გამიხარდა, რომ მოხიბერი/ვაისმანი წერდა ZNet-ისთვის გასულ კვირას ანტინეოლიბერალური მოძრაობის გამძლეობაზე. აქ, იოჰანესბურგში, 11 სექტემბერი მოვიდა და წავიდა, მემარცხენე სამშვიდობო მოძრაობის გადაუდებელ დღის წესრიგში - ომის საწინააღმდეგო დემონსტრაციები აშშ-ს საკონსულოების წინააღმდეგ სამხრეთ აფრიკის რამდენიმე ქალაქში - და იმპერიალიზმის ახალი ფორმის უფრო ფართო პრობლემას შორის.
მე არ ვეძახი მას „იმპერიას“, როგორც ამას ზოგიერთი მოდური ინტელექტუალური მეგობარი, მაგრამ მე ვაღიარებ, რომ იმპერიალისტური პროექტი უფრო მეტია, ვიდრე ზესახელმწიფო მოძალადე, რომელიც მოქმედებს შიდა კორპორატიული ინტერესების შესაბამისად.
იმპერიალიზმი დღეს გულისხმობს ნეოლიბერალურ-კაპიტალისტური იდეოლოგიის შეღწევას ყველგან, როგორც სასაქონლო მატერიალური რელიეფის გაფართოების ნაწილი და ნაწილი. საბედნიეროდ, ბევრი ჩვენი ადგილობრივი ბრძოლა სოციალური სამართლიანობისთვის აქ, სამხრეთ აფრიკაში, ახლა აშკარად აღიარებს ამ ახალი რელიეფის ზოგად ხასიათს.
მემარცხენეებისთვის მნიშვნელოვანი პროტესტი იყო მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაციის დოჰაში გასულ თვეში გამართული შეხვედრის წინააღმდეგ, რომელმაც სამხრეთ აფრიკის ვაჭრობის მინისტრს ალეკ ერვინს მისცა კიდევ ერთი პლატფორმა ნეოლიბერალური სამხრეთის სტრატეგიისთვის, რომელიც მოითხოვდა, რომ გაეყო რეგიონული დელეგაცია დანარჩენი აფრიკის ვაჭრობის მინისტრებისგან.
(არათანმიმდევრულად, ერვინი რჩება SA კომუნისტური პარტიის წევრად, თუმცა ურთიერთობები შესამჩნევად გაფუჭდა, როდესაც მან მტკიცედ დაუჭირა მხარი პრივატიზაციას, ხოლო SACP მხარს უჭერდა პროფკავშირის მოძრაობის ეროვნულ გაფიცვას აგვისტოს ბოლოს).
მუდმივად ჩნდება გაკვეთილები ანტინეოლიბერალური, პრო-ხალხური პროექტის აგების შესახებ, რომელსაც ჩვენ პრაქტიკაში ვსწავლობთ მსოფლიოს ამ ნაწილში, ასევე საერთაშორისო მოვლენებზე თვალის დევნების შესახებ.
სამხრეთ აფრიკის მეოცნებე პროგრესული ლიდერები - როგორებიცაა ტრევორ ნგვანე სოვეტოში, არქიეპისკოპოსი ნჯონგონკულუ ნდუნგანე კეიპტაუნში, ფატიმა მეერი დურბანში და დენის ბრუტუსი (მთელ მსოფლიოში!) - ყველა გლობალურ-ლოკალურ კავშირებს ატარებს: ყურადღებას ამახვილებენ ფარმაკორპის მონოპოლიურ პატენტებს შორის ურთიერთობებზე. და შიდსის წამლების მიუწვდომლობა, საშინაო სტრუქტურულ კორექტირებასა და საცხოვრებლის გამოსახლებას შორის, ვალუტის ვარდნას შორის (55% შემცირდა ორი წლის განმავლობაში) და აპარტეიდის ეპოქის დაფინანსების აუცილებლობას უცხოური ბანკებისგან, იარაღის გლობალურ ვაჭრობასა და შორის. ადგილობრივი ძალადობა და მრავალი სხვა.
მაგალითად, ნგვანეს მუშაობა Soweto-ს ელექტროენერგიის კრიზისის კომიტეტთან გულისხმობს ათასობით ოჯახების ხელახლა დაკავშირებას (არალეგალურად) ელექტროენერგიის სახელმწიფო კომპანიის Eskom-ის მიერ სწრაფად პრივატიზებული გამორთვის გამო. ბრძოლა გასულ თვეში გამოჩნდა Washington Post-ის პირველ გვერდზე, CNN-ზე და ყველა ადგილობრივ მედიაში.
საზოგადოებრივი საწარმოების მინისტრი ჯეფ რადები - ასევე SACP-ის უფროსი ლიდერი - ასახელებს ნგვანეს და მის მხიარულ ჯგუფს Operation Khanyisa ("Light Up"); გასულ კვირას მოყვარულ-ელექტრიკოსები `კრიმინალები~ და `ავაზაკები~ და მკაცრი დარბევაა მოსალოდნელი.
ნგვანე ყოველ რამდენიმე დღეში არის სასამართლოში და გარეთ არის ANC ადგილობრივი საკრებულოს წევრების გათიშვისთვის, ტაქტიკას, რომელსაც სოვეტანელები მიმართავდნენ, როდესაც ყველა არაძალადობრივი სამოქალაქო დაუმორჩილებლობის პროტესტი წარუმატებელი აღმოჩნდა და ის ყოველთვის თან ახლდა ასობით სხვას, რომლებიც სოლიდარობის ნიშნად ითხოვენ მათაც დაპატიმრებას. .
(სოვეტოს ელექტროენერგიის კრიზისის აკადემიური ანალიზი, რომელიც ჩემმა მუნიციპალური სერვისების პროექტის კოლეგებმა შეიმუშავეს, SECC-თან ერთად მუშაობენ, არის http://www.queensu.ca/msp)
გასულ კვირას კიდევ ერთი მეტყველი ინციდენტი იყო სახელმწიფოს განცხადება, რომ იგი აიღებდა მსოფლიო ბანკის ახალ სესხს - მხოლოდ მეორე 1994 წლის შემდეგ ფართო ოპოზიციის წყალობით - რაც ბანკის ტექნიკურ და ფინანსურ "ექსპერტიზას" მოუტანს იოჰანესბურგსა და სხვა მუნიციპალიტეტებში.
ამგვარმა ექსპერტიზამ უკვე გამოიწვია წყლის პრივატიზაცია, როგორც მე დავწერე აქ გასულ აპრილში, და ირიბად გამოიწვია ასობით ადამიანის სიკვდილი 2000-01 წლებში ქოლერის აფეთქების დროს. ქოლერის ეპიცენტრი იყო მთავარი ადგილი, სადაც წყალი გათიშული იყო, რადგან გაჭირვებული ქალები, რომლებსაც ხელმძღვანელობდნენ ოჯახები, ვერ გადაიხადეს სრული საოპერაციო ღირებულება, როგორც ბანკი დაჟინებით მოითხოვდა ფასების პოლიტიკას, რომლის გავლენა სამხრეთ აფრიკის წყლის მინისტრ კადერ ასმალზე იყო „ინსტრუმენტული“. ბანკმა მოგვიანებით დაიკვეხნა.
ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ეს ქალაქი მასპინძლობს მდგრადი განვითარების მსოფლიო სამიტს 2002 წლის სექტემბერში ("რიო+10"), გლობალურ-ლოკალური კავშირების შემუშავება და განზოგადება საშინლად მნიშვნელოვანია, მომავალ თვეში პორტო ალეგრეს მსოფლიო სოციალური ფორუმის წინ.
გამიხარდა, როდესაც ამხანაგებმა ვაშინგტონის სხვადასხვა აზროვნების ცენტრებში დაიწყეს „მიკრო-ნეოლიბერალური“ პროცესების იდენტიფიცირება, რომლებიც დაკავშირებულია ბრეტონ ვუდსის ინსტიტუტებთან და შემდეგ წარმატებით ჩაატარეს კამპანია შარშან, რათა მსოფლიო ბანკს არ დაეკისრებინა ხარჯების ანაზღაურება და მომხმარებლის საფასური ჯანდაცვისა და განათლების სფეროში. პროგრამები.
როგორც ბანკის და IMF-ის დახურვის გზაზე გადადგმული ნაბიჯი, ეს შესანიშნავი სამუშაოა. მისი სტრატეგიული დამსახურება დადასტურდა გასულ კვირას ინტენსიური სემინარის დროს მალავის ტბის ორთქლიან ნაპირებზე: შესანიშნავი სამხრეთ აფრიკის სახალხო სოლიდარობის ქსელი (http://aidc.org.za) მოუწოდებდა ბანკისა და საერთაშორისო სავალუტო ფონდის "დაშლას". - ამ რეგიონის დემილიტარიზაციის პარალელურად, ცივი მეომრების, იარაღით მოვაჭრეების, იარაღის მომტანი კორპორაციების, დაქირავებულთა და სხვა ჭრელი იმპერიალისტების სათამაშო მოედანი.
ხშირად ისმის კითხვა, შეიძლება თუ არა უფრო ღრმა თანმიმდევრულობა და უფრო მკაცრი "ალტერნატივების" ნაკრები გამოვიდეს ანტინეოლიბერალური პროტესტის კაკოფონიიდან, მათ შორის რიო+10-ში.
ერთი პატერნალისტი და გაუგებარი კრიტიკოსი, ბელგიის პრემიერ-მინისტრი და ევროკავშირის პრეზიდენტი გაი ვერჰოფშტადი, ახლახან ამტკიცებდა, რომ „პროტესტანტები სწორ კითხვებს სვამენ, მაგრამ მათ არ აქვთ სწორი პასუხები“ Financial Times-ისთვის (26 სექტემბერი).
უფრო სერიოზული თვალსაზრისით, Financial Times-ის რეპორტიორმა ჯეიმს ჰარდინგმა („კაპიტალიზმის წინააღმდეგ ხმაური შეწყდა“, 10 ოქტომბერი) იწინასწარმეტყველა, რომ 11 სექტემბრის შემდეგ გლობალური მართლმსაჯულების მოძრაობები „გადავარდნილი იქნებოდა“.
ერთ-ერთი ყალბი მიზეზი იყო `ლიდერობის არარსებობა და მყარი ფილოსოფია, რომელიც შთააგონებს თანამეგობრობას. კონტრაპუნქტი აშკარაა: იერარქიული ლიდერობა სულაც არ არის პოზიტიური ატრიბუტი იმ სახის ფართო დაფუძნებული ოპოზიციისთვის, რომელიც მოითხოვება და რომელიც ბუშტუკებს იწვევს. მსოფლიოს ყველა კუთხეში.
და მაინც, სასურველია დამაჯერებელი მიდგომა მონოლითური ვაშინგტონზე ორიენტირებული ნეოლიბერალიზმის ჩანაცვლებაზე ბევრად განსხვავებული ფილოსოფიური და პრაქტიკული შეთანხმებებით, რადგან საერთაშორისო მოძრაობები მომწიფდება. მე არ ვარ რაიმე პოზიციაზე, რომ შემოგთავაზოთ ასეთი მიდგომა, მაგრამ შემიძლია მოხსენება ზოგიერთი ემბრიონული პრინციპისა და სტრატეგიის შესახებ, რომელიც აქ გაჩნდა.
სოციალური სამართლიანობის სტრატეგიული პრინციპების სერია იწყება – როგორც ჩანს – შემდეგ ფორმებს იღებს სამხრეთ აფრიკაში:
– ძირითადი საქონლისა და მომსახურების ხელმისაწვდომობის დეკომოდირება, რომელიც ჩვენ ყველას გვჭირდება გადარჩენისთვის;
– „კაპიტალის დეგლობალიზაცია“ და მრავალმხრივი უწყებების დეკომისიაცია, რომლებიც ყველაზე აგრესიულად მუშაობენ ტრანსნაციონალური კაპიტალის სახელით;
– ფინანსთა, კომერციისა და პირდაპირი ინვესტიციების იმ სქემებისგან, რომლებიც აქტიურად განუვითარებელ აფრიკას; და
სამხრეთ აფრიკის უარყოფა რეგიონში მისი აშკარად სუიმპერიალისტური როლის შესახებ და უარყოფს პრეტორიას პრეტორიას, რომ ნეოლიბერალურ პროექტში შეერთებით, ძირითადად ვაშინგტონისა და მსოფლიო ფინანსური ბაზრების მიერ ნაკარნახევი პირობებით, აფრიკა, როგორც კონტინენტი, პროგრესირებს (ჩემი ZNet სვეტი 18 ნოემბერს მოწოდებული დეტალები ამ პრობლემის შესახებ).
პირველი ამოცანა, რომლის შესახებაც რეგულარულად მომხსენებელი შევეცდები მომავალ წელს სხვადასხვა სექტორში. შიდსის წამლებზე წვდომის გარდა, ყველაზე დამაჯერებელი ბრძოლა შეიძლება იყოს წყლის გარშემო (მაგ., ჩემი და კარენ ბაკერის ZNet სვეტი გასულ ივლისში Blue Planet Project-ზე).
გასულ კვირას ბონში, მსოფლიოს წამყვანმა რადიკალურმა წყლის აქტივისტებმა - გარემოსდაცვითი ჯგუფებიდან, მუნიციპალური მუშაკებიდან, სათემო ორგანიზაციებიდან და ანალიტიკური ცენტრებიდან - დაგმეს სამთავრობო ბიუროკრატები, რომლებიც შეიკრიბნენ რიო +10 მოსამზადებელი სამუშაოებისთვის. მათ საბოლოოდ მხოლოდ ოდნავ შეცვალეს მსოფლიო ბანკის და გაეროს განვითარების პროგრამის საშინელი წყლის მსოფლიო ფორუმის პრო-საქონლის მომხრე პოზიცია.
მეორე ამოცანა სრულდება,
– პირველ რიგში, ამ რეგიონის საზოგადოების ინფორმირება, რომ კორპორაციული გლობალიზაცია საზიანოა და უკან უნდა დაიბრუნოს;
– მეორე, ადამიანის სხეულების დაყენება ელიტებისთვის, რათა ამ უკანასკნელებს შეექმნათ სირთულეები ლეგიტიმაციის შენარჩუნებაში და მათ შეხვედრებში მოხვედრაში (როგორიცაა მსოფლიო ეკონომიკური ფორუმი ნიუ-იორკში იანვრის ბოლოს და დიდი ალბათობით რიო+10 მომავალ სექტემბერში); და
– მესამე, შრომისმოყვარეობა იმისთვის, რომ უარყოს განუვითარებლობის მთავარი ფრონტის დაწესებულების ფული, რომელიც მას სჭირდებოდა მისი პროექტის შესანარჩუნებლად, მსოფლიო ბანკის ობლიგაციების ბოიკოტის მეშვეობით (http://www.worldbankboycott.org/).
მესამე ამოცანა მოიცავს სამხრეთ აფრიკის სხვადასხვა მოძრაობების ურთიერთდაკავშირებულ და გადახურულ სტრატეგიებს, რომლებიც გადამწყვეტი საერთაშორისო მოკავშირეებთან ერთად კამპანიას უწევენ თავიანთ მთავრობებს:
– უარი თქვან მესამე სამყაროს ვალზე და არ აიღონ ახალი საგარეო ვალი ძირითადი საჭიროებების განვითარებისთვის;
- უარყოთ ინტელექტუალური პატენტები და საკუთრების უფლებები აივ შიდსის წამლებზე, რათა გადავარჩინოთ მილიონობით სიცოცხლე; და
- უარი თქვას იარაღის როგორც იმპორტზე, ასევე ექსპორტზე.
შეუძლიათ თუ არა მსოფლიოს ამ ნაწილში ადამიანებს საერთაშორისო მოძრაობების მხარდაჭერის იმედი? ჩრდილოეთის ანტიკაპიტალისტური მოძრაობის სასიკვდილო ზარი ჰარდინგმა გაისმა:
ეს გაჟღენთილია ეგოიზმითა და წვრილმანი პოლიტიკით. მისი ქმედებები ხან არასწორია, ხან არასწორად შეფასებული. მას აქვს საკუთარი მნიშვნელობის გაბერილი გრძნობა. მისი მიზნები მუდმივად იცვლება და იზრდება. და მას წაართვეს თავისი იმპულსი.
კონტრკაპიტალიზმი არ იყო მხოლოდ მოძრაობა, ეს იყო განწყობა. მისი მთავარი პლატფორმა - ქუჩა - არც ისე ღიაა, როგორც იყო. მისი მესიჯი, ყოველთვის რთული, ახლა ბევრად უფრო დატვირთულია. მისი აუდიტორია - პოლიტიკოსები, პრესა და საზოგადოება - სერიოზულად არის გაფანტული. და მისი დაფინანსების ბაზა, ისედაც მცირე, ემუქრება შეკუმშვას, რადგან საქველმოქმედო ფონდები და ფილანტროპები ხედავენ, რომ მათი ქონება საფონდო ბირჟასთან ერთად მცირდება.
ყველა ამ საჩივარს აქვს სიმართლის მარცვალი. მაგრამ თუ აქტივისტები შეანელეს და ყურადღება მიიპყრო ბოლო რამდენიმე კვირაში, მომდევნო თვეები და წლები იხილავენ ჩვენს აღორძინებას, დარწმუნებული ვარ, ერთი მარტივი მიზეზის გამო: პრობლემები, რომლებსაც ჩვენ ვიდენტიფიცირებთ, მხოლოდ უარესდება და არ არის შემოთავაზებული მნიშვნელოვანი რეფორმის პერსპექტივა. საერთაშორისო მმართველი კლასი.
იგივე ეხება სამხრეთ აფრიკის მმართველ ელიტას, რასაც სამწუხაროდ ვნახავთ ჩემს შემდეგ სვეტში, რომელიც განიხილავს ზიმბაბვეს მომავალი საპრეზიდენტო არჩევნების შემთხვევას.
(ბონდის ახალი წიგნი, Against Global Apartheid: South Africa meet the World Bank, IMF and International Finance, გამოქვეყნდა კეიპტაუნის უნივერსიტეტის პრესის მიერ; ინფორმაციის შეკვეთა მისამართზე [ელ.ფოსტით დაცულია])