បូលីវី ស្ថិតនៅលើគែមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលដ៏មានប្រជាប្រិយមួយ ដែលព្យាយាមដាក់ចេញនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី និងចេតនាឥស្សរជនក្នុងការទប់ស្កាត់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬបរាជ័យដែលការបំបែកផ្នែកដែលសម្បូរធនធានរបស់ប្រទេសចេញពីកន្លែងផ្សេងទៀត ព្រឹត្តិការណ៍នានាកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនឹងបញ្ចប់នៅក្នុងខែឧសភា នៅពេលដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និង សំណើស្វ័យភាពនឹងត្រូវសម្រេចដោយប្រជាមតិ។ Manuel Rozental ជាសកម្មជនកូឡុំប៊ី ថ្មីៗនេះបានទៅលេងប្រទេសបូលីវីជាមួយសម្ព័ន្ធ Hemispheric នៃចលនាសង្គម។
Justin Podur៖ តើអ្នកអាចនិយាយអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅបូលីវីបានទេ?
Manuel Rozental: ចំណុចដំបូងគឺថារដ្ឋ Bolivian ទាំងមូល រដ្ឋាភិបាល ស្ថាប័ន និងធនធានទាំងអស់របស់ Bolivia - សំណប៉ាហាំង ឧស្ម័ន ជីវឥន្ធនៈ សណ្តែកសៀង អំពៅ ទឹក - ស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការឥតឈប់ឈរនៃការចែកចាយជាប្រព័ន្ធដល់សាជីវកម្មឆ្លងដែន និងផលប្រយោជន៍ neoliberal និង សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងស្រុករបស់ពួកគេ ក្នុងចំណោមរបបផ្តាច់ការដ៏តូច និងអ្នកមានរហូតដល់ចុងឆ្នាំ ២០០៥។
ការតវ៉ា និងការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំបានបញ្ចប់ដោយបង្ខំឱ្យ Gonzalo ("Goni") លាលែងពីតំណែង Sanchez de Lozada (ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2003) និងបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតនៅឆ្នាំ 2005។ ទោះបីជា Goni បានចាកចេញនៅឆ្នាំ 2003 ក៏ដោយ ក៏ដំណើរការទាំងមូលបានបន្តរហូតដល់នាទីដែលប្រធានាធិបតីថ្មី Evo Morales បានចូលកាន់តំណែងនៅខែមករាឆ្នាំ 2006 ។
ដូច្នេះនៅខែមករាឆ្នាំ 2006 Evo កាន់កាប់រដ្ឋាភិបាលដែលមិនមែនជារបស់គាត់ និងជារដ្ឋដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់រួចហើយ។ នោះជាបញ្ហាប្រឈមដែលគេផ្តល់ឲ្យគាត់។ សិទ្ធិដឹងថាគាត់នឹងមិនអាចគ្រប់គ្រងប្រទេសក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលមានស្រាប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ដឹងដែរថាគាត់នឹងមិនអាចកែប្រែវាតាមវិធីបដិវត្តន៍បានទេ ព្រោះគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលក្នុងស្ថាប័នទាំងនោះ។ ដូច្នេះគាត់មានបញ្ហាទ្វេដង។ គាត់ត្រូវគ្រប់គ្រងក្នុងផ្ទះដែលរលួយពេញដោយសត្វកណ្ដុរ ហៀបនឹងដួលរលំ ដែលសង់ឡើងដើម្បីប្រឆាំងនឹងប្រជាជន។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានប្រជាជនជ្រើសរើសឲ្យរុះរើផ្ទះនោះ ហើយសង់ផ្ទះមួយទៀត។
ដូច្នេះអ្វីដែលគាត់ធ្វើ - គាត់មានរបៀបវារៈដែលជាអត្ថប្រយោជន៍មួយ របៀបវារៈដែលចលនាពេញនិយមបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារបៀបវារៈខែតុលា។ នោះគឺនៅខែតុលា ឆ្នាំ 2003 នៅពេលដែលពួកគេបានទាត់ Goni ចេញ។ របៀបវារៈរួមមាន:
ការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃធនធានរបស់បូលីវី និង/ឬការស្ដារអធិបតេយ្យភាព (វាជារឿងដូចគ្នាចំពោះជនជាតិបូលីវី)
កំណែទម្រង់កសិកម្មដ៏សំខាន់ កំណែទម្រង់ដីធ្លីផ្អែកលើការទទួលស្គាល់ពីដូនតា កម្មសិទ្ធិសមូហភាពនៃដី។ មិនមែនគ្រាន់តែជាការចែកចាយឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់ដីខុសគ្នាទាំងស្រុង
ការបង្កើតជាតិឡើងវិញ។ នោះជាពាក្យដែលគេប្រើ។ ស្ថាប័នបច្ចុប្បន្នមិនដំណើរការទេ។ យើងចង់បានជាតិថ្មី ផ្ទះថ្មី ដូចគេហៅអញ្ចឹង។
ដូច្នេះ គាត់បានឡើងកាន់អំណាចដោយបញ្ជាក់ថានោះជារបៀបវារៈរបស់គាត់ ហើយគាត់នឹងធ្វើតាម។ ចលនាដំបូងរបស់គាត់គឺជានិមិត្តរូបមួយ។ គាត់បានឲ្យកងទ័ពចូលកាន់កាប់កន្លែងស្តុកឧស្ម័នសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសដែលបានស្ថិតក្នុងដៃរបស់ជនឆ្លងដែន។ នេះត្រូវបានធ្វើស្ទើរតែភ្លាមៗនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2006។ បន្ទាប់មកគាត់បានហៅសភាធម្មនុញ្ញមួយដើម្បីធ្វើសេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីមួយដែលហៅថា 'constitucion politica del estado' ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានាំទៅរកការបង្កើតប្រទេសឡើងវិញ។ សំណើរបស់ Evo គឺរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីនឹងបង្ហាញពីគម្រោងកំណែទម្រង់កសិកម្មដ៏ធំមួយ ដើម្បីប្រគល់ដីទៅជាកម្មសិទ្ធិសមូហភាពប្រពៃណីរបស់ប្រជាជន។
Evo ប្រហែលជាមានកំហុសនៅទីនេះ ដោយសារគាត់ដាក់ស៊ុតរបស់គាត់ទាំងអស់ក្នុងកន្ត្រកតែមួយ - រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ហើយកំហុសគឺមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ពីព្រោះអ្វីៗដែលគាត់ធ្វើដោយបង្ខំ តាមក្រឹត្យ នឹងបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មដ៏ធំដោយសិទ្ធិ។ យើងគួរបញ្ជាក់ថា សិទ្ធិគ្រប់គ្រងអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទូទាំងប្រទេស។ ពួកគេគឺជាម្ចាស់ដីធំជាងគេ។ ពួកគេជាម្ចាស់ទឹកដីដែលធនធានសំខាន់ៗមាន។
MR: ជាកម្មសិទ្ធិឯកជន និងទាំងស្រុងដោយខុសច្បាប់ ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិ។ ឧទាហរណ៍ច្បាស់បំផុតគឺមិត្តម្នាក់ឈ្មោះ Branco Marinkovic ។ គាត់ជាជនជាតិក្រូអាតមកពីដើម គ្រួសាររបស់គាត់បានមកដល់ដីរាប ដែលជាតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេស ដែលជាកន្លែងដែលឧស្ម័ន និងសណ្តែកសៀងទាំងអស់គឺនៅប្រហែលសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ គាត់កាន់កាប់ដីរាប់លានហិកតា។ ចំណងជើងត្រូវបានទទួលដោយខុសច្បាប់ ឬមិនទៀងទាត់ ហើយនឹងមិនកាន់កាប់នៅក្នុងតុលាការណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែគាត់មានអំណាចដ៏ធំសម្បើម ហើយជាសត្រូវដ៏ធំបំផុតរបស់ Evo និងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់។
តំបន់ភាគខាងកើតត្រូវបានគេហៅថា "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ luna" ។ វាគឺពាក់កណ្តាលនៃប្រទេស ទីក្រុង Santa Cruz និងខេត្តចំនួនប្រាំមួយផ្សេងទៀត ដែលរួមមានតំបន់ទំនាបសម្បូរធនធានដែលមានប្រជាជនតិចបំផុត ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ 19 គ្រួសារ (សូមមើលឧទាហរណ៍ជាភាសាអេស្ប៉ាញ អត្ថបទរបស់ Raul Bustamente "En Santa Cruz ya reina el fascismo" នៅក្នុង Argenpress និង "La Rebelion de los 100 clanes" នៅ Econoticias Bolivia) ។ គ្រួសារទាំងនេះភាគច្រើនមានដើមកំណើតនៅអឺរ៉ុប ឬហៅខ្លួនឯងថា "ស្បែកស" ទោះបីជាពួកគេជា mestizos ក៏ដោយ។
ពួកគេប្រកាន់ពូជសាសន៍យ៉ាងខ្លាំង និងត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ កាលយើងនៅបូលីវី យើងត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនប្រាប់ថា មនុស្សទាំងនេះនៅតែលក់មនុស្សជាមួយនឹងដី ដែលជាការអនុវត្តសក្តិភូមិ។ ពួកគេមានអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងការគ្រប់គ្រងលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ - ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយពួកគេ លើកលែងតែប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍មួយ និងស្ថានីយ៍វិទ្យុមួយដែលដំណើរការដោយរដ្ឋាភិបាល។ ប្រព័ន្ធតុលាការក្នុងរដ្ឋាភិបាលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃស្តាំ។ ពួកគេបានឈ្នះ "អាណាខេត្ត" ដែលជារដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំក្នុងចំណោមខេត្តទាំងប្រាំមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ luna ។ Evo មានភាគច្រើនសម្រាប់តំណែងប្រធានាធិបតី សូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់នោះ ប៉ុន្តែសិទ្ធិ ឬត្រកូល 19 បានឈ្នះក្នុងតំបន់។ ពួកគេរក្សាការគ្រប់គ្រងនៅតំបន់ភាគខាងកើត។
តិចជាងពីរដប់គ្រួសារមានដីមានជីជាតិជាងកន្លះលានហិកតានៅបូលីវី។ ពួកគេមានអំណាច ហើយពួកគេមានចរិតឆេវឆាវខ្លាំងណាស់។ យុទ្ធសាស្ត្រដំបូងរបស់ពួកគេគឺការបរិហារកេរ្តិ៍ដូចជានៅវ៉េណេស៊ុយអេឡា ឬនៅគ្រប់ទីកន្លែងផ្សេងទៀត។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយតែងតែវាយប្រហាររដ្ឋាភិបាលនិយាយបំភាន់ការពិត អ្វីៗដែលខុសគឺដោយសារអ៊ីវ៉ូ។ យុទ្ធសាស្ត្រទីពីររបស់ពួកគេគឺការឡើងថ្លៃទំនិញសំខាន់ៗ រួមទាំងអាហារផងដែរ។ ពួកគេគ្រប់គ្រងដី និងផ្សារទំនើប បណ្តាញចែកចាយ និងអាចជំរុញតម្លៃតាមរយៈការខ្វះខាត ការស្តុកទុក ហើយពួកគេបានបន្ទោស Evo ។ ទីបី ពីរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ ពួកគេបានបង្កសង្រ្គាមពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹងតំបន់ខ្ពង់រាបក្នុងប្រទេសបូលីវី (ហៅថា Collasuyo) ដែលជាតំបន់ភាគខាងលិចដែលប្រជាជនភាគច្រើននៃប្រទេស ជនជាតិដើមភាគតិច និងមូលដ្ឋានរបស់ Evo រស់នៅ។ នៅពេលដែល Inca គ្រប់គ្រង ពួកគេមានខេត្តចំនួន 4 គឺ Tawanntinsuyo ហើយ Collasuyo គឺជាខេត្តមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ អ្វីដែលសិទ្ធិបានធ្វើបានដាក់ស្លាកអ្នករាល់គ្នាមកពីតំបន់ខ្ពង់រាបថាជា Collas ហើយបន្ទោសពួកគេចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ពួកគេហៅខ្លួនឯងថា Cambas (អ្នកមកពីតំបន់ទំនាប) ។ នៅក្នុងទីក្រុង Santa Cruz ដែលជារដ្ឋធានីនៃតំបន់ភាគខាងកើត និងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Evo អ្នកណាក៏ដោយដែលហ៊ានមើល ឬនិយាយដូច Colla ត្រូវបានគេធ្វើបាប រើសអើង វាយដំ សូម្បីតែត្រូវបានសម្លាប់។ ស្ថានភាពនៅ Santa Cruz គឺមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នេះត្រូវបាន 'គាំទ្រ' ដោយរឿងនិទានតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលជួនកាលប្រឌិតឡើងអំពីអំពើអាក្រក់របស់ Colla ។ កំហឹងគឺពិតប្រាកដ ហើយវាត្រូវបានគេយកចេញលើមនុស្សនៅតាមផ្លូវ។
JP: ហើយតួនាទីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Collas គឺកម្មករពេលថ្ងៃ និងការងារក្នុងស្រុក សន្មត់?
MR: នៅ Santa Cruz? បាទ អ្នកបានពិពណ៌នាវា។ ក៏មានសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចតូចៗមួយចំនួនផងដែរ។ វាគឺជា Aymaras និង Quechuas នៅតំបន់ខ្ពង់រាប។ ប៉ុន្តែនៅតំបន់ទំនាបអ្នកមាន Guarani និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលរស់នៅក្នុងព្រៃ។ ក្រុមទាំងនេះបានក្លាយជាទាសកររបស់គ្រួសារអ្នកមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ត្រូវបានកាត់បន្ថយទាំងស្រុងទៅជាទាសករ។
ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ គំនិតនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីពិតជាបានមកពីតំបន់ទំនាប។ នៅឆ្នាំ 1991 ជនជាតិដើមភាគតិចចំនួន XNUMX នាក់មកពីប្រទេសបូលីវីដែលរស់នៅតាមព្រំដែនជាមួយប្រទេសប្រេស៊ីលដែលភាគច្រើនជាជនជាតិ Guarani បានដើរគ្រប់ផ្លូវពីព្រំដែននោះទៅ La Paz – វាចំណាយពេលមួយខែ។ ប្រទេសទាំងមូលកំពុងមើលពួកគេដើរ។ ពួកគេទាមទារឲ្យមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ដែលនេះគឺក្នុងអំឡុងពេលរបបណូលីបបឺរចាស់។ គំនិតនេះបានបន្តនៅទីនោះ ហើយវាតែងតែជាគំនិតផ្តួចផ្តើមជនជាតិដើមមកពីតំបន់ទំនាប។ វាជាទង្វើនៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ជាទង្វើមួយនៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដែលបូលីវីធ្លាប់ឃើញ។ Evo បានយកគំនិតផ្តួចផ្តើមនោះពីពួកគេ។
មានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតអំពី Santa Cruz និងតំបន់ទំនាប។ អភិបាលមូលដ្ឋានដែលមិនដែលខ្វល់ខ្វាយពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ឬយុត្តិធម៌សង្គម ឥឡូវនេះក្នុងនាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យកំពុងអំពាវនាវឱ្យមានប្រជាមតិដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាពលើអ្វីដែលគេហៅថា "ទឹកដីរបស់ពួកគេ" ដែលជា "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ"។ ពួកគេចង់បានប្រជាមតិនេះសម្រាប់ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ហើយកំពុងជំរុញវាឆ្លងកាត់ខេត្ត។ ពួកគេប្រើការគំរាមកំហែង និងការគំរាមកំហែង។
ពួកគេបានទៅទស្សនាសភាសហរដ្ឋអាមេរិកប្រហែល 3 សប្តាហ៍មុន ហើយបានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់តំណាង និងសមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដែលស្នើសុំឱ្យការចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាមួយបូលីវី ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជន តាមរយៈរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់រដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតជាតិ ហើយបានទៅដោយផ្ទាល់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។
JP: នោះជាការទទួលយកនូវតក្កវិជ្ជានៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគី និង "សម្ព័ន្ធនៃឆន្ទៈ" ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចរចាបន្ទាប់ពី FTAA ទាំងមូលបានបរាជ័យ ទៅជាខ្លាំង - ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលជាតិនឹងមិនគាំទ្រកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។
MR: ទោះបីជាអាមេរិកបដិសេធក៏ដោយ មានព័ត៌មានសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលចង្អុលទៅដៃអាមេរិកក្នុងរឿងទាំងអស់នេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំប្រទេសបូលីវី ដែលមានឈ្មោះ Philip S. Goldberg បានធ្វើការនៅយូហ្គោស្លាវីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលប្រទេសយូហ្គោស្លាវីត្រូវបានបំបែកជាបំណែកៗ។
នៅប្រទេសបូលីវី គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកឯកទេសក្នុងការបំបែកប្រទេស។ គាត់អះអាងថាកំពុងគោរពប្រទេសដែលមានអធិបតេយ្យភាព ប៉ុន្តែកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន អ្នកប្រាជ្ញ Fulbright មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក John Alexander van Schaick បានទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាមួយនឹងលិខិតមួយច្បាប់ដែលបញ្ជាក់ថា ពលរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់រូបនៅក្នុងប្រទេសបូលីវី ត្រូវបានហៅទៅកាន់ស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុង La Paz ហើយ បានស្នើឱ្យផ្តល់ព័ត៌មានដល់ពួកគេអំពីសកម្មភាពរបស់ពលរដ្ឋវ៉េណេស៊ុយអេឡា ឬគុយបាក្នុងប្រទេសបូលីវី និងការប្រព្រឹត្តខុសរបស់អាជ្ញាធរបូលីវីប្រឆាំងនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្ដរបស់ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps បានបញ្ជាក់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ von Schaick (រឿងនេះបានចេញមកនៅជុំវិញខែកុម្ភៈ 14/08 នៅក្នុងព័ត៌មាន ABC និងកន្លែងផ្សេងទៀត)។ ម្យ៉ាងទៀតដូចដែលគាត់និយាយក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ដើម្បីឈ្លបយកការណ៍។ Von Schaick មានការភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យជាច្រើនទៀតនៃរឿងនោះកើតឡើងនៅពីក្រោយឆាក។
សិទ្ធិកំពុងព្យាយាមបំផ្លាញរបៀបវារៈខែតុលា។ ពួកគេនឹងមិនទទួលយករដ្ឋធម្មនុញ្ញទេ លុះត្រាតែពួកគេមានស្វ័យភាព។ ការទាមទាររបស់ពួកគេគឺការធ្វើប្រជាមតិស្វ័យភាពត្រូវសម្រេចជាមុនសិន បន្ទាប់មករដ្ឋធម្មនុញ្ញអាចនឹងត្រូវអនុវត្ត។ ពួកគេកំពុងបែងចែកប្រទេសជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ រចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័នស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់សិទ្ធិ ពួកគេរក្សាការគ្រប់គ្រងវាដោយអភិបាលកិច្ចមូលដ្ឋាននៅក្នុងខេត្តរបស់ពួកគេ។ ពួកគេអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីដើម្បីចោទសួរពីភាពស្របច្បាប់នៃរបបនេះ។ អំណះអំណាងគឺសេដ្ឋកិច្ច៖ ប្រជាជនក្រីក្រ តម្លៃកំពុងកើនឡើង ហើយនោះជាផលវិបាកនៃការបំបែកការចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរបស់ Evo និងធ្វើឱ្យដំណើរការសកលភាវូបនីយកម្មថយចុះ។
JP៖ ប៉ុន្តែទាំងរដ្ឋាភិបាល និងចលនាមិនត្រឹមតែឈរថយក្រោយ ហើយបណ្តោយឲ្យរឿងនេះកើតឡើង។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅម្ខាងទៀត?
MR: រឿងគឺនេះ។ បូលីវីបានឆ្លងកាត់អ្វីដែលបញ្ញវន្តហៅថា "សម័យបះបោរ" នៃឆ្នាំ 2000-2005 ។
Sanchez de Lozada គឺជារដ្ឋមន្ត្រីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Victor Paz Estenssoro ក្នុងឆ្នាំ 1985 ដែលបានអនុម័តច្បាប់មួយ។ ច្បាប់មួយ 21060. វាគឺជាកញ្ចប់ទាំងមូលនៃកំណែទម្រង់ neoliberal នៅក្នុងផ្នែកមួយនៃច្បាប់។ ច្បាប់មួយនោះបានធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មអណ្តូងរ៉ែទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេស។ វាធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មស្ទើរតែគ្រប់សហគ្រាស និងសេវាកម្មសាធារណៈជាតិទាំងអស់។ ជាលទ្ធផល វាបានបង្ខំមនុស្សជាង 250,000 នាក់ ដែលជាអ្នករុករករ៉ែ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ចេញពីវិស័យរុករករ៉ែ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
MR: គាត់បានបោះមនុស្សពីមួយនាទីទៅមួយនាទីចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃទុក្ខវេទនាដ៏ក្រៀមក្រំដោយគ្មានបណ្តាញសង្គមឬការការពារ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលទៅខាងក្រោយនេះ អ្នកនឹងឃើញដូចដែល Naomi Klein បង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅ - Jeffrey Sachs ដែលបានអនុវត្តវិធីសាស្រ្តដូចគ្នានៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។
រឿងនេះបានមកលងបន្លាច Sanchez de Lozada ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញ។ មនុស្សដែលដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ និងបានបិទផ្លូវចូល និងចេញពីទីក្រុង La Paz គឺជាប្រជាជននៅ El Alto ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយច្បាប់ 21060។ El Alto ស្ថិតនៅលើភ្នំដែលព័ទ្ធជុំវិញទីក្រុង។ ទាំងនេះភាគច្រើនជា Aymara ដែលជាជនរងគ្រោះនៃរូបមន្តនៃសកលភាវូបនីយកម្មដែល Sanchez de Lozada បានអនុវត្ត ហើយពួកគេបានរៀបចំខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងដោយប្រើយុទ្ធសាស្ត្រដូនតារបស់ Aymara ដែលពួកគេបានប្រើតាំងពីអាណានិគមអេស្ប៉ាញមកម្ល៉េះ។ Aymaras មិនដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយយោធាដោយជនជាតិអេស្បាញទេ ហើយពួកគេបានរារាំងភូមិរបស់អេស្ប៉ាញ បង្អត់អាហារ និងបង្ខំពួកគេឱ្យដកថយ។ មុនឆ្នាំ 2003 ការបិទផ្លូវចុងក្រោយដែលល្បីល្បាញ និងចងចាំគឺនៅឆ្នាំ 1781។ វាសំខាន់ព្រោះវាជាការបះបោររបស់ Tupac Katari។ Tupac Katari ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ ធ្វើទារុណកម្ម និងសម្លាប់។ គាត់ត្រូវបានគេទាញនិងកាត់ជាត្រីមាស។ គាត់បាននិយាយថានៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ "volvere y seremos លាន" - ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញហើយខ្ញុំនឹងរាប់លាននាក់។
បូលីវីមានការបះបោរឥតឈប់ឈរតាំងពីឆ្នាំ 1952។ នៅឆ្នាំ 1952 មានកំណែទម្រង់កសិកម្ម - មានកំហុសគ្រប់បែបយ៉ាង ហើយវាបានបរាជ័យ ហើយនៅទីបំផុតដំណើរការទាំងមូលបានផ្លាស់ប្តូរទៅខាងស្ដាំ និងនាំទៅរករបបផ្តាច់ការយោធារហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ជាមួយនឹងរបបគាបសង្កត់យ៉ាងសាហាវ។ ប្រើដើម្បីកេងប្រវ័ញ្ចកម្មកររ៉ែ និងពលកម្មថោក។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 របៀបវារៈ neoliberal ត្រូវបានដាក់នៅក្រោម Paz Esstensoro ។ វាឈានដល់ចំណុចកំពូលក្នុងឆ្នាំ 2000 នៅពេលដែល Aguas del Tinari ដើរតួក្នុងនាម Bechtel ធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មទឹកពេញមួយយប់ ដោយចាប់ផ្តើមការបះបោរនៅ Cochabamba ដោយបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលដកច្បាប់ចេញ ហើយប្រគល់ទឹកទៅជាកម្មសិទ្ធិសាធារណៈវិញ។ បន្ទាប់មក Goni បានព្យាយាមអនុម័តច្បាប់ ដែលជាកញ្ចប់ការធ្វើជាតូបនីយកម្មខ្នាតពាក់កណ្តាល ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរមួយផ្សេងទៀត។ ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 2003 ឧស្ម័ននឹងត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់ពហុជាតិ ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរនៅ El Alto ។ ប៉ូលីស Goni បានសម្លាប់មនុស្សជាង 300 នាក់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវលាលែងពីតំណែង ហើយរស់នៅ។ គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ Mesa ដែលជាអនុប្រធានរបស់គាត់ ដែលរក្សាអ្វីៗឱ្យនៅដដែល ហើយបន្តកាន់អំណាចដរាបណាគាត់អាចធ្វើបាន ដោយអះអាងថា "ភាពមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន" ហើយការបោះឆ្នោតត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2005 ។
កម្លាំងបះបោរដែលជាកម្លាំងដ៏មានប្រជាប្រិយ មានបី។ ទីមួយគឺចលនាសម្រាប់ទឹក។ ស្រុកកំណើតគឺ Cochabamba, Oscar Olivera គឺជាតួអង្គដ៏ល្បីល្បាញនិងជាអង្គការដែលជាសហព័ន្ធកម្មកររោងចក្រនៃ Cochabamba ។ ទីពីរគឺ El Alto ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ។ ទីបីគឺ Chapare និង cocaleros ។ ហេតុផលដែលវាជាប្រភពផ្សេងទៀតនៃការបះបោរគឺក្នុងអំឡុងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Paz Estenssoro សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើអន្តរាគមន៍ប្រឆាំងនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀនជាមួយនឹងប្រភេទនៃ 'Plan Bolivia' ដែលយោធាអាមេរិកអាចនិងធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងប្រទេសបូលីវី ដូចដែលពួកគេចង់បានដោយនិទណ្ឌភាពជាដាច់ខាត។ ដូច្នេះមានការសម្លាប់រង្គាលនៅក្នុងតំបន់ Chapare ប្រឆាំងនឹង cocaleros ។ ៣០ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ការហែក្បួននៃ cocaleros បានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 30, 1995, និង 1997។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុង Guerra del Agua (Water War)។ កងកម្លាំងទាំងបីនេះបានរួមគ្នាដើម្បីផ្តួលរំលំ Goni និងស្វែងរកតំណាងនៅក្នុង MAS ("Movimiento al Socialismo" ចលនាឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយម) គណបក្សនយោបាយរបស់ Evo ។ MAS មិនមែនជាគណបក្សនយោបាយពិតប្រាកដទេ។ វាត្រូវបានគេហៅថា 'instrumento politico' ដែលជាឧបករណ៍នយោបាយ។
MR: វានៅទីនោះដើម្បីអនុវត្តរបៀបវារៈរបស់ប្រជាជន។ ភាគីជាធម្មតាបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងកំណត់របៀបវារៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសថ្មីដែលស្វែងរកគឺផ្អែកលើប្រពៃណី Aymara និង Quechua ដូចគ្នានឹង Zapatistas "mandar obedeciendo" (ដឹកនាំដោយការស្តាប់បង្គាប់) ។ ប្រធានបទនៃសុន្ទរកថាទទួលយករបស់ Evo គឺ "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ" ។
អនុប្រធាន Alvaro Garcia Linera ក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ គាត់គឺជាគណិតវិទូដោយការបណ្តុះបណ្តាល។ នៅឆ្នាំ 2000 គាត់បានចូលរួមក្នុងចលនាទ័ពព្រៃ Tupac Katari ដឹកនាំដោយ Felipe Quispe ហើយបានចូលគុក គាត់គឺជាអ្នកសង្គមវិទូដែលរៀនដោយខ្លួនឯង និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅដ៏ស៊ីជម្រៅជាច្រើនអំពីចលនាសង្គម បរិបទសង្គម និងសក្ដានុពលរបស់បូលីវី។ ចាប់តាំងពីគាត់ចេញពីគុកមក គាត់បានចូលរៀនជាផ្លូវការនៅសកលវិទ្យាល័យមួយ ហើយបន្តការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ តម្រង់ឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតចំណេះដឹងសម្រាប់ការបះបោរដ៏ពេញនិយមមួយ។ នៅពេលដែល Evo បានផ្លាស់ប្តូរទៅជិតពួកកសិករ ក្នុងនាមជា Aymara តាមប្រភពដើម Garcia Linera ដែលមានដើមកំណើត mestizo វណ្ណៈកណ្តាលបានខិតទៅជិតចលនាពេញនិយម (ភាគច្រើនជាជនជាតិដើមភាគតិច)។ លោកនិយាយដោយបើកចំហ និងច្បាស់ថាត្រូវតែជារដ្ឋាភិបាលនៃចលនាសង្គម បើមិនដូច្នេះទេនឹងមិនជោគជ័យ។
JP: ដូច្នេះ តើរដ្ឋាភិបាលកំពុងធ្វើអ្វីនៅកម្រិតផ្លូវការ។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងសភា?
MR: រឿងមួយគឺថា Evo បានស្នើផែនការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិដែលត្រូវបានគេហៅថា 'vivir bien', 'live well' ។ វាគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងជំពូកទី XNUMX អំពីអត្ថន័យដែលវាមានន័យនៅក្នុងប្រពៃណីដើមដើម្បី 'រស់នៅបានល្អ' ដែលផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងការប្រមូលផ្តុំដែលដើមទុនស្នើឡើង។ ដូច្នេះមានកញ្ចប់ច្បាប់មួយដែលបានស្នើឡើងដើម្បីបញ្ច្រាសការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃសេវាកម្ម។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាអាស្រ័យលើការអនុម័តនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ពីព្រោះស្ថាប័ននានានៅតែជាប់នឹងរបៀបវារៈ neoliberal ដូចខ្ញុំបានបញ្ជាក់ដំបូង។
បញ្ហាជាមួយរដ្ឋធម្មនុញ្ញគឺនេះ៖ ចលនាសង្គមដែលរំពឹងថានឹងត្រូវបានតំណាងដោយផ្ទាល់នៅឯសភា។ ប៉ុន្តែវិធីដែលវាដំណើរការគឺគណបក្សនយោបាយដែលចូលរួមក្នុងសភាធម្មនុញ្ញមិនមែនចលនាទេ។ វាគឺតាមរយៈគណបក្សដែលប្រជាជនអាចនាំមកនូវផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ ចលនាខ្លះមានអារម្មណ៍ថាពួកគេអាចឆ្លងកាត់ MAS និងបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់ពួកគេតាមរយៈនោះ។ អ្នកផ្សេងទៀតមានការខកចិត្តដោយសារពួកគេរំពឹងថានឹងទៅទីនោះដោយផ្ទាល់ មិនមែនតាមរយៈគណបក្សទេ។ ឥឡូវនេះ អ្វីៗភាគច្រើនត្រូវបានព្យួររហូតដល់រដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានអនុម័ត។
MR: Evo បានឈ្នះជាមួយនឹង 54% នៃការបោះឆ្នោតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រទេសបូលីវី។ សម្រាប់ជនជាតិដើមដើម្បីឈ្នះជាមួយនឹងភាគច្រើនច្បាស់លាស់បែបនេះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់និងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវលក្ខខណ្ឌស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខ។ រាល់ចំណុចនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវតែយល់ព្រមដោយសភា ៧៥%។ នេះជាកំហុសធំមួយ - វាផ្តល់សិទ្ធិវេតូក្នុងសភា។
JP: ហើយទីបំផុតរដ្ឋធម្មនុញ្ញនឹងត្រូវសម្រេចដោយប្រជាមតិ?
MR: ទាំងការកំណត់ចំពោះកម្មសិទ្ធិដីធ្លីដោយម្ចាស់ដី (terratenientes) និងការធ្វើប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញគឺនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា។ នៅពេលដែលការលំបាកទាំងអស់នេះបានចាប់ផ្តើមដោយសិទ្ធិ Evo បានដាក់ការងាររបស់គាត់នៅលើបន្ទាត់ដោយបានអំពាវនាវឱ្យមានប្រជាមតិឡើងវិញដែលនឹងកើតឡើងនៅឆ្នាំនេះផងដែរ។ . គាត់នឹងឲ្យប្រជាជនឡើងកាន់អំណាចឡើងវិញ។
MR: Evo ត្រូវគ្រប់គ្រងស្ថាប័នដែលគ្រប់គ្រងដោយសិទ្ធិ។ ជាឧទាហរណ៍ យក CIADI ជាស្ថាប័នដែលមាននៅក្នុងធនាគារពិភពលោកសម្រាប់អាជ្ញាកណ្តាលជម្លោះរវាងរដ្ឋាភិបាល និងសាជីវកម្ម។ 98% នៃជម្លោះនៅ CIADI ត្រូវបានឈ្នះដោយសាជីវកម្ម។ ដូច្នេះ វាមិនមែនជាយន្តការអាជ្ញាកណ្តាលទេ ប៉ុន្តែជាស្ថាប័នសាជីវកម្មនៅក្នុងធនាគារពិភពលោក ដែលធ្វើការប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។ ក្រសួងកិច្ចការបរទេសរបស់ប្រទេសបូលីវីបានស្រាវជ្រាវលទ្ធផលនៃអន្តរាគមន៍របស់ CIADI យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងការស្នាក់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលដែលនឹងធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍ និងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនបូលីវី ដូច្នេះវាបានប្រកាសតាមរយៈបណ្តាញផ្លូវការថាខ្លួននឹងមិនចូលរួមក្នុង CIADI កាលពីខែឧសភាឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់ពីនោះ ក្រុមហ៊ុនចម្រុះជាតិសាសន៍ Unitel ឬ ETI (ទូរស័ព្ទ/ទំនាក់ទំនងពហុជាតិមកពីប្រទេសអ៊ីតាលី ប៉ុន្តែធ្វើសកម្មភាពស្របច្បាប់ពីប្រទេសហូឡង់) ដែលបានកាន់កាប់ដោយអយុត្តិធម៌នូវអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រព័ន្ធទូរគមនាគមន៍សាធារណៈ (ដែលរដ្ឋាភិបាលបូលីវីមានបំណងយកមកវិញជាកម្មសិទ្ធិសាធារណៈ) ETI បាននាំយកមក។ បូលីវី មុន CIADI ។ CIADI និង WB បានទទួលយកតួនាទីរបស់មជ្ឈត្តករ បើទោះបីជាប្រទេសបូលីវីបានដកខ្លួនចេញពីមជ្ឈត្តកម្មក៏ដោយ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់មជ្ឈត្តកម្មដែលភាគីទាំងពីរត្រូវតែយល់ព្រមចំពោះមជ្ឈត្តកម្ម។ ទោះបីជាបែបនេះក្ដី CIADI កំពុងតែទៅមុខ។ ប្រធាន WB លោក Robert Zoellick នឹងតែងតាំងចៅក្រមសម្រាប់ពួកគេ បើបូលីវីមិនព្រម! នៅកម្រិតអន្តរជាតិ WB ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់កំពុងប្រកួតជាមួយបូលីវី។ ច្បាប់ដែលបន្សល់ទុកដោយ Goni ចង Evo ទៅនឹងបញ្ហាទាំងនេះ។ គាត់មិនអាចធ្វើជាតូបនីយកម្មសហគ្រាសឧស្ម័ន ឬធនធានជាតិដែលជាចំណុចសំខាន់នៃរបៀបវារៈ។ អ្វីដែលគាត់បានធ្វើគឺធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយសាជីវកម្មមានភាពប្រសើរឡើងដើម្បីឱ្យប្រាក់ និងធនធានកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេស។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចធ្វើជាសញ្ជាតិបានទេ ព្រោះគ្រឹះស្ថានមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើបែបនោះ។ គាត់បានចាកចេញពីការចរចា FTA ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។
ជាចំណាំចំហៀងប្រទេស Andean និង EU កំពុងស្ថិតក្នុងការចរចា FTA។ អេក្វាឌ័រ វ៉េណេស៊ុយអេឡា និងបូលីវីបានដកការសម្របសម្រួលចំពោះអធិបតេយ្យភាពជាតិ និងធនធាន និងសេវាកម្មសំខាន់ៗចេញពីរបៀបវារៈ។ ពួកគេនៅទីនោះសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម មិនមែនដើម្បីបាត់បង់អធិបតេយ្យភាព។
ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅជម្លោះនៅបូលីវីវិញ។ សិទ្ធិដែលស្ទើរតែត្រូវបានគេរុះរើ និងបំផ្លាញដោយការប្រមូលផ្ដុំប្រជាប្រិយឥឡូវត្រូវបានកេណ្ឌហើយមានគំនិតផ្ដួចផ្ដើម។ ពួកគេនាំមុខដោយសារតែគណបក្សនយោបាយដែលរស់ឡើងវិញរបស់ពួកគេមានសំឡេងនៅក្នុងសភាធម្មនុញ្ញ និងរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន។ វាក៏មានវត្តមានដ៏ធំនិងគួរឱ្យសង្ស័យរបស់ជនជាតិកូឡុំប៊ីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសបូលីវី (ភាគច្រើនមកពីសាន់តា Cruz) ដូចដែលពួកគេស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអេក្វាឌ័រ (Guayaquil) និងវ៉េណេស៊ុយអេឡា (Maracaibo, Zulia, Apure, Táchira) ដែលជាគូប្រជែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដ៏ពេញនិយមដែលបានជាប់ឆ្នោត។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បញ្ចប់ដោយមានជនជាតិកូឡុំប៊ី (ប៉ារ៉ាហ្គាយ?) ដែលប្រតិបត្តិការក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេពីរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ដែលស្វែងរក "ស្វ័យភាព" ដើម្បីបែងចែកប្រទេស។
យុទ្ធសាស្ត្រត្រឹមត្រូវ គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រអតិបរិមា។ ពួកគេមិនអត់ឱនចំពោះការចរចា ឬការពិភាក្សា ឬកិច្ចសន្ទនាណាមួយឡើយ ពួកគេចង់ឲ្យរដ្ឋាភិបាល Evo Morales ចាកចេញ ឬពួកគេនឹងយកអ្នកមានពាក់កណ្តាលនៃប្រទេស។ នោះហើយជាវា។
នោះបង្ខំប្រជាជនភាគច្រើននៅបូលីវី ដែលមិនចង់ឱ្យបុរសទាំងនេះរត់ការប្រទេសរបស់ពួកគេ ពួកគេមិនចង់បានសកលភាវូបនីយកម្ម ដែលពួកគេបានរងទុក្ខដូចគ្មាននរណាម្នាក់ - ពួកគេគឺជា 2nd ប្រទេសក្រីក្របំផុតនៅអឌ្ឍគោលបន្ទាប់ពីប្រទេសហៃទី ពួកគេរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងទីផ្សារក្រៅផ្លូវការ ហើយពួកគេកំពុងត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអ្នកមានស្តុកស្តម្ភ ដែលចង់បានការបង្ហូរឈាមដែលនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអន្តរាគមន៍ពីបរទេស និងសង្រ្គាមស៊ីវិលដើម្បីស្តារជនបរទេសដើម្បីយកធនធានដែលពួកគេចង់បាន។ .
ភាគហ៊ុននៅបូលីវីគឺជារឿងពីរ។ ទីមួយ គំរូថ្មីនៃរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងការប្រឆាំងដាច់ខាតទៅនឹងគំរូដែលបានបង្កើតឡើង ដែលសាជីវកម្ម និងរដ្ឋាភិបាលគឺជាទ្វារបង្វិល – បូលីវីនឹងមានទ្វារវិលរវាងរដ្ឋាភិបាល និងចលនាសង្គម។ នោះហើយជាអ្វីដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីនេះគួរតែនាំមក ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ធំធេងនៃជម្រើសមួយចំពោះសកលភាវូបនីយកម្ម ដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចដើម្បីឱ្យមានរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រជាជន ដែលជាអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលត្រូវកើតឡើង។
ម៉្យាងវិញទៀត អ្នកមានអាមេរិក និងសមភាគី ប្រកាន់ពូជសាសន៍ មានទ្រព្យសម្បត្តិ មានឆន្ទៈចង់ធ្វើឱ្យប្រទេសមានអស្ថិរភាព និងនាំឱ្យកើតសង្រ្គាមនៅថ្ងៃទី៤ ឧសភា ដើម្បីរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ សមរភូមិសម្រាប់បូលីវី គឺជាសមរភូមិដើម្បីសេរីភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រជាជន ឬការដាក់ចូលទៅក្នុងរបៀបវារៈ neoliberal ។ វាមិនមែនជាបញ្ហាសម្រាប់ប្រជាជនបូលីវីទេ វាជាបញ្ហារបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ សិទ្ធិកំពុងធ្វើចលនានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ល។ កងកម្លាំងរីកចម្រើននៅកន្លែងផ្សេងទៀតស្ទើរតែមិនអើពើនឹងប្រទេសបូលីវី ហើយចលនាសង្គមបានរុះរើដោយសារតែពួកគេ "កាន់អំណាច" ដោយសារតែ Evo ស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ ពួកគេដឹងថា ពួកគេត្រូវប្រមូលការគាំទ្ររបៀបវារៈផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្ន។ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំ ស្វែងយល់ពីបរិបទ គាំទ្រដំណើរការនេះ - ពួកគេកំពុងអំពាវនាវដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅអាមេរិក ឱ្យជួយពួកគេ។ ប្រសិនបើប្រជាជនបូលីវីគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចៀសសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលកំពុងគ្រោងប្រឆាំងនឹងពួកគេ អនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងទទួលបានភាពល្អលើផ្លូវរបស់ពួកគេដើម្បីស្ដារអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ និងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលដ៏ពេញនិយមមួយ និងបន្តរបៀបវារៈជាតិ និងអន្តរជាតិ ដែលជាជម្រើសជំនួសចោរកម្មឆ្លងដែន។ និងការកេងប្រវ័ញ្ច វានឹងក្លាយជាជ័យជម្នះសម្រាប់ចលនាដ៏ពេញនិយម និងជនជាតិដើមទាំងអស់នៅក្នុងទ្វីប (និងពិភពលោក)។ វីរជននៃប្រទេសបូលីវីបានឈានទៅមុខពីការស្រោចស្រង់ទឹករបស់ពួកគេ ដោយបណ្តេញរបបសាជីវកម្ម និងជ្រើសរើស Evo Morales ដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលរួមជាមួយពួកគេនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា។th ដូចដែលពួកគេឆ្ពោះទៅមុខសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ