ass deen Typ deen op d'Olympesch Spiller gaang ass a refuséiert iwwerhaapt iergendeng Aenkontakt ze maachen, d'Hänn vun den Nordkoreaner ze schüttelen, déi do waren, seng Gäscht beleidegt huet. Dëst ass just e ganz simpleminded, haart-Linn Guy.
An, Dir wësst, kloer, Bolton versteet, wann hien iwwer d'Libyen Léisung schwätzt, ginn et zwee Deeler. Dir wësst, Libyen huet seng Atomwaffen opginn ouni ze maachen - Dir wësst, seng Atomwaffen opginn ier se iergendeng wirtschaftlech Hëllef oder Ënnerstëtzung krut. Also dat war en Deel dovun. An dann, natierlech, nodeems hien se opginn huet, gouf säi Regime vun den USA ëmgedréit an NATO. Also, et ass en zweeschneitegt Schwäert dat hien op d'Nordkoreaner werft, a si refuséieren se allebéid.
A wann hien iwwer dëst schwätzt, den Norden - hie weess wéi d'Nordkoreaner reagéiere wäerten. An ech huelen un datt de Pompeo - ech huelen un datt de Vizepresident, Pence, intelligent genuch ass fir dës Aart vu Briefing ze kréien, datt hie weess genau wat dem Bolton seng Linn fir d'Nordkoreaner bedeit, an dofir seet hien et. Ech mengen, dat ass wat ech mengen mat kolossal, kolossal Inkompetenz. Ech mengen, Dir kënnt dës Leit net hunn dës Aarte vu Saachen ze soen an erwaarden datt d'Nordkoreaner, Dir wësst, just op eng frëndlech Manéier reagéieren. Natierlech gi se rosen.
Amy GUDDE MANN: Gutt, kolossal Inkompetenz oder extrem bewosst Sabotéieren dovun?
TIM SHORROCK: Gutt, et ass -
Amy GUDDE MANN: Bolton koum an de Büro, national Sécherheetsberoder, net vum Senat guttgeheescht. Hien huet zwee gréisser Themen, op déi hie jorelaang gehäit huet: den Iran attackéieren an den Atomofkommes do ofbauen - dat, hien huet et fäerdeg bruecht gemaach - an net en Deal mat Nordkorea ze maachen.
TIM SHORROCK: Gutt, jo, jo, ech mengen et ass Sabotage vun der Säit vu Bolton. Awer ech denken - wann ech iwwer Inkompetenz schwätzen, schwätzen ech iwwer déi ganz Spëtzt, mam Trump. Fir Leit ze hunn, déi eng Saach soen, op där enger Säit, an dann eppes ganz Géigendeel, op där anerer, dat ass Inkompetenz. A just fir zréckzezéien, wësst Dir, well de Bolton um 10 Auer dohinner gelaf ass. a sot: "Dir wësst, kuckt dëst Stéck Pabeier! Kuckt wat se gesot hunn! Kuckt déi mëttlere Saachen, déi Nordkorea iwwer de Vizepresident Pence seet! Ech mengen, et ass wéi kannerech. Et ass wéi e Kand President ze hunn, an et ass wéi e Kand nationale Sécherheetsberoder ze hunn.
Amy GUDDE MANN: Mir hunn just 30 Sekonnen. Hutt Dir Hoffnung, Tim Shorrock, datt dëse Sommet erëm op der Streck kënnt?
TIM SHORROCK: Ech maachen. An ech wëll soen, datt ech virun dräi Joer do war wéi Fraen Kräiz DMZ eigentlech duerchgestrachenem der DMZ. Ech war do a Südkorea wéi se d'Grenz iwwergaange sinn. Si hunn gehollef dëst op d'Kaart ze setzen. An, Dir wësst, ech mengen, datt all Kreditt un dës Fraenaktivisten an Nord- a Südkorea muss wéinst ginn fir dëst ze maachen. An ech mengen, tatsächlech, Dir wësst, datt dës Zort Push néideg ass fir dës Gespréicher um Wee ze halen. An, jo, ech gleewen, datt se zréckkommen.
Amy GUDDE MANN: An, Christine -
TIM SHORROCK: Ech gleewen datt et wäert geschéien.
Amy GUDDE MANN: An, Christine Ahn, wéi gesitt Dir dat geschitt? Drësseg Sekonnen.
Christine AHN: Et brauch eng global Bewegung. Loosst eis net vergiessen, de Koreakrich war en internationale Konflikt. Véieranzwanzeg Länner hunn un dësem Krich deelgeholl. An esou, mir sinn hei. Mir mussen d'Volleksbewegung bauen. Just wéi d'Candlelight Revolutioun e Liicht fir d'Welt schéngt, loosst eis e Liicht zréck op Korea schéngen. Loosst eis de Friddensprozess ënnerstëtzen. 12. Juli - Ech mengen, sorry, den 12. Juni ass de weltwäiten Dag vun der Solidaritéit mat de koreanesche Leit fir Fridden op der koreanescher Hallefinsel. Loosst eis elo e Friddensvertrag ënnerschreiwen.
Amy GUDDE MANN: Christine Ahn, Grënnerin an international Koordinator vum Women Cross DMZ, Global Bewegung vu Frae mobiliséiert fir de Koreakrich opzehalen, sou vill Joerzéngte méi spéit, schwätzt mat eis aus Seoul, Südkorea. An Tim Shorrock, Washington-baséiert investigativ Journalist, mir Link op Är Stéck in D 'Natioun, e Reporter fir D 'Natioun an de Korea Center fir Investigative Journalismus zu Seoul.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun