ស្ទើរតែរៀងរាល់ថ្ងៃនាំមកនូវព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់ ប៉ុន្តែខ្លះគឺសាហាវព្រៃផ្សៃ សាហាវឃោរឃៅ និងព្យាបាទ រហូតដល់មនុស្សតឿទាំងអស់។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏កម្រមួយបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ី MH17 ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅភាគខាងកើតអ៊ុយក្រែន ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 298 នាក់។
អាណាព្យាបាលនៃគុណធម៌នៅក្នុងសេតវិមានបានបរិហារថាវាជា "កំហឹងនៃសមាមាត្រដែលមិនអាចនិយាយបាន" ដែលគាត់បានសន្មតថាជា "ការគាំទ្ររបស់រុស្ស៊ី" ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង្គការសហប្រជាជាតិរបស់គាត់បានផ្គរលាន់ថា "នៅពេលដែលជនស៊ីវិល 298 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់" នៅក្នុង "ការធ្លាក់យន្តហោះស៊ីវិលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់" នោះ "យើងត្រូវតែបញ្ឈប់ដោយគ្មានអ្វីដើម្បីកំណត់ថាអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនិងនាំពួកគេទៅកាន់យុត្តិធម៌" ។ លោកស្រីក៏បានអំពាវនាវឱ្យលោក ពូទីន បញ្ចប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អាម៉ាស់របស់គាត់ ដើម្បីគេចចេញពីការទទួលខុសត្រូវច្បាស់លាស់របស់គាត់។
ពិតហើយ “បុរសតូចដែលខឹងសម្បារ” ដែលមាន “មុខដូចសត្វកណ្តុរ” (Timothy Garton Ash) បានអំពាវនាវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យ ប៉ុន្តែវាអាចដោយសារតែទណ្ឌកម្មពីប្រទេសមួយ ដែលមានភាពក្លាហានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដាក់ពួកគេ សហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែល ជនជាតិអឺរ៉ុបមានការភ័យខ្លាច។
នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ CNN អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅអ៊ុយក្រែន លោក William Taylor ធានាពិភពលោកថា បុរសតូចដែលខឹងសម្បារ "ទទួលខុសត្រូវយ៉ាងច្បាស់... ចំពោះការបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះនេះ"។ អស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ រឿងរ៉ាវសំខាន់ៗបានរាយការណ៍អំពីទុក្ខព្រួយរបស់ក្រុមគ្រួសារ ជីវិតរបស់ជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិដើម្បីទាមទារសាកសព ការខឹងសម្បារចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែល "ធ្វើឱ្យពិភពលោកស្រឡាំងកាំង" ដូចដែលសារព័ត៌មានបានរាយការណ៍យ៉ាងលម្អិតប្រចាំថ្ងៃ។
គ្រប់អ្នកចេះអក្សរ និងអ្នកសរសេរតែងនិពន្ធ និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយទាំងអស់ បានរំឮកភ្លាមៗនូវករណីមួយទៀតនៅពេលដែលយន្តហោះមួយត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ជីវិតដែលអាចប្រៀបធៀបបាន៖ យន្តហោះ Iran Air 655 ដែលមានមនុស្សស្លាប់ចំនួន 290 នាក់ រួមទាំងកុមារ 66 នាក់បានបាញ់ធ្លាក់ក្នុងដែនអាកាសអ៊ីរ៉ង់ក្នុងផ្លូវអាកាសពាណិជ្ជកម្មដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់។ . ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះមិនត្រូវបានអនុវត្ត "ដោយមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក" ហើយក៏មិនមានភ្នាក់ងាររបស់ខ្លួនមិនមានភាពប្រាកដប្រជាដែរ។ វាជានាវាដឹកជញ្ជូនកាំជ្រួច USS Vincennes ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងដែនទឹកអ៊ីរ៉ង់ក្នុងឈូងសមុទ្រពែក្ស។
មេបញ្ជាការនាវាអាមេរិកដែលនៅក្បែរនោះ លោក David Carlson បានសរសេរនៅក្នុង Naval Proceedings របស់សហរដ្ឋអាមេរិកថា គាត់ "ងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងដោយមិនជឿ" ខណៈដែល "The Vincennes បានប្រកាសពីចេតនារបស់នាង" ដើម្បីវាយប្រហារទៅលើអ្វីដែលច្បាស់ជាយន្តហោះស៊ីវិល។ គាត់បានប៉ាន់ស្មានថា "Robo Cruiser" ដូចដែល Vincennes ត្រូវបានគេហៅថាដោយសារតែអាកប្បកិរិយាឈ្លានពានរបស់វា "មានអារម្មណ៍ថាមានតម្រូវការដើម្បីបង្ហាញពីលទ្ធភាពជោគជ័យរបស់ Aegis (ប្រព័ន្ធប្រឆាំងយន្តហោះទំនើបនៅលើនាវា) នៅឈូងសមុទ្រពែរ្សហើយថាពួកគេបានព្យួរក។ ឱកាសដើម្បីបង្ហាញវត្ថុរបស់ពួកគេ” ។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក មេបញ្ជាការ Vincennes និងមន្ត្រីទទួលបន្ទុកសង្គ្រាមប្រឆាំងដែនអាកាស បានទទួលពានរង្វាន់ Legion of Merit សម្រាប់ "ការប្រព្រឹត្តិដ៏ល្អពិសេសក្នុងការអនុវត្តសេវាកម្មឆ្នើម" និងសម្រាប់ "បរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ និងវិជ្ជាជីវៈ" ក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃយន្តហោះ Airbus របស់អ៊ីរ៉ង់ ដែលមិនត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងពានរង្វាន់នេះ។
ប្រធានាធិបតី Reagan បានស្តីបន្ទោសប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ និងបានការពារសកម្មភាពរបស់នាវាចម្បាំងដែល "ធ្វើតាមការបញ្ជាជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងនីតិវិធីផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបាញ់ដើម្បីការពារខ្លួនពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមាន"។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺលោក Bush I បានប្រកាសថា "ខ្ញុំនឹងមិនសុំទោសសហរដ្ឋអាមេរិកទេ - ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាការពិតជាអ្វីទេ ... ខ្ញុំមិនមែនជាបុរសប្រភេទសុំទោសសម្រាប់អាមេរិកទេ" ។
គ្មានការគេចវេសពីការទទួលខុសត្រូវនៅទីនេះទេ មិនដូចពួកព្រៃផ្សៃនៅបូព៌ាទេ។
មានប្រតិកម្មតិចតួចនៅពេលនោះ៖ គ្មានការខឹងសម្បារ គ្មានការស្វែងរកជនរងគ្រោះដោយអស់សង្ឃឹម គ្មានការបរិហារយ៉ាងងប់ងល់ចំពោះអ្នកទទួលខុសត្រូវ គ្មានការសោកស្ដាយដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិអំពី "ការបាត់បង់ដ៏ធំធេង និងគួរឱ្យសោកស្ដាយ" នៅពេលយន្តហោះធ្លាក់។ ការថ្កោលទោសរបស់អ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ម្តងម្កាល ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោលថាជា "ការវាយប្រហារដោយឡចំហាយលើសហរដ្ឋអាមេរិក" (Philip Shenon, New York Times) ។
ដូច្នេះហើយ ភាពងឿងឆ្ងល់តូចមួយដែលព្រឹត្តិការណ៍មុននេះមិនសំខាន់នេះ សក្តិសមតែពាក្យរាយប៉ាយមួយចំនួននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក អំឡុងពេលមានការខឹងសម្បារយ៉ាងធំធេងលើឧក្រិដ្ឋកម្មពិតប្រាកដ ដែលសត្រូវរបស់បិសាចអាចពាក់ព័ន្ធដោយប្រយោល។
ករណីលើកលែងមួយគឺនៅក្នុងកាសែត London Daily Mail ដែលលោក Dominick Lawson បានសរសេរថា ទោះបីជា "អ្នកសុំទោសរបស់ពូទីន" អាចបង្ហាញពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីរ៉ង់ក៏ដោយ ការប្រៀបធៀបនេះពិតជាបង្ហាញពីតម្លៃសីលធម៌ខ្ពស់របស់យើង ខុសពីប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏កំសត់ ដែលព្យាយាមគេចពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេចំពោះ MH ។ 17 ជាមួយនឹងការកុហកខណៈពេលដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានប្រកាសថានាវាចម្បាំងអាមេរិកបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអ៊ីរ៉ង់ - ដោយសុចរិត។ តើមានភស្តុតាងអ្វីដែលមានឥទ្ធិពលជាងនេះទៀតដែលអាចបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូររបស់យើង និងភាពថោកទាបរបស់ពួកគេ?
យើងដឹងថាហេតុអ្វីបានជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែគេអាចសួរថា តើ Vincennes កំពុងធ្វើអ្វីនៅក្នុងដែនទឹកអ៊ីរ៉ង់។ ចម្លើយគឺសាមញ្ញ។ វាកំពុងការពារមិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគឺសាដាម ហ៊ូសេន ក្នុងការឈ្លានពានសម្លាប់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់។ សម្រាប់ជនរងគ្រោះ ការបាញ់ទម្លាក់មិនមែនជារឿងតូចតាចទេ។ វាគឺជាកត្តាសំខាន់មួយក្នុងការទទួលស្គាល់របស់អ៊ីរ៉ង់ ដែលថាខ្លួនមិនអាចប្រយុទ្ធតទៅទៀតបានទេ នេះបើយោងតាមប្រវត្តិវិទូ Dilip Hiro ។
វាគួរអោយចងចាំពីវិសាលភាពនៃការលះបង់របស់វ៉ាស៊ីនតោនចំពោះមិត្តសាដាម។ Reagan បានដកគាត់ចេញពីបញ្ជីភេរវករ ដូច្នេះជំនួយអាចត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីពន្លឿនការវាយប្រហាររបស់គាត់លើអ៊ីរ៉ង់ ហើយក្រោយមកបានបដិសេធឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិឃឺដ រួមទាំងការប្រើប្រាស់អាវុធគីមី ទប់ស្កាត់ការថ្កោលទោសសភា។ គាត់ក៏បានយល់ព្រមឱ្យសាដាមនូវឯកសិទ្ធិដែលផ្តល់ឱ្យតែអ៊ីស្រាអែលប៉ុណ្ណោះ៖ មិនមានប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលអ៊ីរ៉ាក់វាយប្រហារ USS Stark ដោយមីស៊ីល ដោយបានសម្លាប់នាវិក 37 នាក់ ដូចករណី USS Liberty ដែលបានវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតដោយយន្តហោះអ៊ីស្រាអែល និងកប៉ាល់ torpedo ក្នុងឆ្នាំ 1967 ។ សម្លាប់នាវិក ៣៤ នាក់។
អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Reagan គឺលោក Bush I បានបន្តផ្តល់ជំនួយបន្ថែមដល់សាដាមដែលត្រូវការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ដែលគាត់បានចាប់ផ្តើម។ Bush ក៏បានអញ្ជើញវិស្វករនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ាក់ឱ្យមកសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់ក្នុងការផលិតអាវុធ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1990 Bush បានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ព្រឹទ្ធសភាដែលដឹកនាំដោយបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋនាពេលអនាគតគឺលោក Bob Dole ដើម្បីបង្ហាញពីការគោរពដ៏កក់ក្តៅរបស់គាត់ទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់ Saddam និងដើម្បីធានាគាត់ថាគាត់គួរតែមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរិះគន់ដែលមិនទទួលខុសត្រូវពី "សារព័ត៌មានដ៏ក្រអឺតក្រទម" ។ ហើយថា អ្នកបោកប្រាស់បែបនេះត្រូវបានដកចេញពី Voice of America។ ភាពល្ងីល្ងើមុនពេលសាដាមបានបន្តរហូតដល់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាហ៊ីត្លែរថ្មីពីរបីខែក្រោយមកដោយការមិនគោរពតាមបញ្ជា ឬប្រហែលជាការយល់ខុស និងការលុកលុយប្រទេសគុយវ៉ែតជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏ភ្លឺស្វាងដែលគួរពិនិត្យឡើងវិញម្តងទៀត ទោះបីជាខ្ញុំនឹងទុកបញ្ហាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះមួយឡែកនៅទីនេះក៏ដោយ។
គំរូផ្សេងទៀតត្រូវបានច្រានចោលតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយទៅកាន់រន្ធអង្គចងចាំ ដូចជាគ្មានសារៈសំខាន់។ ឧទាហរណ៍មួយគឺយន្តហោះស៊ីវិលលីប៊ី ដែលបានបាត់នៅក្នុងព្យុះខ្សាច់ក្នុងឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយយន្តហោះអ៊ីស្រាអែលដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ពេលវេលាហោះហើរពីរនាទីពីទីក្រុងគែរ ឆ្ពោះទៅកាន់កន្លែងដែលវាកំពុងធ្វើដំណើរ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់នៅពេលនោះមានតែ១១០នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ អ៊ីស្រាអែលបានបន្ទោសអ្នកបើកយន្តហោះបារាំងដោយមានការគាំទ្រ កាសែត New York Timesដែលបានបន្ថែមថា ទង្វើរបស់អ៊ីស្រាអែលគឺ "អាក្រក់បំផុត... ជាទង្វើនៃការរសើបដែលសូម្បីតែអំពើឃោរឃៅនៃសកម្មភាពអារ៉ាប់ពីមុនក៏អាចដោះសារបានដែរ"។ ឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានឆ្លងកាត់យ៉ាងលឿននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមានការរិះគន់តិចតួច។ នៅពេលដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Golda Meir បានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិក បួនថ្ងៃក្រោយមក លោកស្រីបានប្រឈមមុខនឹងសំណួរដ៏អាម៉ាស់មួយចំនួន ហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញជាមួយនឹងអំណោយយន្តហោះយោធាថ្មី។
ប្រតិកម្មនេះគឺដូចគ្នាច្រើន នៅពេលដែលអង្គការភេរវករអង់ហ្គោឡា អនុគ្រោះរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន UNITA បានអះអាងថា បានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះស៊ីវិលចំនួនពីរក្នុងពេលតែមួយ ក្នុងចំណោមករណីផ្សេងទៀត។
ត្រឡប់ទៅរកឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ពិតប្រាកដ និងគួរឱ្យរន្ធត់បំផុត កាសែត New York Times បានរាយការណ៍ថា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ Samantha Power "បានស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលនាងនិយាយអំពីទារកដែលបានស្លាប់ក្នុងឧប្បត្តិហេតុធ្លាក់យន្តហោះម៉ាឡេស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន [និង] រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហូឡង់ Frans Timmermans អាច ស្ទើរតែទប់កំហឹងរបស់គាត់មិនបាន នៅពេលដែលគាត់នឹកឃើញរូបភាពនៃ "ចោរ" ឆក់យកខ្សែអាពាហ៍ពិពាហ៍ចេញពីម្រាមដៃជនរងគ្រោះ" ។
នៅក្នុងសម័យប្រជុំដដែល របាយការណ៍បន្តមាន “ការសូត្រឈ្មោះ និងអាយុដ៏វែង — ទាំងអស់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុមារដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយលុកចុងក្រោយរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅហ្គាហ្សា។ ប្រតិកម្មដែលត្រូវបានរាយការណ៍តែមួយគត់គឺដោយបេសកជនប៉ាឡេស្ទីន Riyad Mansour ដែល "ស្ងប់ស្ងាត់នៅកណ្តាល" ការសូត្រនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលលើតំបន់ហ្គាហ្សាកាលពីខែកក្កដា បានធ្វើឱ្យមានកំហឹងនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ សារព័ត៌មាន The Hill បានរាយការណ៍ថា លោកប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា «បានរំលឹកឡើងវិញនូវ "ការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំង" របស់គាត់ចំពោះការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត និងផ្លូវរូងក្រោមដីប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល ដោយក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស។ លោកក៏បានសម្តែងនូវ 'ការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង' អំពីការកើនឡើងនៃការស្លាប់ជនស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីននៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា» ប៉ុន្តែដោយគ្មានការថ្កោលទោស។ ព្រឹទ្ធសភាបានបំពេញចន្លោះនោះ ដោយបោះឆ្នោតជាឯកច្ឆ័ន្ទ ដើម្បីគាំទ្រសកម្មភាពអ៊ីស្រាអែល នៅតំបន់ហ្គាហ្សា ខណៈពេលដែលថ្កោលទោស "ការបាញ់រ៉ុក្កែតដែលមិនមានការញុះញង់នៅអ៊ីស្រាអែល" ដោយក្រុមហាម៉ាស និងបានអំពាវនាវឱ្យ "ប្រធានអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីន Mahmoud Abbas រំលាយការរៀបចំគ្រប់គ្រងឯកភាពជាមួយក្រុមហាម៉ាស និងថ្កោលទោសការវាយប្រហារលើអ៊ីស្រាអែល។ ”
សម្រាប់សភា ប្រហែលជាវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការចូលរួមជាមួយសាធារណជន 80% ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ ទោះបីជាពាក្យថា "មិនយល់ព្រម" គឺស្រាលពេកក្នុងករណីនេះ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងវិស័យការពារជាតិរបស់លោក អូបាម៉ា ប្រហែលជាគាត់មិនដឹងថាអ៊ីស្រាអែលកំពុងធ្វើអ្វីនៅតំបន់ហ្គាហ្សាជាមួយនឹងអាវុធដែលគាត់មានចិត្តល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់ពឹងផ្អែកលើការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រហែលជារវល់ពេកក្នុងការប្រមូលការហៅទូរសព្ទ និងសារអ៊ីមែលរបស់ពលរដ្ឋ ដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់បែបនេះ។ ដូច្នេះ វាអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនូវអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាគួរដឹង។
គោលដៅរបស់អ៊ីស្រាអែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញជាយូរមកហើយ៖ ស្ងាត់សម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់ ការវិលត្រឡប់ទៅរកបទដ្ឋានវិញ (ទោះបីជាឥឡូវនេះវាអាចទាមទារច្រើនជាងនេះក៏ដោយ)។ ដូច្នេះតើអ្វីជាបទដ្ឋាន?
សម្រាប់តំបន់ West Bank បទដ្ឋានគឺថា អ៊ីស្រាអែល បន្តការសាងសង់ការតាំងទីលំនៅ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធខុសច្បាប់របស់ខ្លួន ដើម្បីឱ្យវាអាចធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល នូវអ្វីដែលមានតម្លៃសម្រាប់វា ទន្ទឹមនឹងនោះការបញ្ជូនជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនទៅកាន់បន្ទាយដែលមិនអាចទទួលយកបាន និងដាក់ឱ្យពួកគេទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ និងអំពើហិង្សា។
អស់រយៈពេល 14 ឆ្នាំមកហើយ បទដ្ឋានគឺថាអ៊ីស្រាអែលបានសម្លាប់កុមារប៉ាឡេស្ទីនច្រើនជាងពីរនាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ការផ្ទុះឡើងចុងក្រោយបង្អស់របស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសម្លាប់យ៉ាងឃោរឃៅលើក្មេងប្រុសអ៊ីស្រាអែលបីនាក់មកពីសហគមន៍តាំងលំនៅនៅ West Bank ដែលកាន់កាប់។ មួយខែមុននេះ ក្មេងប្រុសប៉ាឡេស្ទីនពីរនាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅទីក្រុង Ramallah ភាគខាងលិច។ នោះមិនមានការយកចិត្តទុកដាក់ទេ ដែលអាចយល់បាន ព្រោះវាជាទម្លាប់។ លោក Mouin Rabbani អ្នកវិភាគមជ្ឈិមបូព៌ា រាយការណ៍ថា "ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ជាស្ថាប័នសម្រាប់ជីវិតប៉ាឡេស្ទីននៅភាគខាងលិចជួយពន្យល់មិនត្រឹមតែមូលហេតុដែលប៉ាឡេស្ទីនងាកទៅរកអំពើហិង្សាប៉ុណ្ណោះទេ" ប៉ុន្តែក៏មានការវាយប្រហារចុងក្រោយរបស់អ៊ីស្រាអែលលើតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបផងដែរ។
Quiet-for-quiet ក៏បានផ្តល់លទ្ធភាពឱ្យអ៊ីស្រាអែលអាចអនុវត្តកម្មវិធីរបស់ខ្លួនក្នុងការបំបែកតំបន់ Gaza ចេញពីតំបន់ West Bank ផងដែរ។ កម្មវិធីនោះត្រូវបានបន្តយ៉ាងស្វាហាប់ តែងតែមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចាប់តាំងពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលបានទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងអូស្លូ ដែលប្រកាសតំបន់ទាំងពីរជាឯកភាពទឹកដីដែលមិនអាចបំបែកបាន។ ការមើលផែនទីពន្យល់ពីហេតុផល។ Gaza ផ្តល់សិទ្ធិចូលទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅតែមួយគត់របស់ប៉ាឡេស្ទីន ដូច្នេះនៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានបំបែកចេញ ស្វ័យភាពណាមួយដែលអ៊ីស្រាអែលអាចផ្តល់ឱ្យប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ West Bank នឹងទុកឱ្យពួកគេជាប់គុកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរវាងរដ្ឋអរិភាព អ៊ីស្រាអែល និងហ្ស៊កដានី។ ការជាប់ពន្ធនាគារនឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបន្តកម្មវិធីជាប្រព័ន្ធរបស់ខ្លួនក្នុងការបណ្តេញជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនចេញពីជ្រលងភ្នំហ្ស៊កដានី និងសាងសង់លំនៅដ្ឋានរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅទីនោះដោយរីករាយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់។
បទដ្ឋាននៅហ្គាហ្សាត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតដោយវីរៈបុរសវះកាត់របួសជនជាតិន័រវេស Mads Gilbert ដែលបានធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យធំរបស់ហ្គាហ្សាតាមរយៈឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់អ៊ីស្រាអែល ហើយបានត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតសម្រាប់ការវាយលុកនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014 ភ្លាមៗមុនពេលការវាយលុកចុងក្រោយរបស់អ៊ីស្រាអែល គាត់បានបញ្ជូនរបាយការណ៍ស្តីពីវិស័យសុខាភិបាលនៅតំបន់ហ្គាហ្សាទៅ UNRWA ដែលជាទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលព្យាយាមអស់សង្ឃឹម លើខ្សែស្បែកជើង ដើម្បីថែទាំជនភៀសខ្លួន។
Gilbert រាយការណ៍ថា "យ៉ាងហោចណាស់ 57% នៃគ្រួសារ Gaza គឺគ្មានសុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារ ហើយប្រហែល 80% ឥឡូវនេះជាអ្នកទទួលជំនួយ" ។ "អសន្តិសុខស្បៀងអាហារ និងការកើនឡើងនៃភាពក្រីក្រក៏មានន័យថាអ្នកស្រុកភាគច្រើនមិនអាចបំពេញតម្រូវការកាឡូរីប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេបានទេ ខណៈដែលជាង 90% នៃទឹកនៅតំបន់ហ្គាហ្សាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់មនុស្ស" ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលវាយប្រហារទឹក និងលូ។ ប្រព័ន្ធដែលធ្វើឱ្យមនុស្សជាងមួយលាននាក់មានការរំខានធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀតនៃតម្រូវការចាំបាច់បំផុតនៃជីវិត។
Gilbert រាយការណ៍ថា "កុមារប៉ាឡេស្ទីននៅហ្គាហ្សាកំពុងរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។ សមាមាត្រដ៏ធំមួយត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយរបបកង្វះអាហារូបត្ថម្ភដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សដែលបណ្តាលមកពីការរាំងស្ទះដែលអ៊ីស្រាអែលបានដាក់។ អត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃភាពស្លេកស្លាំងចំពោះកុមារអាយុក្រោម 2 ឆ្នាំនៅហ្គាហ្សាគឺនៅ 72.8% ខណៈពេលដែលអត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃការខ្ជះខ្ជាយ ការក្រិន ទម្ងន់ក្រោមត្រូវបានកត់ត្រានៅ 34.3%, 31.4%, 31.45% រៀងគ្នា។ ហើយវាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែលរបាយការណ៍បន្ត។
មេធាវីសិទ្ធិមនុស្សដ៏ល្បីឈ្មោះ Raji Sourani ដែលបន្តរស់នៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា ឆ្លងកាត់អំពើឃោរឃៅ និងភេរវកម្មជាច្រើនឆ្នាំរបស់អ៊ីស្រាអែល រាយការណ៍ថា “ការកាត់ទោសទូទៅបំផុតដែលខ្ញុំបានឮនៅពេលដែលមនុស្សចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីបទឈប់បាញ់៖ មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថា វាប្រសើរជាងសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាស្លាប់ ហើយមិនមែន ត្រលប់ទៅស្ថានភាពដែលយើងធ្លាប់មានពីមុនសង្រ្គាមនេះ។ យើងមិនចង់បានវាទៀតទេ។ យើងគ្មានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ គ្មានអំនួត។ យើងគ្រាន់តែជាគោលដៅទន់ ហើយយើងថោកណាស់។ ស្ថានភាពនេះពិតជាប្រសើរឡើង ឬគ្រាន់តែស្លាប់។ ខ្ញុំកំពុងតែនិយាយអំពីបញ្ញវន្ត អ្នកសិក្សា និងមនុស្សសាមញ្ញ៖ អ្នករាល់គ្នានិយាយបែបនេះ»។
មនោសញ្ចេតនាស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយ៖ វាជាការប្រសើរក្នុងការស្លាប់ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាជាងត្រូវបានច្របាច់កយឺតៗដោយអ្នកធ្វើទារុណកម្ម។
សម្រាប់តំបន់ហ្គាហ្សា ផែនការសម្រាប់បទដ្ឋានត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងចំៗដោយលោក Dov Weissglass ដែលជាមនុស្សជំនិតរបស់ Ariel Sharon ដែលជាអ្នកចរចាអំពីការដកអ្នកតាំងលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលចេញពីតំបន់ហ្គាហ្សាក្នុងឆ្នាំ 2005។ ត្រូវបានគេសរសើរថាជាកាយវិការដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល និងក្នុងចំណោមពួកអាកូលីត និងអ្នកបោកប្រាស់នៅកន្លែងផ្សេង។ តាមពិតការដកខ្លួននេះ គឺជា "របួសជាតិ" ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលត្រូវបានចំអកយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយអ្នកអត្ថាធិប្បាយអ៊ីស្រាអែលដែលមានព័ត៌មាន ក្នុងចំណោមពួកគេជាអ្នកសង្គមវិទូឈានមុខគេរបស់អ៊ីស្រាអែល គឺលោក Baruch Kimmerling ចុង។
អ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដគឺថា ស្មៀនអ៊ីស្រាអែលដែលដឹកនាំដោយ Sharon បានដឹងថាវាសមហេតុផលក្នុងការផ្ទេរអ្នកតាំងលំនៅខុសច្បាប់ពីសហគមន៍ឧបត្ថម្ភធនរបស់ពួកគេក្នុងតំបន់ Gaza ដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានទ្រទ្រង់ដោយចំណាយច្រើនហួសហេតុទៅការតាំងទីលំនៅដែលឧបត្ថម្ភធននៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ផ្សេងទៀត ដែលអ៊ីស្រាអែល។ មានបំណងរក្សា។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការផ្ទេរពួកគេដោយសាមញ្ញ ដូចដែលវាសាមញ្ញគ្រប់គ្រាន់ វាពិតជាមានប្រយោជន៍ជាងក្នុងការបង្ហាញពិភពលោកជាមួយនឹងរូបភាពកុមារតូចៗដែលអង្វរទាហានកុំឱ្យបំផ្លាញផ្ទះរបស់ពួកគេ ចំពេលសម្រែកនៃ "កុំម្តងទៀត" ជាមួយនឹងអត្ថន័យជាក់ស្តែង។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យមានតម្លាភាពកាន់តែខ្លាំងនោះគឺថាវាជាការចម្លងនៃការរបួសដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលត្រូវជម្លៀសពីស៊ីណៃអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1982។ ប៉ុន្តែវាលេងបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ទស្សនិកជនក្នុងនិងក្រៅប្រទេស។
Weissglass បានផ្តល់ការពិពណ៌នាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីការផ្ទេរអ្នកតាំងលំនៅពី Gaza ទៅកាន់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ផ្សេងទៀត៖ "អ្វីដែលខ្ញុំបានយល់ព្រមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពជាមួយជនជាតិអាមេរិកគឺថា [ប្លុកការតាំងទីលំនៅធំនៅ West Bank] នឹងមិនត្រូវបានដោះស្រាយទាល់តែសោះ ហើយនៅសល់នឹង មិនត្រូវបានដោះស្រាយរហូតទាល់តែប៉ាឡេស្ទីនប្រែក្លាយទៅជា Finns» ប៉ុន្តែជាប្រភេទពិសេសរបស់ Finns ដែលនឹងទទួលយកការគ្រប់គ្រងដោយអំណាចបរទេសដោយស្ងាត់ៗ។ លោក Weissglass បានបន្តថា៖ «សារៈសំខាន់គឺការបង្កកដំណើរការនយោបាយ។ “ហើយនៅពេលដែលអ្នកបង្កកដំណើរការនោះ អ្នករារាំងការបង្កើតរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន ហើយអ្នករារាំងការពិភាក្សាអំពីជនភៀសខ្លួន ព្រំដែន និងហ្សេរុយសាឡឹម។ យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព កញ្ចប់ទាំងមូលនេះដែលត្រូវបានគេហៅថារដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន ជាមួយនឹងអ្វីដែលវាពាក់ព័ន្ធនោះ ត្រូវបានដកចេញពីរបៀបវារៈរបស់យើងដោយគ្មានកំណត់។ ហើយទាំងអស់នេះជាមួយនឹងសិទ្ធិអំណាច និងការអនុញ្ញាតរបស់ [ប្រធានាធិបតីប៊ូស] និងការផ្តល់សច្ចាប័នពីសភាទាំងពីរ។
Weisglass បានពន្យល់បន្ថែមទៀតថា Gazans នឹងនៅតែ "របបអាហារប៉ុន្តែមិនធ្វើឱ្យពួកគេស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន" ដែលនឹងមិនជួយឱ្យកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ៊ីស្រាអែលធ្លាក់ចុះ។ ជាមួយនឹងប្រសិទ្ធភាពបច្ចេកទេសដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់ពួកគេ អ្នកជំនាញអ៊ីស្រាអែលបានកំណត់យ៉ាងជាក់លាក់ថាតើកាឡូរីប៉ុន្មានក្នុងមួយថ្ងៃ Gazans ត្រូវការសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតទទេ ខណៈពេលដែលពួកគេក៏ដកហូតឱសថ និងមធ្យោបាយផ្សេងទៀតនៃជីវិតសមរម្យផងដែរ។ កងកម្លាំងយោធាអ៊ីស្រាអែលបានបង្ខាំងពួកគេតាមផ្លូវគោក សមុទ្រ និងផ្លូវអាកាសទៅនឹងអ្វីដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស David Cameron បានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាជំរុំពន្ធនាគារ។ ការដកទ័ពរបស់អ៊ីស្រាអែលបានធ្វើឱ្យអ៊ីស្រាអែលគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងលើតំបន់ហ្គាហ្សា ដូច្នេះហើយការកាន់កាប់អំណាចក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។ ហើយដើម្បីបិទជញ្ជាំងពន្ធនាគារឱ្យកាន់តែតឹងរ៉ឹង អ៊ីស្រាអែលបានដកប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនចេញពីតំបន់ដ៏ធំមួយនៅតាមព្រំដែន រួមទាំងដីបង្កបង្កើនផលដ៏កម្ររបស់ហ្គាហ្សាមួយភាគបី ឬច្រើនជាងនេះ។ យុត្តិកម្មគឺសន្តិសុខសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល ដែលអាចសម្រេចបានដោយការបង្កើតតំបន់សន្តិសុខនៅខាងព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល ឬពេញលេញជាងនេះ ដោយបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធដ៏ព្រៃផ្សៃ និងការផ្តន្ទាទោសផ្សេងទៀត។
រឿងផ្លូវការគឺថា បន្ទាប់ពីអ៊ីស្រាអែលបានប្រគល់ហ្កាហ្សាដោយសប្បុរសទៅឱ្យប៉ាឡេស្ទីនដោយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងសាងសង់រដ្ឋដែលរីកចម្រើននោះពួកគេបានបង្ហាញពីលក្ខណៈពិតរបស់ពួកគេដោយដាក់អ៊ីស្រាអែលឱ្យវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតដោយមិនឈប់ឈរនិងបង្ខំឱ្យប្រជាជនជាប់ឃុំក្លាយជាទុក្ករបុគ្គលដើម្បីឱ្យអ៊ីស្រាអែល។ នឹងត្រូវបានថតនៅក្នុងពន្លឺមិនល្អ។ ការពិតគឺខុសគ្នាជាង។
ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយទាហានអ៊ីស្រាអែលដកចេញ ដោយទុកការកាន់កាប់នៅដដែល ប៉ាឡេស្ទីនបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មធំ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 2006 ពួកគេបានបោះឆ្នោតខុសក្នុងការបោះឆ្នោតដោយសេរីដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយប្រគល់ការគ្រប់គ្រងសភាទៅឱ្យក្រុមហាម៉ាស។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបាននិយាយជាបន្តបន្ទាប់ថា ក្រុមហាម៉ាសឧទ្ទិសដល់ការបំផ្លាញអ៊ីស្រាអែល។ តាមពិត មេដឹកនាំរបស់ខ្លួនបានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតយ៉ាងច្បាស់ថា ក្រុមហាម៉ាស់នឹងទទួលយកដំណោះស្រាយរដ្ឋពីរស្របតាមការឯកភាពអន្តរជាតិដែលត្រូវបានរារាំងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលអស់រយៈពេល 40 ឆ្នាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ៊ីស្រាអែលឧទ្ទិសដល់ការបំផ្លាញប៉ាឡេស្ទីន ក្រៅពីពាក្យដែលគ្មានន័យម្តងម្កាល ហើយកំពុងអនុវត្តការប្ដេជ្ញានោះ។
ពិតមែនហើយ អ៊ីស្រាអែលបានទទួលយកផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ការឈានទៅដល់ការតាំងទីលំនៅរដ្ឋពីរដែលផ្តួចផ្តើមដោយប្រធានាធិបតីប៊ូស និងអនុម័តដោយ Quartet ដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យវា៖ សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពអឺរ៉ុប អង្គការសហប្រជាជាតិ និងរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែនៅពេលគាត់ទទួលយកផែនទីបង្ហាញផ្លូវ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Sharon ភ្លាមៗបានបន្ថែមការកក់ចំនួន 14 ដែលលុបចោលវាដោយប្រសិទ្ធភាព។ ការពិតត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះសកម្មជន ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ហាញដល់សាធារណជនទូទៅជាលើកដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់លោក Jimmy Carter ដែលមានចំណងជើងថា “Palestine: Peace not Apartheid”។ ពួកគេនៅតែស្ថិតក្រោមការរាយការណ៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងការអត្ថាធិប្បាយ។
វេទិកា (មិនបានកែប្រែ) ឆ្នាំ 1999 នៃគណបក្សគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីស្រាអែល គឺ Likud របស់ Binyamin Netanyahu "បដិសេធទាំងស្រុងចំពោះការបង្កើតរដ្ឋអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីននៅខាងលិចទន្លេហ្ស៊កដានី" ។ ហើយសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តឈ្លក់វង្វេងនឹងធម្មនុញ្ញដែលគ្មានន័យ សមាសធាតុស្នូលនៃ Likud គឺ Menahem Begin's Herut មិនទាន់បោះបង់ចោលគោលលទ្ធិដែលបង្កើតរបស់ខ្លួនថា ទឹកដីនៅសងខាងនៃទន្លេយ័រដាន់គឺជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីអ៊ីស្រាអែល។
ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ប៉ាឡេស្ទីនកាលពីខែមករា ឆ្នាំ២០០៦ ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មតែម្តង។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល ដោយមានអឺរ៉ុបកំពុងតាមពីក្រោយដោយអាម៉ាស់នោះ បានដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើប្រជាជនដែលខុស ហើយអ៊ីស្រាអែលបានបង្កើនអំពើហិង្សារបស់ខ្លួន។ នៅខែមិថុនា នៅពេលដែលការវាយប្រហារកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង អ៊ីស្រាអែលបានបាញ់ផ្លោងជាង 2006 [7700 មីលីម៉ែត្រ] រួចហើយនៅភាគខាងជើងហ្គាហ្សា។
សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលបានផ្តួចផ្តើមផែនការធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធាយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោត។ នៅពេលដែលក្រុមហាម៉ាស់មានលទ្ធភាពរារាំងផែនការនោះ ការវាយលុករបស់អ៊ីស្រាអែល និងការឡោមព័ទ្ធកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗ ដែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយការអះអាងថាក្រុមហាម៉ាស់បានកាន់កាប់តំបន់ហ្គាហ្សាដោយកម្លាំង ដែលមិនមែនជារឿងពិតទាំងស្រុងនោះទេ ទោះបីជាអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះត្រូវបានលុបចោលក៏ដោយ។
វាមិនគួរមានការចាំបាច់ដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញម្តងទៀតនូវកំណត់ត្រាដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ការឡោមព័ទ្ធដោយឥតឈប់ឈរ និងការវាយប្រហារយ៉ាងព្រៃផ្សៃត្រូវបានកាត់ទោសដោយវគ្គនៃ "ការកាត់ស្មៅ" ដើម្បីខ្ចីការបញ្ចេញមតិដ៏រីករាយរបស់អ៊ីស្រាអែលសម្រាប់លំហាត់បាញ់ត្រីតាមកាលកំណត់របស់ខ្លួននៅក្នុងស្រះមួយ ដែលវាហៅថា "សង្រ្គាមការពារ"។ នៅពេលដែលវាលស្មៅត្រូវបានកាត់ស្មៅ ហើយប្រជាជនដែលអស់សង្ឃឹមស្វែងរកការស្ថាបនាឡើងវិញដោយរបៀបណាពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងឃាតកម្ម នោះមានកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់។ ទាំងនេះត្រូវបានក្រុមហាម៉ាស់សង្កេតឃើញជាប្រចាំដូចដែលអ៊ីស្រាអែលបានទទួលទោសរហូតដល់អ៊ីស្រាអែលបំពានពួកគេដោយអំពើហិង្សាជាថ្មី។
បទឈប់បាញ់ថ្មីបំផុតត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅខែតុលា ឆ្នាំ 2012 របស់អ៊ីស្រាអែល។ ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលរក្សាការឡោមព័ទ្ធដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្លួនក៏ដោយ ក្រុមហាម៉ាសបានសង្កេតបទឈប់បាញ់ ដូចដែលមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានទទួលស្គាល់។ បញ្ហាបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងខែមិថុនា នៅពេលដែល Fatah និង Hamas បានបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងឯកភាពមួយ ដែលបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីនៃអ្នកបច្ចេកទេសដែលមិនមានការចូលរួមរបស់ Hamas និងទទួលយកការទាមទារទាំងអស់របស់ Quartet ។ អ៊ីស្រាអែលមានការខឹងសម្បារដោយធម្មជាតិ សូម្បីតែសហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានចូលរួមនៅក្នុងការផ្ដល់សញ្ញាយល់ព្រម។ កិច្ចព្រមព្រៀងឯកភាពមិនត្រឹមតែកាត់បន្ថយការអះអាងរបស់អ៊ីស្រាអែលដែលថាខ្លួនមិនអាចចរចាជាមួយប៉ាឡេស្ទីនដែលបែកបាក់នោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគំរាមកំហែងដល់គោលដៅរយៈពេលវែងនៃការបែងចែកតំបន់ហ្គាហ្សាពីតំបន់ West Bank និងបន្តគោលនយោបាយបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ទាំងពីរ។
កិច្ចការមួយត្រូវតែធ្វើ ហើយឱកាសមួយបានកើតឡើងមិនយូរប៉ុន្មាន នៅពេលដែលក្មេងប្រុសអ៊ីស្រាអែលទាំងបីនាក់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅតំបន់ West Bank។ រដ្ឋាភិបាល Netanyahu បានដឹងភ្លាមៗថា ពួកគេបានស្លាប់ ប៉ុន្តែបានធ្វើពុតជាផ្ទុយពីនេះ ដែលផ្តល់ឱកាសដើម្បីបើកការវាយលុកនៅតំបន់ West Bank ដោយផ្តោតលើក្រុមហាម៉ាស។ លោក Netanhayu បានអះអាងថាមានការដឹងច្បាស់ថាក្រុម Hamas ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ។ នោះក៏ជាការកុហកដែរ ដូចដែលគេទទួលស្គាល់តាំងពីដើម។ មិនមានការក្លែងបន្លំបង្ហាញភស្តុតាងទេ។ អាជ្ញាធរឈានមុខគេមួយរបស់អ៊ីស្រាអែលលើក្រុមហាម៉ាស់ គឺលោក Shlomi Eldar បានរាយការណ៍ស្ទើរតែភ្លាមៗថា ឃាតករទំនងជាមកពីត្រកូលអ្នកប្រឆាំងនៅក្នុងទីក្រុង Hebron ដែលជាបន្លានៅខាងក្រុមហាម៉ាសជាយូរមកហើយ។ លោក Eldar បានបន្ថែមថា “ខ្ញុំប្រាកដថា ពួកគេមិនបានទទួលភ្លើងខៀវពីថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមហាម៉ាស់ទេ ពួកគេគ្រាន់តែគិតថា វាជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវដើម្បីធ្វើសកម្មភាព”។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប៉ូលីសអ៊ីស្រាអែលបាននិងកំពុងស្វែងរកសមាជិកពីរនាក់នៃក្រុមនេះ ដោយនៅតែអះអាងថា ដោយគ្មានភស្តុតាងថាពួកគេជា “ភេរវករហាម៉ាស”។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការផ្ទុះឡើងរយៈពេល 18 ថ្ងៃបានជោគជ័យក្នុងការបំផ្លាញរដ្ឋាភិបាលរួបរួមដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច និងបង្កើនការគាបសង្កត់របស់អ៊ីស្រាអែលយ៉ាងខ្លាំង។ យោងតាមប្រភពយោធាអ៊ីស្រាអែល ទាហានអ៊ីស្រាអែលបានចាប់ខ្លួនជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនចំនួន 419 នាក់ រួមទាំង 335 នាក់ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហាម៉ាស និងបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនចំនួន 350,000 នាក់ ព្រមទាំងបានឆែកឆេរទីតាំងរាប់ពាន់កន្លែង ព្រមទាំងរឹបអូសបានប្រាក់ចំនួន 5 ដុល្លារផងដែរ។ អ៊ីស្រាអែលក៏បានធ្វើការវាយប្រហាររាប់សិបដងនៅតំបន់ហ្កាហ្សា ដោយបានសម្លាប់សមាជិកក្រុមហាម៉ាស ៥នាក់កាលពីថ្ងៃទី៧ ខែកក្កដា។
ទីបំផុតក្រុមហាម៉ាស់បានប្រតិកម្មជាមួយនឹងគ្រាប់រ៉ុក្កែតដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេល 19 ខែ មន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានរាយការណ៍ដោយផ្តល់ឱ្យអ៊ីស្រាអែលនូវលេសសម្រាប់ប្រតិបត្តិការការពារគែមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា។
មានការរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចនៃកងទ័ពសីលធម៌បំផុតនៅលើពិភពលោក ដែលគួរតែទទួលបានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព យោងតាមឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីស្រាអែលប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅចុងខែកក្កដា ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល 1500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលលើសពីចំនួននៃឧក្រិដ្ឋកម្ម Cast Lead ក្នុងឆ្នាំ 2008-9 ដែល 70% នៃពួកគេជាជនស៊ីវិលរួមទាំងស្ត្រី និងកុមាររាប់រយនាក់។ និងជនស៊ីវិល 3 នាក់នៅអ៊ីស្រាអែល។ តំបន់ធំ ៗ នៃហ្គាហ្សាត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាកម្ទេចថ្ម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្អាកការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកមួយរយៈខ្លី សាច់ញាត្តិបានស្វែងរកសាកសពដែលបាក់បែក ឬរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះជាច្រើននៅក្នុងអគារបាក់បែក។ រោងចក្រថាមពលសំខាន់ត្រូវបានវាយប្រហារ - មិនមែនជាលើកដំបូងទេ។ នេះគឺជាជំនាញពិសេសរបស់អ៊ីស្រាអែល — កាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវចរន្តអគ្គិសនីដែលមានកម្រិតរួចហើយ ហើយកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ដោយកាត់បន្ថយភាពអាចរកបានតិចតួចបំផុតនៃទឹកសាប។ ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមមួយទៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក្រុមជួយសង្គ្រោះ និងរថយន្តសង្គ្រោះត្រូវបានវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅពេលដែលអំពើឃោរឃៅកើនឡើងពាសពេញតំបន់ហ្គាហ្សា អ៊ីស្រាអែលអះអាងថា គោលដៅរបស់ខ្លួនគឺបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដីនៅព្រំដែន។
មន្ទីរពេទ្យចំនួនបួនត្រូវបានគេវាយប្រហារ ដោយនីមួយៗមានឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមផ្សេងទៀត។ ទីមួយគឺមន្ទីរពេទ្យ Al-Wafa Rehabilitation Hospital នៅទីក្រុង Gaza ដែលត្រូវបានវាយប្រហារនៅថ្ងៃដែលកងកម្លាំងដីបានលុកលុយចូលពន្ធនាគារ។ ខ្សែបន្ទាត់មួយចំនួននៅក្នុងកាសែត New York Times នៅក្នុងរឿងមួយអំពីការលុកលុយដីបានរាយការណ៍ថា "ភាគច្រើនប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់នៃអ្នកជំងឺ 17 នាក់ និងវេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកា 25 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញ មុនពេលអគ្គីសនីត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ហើយការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងខ្លាំងស្ទើរតែបំផ្លាញអគារ។ . លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Ali Abu Ryala អ្នកនាំពាក្យមន្ទីរពេទ្យបាននិយាយថា "យើងបានជម្លៀសពួកគេនៅក្រោមភ្លើង" ។ “គិលានុបដ្ឋាយិកា និងគ្រូពេទ្យត្រូវដឹកអ្នកជំងឺលើខ្នង អ្នកខ្លះធ្លាក់ពីលើជណ្តើរ។ មានស្ថានភាពភ័យស្លន់ស្លោដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ"។
បន្ទាប់មកមន្ទីរពេទ្យដែលកំពុងធ្វើការចំនួន 3300 ត្រូវបានវាយប្រហារ អ្នកជំងឺ និងបុគ្គលិកបានចាកចេញពីឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីរស់រានមានជីវិត។ ឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីស្រាអែលមួយបានទទួលការថ្កោលទោសយ៉ាងទូលំទូលាយ៖ ការវាយប្រហារលើសាលារៀនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលកំពុងផ្ទុកជនភៀសខ្លួនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំនួន XNUMX នាក់ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់បាក់បែកនៃសង្កាត់របស់ពួកគេតាមបញ្ជារបស់កងទ័ពអ៊ីស្រាអែល។ លោក Pierre Kraehenbuehl អគ្គស្នងការ UNWRA ដែលខឹងសម្បារបាននិយាយថា "ខ្ញុំថ្កោលទោសក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតនេះ ការរំលោភបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើច្បាប់អន្តរជាតិដោយកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែល... សព្វថ្ងៃនេះ ពិភពលោកមានភាពអាម៉ាស់»។ យ៉ាងហោចណាស់មានការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលចំនួនបីនៅជំរកជនភៀសខ្លួន ដែលជាទីតាំងដែលគេស្គាល់ច្បាស់ពីកងទ័ពអ៊ីស្រាអែល។ Kraehenbuehl បាននិយាយថា "ទីតាំងច្បាស់លាស់នៃសាលា Jabalia Elementary Girls School និងការពិតដែលថាវាជាលំនៅដ្ឋានរបស់ជនភៀសខ្លួនខាងក្នុងរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានទាក់ទងទៅកងទ័ពអ៊ីស្រាអែលដប់ប្រាំពីរដង ដើម្បីធានាការការពាររបស់វា" Kraehenbuehl បាននិយាយថា "ការស្នាក់នៅចុងក្រោយនៅម៉ោងដប់ដល់ប្រាំបួនយប់មិញ។ ប៉ុន្មានម៉ោងមុនការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងសាហាវ»។
ការវាយប្រហារនេះក៏ត្រូវបានថ្កោលទោស “ក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុត” ដោយអគ្គលេខាធិការរងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន ជាធម្មតា។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “គ្មានអ្វីគួរឲ្យអាម៉ាស់ជាងការវាយប្រហារកុមារដែលកំពុងដេកនោះទេ”។ មិនមានកំណត់ត្រាណាមួយដែលថាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ "ញាក់ញ័រនៅពេលនាងនិយាយអំពីទារកដែលបានស្លាប់" នៅក្នុងការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែល ឬនៅក្នុងការវាយប្រហារលើតំបន់ហ្គាហ្សាទាំងអស់គ្នានោះទេ។
ប៉ុន្តែអ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Bernadette Meehan បានឆ្លើយតប។ នាងបាននិយាយថា "យើងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងដែលថាប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនរាប់ពាន់នាក់ដែលភៀសខ្លួនផ្ទៃក្នុងដែលត្រូវបានអំពាវនាវដោយយោធាអ៊ីស្រាអែលឱ្យជម្លៀសផ្ទះរបស់ពួកគេគឺមិនមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងជម្រកដែលកំណត់ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា។ យើងក៏ថ្កោលទោសអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការលាក់អាវុធនៅក្នុងកន្លែងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងតំបន់ Gaza ផងដែរ” ដោយនាងបន្ថែមថា កន្លែងទាំងនេះគឺទទេ ហើយអាវុធត្រូវបានរកឃើញដោយ UNRWA ដែលបានថ្កោលទោសអ្នកដែលលាក់ពួកគេ។
ក្រោយមក រដ្ឋបាលបានចូលរួមក្នុងការថ្កោលទោសកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មពិសេសនេះ ខណៈពេលជាមួយគ្នានេះក៏បានបញ្ចេញអាវុធបន្ថែមទៀតដល់អ៊ីស្រាអែល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ អ្នកនាំពាក្យមន្ទីរបញ្ចកោណ លោក Steve Warren បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន។ “ហើយវាច្បាស់ណាស់ថា ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលត្រូវធ្វើបន្ថែមទៀត ដើម្បីរស់នៅតាមស្តង់ដារខ្ពស់របស់ពួកគេ … សម្រាប់ការការពារជីវិតជនស៊ីវិល” - ស្តង់ដារខ្ពស់ដែលវាត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ខណៈពេលដែលកំពុងប្រើប្រាស់អាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយម្តងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។
ការវាយប្រហារលើបរិវេណអង្គការសហប្រជាជាតិដែលផ្តល់ជម្រកដល់ជនភៀសខ្លួន គឺជាជំនាញពិសេសមួយទៀតរបស់អ៊ីស្រាអែល។ ឧប្បត្តិហេតុដ៏ល្បីល្បាញមួយគឺការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អ៊ីស្រាអែលទៅលើជម្រកជនភៀសខ្លួនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុង Qana ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Grapes of Wrath សម្លាប់របស់ Shimon Peres ដោយបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលលីបង់ចំនួន 106 នាក់ដែលបានភៀសខ្លួននៅទីនោះរួមទាំងកុមារចំនួន 52 នាក់។ ប្រាកដណាស់ អ៊ីស្រាអែលមិនមែនតែម្នាក់ឯងក្នុងការអនុវត្តនេះទេ។ XNUMX ឆ្នាំមុន សម្ព័ន្ធមិត្តអាហ្រ្វិកខាងត្បូងរបស់ខ្លួនបានធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសយ៉ាងជ្រៅចូលទៅក្នុងប្រទេសអង់ហ្គោឡាប្រឆាំងនឹង Cassinga ដែលជាជំរុំជនភៀសខ្លួនដែលគ្រប់គ្រងដោយពួកតស៊ូណាមីប៊ី SWAPO ។
មន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលបានសាទរចំពោះភាពជាមនុស្សធម៌របស់កងទ័ព ដែលបានទៅដល់ពេលនេះដើម្បីប្រាប់អ្នកស្រុកថាផ្ទះរបស់ពួកគេនឹងត្រូវទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ការអនុវត្តនេះគឺ "ភាពសាដនិយម ដោយបន្លំខ្លួនជាសេចក្តីមេត្តាករុណា" នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកកាសែតអ៊ីស្រាអែល អាមីរ៉ា ហាស៖ "សារដែលបានកត់ត្រាទាមទារឱ្យមនុស្សរាប់សែននាក់ចាកចេញពីផ្ទះដែលគេបានកំណត់គោលដៅរួចហើយ ទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដែលមានគ្រោះថ្នាក់ស្មើគ្នា ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រ។" តាមពិត គ្មានកន្លែងក្នុងគុកណាដែលមានសុវត្ថិភាពពីការសោកសៅរបស់អ៊ីស្រាអែលឡើយ។
អ្នកខ្លះពិបាករកប្រាក់ចំណេញពីការអង្វររបស់អ៊ីស្រាអែល។ ការអំពាវនាវទៅកាន់ពិភពលោកដោយវិហារកាតូលិក Gaza ដកស្រង់សំដីបូជាចារ្យដែលពន្យល់ពីស្ថានភាពរបស់អ្នកស្រុកនៃ House of Christ ដែលជាផ្ទះថែទាំដែលឧទ្ទិសដល់ការថែរក្សាកុមារពិការ។ ពួកគេត្រូវបានគេយកទៅព្រះវិហារ Holy Family Church ដោយសារអ៊ីស្រាអែលកំពុងកំណត់គោលដៅលើតំបន់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ គាត់បានសរសេរថា “ព្រះវិហារនៃ Gaza បានទទួលបញ្ជាឲ្យជម្លៀសចេញ។ ពួកគេនឹងទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅតំបន់ Zeitun ហើយប្រជាជនកំពុងភៀសខ្លួនរួចហើយ។ បញ្ហាគឺថាបូជាចារ្យ Fr George និងដូនជីទាំងបីរបស់ Mother Teresa មានកុមារពិការចំនួន 29 នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ XNUMX នាក់ដែលមិនអាចរើបាន។ តើពួកគេនឹងគ្រប់គ្រងការចាកចេញដោយរបៀបណា? ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់អាចអង្វរអ្នកដែលមានអំណាច ហើយអធិស្ឋាន សូមធ្វើវា»។
តាមពិតវាមិនគួរពិបាកទេ។ អ៊ីស្រាអែលបានផ្តល់ការណែនាំរួចហើយនៅមន្ទីរពេទ្យស្តារនីតិសម្បទា Wafa ។ ហើយជាសំណាងល្អ យ៉ាងហោចណាស់រដ្ឋមួយចំនួនកំពុងអង្វរករ តាមដែលល្អបំផុតដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ រដ្ឋអាមេរិកឡាទីនចំនួនប្រាំ រួមមានប្រេស៊ីល ឈីលី អេក្វាឌ័រ អែលសាល់វ៉ាឌ័រ និងប៉េរូ បានដកឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ពួកគេចេញពីប្រទេសអ៊ីស្រាអែល បន្ទាប់ពីដំណើរការរបស់បូលីវី និងវ៉េណេស៊ុយអេឡា ដែលបានបំបែកទំនាក់ទំនងក្នុងប្រតិកម្មទៅនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ៊ីស្រាអែលពីមុន។ ទង្វើដែលមានគោលការណ៍ទាំងនេះគឺជាសញ្ញាមួយផ្សេងទៀតនៃការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងពិភពលោកនៅពេលដែលភាគច្រើននៃអាមេរិកឡាទីនចាប់ផ្តើមរំដោះខ្លួនចេញពីការត្រួតត្រារបស់លោកខាងលិច ជួនកាលផ្តល់នូវគំរូនៃអាកប្បកិរិយាស៊ីវិល័យដល់អ្នកដែលបានគ្រប់គ្រងវាអស់រយៈពេល 500 ឆ្នាំ។
ការលាតត្រដាងដ៏លាក់កំបាំងនេះ បានធ្វើឱ្យមានប្រតិកម្មខុសពីប្រធានាធិបតីដែលមានសីលធម៌បំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលជារឿងធម្មតាមួយ៖ ការអាណិតអាសូរជាខ្លាំងចំពោះប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល ការថ្កោលទោសដ៏ជូរចត់របស់ពួកហាម៉ាស និងការអំពាវនាវឱ្យមានការសម្របសម្រួលពីភាគីទាំងពីរ។ នៅក្នុងសន្និសិទកាសែតកាលពីថ្ងៃទី 1 ខែសីហា គាត់បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភចំពោះប៉ាឡេស្ទីន "ជាប់ក្នុងភ្លើងឆេះ" (កន្លែងណា?) ខណៈពេលដែលគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងក្លាម្តងទៀតនូវសិទ្ធិរបស់អ៊ីស្រាអែលដើម្បីការពារខ្លួនដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នា។ មិនមែនគ្រប់គ្នាទេ។ មិនមែនជាជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនទេ។ ពួកគេគ្មានសិទ្ធិការពារខ្លួនទេ ប្រាកដណាស់មិនមែននៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលមានអាកប្បកិរិយាល្អដោយរក្សានូវបទដ្ឋាននៃភាពស្ងៀមស្ងាត់៖ លួចទឹកដីរបស់គេ បណ្តេញពួកគេចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ វាយលុកពួកគេដោយការឡោមព័ទ្ធដ៏ព្រៃផ្សៃ និងវាយប្រហារពួកគេជាប្រចាំ។ ជាមួយនឹងអាវុធដែលផ្តល់ដោយអ្នកការពាររបស់ពួកគេ។
ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនគឺដូចជាជនជាតិអាហ្វ្រិកស្បែកខ្មៅ ជនភៀសខ្លួនណាមីប៊ីនៅក្នុងជំរុំ Cassinga ជាឧទាហរណ៍ ភេរវករទាំងអស់ដែលសិទ្ធិការពារមិនមាន។
បទឈប់បាញ់មនុស្សធម៌រយៈពេល 72 ម៉ោងត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលជាធរមាននៅម៉ោង 8 ព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែសីហា។ វាបានបែកបាក់ស្ទើរតែតែម្តង។ ដូចដែលខ្ញុំសរសេរ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក មានគណនីដែលមានជម្លោះ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងល្អនៅតែមិនច្បាស់លាស់។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្ស Al Mezan នៅតំបន់ Gaza ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះរឹងមាំសម្រាប់ភាពជឿជាក់ បុគ្គលិកវាលម្នាក់នៅ Rafah នៅព្រំដែនអេហ្ស៊ីបនៅភាគខាងត្បូង បានឮការបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅម៉ោងប្រហែល 8:05 ព្រឹក។ នៅម៉ោងប្រហែល 9:30 ព្រឹក បន្ទាប់ពីមានសេចក្តីរាយការណ៍ថាទាហានអ៊ីស្រាអែលម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមអាកាស និងកាំភ្លើងធំរបស់ទីក្រុង Rafah កំពុងតែដំណើរការ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សរាប់សិបនាក់ និងរងរបួសរាប់រយនាក់ដែលបានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញបន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ចូលជាធរមាន ទោះបីជាចំនួនអាច មិនទាន់ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
មួយថ្ងៃមុន នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ក្រុមហ៊ុន Coastal Water Utility ដែលជាក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ទឹកតែមួយគត់នៅក្នុងតំបន់ Gaza Strip បានប្រកាសថាខ្លួនមិនអាចផ្តល់សេវាទឹក ឬអនាម័យបានទៀតទេ ដោយសារកង្វះប្រេងឥន្ធនៈ និងការវាយប្រហារជាញឹកញាប់លើបុគ្គលិក។ Al Mezan រាយការណ៍ថា មកដល់ពេលនេះ "សេវាសុខភាពបឋមស្ទើរតែទាំងអស់បានឈប់នៅហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ដោយសារកង្វះទឹក ការប្រមូលសំរាម និងសេវាសុខភាពបរិស្ថាន។ UNRWA ក៏បានព្រមានអំពីហានិភ័យនៃការរីករាលដាលនៃជំងឺដែលជិតកើតឡើងដោយសារតែការផ្អាកសេវាទឹក និងអនាម័យ»។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅមុនថ្ងៃបទឈប់បាញ់ កាំជ្រួចរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលបានបាញ់ចេញពីយន្តហោះ បានបន្តសម្លាប់ និងរបួសជនរងគ្រោះនៅទូទាំងតំបន់។
នៅពេលដែលវគ្គនៃការសោកនាដកម្មបច្ចុប្បន្នត្រូវបានលុបចោល នៅពេលណាដែលវានឹងកើតឡើង អ៊ីស្រាអែលសង្ឃឹមថានឹងមានសេរីភាពក្នុងការបន្តគោលនយោបាយឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែក ហើយជាមួយនឹងការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលវាធ្លាប់មានកាលពីអតីតកាល៖ យោធា សេដ្ឋកិច្ច និង ការទូត; និងមនោគមវិជ្ជាផងដែរ ដោយរៀបចំបញ្ហាឱ្យស្របតាមគោលលទ្ធិរបស់អ៊ីស្រាអែល។ Gazans នឹងមានសេរីភាពក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់បទដ្ឋាននៅក្នុងពន្ធនាគារដែលគ្រប់គ្រងដោយអ៊ីស្រាអែលរបស់ពួកគេ ខណៈដែលនៅ West Bank ពួកគេអាចមើលដោយសន្តិភាពនៅពេលដែលអ៊ីស្រាអែលរុះរើអ្វីដែលនៅសល់នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។
នោះគឺជាលទ្ធផលដែលទំនងប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិករក្សាការគាំទ្រយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងស្ទើរតែឯកតោភាគីរបស់ខ្លួនចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ៊ីស្រាអែល និងការបដិសេធរបស់ខ្លួនចំពោះការយល់ស្របជាអន្តរជាតិដ៏យូរអង្វែងលើដំណោះស្រាយការទូត។ ប៉ុន្តែអនាគតនឹងមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងប្រសិនបើអាមេរិកដកការគាំទ្រនោះ។ ក្នុងករណីនោះ វាអាចឆ្ពោះទៅរក “ដំណោះស្រាយយូរអង្វែង” នៅតំបន់ហ្គាហ្សា ដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ឃែរី បានអំពាវនាវ ដោយបានធ្វើការថ្កោលទោសយ៉ាងក្តៅគគុកនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ពីព្រោះឃ្លានេះអាចត្រូវបានគេបកស្រាយថាជាការអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធរបស់អ៊ីស្រាអែល និងការវាយប្រហារជាប្រចាំ។ ហើយ - ភាពភ័យរន្ធត់នៃភាពភ័យរន្ធត់ - ឃ្លានេះអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាការអំពាវនាវឱ្យមានការអនុវត្តច្បាប់អន្តរជាតិនៅក្នុងតំបន់ដែលនៅសល់នៃទឹកដីដែលកាន់កាប់។
វាមិនមែនថាសន្តិសុខរបស់អ៊ីស្រាអែលនឹងត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងច្បាប់អន្តរជាតិនោះទេ។ វាទំនងជានឹងត្រូវបានពង្រឹង។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលបានពន្យល់កាលពី 40 ឆ្នាំមុនដោយឧត្តមសេនីយអ៊ីស្រាអែល Ezer Weizman ដែលជាប្រធានាធិបតីក្រោយៗមក អ៊ីស្រាអែលមិនអាច "មានតាមមាត្រដ្ឋាន ស្មារតី និងគុណភាពដែលនាងរួមបញ្ចូលនៅពេលនេះទេ" ។
មានករណីស្រដៀងគ្នានេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗនេះ។ មេទ័ពឥណ្ឌូណេស៊ីបានស្បថថាពួកគេនឹងមិនបោះបង់ចោលនូវអ្វីដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូស្ត្រាលីលោក Gareth Evans ហៅថា "ខេត្តឥណ្ឌូនេស៊ីនៃទីម័រខាងកើត" ខណៈដែលគាត់កំពុងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងលួចប្រេង Timorese ។ ហើយដរាបណាឧត្តមសេនីយដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅតែរក្សាការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតាមរយៈការកាប់សម្លាប់ដោយប្រល័យពូជសាសន៍អស់ជាច្រើនទស្សវត្ស នោះគោលដៅរបស់ពួកគេគឺប្រាកដនិយម។ ទីបំផុតនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1999 ក្រោមសម្ពាធក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិយ៉ាងច្រើន ប្រធានាធិបតីគ្លីនតុនបានប្រាប់ពួកគេដោយស្ងាត់ៗថា ការប្រកួតបានបញ្ចប់ ហើយពួកគេបានដកខ្លួនចេញភ្លាមៗ ខណៈពេលដែល Evans បានងាកទៅរកអាជីពថ្មីរបស់គាត់ជាសាវ័កដែលសរសើរថា "ការទទួលខុសត្រូវដើម្បីការពារ" ដើម្បីឱ្យប្រាកដ។ នៅក្នុងកំណែដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យរមណីយដ្ឋានលោកខាងលិចចំពោះអំពើហិង្សាតាមឆន្ទៈ។
ករណីពាក់ព័ន្ធមួយទៀតគឺអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 1958 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានជូនដំណឹងទៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកថា ទោះបីជាប្រទេសរបស់គាត់ក្លាយជារដ្ឋប៉ារ៉ាហ៍ក៏ដោយ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ដរាបណាការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែបន្ត។ ការវាយតម្លៃរបស់គាត់បានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវ។ សាមសិបឆ្នាំក្រោយមក រីហ្គែនគឺជាអ្នកកាន់អំណាចចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងការគាំទ្ររបបអាផាថេត ដែលនៅតែទ្រទ្រង់ខ្លួនឯង។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ វ៉ាស៊ីនតោនបានចូលរួមជាមួយពិភពលោក ហើយរបបនេះបានដួលរលំ - មិនមែនសម្រាប់ហេតុផលនោះតែម្នាក់ឯងទេ។ កត្តាសំខាន់មួយគឺតួនាទីគុយបាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការរំដោះទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលជាទូទៅគេមិនអើពើនៅលោកខាងលិច ទោះបីជាមិននៅអាហ្វ្រិកក៏ដោយ។
កាលពី 1958 ឆ្នាំមុន អ៊ីស្រាអែលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាជោគវាសនាដើម្បីជ្រើសរើសការពង្រីកលើសន្តិសុខ ដោយបដិសេធសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពពេញលេញដែលផ្តល់ដោយអេហ្ស៊ីបជាថ្នូរនឹងការជម្លៀសចេញពីតំបន់ស៊ីណៃរបស់អេហ្ស៊ីបដែលកាន់កាប់ ជាកន្លែងដែលអ៊ីស្រាអែលកំពុងចាប់ផ្តើមការតាំងទីលំនៅ និងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយ។ វាបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយនោះចាប់តាំងពីពេលនោះមក ដោយធ្វើការវិនិច្ឆ័យដូចគ្នានឹងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលបានធ្វើក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៨។
ក្នុងករណីអ៊ីស្រាអែល ប្រសិនបើអាមេរិកសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយពិភពលោក ឥទ្ធិពលនឹងកាន់តែខ្លាំង។ ទំនាក់ទំនងនៃអំណាចមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានអ្វីផ្សេងទៀត ដូចដែលបានបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀត នៅពេលដែលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានទាមទារឱ្យអ៊ីស្រាអែលបោះបង់គោលដៅដែលស្រលាញ់។ ជាងនេះទៅទៀត មកទល់ពេលនេះ អ៊ីស្រាអ៊ែលមានលទ្ធភាពតិចតួច បន្ទាប់ពីបានអនុម័តគោលនយោបាយដែលបង្វែរវាពីប្រទេសដែលត្រូវបានគេកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងទៅជាប្រទេសដែលគួរឱ្យខ្លាច និងមើលងាយ ដែលជាផ្លូវដែលខ្លួនកំពុងបន្តជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តដោយងងឹតងងុលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ក្នុងការដើរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ឆ្ពោះទៅរកការខ្សោះជីវជាតិ និងជាទីបំផុតដែលអាចកើតមាន។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
តើគោលនយោបាយអាមេរិកអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ? វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ មតិសាធារណៈបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវវ័យ ហើយវាមិនអាចត្រូវបានព្រងើយកន្តើយឡើយ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ មានមូលដ្ឋានដ៏ល្អសម្រាប់ការទាមទារជាសាធារណៈដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគោរពច្បាប់របស់ខ្លួន និងកាត់ផ្តាច់ជំនួយយោធាដល់អ៊ីស្រាអែល។ ច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកតម្រូវថា "គ្មានជំនួយផ្នែកសន្តិសុខអាចត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យប្រទេសណាមួយដែលរដ្ឋាភិបាលដែលចូលរួមក្នុងគំរូនៃការរំលោភលើសិទ្ធិមនុស្សដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ"។ អ៊ីស្រាអែលប្រាកដណាស់ថាមានកំហុសចំពោះលំនាំជាប់លាប់នេះ ហើយមានច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ នៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការដឹកនាំដោយសម្លាប់របស់អ៊ីស្រាអែលនៅហ្គាហ្សា បានអំពាវនាវឱ្យមានការដាក់ទណ្ឌកម្មអាវុធប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល (និងក្រុមហាម៉ាស)។ ព្រឹទ្ធសមាជិក Patrick Leahy អ្នកនិពន្ធនៃបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់នេះ បានលើកឡើងពីលទ្ធភាពដែលអាចអនុវត្តបានរបស់ខ្លួនចំពោះប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ក្នុងករណីជាក់លាក់ណាមួយ ហើយជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកអប់រំ អង្គការ និងសកម្មជនដែលដំណើរការបានល្អ គំនិតផ្តួចផ្តើមបែបនេះអាចត្រូវបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់។ នោះអាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខ្លួនវា ទន្ទឹមនឹងការផ្តល់នូវវេទិការសម្រាប់សកម្មភាពបន្ថែមទៀតមិនត្រឹមតែដាក់ទណ្ឌកម្មអ៊ីស្រាអែលចំពោះអាកប្បកិរិយាឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ខំឱ្យទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ "សហគមន៍អន្តរជាតិ" និងគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ និងសីលធម៌សមរម្យ។ គោលការណ៍។
គ្មានអ្វីអាចសំខាន់ជាងនេះសម្រាប់ជនរងគ្រោះប៉ាឡេស្ទីនសោកនាដកម្មនៃអំពើហិង្សានិងការគាបសង្កត់ជាច្រើនឆ្នាំ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
6 យោបល់
បន្ទាប់ពីបាននិយាយទៅកាន់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់កាលពីយប់មិញដែលបានលើកឡើងពី 'អ៊ីស្រាអែលដែលជៀសមិនរួច មានតែលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅមជ្ឈិមបូព៌ាដែលជនជាតិអារ៉ាប់រស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយជាមួយជនជាតិយូដា', 'សិទ្ធិរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការការពារខ្លួន', 'The Mufti of Jerusalem', 'Hamas គឺជាប្រភពដើមនៃ បញ្ហា'...ល។ ជាដើម ខ្ញុំបានអានសំណេររបស់បុរសល្អម្នាក់ ដោយមានការធូរស្រាលខ្លះ។ សោកនាដកម្មដូចពាក្យរបស់គាត់គឺជាការពិត។
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងសម័យ Chomsky…
សូមអរគុណលោក Guru Noam ។ នេះគឺជាការពិតនៅក្នុងទម្រង់ខ្ពស់បំផុតរបស់វា។ ការសរសេរទាំងនេះដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនៅថ្ងៃណាមួយនឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងពួកមហាសង្រ្គាមអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល និងអ្នកសម្លាប់អ្នកដែលប្រយុទ្ធគ្នាដោយគ្រាន់តែសង្រ្គាម និងអ្នកដែលស្ទើរតែមិនអាចរស់បាននៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម។ គួរឱ្យស្តាយ វានឹងមិនកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់យើងទេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ការតស៊ូនឹងមិនស្លាប់ឡើយ។
Thank you again, Noam, for taking a a moral stand by expressing so clearly and concisely every thing that we must do to end this outrage in Gaza and elsewhere in the world in order to make this world a much better place to live. You have articulated so clearly and eloquently the moral imperative that we must have the moral courage to act upon.
Thank you again, Noam, for taking a a moral stand by expressing so clearly and concisely, every thing that so desperately and vitally needs to be mentioned, at this zenith of moral action that must be demonstrated by by those with the power, if they have the courage to use it, to change the state of the world for a much better life for all of us.
សូមអរគុណលោក ណោម ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងខ្លីៗ នូវអ្វីៗដែលអស់សង្ឃឹម ត្រូវតែនិយាយ និងស្តាប់ជាសាកល ចំពោះទង្វើសីលធម៌នេះ ចំពោះអ្នកដែលមានអំណាច ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសប្រើវា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ស្ថានភាពនៃពិភពលោកកាន់តែប្រសើរឡើង។