АКШдагы жана Улуу Британиядагы аскердик кызмат 9-сентябрдан кийинки көптөгөн ыктыярчылар үчүн мурда болуп көрбөгөндөй көп убада берди. Социолог жана вьетнамдык ветеринар Жерри Лембке белгилегендей, “Ардагерлердин бул мууну Иракка жана Ооганстанга Экинчи Дүйнөлүк Согуштан берки бардык муундарга караганда көбүрөөк хоопла менен кетишкен. Бирок алардын көбү, өзгөчө эркектер, баштарынан өткөргөн тажрыйбасынан көңүлү калып, көңүлү чөккөн бойдон кайтып келишти. Бул согуш деген мифологияга туура келген жок, анткени бул даңксыз согуштарда даңк жок».
Моралдык жаракатка акарат кошуп, жүз миңдеген заманбап ардагерлер кызматка байланыштуу узак мөөнөттүү медициналык же психикалык ден соолук шарттарын иштеп чыгышты. Эгерде бул азаптар алардын кызматтык милдеттерин аткарууга таасир этсе, Коргоо министрлиги (DOD) алардын көбүнө жазалоо жолу менен чыгып, кызматы үчүн ыраазычылык билдирди. Боштондук абалына жараша, көбү Ардагерлер иштери боюнча департаменти (VA) тарабынан акысыз медициналык тейлөөгө же GI Билл артыкчылыктары аркылуу акысыз жогорку билим алууга укугу жок болуп калышты. Көпчүлүк эски гвардия ардагерлеринин уюмдарынын эрежелерине ылайык, алар америкалык легиондун же чет өлкөлүк согуштун ардагерлеринин жергиликтүү постунда да кабыл алынышкан эмес.
Джо Глентондун жаңы китебинин жакын окурмандары, Ардагерлик: Улуу Британиянын экс-аскердик жашоосундагы үмүт жана каар (Repeater Books) бир күн кызмат кылган ар бир британдык ардагер болуп эсептелерин билгенде таң калат. VA стилиндеги Улуттук Саламаттыкты сактоо кызматы бардыгын камтыган, андан тышкары жогорку билим алуу АКШга караганда алда канча арзан бойдон калууда, ал тургай Глентонго окшогондор үчүн медициналык жардам, албетте, мурдагы аскер кызматкерлерин тынчсыздандырбайт. Ооганстанда кызматтык милдетин аткаруунун экинчи турунан качып, андан кийин ал үчүн согуштук соттолгон — кийинчерээк почта аркылуу аны мурдагы отряддардын бир туугандык достугу менен тосуп алган пакет алган. Анын айтымында, ал "мурдагы күчтөрдүн жамааты арасында кеңири тагылган кичинекей эмаль ардагерлеринин төш белгилеринин бири жана аскерден кийинки жашоого киришүү жөнүндө брошюралардын таңгагы" камтылган.
Улуу Британиянын бул өзгөчөлүгүн эске албаганда, Глентондун 9-сентябрдагы окуялардан кийин өз өлкөсүндөгү ардагерлеринин жарандык жашоого кандайча “кирип жатканы” жөнүндөгү баяны АКШдагы кесиптештеринин жаңылануу көйгөйлөрү менен көптөгөн таң калыштуу параллелдерди ачып берет. , The Independent жана башка гезиттерде Глентон алгач форма кийүү, андан кийин кийүү тажрыйбасы жөнүндө жазган Солдат кутусу: Эмне үчүн мен террорго каршы согушка кайтпайм (Verso). 2013-жылдагы китебинде ал өзүнүн аскерге кабыл алуу чечимин "армияга даяр, кайдыгер, саясаттан алыс жана жумушчу табы" кабыл алганын мойнуна алган. Йоркширдин элет жеринде өспүрүм аракечтик, баңгизатты колдонуу, турак жайдын коопсуздугу жана минималдуу айлык акы менен иштөө аркылуу "жашоо оор болчу, биз жакыр болчубуз жана бул анын кесепети тийди".
Ал-Каиданын жалданмалары Манхэттендеги эгиз мунараларды кулаткандан кийин, Тони Блэрдин лейбористтик өкмөтү Буштун администрациясы тарапка чогулду. Глентон жана Атлантика океандынын эки тарабындагы башка көптөгөн жумушчу балдар үчүн бул террордук чабуул «замандагы куралга чакыруу; менин жашымда.” Кабыл алуу участогунун офицери убада кылгандай, ал «акы төлөнүп, «үч маал тамак жана башыңа чатыр» болот, кыздар мени жана менин жоокер досторум менен сүзүп кетиш үчүн кезекке турушат». Башка мүмкүнчүлүктөр да болмок, анын ичинде ресторандагы жумушундагы акыркы күнүндө кесиптештеринин "кетүү картасына" басым жасалган: "Кээ бир тырмак баштарды өлтүргүлө!"
Коноктор эмес, баскынчылар
Глентон Ооганстанда бир жылга созулган кийинки аскер кызматында Кандагар аэропортундагы “логистикалык паркта” отургандыктан, жеке өзү муну жасоого эч качан мүмкүнчүлүк алган эмес. Королдук Логистика Корпусунда ок-дарыларды саткан адам катары ал зым сыртында «тынчтыкты сактоочулар» катары кабыл алынбаган жоокерлерге «таң калыштуу ылдамдыкта» Hellfire ракеталарын жана башка күчтүү жардыргыч заттарды чыгарган. Глентон ооган жарандары менен чектелүү байланышы аркылуу да согуштун табияты тереңдей баштады. «Биз конок эмес, баскынчылар болгонбуз. Биз ооган элинин досу эмеспиз, биз оккупанттар болчубуз... Биз көрүп жаткан масштабдагы козголоңдор элдин колдоосусуз ишке ашпайт. Муну таануу үчүн генерал болуунун кажети жок болчу».
Аскердик карьерасына үч жыл болуп, жакында эле лейтенант наамына көтөрүлгөн Глентон Англияга кайтып келди, бирок Ооганстанда дагы бир турне жасоого чечкиндүү түрдө каршы болду. "Мен армияга жарым-жартылай адамдарга жардам берүү, башкалардын жашоосун жакшыртуу үчүн бир нерсе кылуу, өзүмдүн мамлекетимди камсыз кылуу шылтоосу менен башкалардын өлкөлөрүн басып алуу үчүн эмес, жарым-жартылай кошулдум". Дагы бир согуштук жайгаштырбоо үчүн, ал Австралияга сүргүнгө кетти. Эки жылдан кийин мекенине кайтып келгенден кийин, ал дезертирлик боюнча айыпталып, он жылга же андан ашык мөөнөткө эркинен ажыратылган.
Глентондун биринчи китебинин калган бөлүгү анын аскердик соту Коргоо министрлигине (MOD) кандайча тескери таасир тийгизгени тууралуу баяндайт. Соттук териштирүүнү күтүп, бирок алгач бригада менен чектелбестен, ал тынчтыктын үгүттөөчүсү болуп калды. Ал “Согушту токтотуу” коалициясынын жыйындарында сөз сүйлөп, теле, радио жана гезиттерге интервью берип, ошол кездеги премьер-министр Гордон Браунга катты өзү тапшырган. #10 Ооган жеринен британ аскерлеринин бардыгын чыгарып кетүүгө чакырган Даунинг Стрит. Прокуратура менен келишимдин бир бөлүгү катары, Глентон акыры күнөөсүн мойнуна алды - AWOL баруу үчүн азыраак айып - жана аскердик түрмөдө тогуз айлык жазанын төрт айын өткөрдү.
Ал жерде «жалгыз жана бир камерада камалган» биринчи түнүндө ал өзүн эркин сезди. Ал өзүнүн чакырыгын "антиимпериалисттик активист" катары таап, эркиндикке чыккандан кийин университетте окуусун аяктаган, бул ага журналист, кинорежиссер жана сыйлыктардын ээси болууга жардам берген. In Ветерандык, Глентон ал айткандай, "солдат кутусуна" кантип түшүп калуу, жеке жана саясий таасирге ээ болушу мүмкүн деген темага кайтып келет. Улуу Британияда, АКШдагыдай эле, аскердик машыгуу «критикалык ой жүгүртүүгө бөгөт коёт» жана кызмат кылгандар менен кызмат кылбаган жарандардын басымдуу көпчүлүгүнүн ортосундагы «антагонизмге көмөктөшөт». Атүгүл автор да келип чыккан “граждандык-жоокер” ажырымына туш болуп калат. Он жылдык солчул саясатка, анын ичинде Жереми Корбин үчүн жалпы шайлоо өнөктүгүнө аралашкандан кийин, Глентон дагы эле "менен иш алып барат" деп эсептейт. граждандык сот. Регрессия учурларында алар мен үчүн өтө жай, чечкинсиз, ээн-эркин, өзүнөн өзү шектенүү сезими менен башкарылгандай көрүнөт».
21-жылдардын гүлдөп турган мезгилинде мындай жат көрүнүш болгон эмесst кылымдын “жарандык армиялары”, алардын курамына таптык аң-сезими жогору болгон көптөгөн ыктыярчылар жана чакырылгандар кирген. Глентон белгилегендей, «заманбап британ армиясынын Экинчи Дүйнөлүк Согуштун аскерлери менен жалпылыгы аз. Структуралык, технологиялык, идеологиялык жана моралдык жактан бул эки башка уюм. Алардын бири фашизм менен күрөшүү үчүн курулган аскерге милдеттүү армия болгон. Экинчиси кичине, бир топ артта калган, маданий жактан сепаратисттик кесипкөй күч». Экинчи Дүйнөлүк Согуштун ардагерлери «экономикадагы өз ролун күчтүү сезген, таптык тилектештиктин жана профсоюздардын салттары жана тажрыйбасы бар жамааттардан алда канча көп келишкен».
Кээ бирлери атүгүл "Каир парламенттери" деп аталган Египетте жайгашкан активдүү британ аскерлеринин тез жабылган жыйындарына катышты. Ал жерде солчул таасирдин астында, алар банктарды жана кендерди улутташтыруу, пенсияларды жана жогорку билимге жетүүнү жогорулатуу жана төрт миллион арзан үй куруу сыяктуу согуштан кийинки реформалар боюнча сунуштарды талкуулап, добуш беришти. Тескерисинче, азыркы ветеринарлар Тэтчеризм жана индивидуализм тарабынан калыптанган дүйнөдө бар, анда "салттуу жумушчу табынын уюмдары жана жамааттары азайып, анын ордуна жоокер идеалы-неолиберализмдин бир түрү менен алмаштырылган" Натыйжада, өтө көп. мурдагы жоокерлер «бир гана күчтүү инсандыкка — ардагердикине жабышат». Ал эми, Глентондун документтери боюнча, бул "аларга адилетсиздик кылган институттар тарабынан жасалган инсандык"
Блэйзер же жакшыраак нерсеби?
«Иденттик саясаттын» натыйжасы бардык спектрде көбүнчө терс, бирок кээ бир позитивдүү жолдор менен өзүн көрсөтөт. «Ардагер болуунун жакшы жолун» табууга болгон өзүнүн китеп жазуу изденүүсүндө Глентон анын мурдагы жолдоштору бекем «оңчул блокту түзүшөт, анын саясаты расизмди жана артта калгандарды кыйкырып жиберүүдөн анчалык деле алыс эмес» деген жеңил ойдо. эскадризм». Анын ордуна, анын аскерде кызмат өтөгөн 2 миллиондон ашуун Улуу Британиянын жарандарынын журналисттик портрети аларды "бөлүнгөн, ыдыраган жана саясий жактан айырмаланган топ" экенин көрсөтүп турат.
Автор "ашкы оңчулдардын жыйындарына ар дайым аскер ардагерлери - ачуу кишилер, берет кийген ветерлер кирет" деп моюнга алат, мисалы, Black Lives Matter демонстранттарынын бутасына алынмакчы болгон Уайтхолл статуарынын согушчан коргонуусуна кошулгандар. Жети ай өткөндөн кийин, мурдагы аскер кызматкерлери Дональд Трамптын кулатылышына жол бербөө үчүн АКШ Капитолийине чабуул жасоого пропорционалдуу түрдө катыштыгы жок. Глентон белгилегендей, мурдагы жоокерлер имаратты бузуу үчүн катуу тизилип турушкан бул окуя "2020-жылдын июлундагы BLMге каршы баш аламандыктын америкалык версиясы" болуп калды.
Глентон Блэйзеризм деп атаган нерсени сынга алуу үчүн бүтүндөй бир бөлүмдү арнайт - негизги ветеринардык маданият, анын "сарториалдык белгилери - берет, медалдар, полктук галстуктар жана блейзерлер" бар. Блэйзерс социалдык медиа тосмолорунда жана добуш берүү схемаларында антисоциалисттик жана антилибералдык болушу мүмкүн, бирок Глентон айткандай, алар өздөрүнүн “мурдагы күчтөр коомчулугунда” кыйла коллективист. Мисалы, көбү Британ легионунун колдоосу астында кайрымдуулук иштерине берилип, ошол эле учурда татыктуу жакырлардын катарына кирбеген мигранттарга жана жарандардын катаал уйкуларына каршы үй-жайсыз экс-аскер кызматкерин ойноого дайым даяр. Кылым карыткан Легион жоокерлери "монолиттүү, жогорку саясий корпоративдик кайрымдуулук жана Эскерүүнүн акыркы сактоочусу катары". Спектрдин экинчи четинде Глентон Улуу Британиянын Тынчтык үчүн ардагерлеринин коомдук билим берүү жана уюштуруу ишмердүүлүгүн мактайт. Жөө аскерлери азыраак болгондуктан, VFP-UK кеңири сол баалуулуктарга негизделген ардагер инсандыгын калыптандыруу менен "Блэйзеризмдин реваншисттик ностальгиясына" каршы турууга аракет кылат. Автордун айтымында, топтун мүчөлөрү дагы бир экс-аскердик медайымдын «кызматындагы позитивдүү тажрыйба — жолдоштук, команданын бир бөлүгү болуу жана максатка умтулуу сезими» деп атаган нерсени колдонушат.
Ветеран картасын ойноо
Глентон өзүн атактуу ветеринарларга айландырган атайын операторлордун катаал жана күлкүлүү сынчысы. Атайын күчтөрдүн ардагери Ант Миддлтон Атлантика океанынын эки тарабындагылардын арасында. аскердик кызматын «акчага айландырышкан». китептерди, кийимдерди же жаңыдан сатылып алынган жеке бренддин башка буюмдарын сатуу менен. Телекөрсөтүү инсаны, эң көп сатылган автор жана "позитивдүүлүк гуру" катары экинчи карьерасынын аркасында Миддлтон 2021-жылы эле төрт миллион британ фунтуна ээ болгон. күн (Аны "Кумурскадан сура" баяндамачысы катары иштеткен). Глентон мындай деп сурайт: «Ирак менен Ооганстандагы согуштарда жеңилип калгандар чындап эле жашоого кеңеш бере турган адамдарбы? Алар сиздин Bitcoin шылуунуңузду көтөрө алабы? Мурдагы Navy SEAL Хэнк МакМассивдин он пункттан турган жоокер коду сизди Ноттингем чалуу борборунда узак нөөмөттөн өткөрө алабы? Алардын жаңы бренди Predator Drone Coffee сатып алышыңыз керекпи?
Автордун жообу «Жок» деп жооп берет, бирок бул Улуу Британиядагы жана АКШдагы ири партияларга башка партиялардан кандайдыр бир деңгээлде жакшыраак саясатчылардын жаңы тукуму катары көбүрөөк ветерандарды сатууга тоскоол болгон жок. Бул "кызмат талапкерлеринин" айырмаланган бренди - бул алардын өжөр патриотизми жана алардан жогору турган ишке берилгендигин көрсөткөн. Ошого карабастан, Глентон белгилегендей, "Парламентке жол тапкан экс-аскер адамдары негизинен эскичил мурдагы офицерлер", мисалы, капитан Джонни Мерсер, Тори ветерандар боюнча министр (2021-жылдын апрелинде кызматтан алынганга чейин) жана "ийгиликсиз болгондордун капаланган образы" офицердик корпус».
Мерсердин Эмгектеги кесиптештерин анын Куралдуу Күчтөрдүн досторунан табууга болот. 2020-жылы сэр Кейр Стармер тарабынан тирилткен бул топ "реакциячыл экс-аскерлердин коомдук турмуштагы үстөмдүгүнө" анча деле каршы салмак бербейт, анткени бул негизинен "Эмгек укугунун сахналык таянычы". Жана, биз алдыдагы китепте документтешкендей, АКШнын саясатында ветерандык картаны ойногон корпоративдик демократтарга да тиешелүү. Конгресстин мүчөлөрү катары алар Пентагондун бюджеттерин ого бетер чоңойтуп, атүгүл башка ардагерлерге чыккынчылык кылышат. тогуз миллион мурунку персоналды тейлеген NHS стилиндеги саламаттыкты сактоо системасын менчиктештирүү.
Глентон «Аскерге сыйынуунун америкалык моделин» алгач импорттоо үчүн Жаңы Эмгекти күнөөлөгөнү таң калыштуу эмес. Жазуучу 2004-жылы армияга келгенде «жоокерлер популярдуу эмес, ардагерлер тууралуу басма сөздө араң эле сөз болгон». Ошондон берки мезгилде британ мамлекети, анын генералдары, депутаттар, массалык маалымат каражаттары жана аскерий кайрымдуулук уюмдары Глентон "аскерди кайра популярдуу кылуу үчүн аң-сезимдүү кампания" деп атаган нерсеге киришти. Бул "милитаризациялык чабуул" зарыл болгон, анткени миллиондогон Улуу Британиянын жарандары Тони Блэр тарабынан колдоого алынган каргашалуу чет элдик интервенциялардын чоң күйөрмандары болгон эмес. Ошол ички пикир көйгөйүнө лейбористтердин жообу 2018-жылдагы “Биздин Куралдуу Күчтөрдүн улуттук таануусу боюнча иликтөөнүн отчетунда” баяндалган, ага ошол кездеги премьер-министр Гордон Браун өзү кириш сөздү камтыган. Глентондун айтымында, бул отчет "согушка коомдук колдоону камсыз кылууну же Ирак менен Ооганстандын аскердик оккупациясына коомдук активдүү каршылыкты сабырдуу деңгээлге түшүрүүнү көздөгөн милитаристтер үчүн нускама" болуп калды.
Бул узак мөөнөттүү долбоордун жемиштери - торилер дагы чын жүрөктөн кабыл алган - көбүнчө көргөзмөдө. Аларга “коргонуу темасын козгогон ар бир парламентарийдин аскерлерди колдоо боюнча милдеттүү кесиптери; the Күндүн cretinous жылдык аскердик сыйлыктар жана Turbo-эске алуу; спорттук мелдештерде форма кийген тейлөөчү персоналды кылдаттык менен жайгаштыруу; жана жалындуу мак улутчулдук».
"Ардагерликти" (жана ар дайым анын алдында турган формадагы универсалдуу "эрдикти") бул негизги майрамга каршы, автор тарабынан колдоого алынган "сынчы ардагерлердин" чакан тобу. Глентон менен маектешкен жана анын китебинде профилдегилер солчул активдүүлүктүн ар кандай формаларында — BLM, климаттык кыймыл, ижарачылардын профсоюздары жана профсоюздары, Түндүк көз карандысыздык партиясы, ирландиялык жана антимонархиялык республикачылдык, антифашизм жана шотландиялыктарды жактоо менен алектенишет. көз карандысыздык. Башка эчтеке болбосо, бул үчөө жөнүндө зыяндуу, бирок популярдуу мифтерди жокко чыгаруу менен, алар солчулдардын өзүнүн “согуш, аскер жана ардагерлер тууралуу сырттан келген көз караштарын” маалымдоого жардам берип жатышат.
Стив Эрли жана Сюзанна Гордон аттуу жаңы китептин авторлоштору Биздин ардагерлер: жеңүүчүлөр, жеңилгендер, достор жана душмандар ардагерлердин жаңы жеринде иштер (Duke University Press, июль, 2022). Алар менен байланышууга болот Lsupport @aol.com. Китеп жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, караңыз ourvetsbook.com.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу