Мен ошол Фольксваген фургонуна түшүп, фотограф досу Питер менен өлкө боюнча саякатымды баштаганда жарым кылым мурун жай болчу. Мен муну расмий түрдө Сан-Францискодогу кичинекей жаңылыктар кызматынын кабарчысы катары жасадым, саясий жактан курч учурда элдин маанайын угуу үчүн жөнөтүлгөн элем. Вьетнамдагы согуш, анын бардык ички нааразылыктары жана баш аламандыктары менен жаңы эле аяктап жаткан. Тундук вьетнамдык аскерлер жакында эле Туштук Вьетнамдын борбору Сайгонго кирмек; Америка Кошмо Штаттарынын президенти Ричард Никсон андан кийин "Уотергейт" деп аталган чыр-чатакка илинип калган.
Бул жерде кызык нерсе болду. Мен да капканга түшкөндөй сезилдим. Кандайдыр бир деңгээлде өзүмдү адашып калгандай сездим. Мен ошол кезде айткандай (жана 1973-жылы мен жаңылыктын теле версиясын гана айтып жаткан болсом да, ага тааныш шакек болушу керек), «Ал экран менин жашоомду кыйнады. Кандайдыр бир жол менен мен аны талкалап, жаңы, көбүрөөк адамдык таяныч пункттарын, чыныгы тартылуу борборун ачкым келди». Мен өзүмдүн бул дүйнөмдөн чыгып, бүткүл америкалык нерсени жасоого умтулдум Джек Керуак нерсе: "жолго" барыңыз.
Ошентип, Питер экөөбүз ошол атактуу америкалык жолго чыктык, лагерлерден тез тамактануучу ресторандарга, карнавалдын ортосунан Эски ишенимдүү жерге чейин саякаттап, мен «жумуштагы адамдардын эле эмес, корпоративдик көзөмөлдүн күчөшү» деп атаган нерсеге камалып калдык. каникулда, бош убактыларында». Мен интервью берип жатып, аны сүрөткө тартып жатып көрдүм, мен аны "багыты жок көчмөндөрдүн калкы" деп ойлоп калдым - негизинен төмөнкү орто класстагы жана жумушчу класстагы америкалыктар, түшүнө албай, ачууланып, "четке түртүп коюшкан", мен жазганымдай, "Алар көзөмөлдөй албаган күчтөр" менен. Көрсө, биз толугу менен башка бирөөнүн жолунда жүргөнбүз.
Милуокиде бизге Нэнси кошулуп, кийинчерээк менин жубайым болуп, анан бир нече жума бою өтө романтикалуу трассаларды (Жек Керуак көрүнбөстөн) ээрчип, биз менен сүйлөшө турган ар бир адамдан интервью алчу. Акыр-аягы, 29 жаштагы жигиттин өз жашоосунан бошонуу аракети, "мен Америка коомуна кайсы жерде (же) туура келет же жокпу" деген аракети менин биринчи китебим болуп калды. Биздин көзөмөлүбүздөн тышкары: Америка XNUMX-жылдардын ортосунда. Өткөнгө көз чаптырганда, түбөлүк керектөө үчүн кайра түзүлгөн өлкөгө болгон кызыктай саякатыбыз жана гигант корпорациялардын жыргалчылыгы жөнүндө менин китебим болуп калды - мен аны ошол кезде атагандай - "жакынкы өткөнүбүздөн казылып алынган кыял-документ" болуп калды.
Ооба, ал тургай ушунча убакыт мурун, бул көйгөйлүү өлкөдө кыйын учур болгон. Бирок моюнга алышым керек, мен караган эмесмин Биздин көзөмөлүбүздөн тышкары бир нече жылдардан кийин, досум жакында анын көчүрмөсүн таап, окуп чыгып, электрондук почта аркылуу жөнөткөнгө чейин, менин байыркы текстимден цитата келтирип, анын канчалык актуалдуу экенин, кандайча - кандайдыр бир мааниде - 1973-жылдагы Американын Трамптык бөлүктөрү буга чейин эле болгонун көрсөткөн. .
Ал, атап айтканда, ошол китептин аягындагы "Фрэнк Нельсон" менен болгон маегин баса белгиледи - мен бардык ысымдарды өзгөрттүм, андыктан анын чыныгы аты ким экенин азыр ким билет - бир аздан кийин кайсынысы жөнүндө көбүрөөк. Ошол сагыныч мени чочутту. Мен ошол Фрэнк Нельсондорду, балким, алардан мурда интервью берген Том Энгельхардттын баарын унутуп калгам.
Ошентип, мен көптөн бери жоголуп кеткен өзүмдү жана ошол кездеги дүйнөмдү кызыгып, мен ошол эски китепти алдым да, башка Америка ааламында жолдо баратып жаш Том Энгельхардт менен таанышуу үчүн аны кайра окудум. Ал эми менин жана биздин өткөн жолума болгон саякат кандай кызык болду.
Түздөн соккон оң шамал
Андыктан, эгер сизде бир аз убакыт саякатка чыдамыңыз келсе, мени менен 1973-жылдын июлуна кайтыңыз да, мен аялы жана үч баласы менен Йеллоустоун улуттук паркындагы трассадан жолуккан Фрэнк Нельсон жөнүндө айтып берейин. Ал "жоопкерчиликтүү, сүйкүмдүү үй-бүлө адамы" болгон - мен аны канчалык кысымга алганыма карабастан - "жакшы келечекке көз карашы жок". Кливлендден келген сантехник жана профсоюздук цехтин начальниги, ошондой эле езунун заводунун профсоюздук соода комитетинин председатели мага сыймыктануу менен мындай деп айтты: «Мен езумду буткул емур бою жумушчу кыймылына арнадым жана ага ишенем».
Ошентсе да ал профсоюздук кыймылдын өсүп бараткан “консервативдик мамилеси” жана аны “жарыш маселеси” менен жок кылуу мүмкүндүгү жөнүндө айтып жаткан. Ал ачык эле антисемиттик жана расист болгон. («Ак болгондуктан, мен келе жаткан гомогенизациянын ордуна ак расанын үстөмдүгүн улантууну каалайт элем.») Анан мени менен Американын кризиси күчөп баратканын талкуулап жатып, ал мага «сенин либералдарың бир дүйнөгө ишенет» деп айтты. өкмөт... жана сиздин консерваторлоруңуз” – ал өзү ачык эле ишенген – “биринчи Америкага, Американын үстөмдүгүнө ишениңиз”.
Эсиңизде болсун, бул 1973-жылдын июль айынын эмес, 2019-жылдын июль айынын. Бул Дональд Трамптын эмес, Ричард Никсондун Америкасы болчу.
Фрэнк менен анын аялы Хелен ачык-айрым, баарлашкан жана маектешүү тажрыйбасына абдан ыраазы болгондуктан, ал мага дарегин айтып, менин жазгандарымдын көчүрмөсүн жөнөтүүнү суранды. Башка сөз менен айтканда, ал эч нерсе туура эмес деп эсептеген. Аны таштап кеткендеги менин реакциям: "Мен үчүн бул интервью биздин саякатыбыздын бөлүктөрү жана бөлүктөрү курулган крессенддо сыяктуу сезилди".
Мен интервью берген жумаларда байкаганымдай, Нельсон, ошол эс алуу циклиндеги башка көптөгөн адамдардай эле, келечекте мен айткандай, “[корпоратив] түртүүчүлөр аман калат, балким, пайда да болот. Дал ушул адамдар менен баарлашканбыз, системага араң жеткен, тизеден кыйылган орто адамдардын кеңири массасы. Жана алар [ал системага] байланып калгандыктан, эмне кыларын билишпейт».
Анан Нельсон (жана ага окшогондор биз жолуккан) жөнүндө ойлонуп, мен кошумчаладым:
"Бирок Фрэнк Нельсон үчүн кийинки кадам бул пассивдүүлүктөн чыгып, көчөдө болушу мүмкүн ... Мотивация, нааразычылык, ачуулануу ошол жерде. Жада калса жаңы идеология, расалык жана улутчулдук идеологиясы пайда болууда. Жетишпеген нерсе – түздүктү сүзүп жаткан оң шамал, Фрэнк Нельсонду мобилизациялоого даяр коомдун башында турган күчтөрдүн жыйындысы.
«...Чөгүп бара жаткан адамдар, адатта, чындыкты чечкиндүү талдай алышпайт. Алардан талап кылынган нерсе – алардын кыйынчылык менен жеңип алган статусу ылдыйга кетпейт деген убада; жана алардын үмүтүн илип турган түшүндүрмө, ар кандай түшүндүрмө. Америка коому адамдарды ушунчалык чаташкан жана чындыкты ушунчалык баш аламан калтыргандыктан, бөлүктөрүн бириктирип жаткандай түр көрсөткөн жана адамдардын жеке кызыкчылыгы деп ойлогон нерселердин бардыгына кайрылган дээрлик бардык формулалар алгылыктуу болушу мүмкүн.
Ал барактарда мен Веймар доорундагы Германияны, башкача айтканда, Гитлер бийликке келгенге чейин эле алып келген элем, анан мен мындай деп кошумчаладым:
«Германияда XNUMX-жылдары антисемитизм, антикоммунизм жана толук иш менен камсыз кылуу жана ички стабилдүүлүккө кайтып келүү менен айкалышкан кутурган улутчулдук формула иштеген. Фрэнк Нельсондун критерийи болсо, бул жерде формула анча деле айырмаланбашы мүмкүн... Улутчулдук күрөштүн жана сөзсүз курмандыктардын келип, Германиядагы жөөттөрдөй жарышчу туу болушу мүмкүн. Идентификацияланган (Кара) жакырлар Фрэнк Нельсон үчүн эмнени жоготушу керек экенин, анын колунан эмнени алып салса болорун символу болуп саналат. Жана ал муну жасоо үчүн «иудейлер жана бай бутпарастар» менен союздаш керек болсо да, өзүн коргойт.
"Фрэнк Нельсон жана башка миллиондогон америкалыктар, эгерде жогору жактагы топ түшүмдөн пайда көрүшсө, теримге даярдалган."
Көбүрөөк экстремалдык дүйнөгө кош келиңиз
Дональд Трамптын доорунда сыймыктан Boys, жана Wolverine Watchmen, мунун көбү кызыктай тааныш сезилиши керек. Бирок, эгер менин баяндамам кандайдыр бир түрдө пайгамбарлык болсо, мен муну ушул жылдар бою түшүнгөн эмесмин, бирок досум мага жазганга чейин. Ошентсе да, артка кылчайып карасак, азыркы учур кандай кызыктай көрүнсө да, ал күтүлбөгөн жерден чыккан эмес. Кантип болушу мүмкүн?
Бул жагынан алганда, Дональд Трамп да күтүлбөгөн жерден келген жок. Алгач, мен Сан-Франциского кайткандан кийин бир нече ай өткөндөн кийин, ал анын биринчи көрүнүшү биринчи бетинде New York Times. Ал 27 жашта, менден эки жаш кичүү жана буга чейин Трамп башкаруу корпорациясынын президенти болчу. Келечектеги Доналддын көлөкөлөрү жана аны коштогон ак улутчулдук баш макаласы: "Негизги үй ээси шаардагы кара түскө каршы көз карашта деп айыпталууда". Ошондо Юстиция департаменти атасы Фредди жана ага алар ээлик кылган жана башкарган имараттарды «расасы жана түсү боюнча» ижарага алуудан же ижарага алуудан баш тартууну айыптаган. Жана анын ошол гезитте келтирилген биринчи сөздөрү бул айыптоолор боюнча: "Алар таптакыр күлкүлүү... Биз эч качан басмырлаган эмеспиз жана эч качан басмырлаган эмеспиз". Албетте жок! Ошондон бери биздин бүткүл Америка дүйнөсү жөнүндө барган сайын күлкүлүү Трамптын эмнеси болгон жок?
Ойлоп көрсөңүз, 1973-жылдагы ошол учурду эске алганда, Трамптын өзүн Ричард Никсондун (өзүнүн жеке адамы) экстремалдуу айкалышы катары элестетүүгө болот. ачыкка чыгаруучу ленталар сыяктуу Дональд) жана Джордж Уоллес. Алабама штатынын расисттик губернатору жана учунчу партиянын кандидаты жыл Никсон тайып кетти Демократ Хуберт Хамфри биринчи жолу Ак үйдү жеңип алган Уоллес "азыр сегрегация, эртең сегрегация, түбөлүк сегрегация" деген формулировкасы менен таанымал адам болгон.
Никсон президенттикке 1968-жылы жана кайрадан 1972-жылы өзүнүн расизм формасы менен келген, биринчи жолу 1964-жылы Республикачылардын президенттикке талапкери Барри Голдуотер тарабынан пионер болуп саналган “түштүк стратегиясы” (жана андан кийин, ого бетер кайраттуу түрдө мындай деп атаган).Операция Дикси”). Расалык коддолгон жана так улутчулдук менен Никсон түштүктөгү мурдагы Демократиялык бастиондордогу түштүк актарды биротоло Республикачылардын катарына алып келди. 1980-жылы Рональд Рейган Филадельфияга жакын жерде, Миссисипи штатынын Филадельфия шаарына жакын жерде, үч жарандык укукту өлтүргөн топурактан бир нече чакырым алыстыкта, "мамлекеттердин укуктары" деген сөз менен өзүнүн президенттик шайлоо кампаниясын баштоо жөнүндө эки жолу ойлонбойт. жумушчулар 1964-жылы көмүлгөн жеринен табылган. Ал эми кийинки жылдары Республикалык партия да түштүккө (мындайча айтканда) чоң убакытка жана либералдуулуктун формасы бул Никсондун доорунда да жетишээрлик таң калыштуу болгон.
2016-жылга чейин, албетте, ал түштүк стратегиясында улуттук стратегияга окшош нерсе болуп калды.киска кармап алуу) Дональд Трамптын колдору.
Ошол эле учурда, Питер, Нэнси жана мен кыдырып жүргөн өлкөнүн корпорациялаштыруу - мен аны фаст-фудизация деп ойлочумун. Ошол эле учурда, бүткүл америкалык теңсиздиктин жаңы түрү, ошол жылдары, өзүн жаңыдан сезе баштаган. Бүгүн, Ак үйдөгү биринчи миллиардер жана башка миллиардерлер менен, ал тургай, пандемиянын ортосунда дагы, абсолюттук жалбыз жасоо көптөгөн америкалыктар жапа чегип жатканына карабастан, Фрэнк Нельсон менен анын теңтуштарын ушунчалык ыңгайсыз абалга калтырган теңсиздик эч качан чындап өсө берген жок. укмуштуудай деңгээлдер.
Мага ишенип коюңуз, Дональд Трамп 20-жылдын 2021-январында Овал кеңсесин таштап кетсе дагы, биз анын Америкасында болобуз. Менин узак, кызыктай сапарымдан 47 жыл өткөндөн кийин, мен сизге бир нерсени кепилдей алам деп ойлойм: эгерде бул өлкө өз кучагында турган жана биздин көпчүлүгүбүздү кандайдыр бир жолго түрткөн пандемия болбосо, кээ бир жаш кабарчы, жинди жана бактысыз болсо, дагы эле жыйырма биринчи кылымдын "жолуна" чыгып, Фрэнк Нельсондун жаңыртылган версияларын таба алмак (алардын таң калыштуу саны болушу мүмкүн). жакшы куралданган жана ачуулуу).
Америкага кош келиңиздер! Питер, Нэнси жана мен ошол ачык эмес жолду басып өткөндөн көп убакыт өткөндөн кийин, биздин жашообуз жана бул өлкө биздин көзөмөлүбүздөн алыс экенине эч кандай шек жок.
Ошондо мен интервью алган адамдар жөнүндө жазып жатып (ким жөнүндө — Айдахо штатындагы Твин Фоллз шаарында жолуккан музейдин директорун эске албаганда — мен башка эч нерсе билчү эмесмин), мен мындай дедим: «Алар мага жага турганына күмөнүм жок. 1973-жылдын жайын чындап эле реалдуу эместей сезип, баарыбызды таң калтыра турган келечекке каалабай баратышат: жашоо чындап эле ушундай болушу мүмкүнбү?»
Ковид-19 Америкада, Батыш Жээк менен дагы эле күйүп жатат, Колорадо тарыхый отбир рекорд 11 булуң жээгинде жана башка жерлерде бороон-чапкындар ушул ураган мезгилде жана ар кандай ысык кайда болбосун, “Биздин көзөмөлүбүздөн тышкары” деген сөз айкашы кийинки ондогон жылдар ичинде жаңы мааниге ээ боло албайт деп ишенбеңиз.
Фрэнк Нельсон экөөбүз 1973-жылы жашаган дүйнөнүн экстремалдык версиясына кош келиңиздер.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу