Дереккөз: TomDispatch.com
1906 жылы наурызда АҚШ армиясының өкшесі қырғын Америка басып алған Филиппиндегі жанартау кратеріндегі 1,000-ға жуық ерлер, әйелдер және балалар туралы әзілкеш Марк Твен өзінің сынын көпшілік алдында жариялады. Ұзақ уақыт антиимпериалистік, ол жалт-жұлт етеді ұсынды Ескі Даңқ «ақ жолақтар қара түске боялып, жұлдыздар бас сүйегі мен көлденең сүйектермен ауыстырылып» қайта жасалуы керек.
Мен бұл туралы жақында, соғысқа қарсы диссент болғаннан кейін (АҚШ армиясының майоры болған кезде) бес жылдан кейін және бұл жолы Иранмен болған тағы бір соғыстан кейін ойлана бастадым. 9 қыркүйектен бері Үлкен Таяу Шығысқа АҚШ-тың әрбір әскери араласуы мені тағы да таң қалдырды. backfired Батыс Африкадан Оңтүстік Азияға дейін созылып жатқан ғаламшардың орасан зор кеңістігін тұрақсыздандырады.
Хаос, меніңше, қазір Вашингтонның акциялары. Бәлкім, Твеннің пікірін қайта тірілтетін кез келді — тек бүгін біздің тудағы жұлдыздарды әмбебап жұлдызға ауыстыру керек шығар. символы хаос үшін.
Өйткені, біздің қазіргі әкімдік қанша тізгінін ұстаса да, бұл ессіздікті әрең бастады. Президент Трамптың асығыс, тәуекелшіл және жиіркеніштісі шешім Ирактың егемен жерінде ирандық генерал-майор Қасем Сүлейманиді өлтіру кең тараған жағдайдың соңғы нұсқасы ғана болды. Дегенмен, бұл және Трамптың жақында болғаны эскалациялар Бұл аймақта рельстен шығып кеткен американдық хаос машинасын суреттейді. Мен мұны «үдеріс» деп атағанды жек көремін - бұл президент американдық хаосты өзінің қараңғы, бірақ қисынды қорытындыға қалай жеткізгенін көрсетеді.
Goldilocks әдісі
Кез келген әскери офицер өз командиріңіздің негізгі психологиясын түсінудің маңыздылығын жақсы біледі. Президент Джордж Буш ұнады шақыру өзі «шешуші», кез келген қолбасшы үшін қолайлы термин. Аға басшылар, әдетте, дәстүрлі мағынада онша көп жұмыс жасамайды. Керісінше, олар басшылармен араласады, бөлімшенің моральдық деңгейін көтереді, бағыныштыларды бағалайды және тәлімгер етеді және ең бастысы негізгі шешімдерді қабылдайды. Мәселелерді талдап, нұсқаларды ұсынатын және бастық бата бергеннен кейін немесе белгілі бір әрекетке қол қойғаннан кейін егжей-тегжейлі жоспарлауды жасайтын операциялық штабтың офицерлері.
Көлеңкеде рақметсіз еңбек етсе де, бұл қызметкерлер қол жетімді опциялардың ауқымын шектеуге және болашақ миссияға әсер етуге үлкен күшке ие. Басқаша айтқанда, шебер операциялық офицер болу үшін сіз командиріңіздің ақыл-ойын білуіңіз керек, оның сирек нұсқауларын аудара білуіңіз керек және оның таңдауын бастық «шешім брифингінен» шығып, жоспардың өзінікі екеніне сенетіндей етіп жасауыңыз керек. . Маған сеніңіз, бұл өмір бойы әскери қызметшілер шешім қабылдаудың азаптау процесін сипаттау үшін қолданатын нақты тіл.
2009 жылы Ирактың Бағдад қаласынан жаңадан келген жас капитан ретінде мен дәл осындай жоспарлау жүйесінде сабақтас болса да, орындалмайтын екі жыл өткіздім. Батальон деңгейіндегі жоспарлаушы, содан кейін көмекші және ең соңында негізгі операциялық офицер ретінде мен бұл циклды сансыз рет бақыладым. Ендеше, сізді бейсбол ойыны үшін «қақпақтың астында» қабылдауға рұқсат етіңіз. Маған – және әрбір жаңадан келген қызметкер – бастыққа әрқашан үш жоспар ұсынуды, бірақ оның қайсысын таңдайтынын (және, ең алдымен, оның қайсысын таңдағанын қалайтынын) алдын ала анықтауды үйретті.
Оның таңдауын нанымды түрде құрастыра алатыныңызға сенімді бола отырып, сіз көбінесе қызметкерлеріңізге бастықтың брифингі өткізілмес бұрын операцияның толық тәртібін жазуды бастауға нұсқау бересіз. Табыстың кілті кейбіреулер деп белгілеген нәрсе болды Голдилокс әдіс. Сіз әрқашан командиріңізге тым сақтықпен, тым қауіпті нұсқамен және «дұрыс» әрекет бағытын ұсынатын боласыз. Ол әрқашан дерлік жұмыс істеді.
Мен мұны екі түрлі подполковниктің басшылығымен жасадым. Біріншісі ұтымды, этикалық, эмпатикалық және тактикалық сауатты болды. Ол өз қызметкерлеріне миссияны жоспарлауды жеңілдетті. Ол ойынды біз сияқты жақсы білетін және тек алданып қалғандай кейіп танытты. Ол бірнеше ай ішінде өзінің аға офицерлерімен қарым-қатынас орнатты, осылайша өзінің таңдаулы әдістерін, тактикалық бейімділігін және тіпті жеке оқу стилін ашты. Содан кейін ол өз қызметкерлерін ақылға қонымды түрде шоғырландыру үшін көптеген командирлерге қарағанда әлдеқайда көп бастапқы нұсқаулар береді.
Өкінішке орай, бұл кемел маман үлкенірек істерге көшті және оның орнына А социопат ол түсініксіз, жиі қайшылықты нұсқаулар берді, брифингтерде сенімсіздікті тудырды және айналасындағы ең радикалды (оқы: ақымақ) нұсқаны таңдауға алаңдатарлық бейімділікке ие болды. Таныс естіледі ме? Ол ... жөн болар!
Дегенмен, әскери мамандарды бейімделуге және импровизациялауға жаттықтырады, біз де солай жасадық. Қызметкер ретінде біз оның опцияларының ауқымын керісінше шектеуге тырыстық-біз оған ұсынған таңдауларға тапсырыс беру немесе тіпті оның шынымен қорқынышты әрекетке жол бермеу үшін жоқ логистикалық шектеулер туралы өтірік айту.
Жақында болған оқиғалар еске салғандай, мұндай жаттығулар сіз батальон деңгейінде (мүмкін 400-ден 700-ге дейін) немесе осы елдің бас қолбасшысының деңгейінде (мүмкін екі миллион формадағы қызмет көрсету персоналы). Бастықтың сахна артындағы соғыс ойыны, барлық есептеулер, опцияларды сайып келгенде капитан (мен, содан кейін) ұсынса да, немесе соңғы шешімдегідей өзгеріссіз қалады. өлтіру Иран генерал-майоры Сүлеймани — Марк Милли, Біріккен Штаб бастықтары басқармасын басқаратын төрт жұлдызды генерал.
Көп ұзамай президент Трамптан кейін еріксіз, а- егеменді елдің біртұтас басшысын стратегиялық, күмәнді заңды, біржақты өлім жазасына кесу, есептер оның күрделі шешім қабылдау процесін сипаттай отырып пайда болды. Болжам бойынша, Дональд өзінің әскери штабын таң қалдырып, таңдаған сияқты ең экстремалды олар оны ұсынған шара — шетелдік әскери қайраткерді өлтіру. Шынымды айтсам, бұл президенттің бұлай жасағаны ешкімді таң қалдырмауы керек еді. Бұл, сәйкес ішіндегі есеп New York Times, оның генералдары мені негізгі міндеттерін орындамау деп таң қалдырды (әсіресе, жеті ай бұрын Трамп шын мәнінде берген жасыл шам мұндай болашақ қастандық — айтпақшы, оның мемлекеттік хатшысының да, сол кездегі ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі Джон Болтонның да терең тілегі).
Мансаптарының осы кезеңінде, кем дегенде 30 жыл бойы барлық ықтимал деңгейде осындай процестерді жүргізген оның генералдары өз бастығын жақсы білуі керек, оның ең нашар инстинктерін тайсалу үшін ерлікпен еңбектенуі керек, ол ұсынылған ең шеткі шараны таңдауы мүмкін деп ойлады және , ол мұны істегенде, өз сарбаздарын үмітсіз жаңа қақтығысқа жібермес бұрын ашық түрде отставкаға кетті. Олар жасамағаны, әсіресе жетекші брифинг Милли жасамағаны - одан әрі дәлел Соғыстардың соңғы кезеңі басталғаннан кейін 18 жылдан астам уақыт өткенде, мұндай аға басшыларға біліктілік пен адалдық жетіспейді.
Буш, Обама және хаос машинасының қайғылы негіздері
Қазіргі бас қолбасшы ешқашан бола алмайды кеңейтілген Американың Үлкен Таяу Шығыстағы соғыстары (оның науқанына қарсы уәделер) немесе Джордж Буш пен Барак Обама бекіткен милитаристік негіздерсіз шетелдік көшбасшыны біржақты түрде ұшқышсыз өлтірді. Сондықтан Дональд Трамптың билігінің хаотикалық прецеденттерін қысқаша қарастыру өте маңызды.
Неоконсервативті жанкүйерлер тобын басшылыққа ала отырып, Кіші Буш ұлтты «түпнұсқа күнә” 9 қыркүйек шабуылдарына таңдаған жауабы ретінде кең ауқымды, негізінен рұқсат етілмеген соғыстар. Оның командасы жаман барлау мен жалған сылтауларға негізделген Иракқа заңсыз, заңсыз басып кіруді сату туралы ойын кітабын жазады. Ол сондай-ақ Ислам Республикасын ойдан шығарылған жағдайға қосу арқылы Иранмен шиеленісті соғыстың шегіне дейін жеткізді.зұлымдық осі» (Ирак және Солтүстік Кореямен) алдымен көршілерінің бірі Ауғанстанға, сосын екіншісі Иракқа басып кіргеннен кейін санкциялар енгізген кезде, тоқырау ирандықтардың осы елдің ядролық бағдарламасына қатысы бар активтері. Ол азаптауды, мерзімсіз қамауды, төтенше жағдайларды қолдануға кірісті аударма, заңсыз тұрмыстық жаппай қадағалау, және басқа елдердің егемен әуе кеңістігіне ұшқышсыз шабуылдар - содан кейін бұл туралы өтірік айтты. Конгресс те, соттар да, оның мұрагері де оны (немесе басқа біреуді) мұндай шешімдер үшін жауапкершілікке тартпағаны сыртқы саясаттың қауіпті жаңа стандартын белгіледі.
Барак Обама «үміт пен өзгеріске» уәде берді, бұл Буш жылдарындағы күнәларға сергітетін (егер бұлыңғыр) балама. Бұл ұранның абстракциясы оның жақтастарына Обаманың болашақ тәжірибесіне өздерінің қажеттіліктерін, қажеттіліктерін және қалаған саясатын жобалауға мүмкіндік берді. Сондықтан ешқайсымыз көпшілігіміз сияқты таң қалмауымыз керек еді болды Ирактан әскерлерді баяу шығарғанына қарамастан, ол тек Ауған соғысын күшейтті, жалпы мәңгілік соғыстарды жалғастырды (тіпті 2014 жылы Иракқа оралды) және осы жолда өзінің қауіпті прецеденттерін белгіледі.
Ақыр соңында, Обама ауқымды әскери оккупацияларға балама ретінде Буштың ұшқышсыз ұшу бағдарламасын қабылдаған және онымен жүгірді. Ол шын мәнінде награда алған алғашқы президент болар еді »бас өлтіруші.” Ол кісі өлтіру үшін адамдарды таңдады.Террор сейсенбі» Ақ үйдегі кездесулер банальды және одан кейін планетаның маңызды бөліктеріндегі ұшқышсыз науқандарға, тіпті американдықтарды өлтіруге өзінің мақұлдау белгісін қойды. азаматтар тиісті процедурасыз. Мемлекеттік хатшы Хиллари Клинтон жігерлендіре отырып, ол Ливияда жаңа режимді өзгерту соғысын бастап, бұл жерді лаңкестік топтарға толы сәтсіз мемлекетке айналдырды, бұл шешім кейінірек ол мойындады.сұмдық шоу.” Бір-екі жыл бойы тайсалдағаннан кейін ол Сириядағы азаматтық соғысқа жанама түрде АҚШ-ты батып кетті. мүмкіндіктерін кеңейту Онда исламшыл фракциялар бар және онсыз да таңғаларлық гуманитарлық апатты нашарлатуда.
«Ислам мемлекетінің» кенеттен жарылуына жауап ретінде — «Әл-Қаиданың» бір тармағы бірінші катализделген Буштың Иракқа басып кіруімен және шын мәнінде қалыптасты сол елдегі американдық түрмеде — оның отырып Ирактың негізгі қалаларының және зақым АҚШ-тың дайындаған Ирак армиясы үшін Обама АҚШ-тың әуе күштерін босатып, американдық әскерлерді сол елге қайтарды. Ол да қатты кеңейтілген оның алдындағы президенттің Африка континентіндегі жаңадан басталатын әскери интервенциялары. Онда да нәтижелер негізінен қайғылы және кері нәтиже берді, өйткені этникалық жасақтар мен исламдық лаңкестік топтар кеңінен тарады және азаматтық соғыс болды. жарылған.
Соңында, Сауд Арабиясының Йеменді бомбалауына алғаш санкция берген, қолдаған және оған мүмкіндік берген Обама болды, ол қазірдің өзінде, мүмкін, әлемде болып қала береді. ең нашар гуманитарлық апат. Осылайша, Малиден Ливияға, Сириядан Ауғанстанға дейін Буш пен Обаманың әскери жорықтары тағы да бейберекетсіздік тудырды. таң қалдырады денелердің саны және терроризмнің жоғарылауы. Дональд Дж. Трамп 2017 жылдың қаңтарында мұраға қалдырған саясаттар, нәтижелер және олармен бірге жүретін әскери құралдар жинағы.
Трамптың керемет дауылы
Вьетнамдағы 30 жылға созылған соғыстың американдық фазасының шарықтау шегінде жаңадан сайланған президент Ричард Никсон, республикашыл қырғи-қабақ жауынгер, ол «деп атаған нәрсені әзірледі.жынды теориясы” АҚШ-тың бұл жерде шешілмейтін араласуын бетті құтқаратын қорытындыға жеткізгені үшін. Президент аппаратының басшысы ХР Халдеман Никсонды еске алды айту ол:
«Мен оны ақылсыз теориясы деп атаймын, Боб. Мен солтүстік вьетнамдықтардың соғысты тоқтату үшін бәрін жасай алатын деңгейге жеткеніме сенгенін қалаймын. Біз оларға: «Құдай разылығы үшін, Никсонның коммунизмге құмар екенін білесіздер» деген сөзді ғана айтамыз. Ол ашуланған кезде біз оны ұстай алмаймыз, ол қолында ядролық түйме' және [Солтүстік Вьетнам көшбасшысы] Хошимин өзі де болады Париж екі күн ішінде бейбітшілік сұрайды ».
Бұл, әрине, жұмыс істемеді. Никсон соғысты күшейтіп, кеңейтті. Ол көршілес Камбоджа мен Лаосқа қысқаша басып кірді, жасырын түрде (және заңсыз) екі елді де бомбалады және Солтүстік Вьетнамға әуе шабуылдарын күшейтті. Басқа сою жүздеген мың жазықсыз адамдар, алайда бұлардың ешқайсысы түпкілікті нәтижеге айтарлықтай әсер еткен жоқ. Солтүстік вьетнамдықтар төрт жылдан аз уақыт өткен соң американдық әскерді шығаруға мәжбүрлеу үшін соғысты ұзаққа созып, оның блефін атады. Вашингтон бүгін Үлкен Таяу Шығыста жеңіліп жатқандай, Оңтүстік-Шығыс Азияда да жеңілді.
Осылайша, милитаризм мен гипер-интервенцияның қажетті негіздері болған кезде, Дональд Трамп Ақ үйге кірді, кейде оның әрекетін сынауға ниетті болып көрінді. өз жеке «от пен қаһаржындылар теориясының нұсқасы. Шынында да, оның сыртқы саясаттағы ақылға сыйымсыз және арандатушылық арандатулары, соның ішінде Париж климаттық келісімдерден шығу, Иранмен жұмыс істейтін ядролық келісімге қол жеткізу, экзистенциалды түрде қауіпті Солтүстік корея, басып алу Сирияның мұнай кен орындары, жіберіліп жатыр Парсы шығанағы аймағына тағы да көбірек әскери қызметкерлер барады және жақында шетелдік көшбасшыны өлтіру ақылсыз нұсқау нұсқаулығынан шыққан сияқты. Никсонның өлі туылған шиеленістері сияқты, Трамптың ең абсурдтық қадамдары да сәтсіздікке ұшырайды.
Бұған мысал ретінде Сүлейманидің өлімін алайық. «Мәміле жасау» дағдыларының арқасында емес, аймақтық соғыс (әзірге) болдырылмады.тұрақты гений” Ақ үйде бірақ Иранның ұзақ тарихы ұстамдылық. Жақында Мемлекеттік хатшы Колин Пауэллдің бұрынғы көмекшісі отставкадағы полковник Лоуренс Уилкерсон ретінде қойыңыз: «Тегерандағы басшылық Вашингтондағы басшылыққа қарағанда әлдеқайда ұтымды».
Шын мәнінде, Трамптың бұрын-соңды болмаған қастандық бұйрығы барлық деңгейде кері әсер етті. Ол тіпті қысқаша үлгерді бірлестіру Бөлінген Иран халқы Ирак үкіметін тудырды талап АҚШ әскерінің бұл елден толық шығарылуы Иранды бұған сендірді міндеттемесін аяқтайды уранды байытуды тоқтату және сөзсіз Теһранды да, Пхеньянды да Вашингтонмен болашақта кез келген ядролық келісімдерді жасамауға немесе сақтамауға ынталандырды.
Егер Джордж Буш пен Барак Обама американдық хаос машинасының тұқымын сепсе, Дональд Трамп өзінің құбылмалы темпераменті, терең надандығы мен сенімсіздігінің арқасында мемлекет тізгініндегі алғашқы нағыз ессіз адамды бейнелейді.
Сыртқы саясат ретіндегі өрлеу
Осының бәрі тағы бір алаңдатарлық сұрақ тудырады: егер бұл әкімшіліктің хаос егістері Республикалық христиандық құқық бөлімдерінің мыңжылдық қиялдарымен үйлесетін өз аяғын дәлелдесе ше? Өйткені, Трамп командасының бірнеше негізгі тұлғалары — атап айтсақ Мемлекеттік хатшы Майк Помпео мен вице-президент Майк Пенс Таяу Шығысты евангелиялық христиандар ретінде қарастырады. Мазалаған сияқты 73% евангелисттердің (немесе 20% АҚШ халқының саны), Помпео мен Пенс Сену сол Ұрлау (яғни, пайғамбарлық етілген христиандық дүниенің соңы) осы ұрпақта ашылуы мүмкін және қазіргі заманғы қақтығыс Израиль мен жақындады Иранмен соғыс шын мәнінде дәл осындай апокалипсистің басталуына себепші болуы мүмкін.
Дональд Трамп, барлық белгілер бойынша, екі Майктың эсхатологиялық соқыр сенімін ұстану үшін тым өзімшіл, өзімшіл және циник. Ол Дональд Трампқа ғана сенетіні анық. Дегенмен, егер ол өзінің керемет дауыл мінезінің салдарынан байқаусызда дәл осы рөлді ойнап кетсе, бұл қандай қорқынышты ирония болар еді. Антихрист олар евангелистер ақыр заманды бастау үшін қажет деп санайды.
Джордж Буш пен Барак Обаманың Трампқа қойған негіздерін және оның сақтық таныту қабілетін ескере отырып, бұл рөлді ойнауға жақсырақ кандидатты елестету қиын.
Дэнни Сюрсен, А TomDispatch жүйелі, АҚШ армиясының отставкадағы майоры және Вест Пойнттағы бұрынғы тарих нұсқаушысы. Ол Ирак пен Ауғанстанда гастрольдік сапарда болды, қазір Канзас штатындағы Лоуренсте тұрады. Ол Ирак соғысы туралы естелік жазған, Багдадтың рухани шабуылшылары: сарбаздар, азаматтық тұлғалар және қорқынышты мифтер. Оны Twitter-де бақылаңыз @SkepticalVet және оның подкастын қараңыз »Таудағы бекініс», - басқа ветеринарлар Крис Хенриксенмен бірге жүргізді және Киган Райан Миллер.
Бұл мақала алғаш рет TomDispatch.com сайтында пайда болды, ол Nation Institute веблогында тұрақты түрде балама дереккөздердің, жаңалықтар мен пікірлердің ағынын ұсынады, Том Энгельхардт, ұзақ мерзімді баспа редакторы, Америка империясы жобасының негізін қалаушы, авторы. «Жеңіс мәдениетінің соңы», «Баспаның соңғы күндері» романы бойынша. Оның соңғы кітабы соғыспен жасалмаған ұлт (Haymarket Books).
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау