"The Circle is Closeing" គឺជាចំណងជើងនៃរបាយការណ៍ដែលទើបតែចេញផ្សាយដោយទស្សនាវដ្តី Colombian Semana [[ខ្ញុំ]] វាសំដៅទៅលើរបៀបដែលរង្វង់បិទនៅវិមានប្រធានាធិបតីក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី ជាកន្លែងដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ "សហគ្រាសឧក្រិដ្ឋកម្ម" ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសេវាកម្មសម្ងាត់របស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី (DAS) ដំណើរការក្រោមការបញ្ជាផ្ទាល់ពីប្រធានាធិបតី Alvaro Uribe និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់។ របាយការណ៍ចុងក្រោយនេះផ្តល់នូវភស្តុតាង មិនត្រឹមតែការពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការណែនាំ បញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងពេញលេញពីវិមានប្រធានាធិបតី និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ប្រធានាធិបតី និងជាទីប្រឹក្សានៃប្រតិបត្តិការខុសច្បាប់ និងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ គ្រឿងចក្រឧក្រិដ្ឋកម្មនេះមិនមានភាពស្របគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទេ ហើយមានច្រើនណាស់ដែលនឹងត្រូវបង្ហាញនៅឡើយ។ ដំបូងឡើយ រដ្ឋាភិបាល និងប្រធានាធិបតីបានបដិសេធ បន្ទាប់មកបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភ និងចុងក្រោយមានការខឹងសម្បារចំពោះការចោទប្រកាន់ និងប្រឆាំងនឹងភស្តុតាង។ សក្ខីកម្ម និងឯកសារដែលបានផ្តល់ និងលាតត្រដាងនៅក្នុងរបាយការណ៍នេះ (និងបានបន្ថែមទៅភស្តុតាងដែលមានស្រាប់ដ៏សម្បូរបែប) គឺជាការសន្និដ្ឋាន។
ពីការិយាល័យកំពូលរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី និងមុខតំណែងខ្ពស់ជាងនេះ រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើង (វានៅតែស្ថិតនៅនឹងកន្លែង និងត្រូវបានបិទបាំង)។ រចនាសម្ព័ន្ធនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ចារកម្ម ការបរិហារកេរ្តិ៍ អំពើពុករលួយ ការបំភិតបំភ័យ ការគំរាមកំហែង ការធ្វើឃាត ការបាត់ខ្លួន និងច្រើនទៀត។ អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសកម្មភាពទាំងនេះ រួមមានចៅក្រមតុលាការកំពូល មេធាវីសិទ្ធិមនុស្ស សមាជិកសភា មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងនយោបាយ អ្នកសិក្សា អ្នកសារព័ត៌មាន សមាជិកសហជីព ជនជាតិដើមភាគតិច អាហ្វ្រូកូឡុំប៊ី ស្ត្រី មេដឹកនាំកសិករ និងទីប្រឹក្សា ព្រមទាំងជនស៊ីវិល និងសមាជិកសហគមន៍ជាច្រើន។ Aurelio Suarez បានពណ៌នាអំពីសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះថាជា "ប្រភាគនៃអ្វីដែលរឿងអាស្រូវរបស់ CIA-Nixon-Watergate ពាក់ព័ន្ធ"។[ii]] ទាំងអស់នេះកើតឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់វិមានប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី និងប្រជាជនខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងអំណាច។ ភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងអ្នកពាក់ព័ន្ធធ្វើឱ្យលោកប្រធានាធិបតី Uribe មិនអាចរក្សាទុកថាលោកមិនបានដឹងនោះទេ។ រង្វង់ពិតជាបិទ។
ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជារឿងអាស្រូវរបស់ DAS ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកមានការធ្វើឃាតរាប់ពាន់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "វិជ្ជមានក្លែងក្លាយ" ។ ការរំលោភបំពាន និងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាការខុស ដើម្បីវាយប្រហារជនស៊ីវិល និងមេដឹកនាំសង្គម និងនយោបាយប្រជាធិបតេយ្យ។ អំពើពុករលួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់រដ្ឋាភិបាលដ៏ធំ និងល្បីល្បាញបំផុត ដែលមូលនិធិសម្រាប់វិស័យក្រីក្រ និងសង្គមត្រូវបានផ្ទេរជាប្រព័ន្ធទៅឱ្យម្ចាស់គ្រឿងញៀន ប៉ារ៉ាយោធា អ្នកឧស្សាហ៍កម្ម និងសហគ្រិនដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងមិត្តភក្តិរបស់ប្រធានាធិបតី និងរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់។ ការទិញសន្លឹកឆ្នោតនៅក្នុងសភា ដើម្បីទទួលបានកំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ និងការអនុម័តលើសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិជាច្រើន រួមទាំង FTAs ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនដោយចំណាយលើការបំពានយ៉ាងចំហនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញកូឡុំប៊ី និងសន្ធិសញ្ញា កិច្ចព្រមព្រៀង និងធម្មនុញ្ញនៃសិទ្ធិ និងសេរីភាពអន្តរជាតិទាំងអស់។ បន្ថែមលើថាការធ្វើឃាតសាក្សីសំខាន់ៗ; ការសងប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់រដ្ឋាភិបាលជាមួយនឹងដីធ្លី មុខតំណែងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងការងារ និងថវិកា។ ការប្រមូលផ្តុំធនធានដ៏ធំ និងខុសច្បាប់; ការប្រគល់កិច្ចសន្យាខុសច្បាប់ដល់សាច់ញាតិរបស់ប្រធានាធិបតី រួមទាំងកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់។ នៅក្នុងទាំងអស់នេះ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗមានភាពស្មុគស្មាញនៅក្នុងការពិតទាំងនេះដោយបិទបាំងពួកគេ៖ ភាពឆ្ងាយនៃការរំសាយអាវុធប៉ារ៉ាយោធា ដែលបរិមាណដើមទុនដ៏ច្រើនពីការជួញដូរគ្រឿងញៀនត្រូវបានលាងជម្រះ។ ដីដែលទទួលបានយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ស្របច្បាប់; ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ រួមទាំងការរើសអើងជាប្រព័ន្ធ ការសម្លាប់រង្គាល ផ្នូររង្គាល និងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវរកឃើញ ត្រូវបានលាតត្រដាងតិចតួចបំផុត ហើយភាគច្រើនមិនអើពើ។ នៅពេលដែលសាក្សីសំខាន់ៗ និងមេបញ្ជាការកងជីវពល បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីការចូលរួម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេជាមួយរដ្ឋាភិបាល និងសាជីវកម្មឆ្លងដែន ពួកគេត្រូវបានធ្វើបត្យាប័នទៅក្រៅប្រទេស ហើយត្រូវបានបំបិទមាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការឈ្លានពានរបស់យោធានៅតែបន្ត និងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ តាមរយៈការគំរាមកំហែង និងការធ្វើឃាតនៅទូទាំងទឹកដីកូឡុំប៊ី។
លើមូលដ្ឋានដែលដាក់ដោយរដ្ឋាភិបាលមុនៗក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយសមភាគីជាតិ និងអន្តរជាតិរបស់ពួកគេ ក្នុងអំឡុងពេល 8 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រដ្ឋាភិបាលកូឡុំប៊ីបានលះបង់គ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីប្រែក្លាយរដ្ឋកូឡុំប៊ីទៅជាសហគ្រាសឧក្រិដ្ឋកម្ម។ រចនាសម្ព័ន្ធនៃរបបកូឡុំប៊ីគឺរលួយ។ វាជារដ្ឋប្រឆាំងនឹងកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនកូឡុំប៊ី ប្រឆាំងនឹងសេដ្ឋកិច្ចកូឡុំប៊ី ប្រឆាំងនឹងធម្មជាតិ ប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ។ អ្វីទាំងអស់នេះត្រូវបានគេដឹងសូម្បីតែអ្នកកាន់អំណាចរក្សាការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ ប្រសិនបើ "សន្តិសុខប្រជាធិបតេយ្យ" និង "ការជឿទុកចិត្តរបស់វិនិយោគិន" គោលនយោបាយសំខាន់របស់រដ្ឋាភិបាលនេះនឹងត្រូវដកចេញ បណ្តេញចេញពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃរបបកូឡុំប៊ី ហើយប្រសិនបើដំណើរការផ្លូវច្បាប់ និងការស៊ើបអង្កេតចាំបាច់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកចម្រើនដូចដែលពួកគេគួរ នោះគេមិនអាច ចាប់ផ្តើមស្រមៃពីភាពភ័យរន្ធត់ និងភាពច្របូកច្របល់ដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញជាស្នូលនៃរបបគំរូនេះ ដែលត្រូវបានរចនាឡើង "ដៃក្នុងស្រោមដៃ" សម្រាប់ - ហើយភាគច្រើនទំនងជាដោយ - រដ្ឋាភិបាលបរទេស និងសមភាគីសាជីវកម្ម។
ប្រសិនបើជនជាតិកូឡុំប៊ីជាជនរងគ្រោះនៃរបបនេះ រដ្ឋនេះពិតជាត្រូវសួរថា តើអ្នកណាជាអ្នកទទួលផល។ ចម្លើយត្រូវតែស្វែងរក។ នេះជាបញ្ហាច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ។ ក្នុងចំណោមការពិតជាច្រើនទៀតដែលទាមទារឱ្យមានការលាតត្រដាង កូឡុំប៊ីគឺជាអ្នកទទួលជំនួយ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាដ៏ធំបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងទ្វីបនេះ។ របបកូឡុំប៊ីគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតនៃផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មឆ្លងដែន (ឱសថ ទេសចរណ៍ រ៉ែ ប្រេង កសិពាណិជ្ជកម្ម អាហារ ថាមពល ជីវចំរុះ គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដូចជាទំនប់វារីអគ្គិសនី ពាណិជ្ជកម្មអាវុធ ហើយស្ទើរតែគ្រប់គ្នាពាក់ព័ន្ធនឹងអ្វីទាំងអស់ និងគ្រប់បែបយ៉ាងពីច្បាប់ និងខុសច្បាប់។ បណ្តាញឧក្រិដ្ឋកម្មសកលដែលបានរៀបចំ) ។ តាមរយៈ FTAs របបកូឡុំប៊ីបានប្រគល់អធិបតេយ្យភាពជាតិ សេរីភាព ធនធាន កម្លាំងពលកម្ម ធម្មជាតិ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតដល់ផលប្រយោជន៍បរទេសដោយចំណាយដែលមិនអាចអត់ឱនបានសម្រាប់កូឡុំប៊ី។ វិនិយោគិនត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យដាក់ប្រាក់ចូលទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចកូឡុំប៊ីសម្រាប់ការធានាប្រាក់ចំណេញជាថ្នូរនឹងអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ប្រជាជនកូឡុំប៊ី៖ គ្មានការងារ គ្មានការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា គ្មានប្រាក់ចំណេញសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចកូឡុំប៊ី។ របបឧក្រិដ្ឋជនរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ីបានសន្យាជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា លោក Stephen Harper នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2008 ដើម្បីប្រគល់ 50% នៃទឹកដីកូឡុំប៊ី ដល់ការជីកយករ៉ែ និងផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មឆ្លងដែនផ្សេងទៀត [[iii]] រាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរដ្ឋកូឡុំប៊ី វិលជុំវិញប្រាក់ចំណេញសាជីវកម្ម។
ការបំបិទមាត់ ចារកម្ម ការបំភិតបំភ័យ ឃាតកម្ម ការទិញយក ការបណ្តេញចេញ បំផ្លាញបុគ្គល និងសមូហភាព ដែលការពារសិទ្ធិ និងសុខុមាលភាពរបស់ជនជាតិកូឡុំប៊ី និងទឹកដីជាតិ ដោយរបបកូឡុំប៊ី ផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ក្រុមហ៊ុន និងធានានូវអ្វីដែលហៅថា ពាណិជ្ជកម្មសេរី កិច្ចព្រមព្រៀង។ មានផ្នូរដ៏ធំសម្រាប់រកប្រាក់ចំណេញ។ មានការសម្លាប់រង្គាលដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ មានសង្រ្គាមដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ មានមនុស្សជាង៤លាននាក់ត្រូវបង្ខំចិត្តផ្លាស់ទីលំនៅដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ តំបន់ជនបទរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ីកំពុងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងបង្ខាំងដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ មានសង្រ្គាមកខ្វក់ដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ មានសង្គ្រាមគ្រឿងញៀន និងសង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្មជាលេសដើម្បីចំណេញ។ ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមកូឡុំប៊ីត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសជិតខាង និងបង្កើតភាពភ័យខ្លាច និងអស្ថិរភាពនៅទូទាំងទ្វីបដើម្បីទទួលបានផលចំណេញ។ មានម៉ាស៊ីនឃោសនាភូតភរដែលលាក់បាំងផ្សព្វផ្សាយរឿងនេះ និងច្រើនទៀតដើម្បីចំណេញ។ មានអ្នកនយោបាយ អ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកសិក្សា បញ្ញវន្ត មេធាវី និងកងទ័ពនៃអ្នករៀបចំផែនការ អ្នកផ្សព្វផ្សាយ និងអ្នកសមគំនិតនៃគំរូនៃអំពើភេរវកម្មនេះ គោលនយោបាយ និងការឃោសនាសម្រាប់ការនាំចេញ និងប្រាក់ចំណេញ។
ដោយគ្មានការសង្ស័យទេ យុត្តិធម៌នៅមិនទាន់ចាប់ផ្តើមបង្កើតអង្គហេតុតុលាការមួយចំនួននៅឡើយទេ៖
1. ការចោទប្រកាន់សម្រាប់ការជាប់ពាក់ព័ន្ធផ្នែកព្រហ្មទណ្ឌ និងនយោបាយ និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ី Uribe និងរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងស្ថាប័នរដ្ឋនៅក្នុងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមានចាប់ពីអំពើពុករលួយរហូតដល់ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅចន្លោះនោះ។
2. ការចោទប្រកាន់ និងការពាក់ព័ន្ធផ្នែកព្រហ្មទណ្ឌនៃការផ្តល់មូលនិធិ ការផ្តល់អាវុធ ការគាំទ្រ ការបិទបាំង និងការទាញយកអត្ថប្រយោជន៍នៃរបបនេះ ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសកូឡុំប៊ី។
គ្មានអ្វីដែលមានទំហំ និងការឈានទៅដល់អាចនឹងកើតឡើងដោយគ្មានការចេះដឹង ភាពស្មុគស្មាញ និងការដឹកនាំរបស់មនុស្ស និងអំណាចខាងលើប្រធានាធិបតីកូឡុំប៊ី។ ការបំបែកអាប់សនេះ ដូចដែលបានធ្វើជាមួយ Noriega (ប៉ាណាម៉ា) ឬ Fujimori (ប៉េរូ) ឬ Saddam Hussein (អ៊ីរ៉ាក់) នឹងមិនធ្វើនោះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចជឿថាទីប្រឹក្សាយោធា និងចារកម្ម ស្ថានទូត ទីស្នាក់ការក្រុមហ៊ុន រដ្ឋាភិបាល មុខងារ អ្នកនយោបាយ រដ្ឋមន្ត្រី សមាជិកសភា និងអ្នកផ្សេងទៀតមិនបានដឹង ឬចូលរួមនោះទេ។
នៅពេលដែលរង្វង់បិទនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលកូឡុំប៊ី វាគួរតែបើកចេញផងដែរ ជុំវិញអ្នកដែលបដិសេធយ៉ាងក្រអឺតក្រទមការពិតទាំងនេះ វាយប្រហារថាជា "ការជំរុញដោយមនោគមវិជ្ជា" "ប្រឆាំងនឹងពាណិជ្ជកម្ម" និងការគាំទ្រ "ភេរវករ" សាក្សី ឬនរណាម្នាក់ដែលប្រឆាំងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង។ ជាមួយនឹងរបបព្រហ្មទណ្ឌសម្រាប់ចេតនាឧក្រិដ្ឋ។ រង្វង់ត្រូវតែរួមបញ្ចូលអ្នកដែលមាន (ក្នុងកំណត់ត្រា!) បានទទូចឱ្យនិយាយខ្លាំងៗ និងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា របបកូឡុំប៊ី គោលនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្មសេរីរបស់ខ្លួនជាមួយរដ្ឋឧក្រិដ្ឋជននេះ គឺដើម្បីផលប្រយោជន៍ និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី។ អ្នកដែលកំពុងទាញយក និងរៀបចំផែនការដើម្បីទាញយកធនធាន កម្លាំងពលកម្ម និងទ្រព្យសម្បត្តិ ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីប្រទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមការភ័យខ្លាច ដោយមានជំនួយពីសហគ្រាសឧក្រិដ្ឋកម្មដែលដាក់នៅក្នុងអំណាចដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ និងសម្រាប់ការចំណាយរបស់ប្រជាជនកូឡុំប៊ី។ អ្នកនៅអឺរ៉ុប អាមេរិក និងកាណាដា (និងកន្លែងផ្សេងទៀត) ដែលបានបំភ្លៃការពិត ដើម្បីលើកកម្ពស់ការកេងប្រវ័ញ្ច ការបង្ហូរឈាម និងការលួចប្លន់របស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី ដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ មនុស្សទាំងនេះគាំទ្រ និងលើកកម្ពស់ស្ថានភាពនេះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងមិននិយាយពីស្ថិតិទេ។ វាគឺជាការឈឺចាប់របស់យើងដែលនិយាយចេញមក ដែលមនុស្សទាំងនេះព្យាយាមបំបិទមាត់ និងមិនគោរព។ យើងមានមិត្តភ័ក្តិ សាច់ញាតិ សហគមន៍រងទុក្ខ ការកេងប្រវ័ញ្ច និរទេស ឬស្លាប់ ខណៈពេលដែលអ្នកប្រាប់យើងថា យើងកំពុងក្រីក្រ ផ្លាស់ទីលំនៅ និងសម្លាប់ដោយហេតុផលមនោគមវិជ្ជា។ ទេ យើងមិនមែនទេ។ វាគឺជាការពិតទាំងអស់។ វាទាំងអស់គឺដើម្បីប្រាក់ចំណេញ។ យន្តការនៃភាពភ័យរន្ធត់ គោលនយោបាយ និងការឃោសនារកប្រាក់ចំណេញមាននៅនឹងកន្លែង ហើយអ្នកដឹងហើយ។ អ្នកបាននៅទីនោះនៅពេលដែលពួកគេកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត។ តើអ្នកជាផ្នែកមួយនៃការរចនារបស់ពួកគេទេ? អ្នកនៅទីនោះឥឡូវនេះ។ នៅពេលដែលយើងប្រាប់អ្នកពីការពិតម្តងទៀត អ្នកហៅយើងថាអ្នកភូតកុហក ទោះបីជាមានភស្តុតាងកាន់តែច្រើនឡើងៗក៏ដោយ។ យើងនឹងមិនអត់ទោស ឬបំភ្លេចពេលដែលអ្នកនឹងនិយាយថា "ខ្ញុំមិនដឹង"។ អ្នកដឹងហើយ។ អ្នកប្រឆាំងនឹងយើង និងអ្នកដែលទទួលបានពីការរងទុក្ខរបស់យើង។
ដូចដែលបានដឹងហើយថា ការវាយប្រហារបានកើនឡើងប្រឆាំងនឹងពួកយើង ដែលបានលាតត្រដាងការពិតប្រឆាំងនឹងរបប និងប្រឆាំងនឹងសមភាគីឆ្លងជាតិរបស់ខ្លួន៖ ការបំភិតបំភ័យ ការគំរាមកំហែង ការបំភ្លៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ការមិនចង់គោរព និងទទួលស្គាល់ការពិត។ ទាំងអស់នេះ និងច្រើនទៀតអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ ជាឧទាហរណ៍ នៅទូទាំងដំណើរការរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដា និងនៅក្នុងសភាកាណាដា និងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍លើពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (CIIT) ក្រោមការដឹកនាំរបស់សមាជិកសភាអភិរក្សនិយម និងសេរីនិយម។ ពួកគេកំពុងផ្តល់សច្ចាប័នលើ FTA ជាមួយប្រទេសកូឡុំប៊ី នៅពេលដែលភស្តុតាងទាំងអស់នៃរបបឧក្រិដ្ឋកម្មកំពុងត្រូវបានលាតត្រដាង។ ជាការពិត ដំណើរការទាំងមូលនៅក្នុងសភា គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយ ដើម្បីបញ្ជាក់ភាពត្រឹមត្រូវនៃការភូតកុហករបស់អ្នកដែលឧក្រិដ្ឋកម្មកំពុងត្រូវបានលាតត្រដាងនៅពេលនេះ។ ភ្នាក់ងាររបស់រដ្ឋាភិបាលព្រហ្មទណ្ឌ និងអ្នកទទួលផលសាជីវកម្មនៃសកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យនិយាយ និងប្រព្រឹត្តដោយការគោរព ខណៈពេលដែលជនរងគ្រោះត្រូវបានប្រមាថ។ កាលណាពួកសេរីនិយម និងអ្នកអភិរក្សដឹងកាន់តែច្រើន ពួកគេកាន់តែប្រញាប់ប្រញាល់ផ្សព្វផ្សាយកិច្ចព្រមព្រៀងផ្អែកលើអំពើភេរវកម្ម ដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ ហើយពួកគេកាន់តែវាយប្រហារអ្នកដែលបង្ហាញការពិត និងជនរងគ្រោះនៃរបបឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ។ យើងចង់បានពាណិជ្ជកម្ម។ យើងចង់បានវាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនកាណាដា និងកូឡុំប៊ី។ ប៉ុន្តែការជួញដូរមិនអាចបន្តមានន័យថាការកេងប្រវ័ញ្ចដែលមិនអាចជៀសបាននៃមនុស្សជាច្រើន ការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្លូវចិត្ត និងការខឹងសម្បារនៃជីវិត និងមាតាផែនដីសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញរបស់មនុស្សមួយចំនួនដែលធ្វើដូចជាពួកគេមានសិទ្ធិជាម្ចាស់ភពផែនដី និងជោគវាសនារបស់យើង។
នៅពេលដែលរង្វង់បិទជិតប្រធានាធិបតី និងរដ្ឋកូឡុំប៊ី វាគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមបើកចំហចំពោះអ្នកដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់របបនេះដើម្បីអនុវត្តឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួន និងអ្នកដែលទទួលផលពីការសម្លាប់ ការកេងប្រវ័ញ្ច និងចោរកម្ម។
ដោយមើលឃើញអង្គហេតុរបស់តុលាការដែលគេដឹង និងអ្វីដែលត្រូវលាតត្រដាង របបកូឡុំប៊ីត្រូវតែរុះរើ រចនាសម្ព័ន្ធរលួយត្រូវបានជំនួស ការពិត និងយុត្តិធម៌ត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយអ្នកពាក់ព័ន្ធ និងការទទួលខុសត្រូវទាំងអស់ត្រូវដកចេញ និងដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ប្រសិនបើកាណាដាផ្តល់សច្ចាប័នលើ FTA ដូចជាអ្នកអភិរក្ស ប្រសិនបើលោក Brison លោក Ignatieff លោក Rae លោក Silva និងសមាជិកដទៃទៀតនៃសេរីនិយមទទូចឱ្យបន្តអាជីវកម្មរបស់ពួកគេក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ពាក្យសម្តី និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេនឹងផ្តល់ភស្តុតាងបន្ថែមទៀត។ (នៅលើកំណត់ត្រា!) ចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធ និងភាពស្មុគស្មាញរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអ្វីដែលអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជារបបឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែនហ្វាស៊ីសដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ វោហាសាស្ត្រដើម្បីតុបតែងភាពភ័យរន្ធត់កំពុងត្រូវបានដាក់លើការពិត តាមរយៈប្រព័ន្ធសម្រាប់ប្រព័ន្ធ។ សមាជិកសភាសេរី មានតែអ្នក និងអ្នកសមគំនិតដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះដែលអាចជឿការភូតកុហករបស់អ្នកបាន ខណៈដែលការពិតបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការកាន់កាប់ និងការឈឺចាប់។
រង្វង់នេះបានបិទហើយកំពុងបើកឱ្យបិទម្តងទៀតចំពោះអ្នកដែលឥឡូវនេះដូចជា Uribe និងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ពីមុនបានកុហកហើយកំពុងកុហកដើម្បីបិទបាំងនិងប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។ គ្មាន CCFTA ។ បាទត្រូវជួញដូរដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់ជីវិត។
[ខ្ញុំ] សេម៉ាណា, “Se cierra el círculo,” ថ្ងៃទី 15 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 2010, http://www.semana.com/noticias-nacion/cierra-circulo/138929.aspx ។
[ii] Aurelio Suárez, “Sobre Chuza-DAS y toda suerte de crímenes y delitos,” ថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2010, http://www.moir.org.co/Sobre-Chuza-DAS-y-toda-suerte-de.html ។
[iii] República de Colombia, “Declaración y rueda de prensa del Presidente Álvaro Uribe durante la firma del Tratado de Libre Comerio Colombia-Canadá” (Presidencia de la República de Colombia, ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2008, httpcia.govpresiden), co/sp/2008/noviembre/21/19212008_i.html ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ