Quell: Rural Indien Online
Wat d'Medien ni offen zouginn kënnen ass datt de gréisste friddlechen demokratesche Protest deen d'Welt a Joere gesinn huet - sécherlech dee gréissten organiséiert op der Héicht vun der Pandemie - eng staark Victoire gewonnen huet.
Eng Victoire déi e Patrimoine weider bréngt. Baueren vun all Zort, Männer a Fraen - och aus Adivasi an Dalit Communautéiten - hunn eng entscheedend Roll am Kampf vun dësem Land fir Fräiheet gespillt. An am 75. Joer vun eiser Onofhängegkeet hunn d'Baueren un de Paarte vun Delhi de Geescht vun deem grousse Kampf widderholl.
De Premier Minister Modi huet ugekënnegt datt hien d'Baueregesetzer an der kommender Wintersitzung vum Parlament ab dem 29. Hie seet, datt hien dat mécht nodeems hien net "eng Sektioun vun de Baueren trotz beschten Efforten" iwwerzeegt huet. Just eng Rubrik, vergiesst Iech, datt hien net iwwerzeege konnt ze akzeptéieren, datt déi dräi diskreditéiert Bauerenhaff Gesetzer wierklech gutt fir si waren. Keen Wuert iwwer oder fir déi iwwer 600 Baueren, déi am Laf vun dësem historesche Kampf gestuerwen sinn. Säi Versoen, seet hien kloer, ass nëmmen a sengen Iwwerzeegungsfäegkeeten, an deem 'Sektioun vun de Baueren' net d'Liicht ze gesinn. Keen Echec befestegt sech un d'Gesetzer selwer oder wéi seng Regierung se an der Mëtt vun enger Pandemie gerammt huet.
Gutt, d'Khalistanis, Anti-Nationalitéiten, falsch Aktivisten, déi sech als Baueren vermëschen, hunn ofgeschloss fir "eng Sektioun vun de Baueren" ze sinn, déi refuséiert ze iwwerzeegen vum Här Modi sengem kille Charme. Refuséiert ze iwwerzeegen? Wat war d'Manéier an d'Method vun der Iwwerzeegung? Andeems se hinnen d'Entrée an d'Haaptstad verleegnen fir hir Griewer z'erklären? Andeems se se mat Trenches a Stacheldrot blockéieren? Andeems Dir se mat Waasserkanounen schloen? Andeems se hir Lageren a kleng Gulag ëmsetzen? Andeems d'Crony Medien d'Baueren all Dag beschwéieren? Andeems se se mat Gefierer iwwerlafen - angeblech vun engem Gewerkschaftsminister oder sengem Jong gehéiert? Dat ass d'Iddi vun dëser Regierung vun der Iwwerzeegung? Wann dat seng "bescht Efforten" wier, géife mir haassen seng Schlëmmst ze gesinn.
De Premier huet dëst Joer eleng op d'mannst siwe Visiten am Ausland gemaach (wéi déi lescht fir CoP26). Awer ni eng Kéier d'Zäit fonnt fir just e puer Kilometer vu senger Residenz erof ze fueren fir Zéngdausende vu Baueren bei Delhi's Paarte ze besichen, deenen hir Angscht sou vill Leit iwwerall am Land beréiert huet. Wär dat net e reellen Effort fir ze iwwerzeegen gewiescht?
Vum éischte Mount vun den haitege Protester sinn ech mat Froen vu Medien an anerer iwwer wéi laang kéinten se eventuell aushalen ? D'Baueren hunn déi Fro geäntwert. Awer si wëssen och datt dës fantastesch Victoire vun hinnen en éischte Schrëtt ass. Datt d'Ofhuelung bedeit datt de Firmefuss vum Kultivator fir de Moment den Hals kritt - awer eng Rei aner Probleemer vu MSP a Beschaffung, bis vill méi grouss Themen vun der Wirtschaftspolitik, verlaangen nach ëmmer Léisung.
D'Ankeren op der Televisioun soen eis - wéi wann et eng iwwerraschend Offenbarung ass - datt dës Ënnerstëtzung vun der Regierung eppes mat den nächste Versammlungswahlen a fënnef Staaten nächste Februar ze dinn huet.
Déi selwecht Medien hunn Iech näischt iwwer d'Bedeitung vun de Bypollresultater an 29 Versammlungen an 3 Parlamentaresche Walbezierker, déi den 3. November ugekënnegt goufen, ze soen. Si hu geschwat vun regéierende Parteien, déi normalerweis Bypolls gewannen, vu lokale Roserei - an net nëmme mat der BJP a méi esou blah. Puer Redaktiounen haten e Wuert ze soen iwwer zwee Faktoren déi dës Ëmfroresultater beaflossen - d'Bauereprotester a Covid-19 Mëssverwaltung.
Dem Mr. Hie weess datt e puer rieseg Néierlag a Staaten stattfonnt hunn, wou d'Baueren hir Agitatioun intensiv sinn. Staate wéi Rajasthan an Himachal - awer déi Medien, déi hir Zuschauer parrotéieren datt et alles Punjab an Haryana wier, net an hir Analysen a Faktoren konnten.
Wéini lescht hu mir de BJP gesinn oder soss sangh parivar Formatioun kommen drëtt an véiert an zwee Walbezierk Rajasthan? Oder huelt d'Paste, déi se am Himachal kruten, wou se all dräi Assemblée an ee Parlamentssëtz verluer hunn?
Zu Haryana, wéi d'Demonstranten et gesot hunn, "d'ganz Regierung vu CM bis DM" war do fir de BJP Kampagne; wou de Kongress domm e Kandidat géint den Abhay Chautala opgestallt huet, deen an der Bauerefro demissionéiert hat; wou d'Gewerkschaftsministere mat grousser Kraaft ageschloen hunn - de BJP nach ëmmer verluer. De Kandidat vum Kongress huet säin Depot verluer, awer huet et fäerdeg bruecht dem Chautala säi Spillraum e bëssen ze raséieren - hien huet nach ëmmer mat iwwer 6,000 Stëmmen gewonnen.
All dräi Staaten hunn den Impakt vun de Bauereprotester gefillt - an am Géigesaz zu de Corpo-Crawler huet de Premier dat verstanen. Mat dem Impakt vun dëse Protester am westlechen Uttar Pradesh, zu deenen de selbstverschëllegte Schued vun den schrecklechen Morden zu Lakhimpur Kheri bäigefüügt gouf, a mat Wahlen, déi an deem Staat a vläicht 90 Deeg vun elo kommen, huet hien d'Liicht gesinn.
An dräi Méint muss d'BJP Regierung d'Fro beäntweren - wann d'Oppositioun de Sënn huet et ze stellen - wat och ëmmer geschitt ass mat der Verdueblung vun de Baueren Akommes bis 2022? Déi 77. Ronn vun der NSS (National Sample Survey, 2018-19) weist e Réckgang am Undeel vum Akommes aus Erntekultivatioun fir Baueren - vergiess eng Verdueblung vun de Bauerenakommes insgesamt. Et weist och eng absolute Réckgang am real Akommes aus Erntekultivatioun.
D'Baueren hunn eigentlech vill méi gemaach wéi déi resolut Fuerderung fir d'Ofschafung vun de Gesetzer z'erreechen. Hire Kampf huet d'Politik vun dësem Land déif beaflosst. Wéi och hir Nout bei de Chamberwahlen 2004.
Dëst ass guer net d'Enn vun der Agrarkris. Et ass den Ufank vun enger neier Phase vun der Schluecht iwwer déi gréisser Themen vun där Kris. Bauereprotester si scho laang. A besonnesch staark zënter 2018, wéi d'Adivasi Bauere vu Maharashtra d'Natioun elektrifizéiert hunn mat hirem erstaunlechen 182 km Marsch zu Fouss vun Nashik op Mumbai. Dunn huet et och ugefaang mat hinnen als "urban naxals" entlooss ginn, als net richteg Baueren, an de Rescht vun der blah. Hire Marsch hunn hir Vilifiers geréckelt.
Et gi vill Victoiren hei haut. Net déi mannst vun deem ass deen deen d'Baueren iwwer Firmemedien geschoss hunn. Am Bauerenhaff Thema (wéi op sou vill anerer), datt Medien funktionéiert als extra Muecht AAA Batterien (Amplifying Ambani Adani +).
Tëscht Dezember an nächsten Abrëll wäerte mir 200 Joer vun der Start vun zwee super Zäitschrëften markéieren (souwuel vum Raja Rammohan Roy) déi kéint gesot ginn den Ufank vun enger wierklech indescher (Besëtz a gefillt) Press. Ee vun deenen - Mirat-ul-Akhbar - genial ausgesat der angrezi Administratioun iwwer d'Ermuerdung vum Pratap Narayan Das aus engem Schlag, bestallt vun engem Riichter zu Comilla (elo zu Chittagong, Bangladesch). Dem Roy säi mächtege Editorial huet dozou gefouert datt de Riichter vum héchste Geriicht vun der Zäit opgehuewe a probéiert gouf.
De Generalgouverneur huet dorop reagéiert andeems hien d'Press terroriséiert huet. Promulgéiert eng drakonesch nei Presseordnung, hie probéiert se op d'Fel ze bréngen. De Roy refuséiert sech dëst z'ënnerwerfen, huet ugekënnegt datt hie géif zoumaachen Mirat-ul-Akhbar anstatt ënnerleien wat hien degradéierend an humiliéierend Gesetzer an Ëmstänn genannt huet. (An ass weidergaang fir seng Schluecht an an duerch aner Zäitschrëften ze huelen!)
Dat war Journalismus vu Courage. Net de Journalismus vu Courage a Kapitulatioun, déi mir am Bauerenhaff gesinn hunn. Verfollegt mat engem Veneer vun 'Suergen' fir d'Baueren an net ënnerschriwwen Redaktiounen, während se op d'Op-ed Säiten als räiche Baueren "Sozialismus fir déi Räich sichen."
d' Indian Express , déi Times of India , bal de ganze Spektrum vun den Zeitungen - géif am Fong soen, dat wieren ländlech Jochelen, déi nëmme séiss geschwat musse ginn. D'Ännerungen sinn ëmmer op den Appel opgehalen: awer zéit dës Gesetzer net zréck, si si wierklech gutt. Ditto fir vill vun de Rescht vun de Medien.
Huet eng vun dëse Publikatiounen eemol hire Lieser gesot - am Standoff tëscht Baueren a Firmen - datt dem Mukesh Ambani säi perséinleche Räichtum vun 84.5 Milliarden Dollar ( Forbes 2021) war ganz séier op de GSDP vum Staat Punjab zougemaach (ongeféier 85.5 Milliarden)? Huet se Iech eemol gesot datt de Räichtum vun Ambani an Adani (déi 50.5 Milliarden Dollar ugekuckt hunn) zesummen méi grouss war wéi de GSDP vu Punjab oder Haryana?
Ee, et sinn extenuating Ëmstänn. Ambani ass de gréisste Besëtzer vu Medien an Indien. An an deene Medien, déi hien net besëtzt, wahrscheinlech de gréisste Annonceur. De Räichtum vun dësen zwee Firmebarone kann a gëtt dacks geschriwwe ginn - allgemeng an engem feierlechen Toun. Dëst ass de Journalismus vu Corpo-Crawl.
Et gëtt scho gelaacht wéi dës lëschteg Strategie - de Réckzuch - e wesentlechen Impakt an de Punjab Assemblée Sondage wäert hunn. Datt den Amarinder Singh dëst als eng Victoire virgesinn huet, déi hien entwéckelt huet andeems hien aus dem Kongress demissionéiert a mam Modi verhandelt. Datt dat do d'Ëmfrobild ännert.
Awer déi honnertdausende vu Leit an deem Staat, déi un deem Kampf deelgeholl hunn, wëssen, wiem seng Victoire et ass. D'Häerzer vun de Leit vu Punjab si mat deenen an de Protestlageren, déi ee vun de schlëmmste Wantere vun Delhi a Joerzéngte erliewt hunn, e brenne Summer, Reen duerno, a miserabel Behandlung vum Här Modi a senge gefaange Medien.
A vläicht dat Wichtegst, wat d'Demonstranten erreecht hunn, ass dat: och an anere Beräicher Resistenz ze inspiréieren, zu enger Regierung, déi hir Verteideger einfach an de Prisong gehäit oder se soss verfollegt a belästegt. Dat verhaft fräi Bierger, dorënner Journalisten, ënner der UAPA, a kraazt onofhängeg Medien fir "wirtschaftlech Beleidegungen". Dësen Dag ass net nëmmen e Gewënn fir d'Baueren. Et ass e Gewënn fir de Kampf fir Biergerfräiheeten a Mënscherechter. Eng Victoire fir indesch Demokratie.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun