Carekê diya min ji min re çîroka jineke qels a li Ghettoya Varşovayê got, ku wê ji pencereya xwe bigirî ku hemû Cihûyên li gettoyê bên kuştin. Di mîtolojiya Yewnanî de li gorî pêxemberê qiyametê, jê re dibêjin Cassandra. Her kesî tenê texmîn dikir ku ew dîn bûye. Diya min di paşerojê de texmîn kir ku bi awayekî ew ji rastiyê re eleqedar bûye: Cihû li Rojhilat nehatin "guheztin"; ew sewqî mirinê dihatin kirin.
Min heta niha dudil kir ku ez alarmê bidim. Lê bi xetera ku meriv dîn were fikirîn, divê wekî kiryarek berpirsiyariya siyasî, bi dengekî bilind were gotin: Îsraîl ber bi peravê ve diherike û dinyaya mayî bi xwe re dikişîne.
Analîzek maqûl ya aloziya heyî divê bi vê rastiya bingehîn dest pê bike: Îsraîl dewletek dîn e. Ne "lîstikvanek xirab" e. Ne rejîmeke “xaş” e. Dewletek dîn. Tevahiya raya elîta Îsraîlî, ku bi xwe civaka Îsraîlî bi giştî nîşan dide (ya ku bi giranî piştgiriya şerê qirkirinê yê li Xezayê dike; tenê çendek Îsraîlî red kirine ku xizmetê bikin), bi tenê bazdanek baz dide:
LI YEK POLE "realîstên crackpot" radiwestin, yên ku civaknas C. Wright Mills di çarçoweya Amerîkî de nivîsî: "ew gihîştine wê baweriyê ku ji bilî şer ... çareyek din tune, tewra gava ku ew hîs dikin ku şer dikare ji tiştekî re bibe çareserî. ... ew hîn jî bawer dikin ku 'serkeftin' tê wateya tiştek, her çend ew qet ji me re nabêjin çi." (1) Profesor Benny Morris ji vê qalibê bi duristî tê qut kirin. Ew bajarî ye, xwenda ye, laîk e-û xizan e. Wî carek jî "îspat kir" ku Cihûyên Îsraîlî nikarin bi Filistîniyên barbar re bijîn, di nav yên din de bi berhevkirina statîstîkan li ser çend qezayên din ên rêyên Filistîniyan! (2) Morris şîretan li DYE dike ku beşdarî êrîşa li ser Îranê bibe û dûv re jî gefan dixwe ku ger Washington rabe ser piyan, dê Îsraîl bi tenê bi çekên nukleerî li Îranê bimeşe. Divê ew haydar be ji ber ku ew bi lez û bez şîretên weha pêşkêş dike ku êrîşek ne tenê dê bi deh mîlyonan Îranî bişewitîne -ew dihesibîne ku ew dê werin- lê di heman demê de dê bibe sedema tolhildanek dawî. Tê îdiakirin ku tenê Hizbullah xwediyê 150,000 hezar mûşekan e. Ew oto-da-fé ya dorhêl e. Lêbelê, ew perspektîfek xuya nake ku Morris yek bisekine.
LI PARÊ DIN dînên tam-tevlihev radiwestin - an jî yên ku tenê gavekê ji vê bendê kêm in. Noam Chomsky berî çar dehsalan berê xwe da ber çavan û got: "Xetereya herî mezin a ku niha li ber Îsraêl e." . Klonên Samson ên ku li Orşelîmê hatine dorpêçkirin an jixwe dîn bûne - "Em ê miletên li dora xwe bikujin û binax bikin, heya ku em bi xwe jî bi wan re bimirin" - an jî xwe wekî "dîn bibin" da ku dijmin û hevalbendan bitirsînin û teslîm bibin. Dilşewatiya sexte, bê gotin, bi hêsanî vediguhere tiştê rast ji ber ku fantomên xeyalî yên ku meriv dubare dike di nav odeyên hundurîn ên derûnê de vedigere. Encam ev e ku ev dînbûn, rast an çêkirî, "hesabên maqûl dike… gumanbar" ji ber ku Israelsraîl "dibe ku bi awayê ku carinan jê re dibêjin 'dewletên dîn" tevbigere. Wexta ku Îsraîlî meyla xwe ya ji bo teqînên bêbingeh heye: dema ku karbidestekî payebilind ê Îsraîlî şîret kir ku hişyar be, eger tenê di demek nêzîk de, piştî tolhildana sembolîk a Îranê, wezîrek kabîneya rastgir berevajî vê daxwaz kir ku Îsraîl "dîn bibe". (3)
*
Axaftina 14ê Nîsanê ya di rûniştina awarte ya Encumena Ewlekariyê de ji aliyê nûnerê Îsraîlê, Gilad Erdan ve, eşkere kir ku Îsraîl çiqasî dîn bûye. Erdan bi pêşkêşkirina dersa masterê di projeyek nêzîk de - heke ne tiştekî din be, xuya bû ku heta hestê xwe îqna bû ku “rejîma îslamî ya îroyîn… ji Reîşa Sêyemîn a Adolf Hitler ne cûdatir e…. Weke rejîma Nazî, rejîma Ayetullah jî li her derê mirin û wêraniyê diçînin…. Bi salan e dinya li bilindbûna vê Reich a Îslamî ya Şîe temaşe dike, lê dîsa jî mîna dema serhildana Nazîzmê, cîhan bêdeng e.” ku "Armancên hegemonîk ên Îranê yên serdestiya cîhanî divê werin rawestandin berî ku ew cîhan ber bi nuqteyeke bêveger venegere, ber bi şerekî herêmî yê ku dikare ber bi şerekî cîhanî ve biçe"; ku Îran "ber bi kapasîteyên nukleerî ve diçû ... dema veqetîna wê ya ji bo hilberîna cebilxaneya çekên nukleerî niha hefte ye, tenê hefte ye." Ger dinya Îranê ranegirta, wê demê Îsraîl ji bilî hilgirtina vî barê giran ê rawestana Reîşa Sêyemîn a Hîtler, tu çare tunebû: “Ji her alî ve, ji her sînorî guleyan li me dibarînin. Dorpêçên me ji aliyê terorîstên Îranê ve hatiye dorpêçkirin. Hemû komên terorîst ên ku êrîşî Îsraîlê dikin, konên heman heştpêya Şîî ne, heştpêya Îranî. Ji ber vê yekê, ez ji we dipirsim, û bi xwe re rastdar bin, hûn ê çi bikin? Ger hûn li şûna Îsraêl bûna hûnê çi bikin? Ger hebûna we her roj bihata tehdîdkirin hûn ê çawa tevbigerin? Îsraîl nikare xwe bi bêçalaktiyê bipejirîne. Em ê siberoja xwe biparêzin.” Erdan dema ku iPad-ya xwe wêneyekî Îsraîl li ser mizgefta El-Eqsayê girtiye ser droneke Îranî nîşan bide, heta ji bo Îsraîlê kirasê parêzvanê rastîn ê şûnwarên pîroz ên Îslamê îdia kir - "Li vê vîdyoyê binerin ku nîşan dide ku çawa Îsraîl li jorê dronên Îranê digire. Çiyayê Perestgehê û Mizgefta Eqsayê" - li dijî qirêjiyên wan ên li Tehranê. Qeyda tonal a radestkirina wî ya retorîkî wekî sûcdariyek nerazî bû, Kî diwêre min guman bike?! Erdan di berdewamiya axaftina xwe de wiha got: “Di her axaftinê de û di nameyên bêhejmar de min zengila hişyariyê li ser Îranê lêxist.” Wî rast got ku divê zengil bê lêxistin; lê wî şaş kir ku dînbûn ji ku derket. Derman, cura te ipsum. Ger Erdan nîvê dewlet û civaka Îsraîlî jî temsîl bike - fraksîyon pir bilindtir be - felaket çêdibe. Rast e, rêberên îsraîlî di paşerojê de dînîtîyên pejirandî gotine. Têrê dike ku Serokwezîr Netanyahu karîkaturek mîna Loony Tunes a bombeya Îranê li Neteweyên Yekbûyî bi bîr bîne û got ku ne Hîtler, lê Muftiyê Filistînî yê Orşelîmê bû ku plansaziya Çareseriya Dawî kiriye. Bi rastî, jixwe di sala 1978-an de danûstandinên Camp David, Serok Carter di derbarê serokê dewleta Israelsraîl de got, "Her zelaltir dibe ku rasyonaliya [Menachem] Begin di gumanê de ye." (5) Di heman demê de, pêvekek şaristanî ber bi paş ve Îsraêla ku berê bû ji ya ku bûye veqetîne. Nûnerê Israelsraîlî yê Neteweyên Yekbûyî di dema şerê sala 1967 ("Şeş Rojî") de, Abba Eban, dikaribû bi rêzê ve - her çend bi zargotinek bêkêmasî, wekî ku dişibihe mezûnê sê-yekemîn ê Cambridge-- bêyî ku qermiçek lê bixe. Lê dîsa jî, mimkun bû ku bi aqilane pêşniyarên wî (wekî ku min carekê hewil da) parsek bike da ku wan xelet îspat bike.
*
Dibe ku ji Îranê were xwestin ku sivik bimeşe da ku dînên di odeyê de aciz nebe. Lê mixabin, bi dîtina min ew ne vebijarkek maqûl e. Qeyda belgefîlm nîşan dide ku, gava ku Israelsraîl welatek di xefika xwe de xêz kir, tiştek ji teslîmbûna nebaş dê wî nehêle. Ger hêza "dijmin" li hember provokasyonek destpêkê li ber xwe bide, Îsraîl dê bi provokasyonek din û provakasyonek din zêde bibe heya ku ji hêla siyasî ve îsbat neke ku saziya armanckirî bi pasîf derbên din bixîne. Tiştê ku di destpêka salên 1950-an de dema ku Îsraîlê Gamel Abdel Nasser Misirê hedef girt, ev bû. (7) (Serokwezîrê îsraîlî Ben-Gurion ditirsiya ku serokê Misrê yê "neteweperestê radîkal" rojekê serokatiya dewleteke nûjen bike ku bikaribe daxwazên herêmî yên Îsraîlê kontrol bike.) Ev yek bû dema ku Îsraîlê Rêxistina Rizgariya Felestînê li Lubnanê kir armanc. di destpêka salên 1980î de. (8) (Serokwezîrê îsraîlî Begîn ditirsiya ku "êrîşa aştiyê" ya PLO - Filistîniyan piştgirî da lê îsraîlî li dijî lihevhatina du dewletan bû - dê zexta navneteweyî li ser Israelsraîl bike ku ji Şerîa Rojava derkeve.) Tiştê ku di 2002 di dema întîfada duyemîn de dema ku Îsraîlê bi armanca kuştina rêberên Filistînî pêk anî. (9) (Serokwezîr Sharon ditirsiya ku Filistînî di berdêla agirbesteke bi muzakere de êrîşên çekdarî rawestînin.) Di sala 2008an de dema ku Îsraîl ji bo destpêkirina Operasyona Çiqlê Zeytûnê bi Hamasê re agirbest şikand wiha bû. (10) (Serokwezîrê Îsraîlî Olmert ditirsiya ku Hamas meşrûiyeta navneteweyî bi dest bixe dema ku bernameya xwe ya siyasî moderator dike). tundkirina provokasyonan heta ku Tehran ji bilî bersivdayînê neçar bimîne. Eger Îsraîl Ayetullah Xamineyî bikuje, paşê (bi çav, çavê xwe) înkar bike, dê ne ecêb be.
*
Hikûmeta Îsraîlî her dem di hişyariyê de ye ku derfetan bikar bîne da ku planên xwe yên pêşwext pêk bîne. Di sala 1989-an de, di dema komkujiya Meydana Tiananmen de, Benjamin Netanyahu ji hukûmeta xwe xwest ku vê baldariya medyayê bi derxistina girseyî ya Filistîniyên li Kenara Rojava bi kar bîne. Di 4ê çiriya paşîna (November) 2008ê de, dema ku Dewletên Yekbûyî yekem serokê xwe yê reş hilbijart, Serokwezîr Olmert bi şikandina agirbesta bi Hamasê re, ev bala medyayê bi kar anî. Di 17'ê Tîrmeha 2014'an de dema ku balafireke Malezyayê ya ku li ser Ukraynayê difiriya hat xwarê, Serokwezîr Netanyahu ev baldariya medyayê îstîsmar kir û di Operasyona Pergala Parastinê de dest bi êrîşa bejayî ya kujer a Gazzeyê kir. Bi behaneyên 7ê Cotmehê û niha jî “bersivdana” Îranê, dîndarên Orşelîmê firsendeke nedîtî pêşkêş dikin ku Îsraîl ji kêşeya sêalî ya li hember serweriya wê ya li herêmê rizgar bikin: bi wêrankirina Gaza, Hizbullah û Îranê; "Mij"a teqîneke bi vî rengî jî dê îmkana paqijkirina etnîkî ya Îsraîl li Şerîeya Rojava bike. Ger tê hêvî kirin ku di nav serkirdayetiya Israelisraîlî de kabloyek saxlem çêbibe da ku vê guheztina serûber a li ser peravê rawestîne, wê hingê divê were gotin ku şans li dijî wê ne. Jînenîgarê Hîtler, Ian Kershaw, dît ku, ger ew çend dirêj bû ku planên derbeyê li dijî Fuhrer çêbibin, ew ji ber "hestek kûr a pabendbûna ji desthilatdarî û xizmetkirina ji dewletê re" bû, û baweriya ku ew "ne tenê bû. çewt, lê nefret û xayîn e ku meriv di şer de welatê xwe têk bibe, û "her çend ku felaketên leşkerî zêde bûn û felaketa dawîn li ber xwe da, piştgirîya fanatîk ji bo Hitler bi tu awayî ji holê ranebû û berdewam kir, heke wek tama hindikahiyan be, xuyangek berbiçav nîşan dide. berxwedan û hêz.”(11) Zehmet e ku meriv li derdorên elît ên îsraîlî faktorên hevseng ên ku dileyizin nebînin. Di xala dawîn de, dema ku rexnegirên Netanyahu bi salan serxweşiya wî ya siyasî dinivîsin, ew jî tevî xeletiyên xwe paşve vedigere. Çima? Ji ber ku Îsraîlî refleksa xwe di wî de dibînin. Bi rastî, Netanyahu Îsraîl e: serwerekî cihû yê nerazî, narsîsîst, ku tenê Cihû ji bo wî di sêwirana mezin a Xwedê de hesab dikin. Di dawiyê de, divê were pejirandin ku ne hemî tirsên Israelisraîlî bêbingeh in - heya nuha daxwazek berfireh e ku Israelsraîl ji nexşeyê wenda bibe dema ku kapasîteya wê kêm bûye ku cîranên xwe terorîze bike û teslîm bigire. Lê, bi piranî, ew quncikek e ku Israelsraîl xwe tê de qut kiriye. Berî 7ê cotmehê, Hamasê îşaret bi lihevkirina du dewletan kiribû, lê Îran bi berdewamî bi piraniya Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî deng da bo piştgirîkirina lihevkirina du dewletan. Îsraîl ev red kir.
Ma dê serokwezîr Netanyahu li hember ceribandina bêserûber a qutkirina girêka herêmî ya Gordî li ber xwe bide an, mîna Samson, ew ê Perestgehê - yên din - bi wî re hilweşîne? Dibe ku Cassandra bibêje: Hemî behîs qediyane!
Çavkanî:
1. Mills, Sedemên Şerê Cîhanê yê III.
2. Morris, Yek dewlet, du dewlet.
3. Chomsky, Sêgoşeya Çarenûsî. Rojnamevanê lêkolîner Seymour Hersh paşê li ser têgihîştina Chomsky di The Samson Option de berfireh kir.
4. New York Times, 15ê Avrêl, 2024.
5. Carter, Rojnivîska Qesra Spî.
6. Finkelstein, Wêne û Rastiya Pevçûna Îsraîl-Filîstînê.
7. Benny Morris, Şerên Sînor.
8. Robert Fisk, Pity the Nation.
9. Norman Finkelstein, Beyond Chutzpah.
10. Norman Finkelstein, Gazze.
11. Kerşaw, Hitler, 1936-1945: Nemesis
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan