მიმოხილულია: ფრედ ჰემპტონის მკვლელობა: როგორ მოკლეს FBI-მ და ჩიკაგოს პოლიციამ შავი პანტერა, ჯეფრი ჰასის მიერ, გამომცემლობა Lawrence Hill Books, 424 გვერდი.
4 წლის 1969 დეკემბერს, დილით, ადვოკატ ჯეფრი ჰასს დაურეკა მისი პარტნიორი სახალხო საადვოკატო ოფისში და აცნობა, რომ დილით ადრე. Chicago პოლიციამ დაარბია ილინოისის შავი პანტერების პარტიის თავმჯდომარის ფრედ ჰემპტონის ბინა 2337 ვესტ მონროს ქუჩა in Chicago. ტრაგიკულად, ჰემპტონი და მისი თანამემამულე პანტერა მარკ კლარკი ორივე დახვრიტეს, ხოლო ბინაში მყოფმა ოთხმა პანტერამ მძიმე ჭრილობები მიიღო. პოლიცია არ დაშავებულა და 90-99 ჯერ ისროლეს. მკვეთრი განსხვავებით, პანტერებმა ისროლეს ერთხელ, მარკ კლარკის ხელში ჩაგდებული თოფიდან, რომელიც სავარაუდოდ მას შემდეგ გაისროლა. Clark სასიკვდილო ტყვია გულში ჰქონდა მიყენებული და მიწაზე დაეცა.
ჰაასი პირდაპირ პოლიციის განყოფილებაში წავიდა სასაუბროდ Hamptonმისი საცოლე, დებორა ჯონსონი, რომელიც მაშინ რვა თვის ორსული იყო Hamptonშვილის. გვერდით საწოლში ეძინა Hampton როდესაც პოლიცია თავს დაესხა და დაიწყო სროლა ბინაში და საძინებლისკენ, სადაც მათ ეძინათ. სასწაულებრივად, ჯონსონს არ ესროლეს, მაგრამ ჰასისთვის მიცემული მისი ანგარიში შემზარავი იყო. მთელი თავდასხმის განმავლობაში Hampton დარჩა უგონო მდგომარეობაში (მოგვიანებით გაჩნდა ძლიერი მტკიცებულება, რომელიც FBI-ს ფასიანმა ინფორმატორმა მისცა Hampton სედატიური საშუალება, რომელიც ხელს უშლიდა მას გაღვიძებაში) და მას შემდეგ რაც პოლიციამ ჯონსონი აიძულა საძინებლიდან გასულიყო, ორი ოფიცერი შევიდა ოთახში, სადაც Hampton ჯერ კიდევ უგონოდ იწვა. ჯონსონმა გაიგო, რომ ერთმა ოფიცერმა ჰკითხა: "ის ჯერ კიდევ ცოცხალია?" მას შემდეგ რაც ოთახში ორი გასროლა გაისმა, მეორე ოფიცერმა თქვა: „ახლა კარგია და მკვდარია“.
ჯეფრი ჰაასის ისტორია ჯონსონთან ამ საუბრის შესახებ გადმოხტება მისი ახალი წიგნის შიგნიდან, სახელწოდებით ფრედ ჰემპტონის მკვლელობა: როგორ მოკლეს FBI-მ და ჩიკაგოს პოლიციამ შავი პანტერა, ახლახან გამოუშვეს. ამ შესანიშნავ ახალ წიგნში ჰაასი ასახავს თავის პირად ანგარიშს 4 დეკემბრის პოლიციის თავდასხმის შედეგად გადარჩენილ პანტერაზე დასაცავად სისხლის სამართლის ბრალდებების წინააღმდეგ, რომლებიც მოგვიანებით იქნა მოხსნილი და სამოქალაქო უფლებების სარჩელის შეტანის შესახებ, Hampton ჰანრაჰანის წინააღმდეგ, გადარჩენილთა და მარკ კლარკისა და ფრედ ჰემპტონის ოჯახების სახელით. სამოქალაქო უფლებების სარჩელი თითქმის 13 წელი გაგრძელდა, მაგრამ დასრულდა 1.85 მილიონი დოლარის ანგარიშსწორებით, რომელიც თანაბრად გადაიხადეს ქალაქის, ქვეყნისა და ფედერალური მთავრობების მიერ. სასამართლო დარბაზში ეს ბრძოლა გრძელი და რთული ამბავია, მაგრამ 375-გვერდიან წიგნში ნათლად არის წარმოდგენილი იურიდიული სირთულეები ჰაასის აღშფოთების გარეშე. Hamptonმისი მკვლელობა და შემდგომ დაფარვა.
ფრედ ჰემპტონის მკვლელობა
გაკვეთა ჩატარდა Hampton ჰასის მიერ დაქირავებულმა ექიმმა და სახალხო იურიდიულმა ოფისმა (PLO) დაადასტურა დებორა ჯონსონის ანგარიში Hampton მას ორჯერ ესროლეს საძინებლიდან გაყვანის შემდეგ. Haas იუწყება, რომ აუტოფსიამ „დაადგინა, რომ ორივე თავის ჭრილობა თავის ზედა მარჯვენა მხრიდან დაღმავალი მიმართულებით იყო მოხვედრილი… ისინი შეესაბამებოდა ორ გასროლას თავში ცარიელი წერტილის მანძილზე… ტყვიების დაღმავალი კუთხეები არ შეესაბამებოდა ჰორიზონტალურ გასროლას. რომელიც წინა მხრიდან კედელში გადიოდა“. გარდა ამ სასიკვდილო ტყვიის ხვრელებისა, ფრედზე ერთადერთი ფიზიკური კვალი იყო ტყვია, რომელიც აღმოაჩინეს მხრის გარე ნაწილში და ჭრილობა ფეხში. ორ ცალკეულ ტესტში, რომლებიც იგივე გაკვეთის ნაწილი იყო, აღმოჩნდა ბარბიტურატის Seconal-ის მაღალი დოზა - საკმარისია. Hampton უგონო მდგომარეობაში ან ძალიან ძილიანობა.
4 დეკემბერს დილის 4 საათზე, საზ ქვეყნის პროკურორი ედვარდ ჰანრაჰანი და 14 Chicago ჰანრაჰანში დანიშნული პოლიციის ოფიცრები შეიარაღებულნი იყვნენ თოფით, თოფებით და 45 კალიბრის ტყვიამფრქვევით. რეიდერები ოფიციალურად ახორციელებდნენ ჩხრეკის ორდერს, ეძებდნენ იარაღს, მაგრამ საეჭვოდ არ მივიდნენ წინა ღამის 8 საათზე, როცა იცოდნენ, რომ ბინა ცარიელი იყო. თავდასხმის შემდეგ, ჰანრაჰანმა და პოლიციამ საჯაროდ განაცხადეს, რომ პანტერების ძლიერი ცეცხლის ქვეშ იყვნენ და რომ პანტერებმა მათ პირველ კარიდან ესროდნენ. დანაშაულის ადგილზე არსებული ფაქტობრივი მტკიცებულებები საპირისპიროს ამტკიცებდა და ჩიკაგოს პანტერები და მხარდამჭერები მაშინვე მობილიზდნენ პოლიციის სიცრუის გამოსავლენად.
Hamptonმისი ბინა დაუცველი დარჩა, ამიტომ პანტერები შევიდნენ სცენის შესამოწმებლად ვიდეოგრაფებთან ერთად, რომლებმაც მოგვიანებით გაავრცელეს კადრები 1971 წლის დოკუმენტურ ფილმში სახელწოდებით. ფრედ ჰემპტონის მკვლელობა. ბინა გაიხსნა საზოგადოებისთვის და მედიას მოუწოდეს, მოსულიყვნენ და თავად ენახათ, რომ კედელში მხოლოდ ერთი ტყვია იყო (მარკ კლარკის თოფიდან), რომელიც შეიძლებოდა გაესროლა იმ მიმართულებით, სადაც პანტერები იდგნენ შესასვლელი კარისკენ. . ამის საპირისპიროდ, კედლებში იყო 90-99 ტყვია, რომლებიც შიგნით იყო ნასროლი შესასვლელი კარის მიმართულებით, სადაც პოლიცია შევიდა.
ქვეყნის დიდმა ნაფიცმა მსაჯულმა ბრალი წაუყენა შვიდი პანტერას გადარჩენილიდან თითოეულს მკვლელობის მცდელობისთვის, შეიარაღებული ძალადობისა და სხვა იარაღის ბრალდებით, მაგრამ ყველა ეს ბრალდება მოგვიანებით მოიხსნება. ჰანრაჰანი და პოლიცია პირველად გაათავისუფლეს ნებისმიერი გადაცდომისგან პოლიციის შიდა საგამოძიებო სამმართველომ. შემდეგ, სასამართლოს გამოძიებამ დაადგინა, რომ ჰემპტონისა და კლარკის სიკვდილი იყო "გამართლებული მკვლელობა". ფედერალურმა დიდმა ნაფიცმა მსაჯულმა, გენერალური პროკურორის მოადგილის ჯერის ლეონარდის ხელმძღვანელობით გამოიკვლია თუ არა ჰანრაჰანმა და პოლიციამ დაარღვიეს პანტერების სამოქალაქო უფლებები შიგნით. 2337 ვესტ მონროს ქუჩა. თუმცა, 1970 წლის მაისში ფედერალურმა დიდმა ნაფიცმა მსაჯულმა გამოსცა 132 გვერდიანი მოხსენება, მაგრამ არანაირი საბრალდებო დასკვნა. გარდა ამისა, ჰასი წერს, რომ მოხსენება „არასდროს ცდილობდა დაედგინა, ვინ გაისროლა საბედისწერო გასროლა, საიდან იყვნენ ისინი, ან გამიზნულად გაისროლეს ფრედის მკვლელობის მიზნით“. საზოგადოებრივი ზეწოლის შემდეგ, 1970 წლის ივნისში დაინიშნა სპეციალური პროკურორი ბარნაბა სირსი საზ ქვეყნისსისხლის სამართლის მთავარი სასამართლოს მოსამართლე ჯოზეფ პაუერი. 1972 წლის ივლისში ეს სისხლის სამართლის პროცესი მართლმსაჯულების შეფერხების მიზნით დაიწყო მოსამართლე ფილიპ რომიტის წინაშე. იმავე წლის ნოემბერში ყველა ბრალდებული უდანაშაულოდ ცნეს.
1970 წლის მაისში ფედერალური დიდი ნაფიცი მსაჯულების გადაწყვეტილების შემდეგ, რომელმაც გაამართლა ჰანრაჰანი და სხვები, მათ გადაწყვიტეს შეეტანათ სამოქალაქო უფლებების სარჩელი. შეხვედრაზე, სადაც ადვოკატებმა, 4 დეკემბერს გადარჩენილებმა და ჰემპტონისა და კლარკის ოჯახის წევრებმა მიიღეს გადაწყვეტილება, Clarkფენი დედამ გამოხატა, თუ როგორ გრძნობდნენ ისინი ყველა და თქვა: "ჩვენ უბრალოდ არაფერი შეგვიძლია. მარკ და ფრედი ჯერ კიდევ ცოცხლები უნდა იყვნენ. მე მსურს მათი მკვლელები გასამართლებამდე მივიყვანო". უკან დაფიქრებისას ჰაასი განმარტავს, თუ რატომ იყო სარჩელი მნიშვნელოვანი სამართლებრივი სტრატეგიაც. „სამოქალაქო საქმეებში ნებადართულია ვრცელი აღმოჩენა. ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ ყველა ბრალდებულის ფიცის ქვეშ დაკითხვა დეპოზიტებზე, სასამართლოს რეპორტიორების ჩაწერით, რაც მათ თქვეს. წინააღმდეგობები ჰანრაჰანისა და რეიდერების ანგარიშებს შორის და ფიზიკურმა მტკიცებულებებმა პერსპექტივა გამოიწვია. ბრალდებულების სასამართლო ადვოკატის ოცნებასთან დაპირისპირება... ჩვენ გვჭირდებოდა საჩივრის დაწერა, რათა გადარჩენილთა და გარდაცვლილთა პრეტენზიები გაერთიანებულიყო ერთ სარჩელში ყველა დამნაშავეების წინააღმდეგ... სამართლებრივი კონსტრუქცია, რომელიც ჩვენ აღმოვაჩინეთ, იყო ბრალის წაყენება შეთქმულებაში მონაწილე ყველა მოქმედი პირისთვის. ამ გზით ჩვენ გავაერთიანეთ ჰანრაჰანი, [ჰანრაჰანის თანაშემწე, რიჩარდ] ჯალოვეცი, თოთხმეტი თავდამსხმელი, კრიმინალური ლაბორატორიის ადამიანები და ისინი, ვინც გააყალბეს გამოძიება… 1970 წლის მაისში ჩვენ შევიტანეთ ჩვენი საჩივარი. წარმოდგენა არ გვქონდა, რომ ვაპირებდით ბრძოლას. 13 წლიანი ბრძოლა“, წერს ჰაასი.
ერთობლივი სამოქალაქო სარჩელი დაევალა მემარჯვენე მოსამართლეს, სახელად ჯოზეფ სემ პერის, რომელმაც 3 წლის 1972 თებერვალს გააუქმა მათი მთელი საჩივარი. მათ გაასაჩივრეს მეშვიდე რაიონულ სასამართლოში და 4 წლის 1973 აგვისტოს სასამართლომ გააუქმა პარი და დააბრუნა ახალი საცდელად. სამწუხაროდ, მათ ვერ შეძლეს ახალი მოსამართლის მოპოვება და შემდგომი 18-თვიანი სასამართლო პროცესის განმავლობაში, პერი იყო უკიდურესად მიკერძოებული და დაბლოკა ყველა სახის ჩვენება და მტკიცებულება ჩანაწერში. ნაფიც მსაჯულთა სასამართლო ჩიხში იყო, მაგრამ იმის ნაცვლად, რომ გამოეცხადებინათ სასამართლო პროცესი, თავად პერიმ მიიღო გადაწყვეტილება საქმის მთლიანად შეწყვეტის შესახებ. Haas-ისა და PLO-ს შემდგომი გასაჩივრება პარის გადაწყვეტილების შესახებ მეშვიდე ოლქში წარმატებული იყო და საქმე კვლავ გაიგზავნა რაიონულ სასამართლოში ახალი განხილვისთვის. საბედნიეროდ, ამჯერად მათ ახალი მოსამართლე მიიღეს, რომელმაც ბრალდებულებს ახალი სასამართლო პროცესის დაწყებამდე მორიგებისკენ მოუწოდა. საბოლოოდ, 28 წლის 1983 თებერვალს მოხდა დასახლება და ჰემპტონი და სხვ. მიიღო 1.85 მილიონი დოლარი ქალაქის, ქვეყნისა და ფედერალური მთავრობებისგან.
COINTELPRO და ფრედ ჰემპტონი
FBI-ის საიდუმლო და უკანონო კონტრდაზვერვის პროგრამა სახელწოდებით "COINTELPRO" საჯარო გახდა 1971 წელს FBI-ის ოფისში შეჭრის შემდეგ. მედია, პენსილვანია უცნობი ომის საწინააღმდეგო აქტივისტების მიერ. ამ აქტივისტებმა აღმოაჩინეს ეს ასაფეთქებელი დოკუმენტები, რომლებიც გამოავლინეს FBI-ის ომი სამოქალაქო უფლებებისა და მოგვიანებით შავი ფერის განმათავისუფლებელი მოძრაობების წინააღმდეგ და სწრაფად გამოაქვეყნეს ისინი. ამ გათავისუფლებულ ფაილებს შორის იყო 3 წლის 1968 მარტის COINTELPRO მემორანდუმი, რომელიც განიხილავდა გადაუდებელ აუცილებლობას თავიდან აიცილოს "ჭეშმარიტი შავი რევოლუციის დასაწყისი". პროგრამის რამდენიმე მიზანს შორის იყო „მესიის“ აღზევების თავიდან აცილება, რომელსაც შეეძლო გაეერთიანებინა და ელექტრიფიცირებინა მებრძოლი შავი ნაციონალისტური მოძრაობა. ეს "შავი ნაციონალისტური სიძულვილის ჯგუფების" მემორანდუმი მოიხსენიებს მარტინ ლუთერ კინგს (დიდი ხნის განმავლობაში FBI-ს სამიზნე), როგორც სავარაუდო სიძულვილით და "ძალადობრივი" შავი განმათავისუფლებელი მოძრაობის პოტენციურ "მესიას".
იმავე დოკუმენტში ნათქვამია: „კონტრდაზვერვის საშუალებით შესაძლებელი უნდა იყოს პოტენციური უბედურების შემქმნელების დადგენა და მათი განეიტრალება“. კიდევ ერთი გამოცხადებული მიზანი იყო "ბოევიკური შავი ნაციონალისტური ორგანიზაციების გრძელვადიანი ზრდის პრევენცია, განსაკუთრებით ახალგაზრდებს შორის. უნდა შემუშავდეს კონკრეტული ტაქტიკა ამ ჯგუფების ახალგაზრდების მოქცევის თავიდან ასაცილებლად". ერთი კონკრეტული ტაქტიკური მიდგომა იყო გამოხატული 3 წლის 1968 აპრილის კომუნიკეში, რომელიც ამტკიცებდა, რომ „ზანგური ახალგაზრდობა და ზომიერი უნდა გაიგონ, რომ თუ ისინი დაემორჩილებიან რევოლუციურ სწავლებას, ისინი იქნებიან მკვდარი რევოლუციონერები“.
მასშტაბის თვალსაზრისით, FBI-ის რეპრესიების ომი 1960-იან და 1970-იან წლებში შავი განმათავისუფლებელი მოძრაობის წინააღმდეგ ყველაზე დიდი იყო პანტერების წინააღმდეგ. იმის შესახებ, თუ რატომ იყო პანტერები ასე ინტენსიურად COINTELPRO-ს სამიზნე, ნოამ ჩომსკი წერდა 1973 წელს: ”1970 წლის ივნისში პრეზიდენტის საიდუმლო სპეციალური მოხსენება იძლევა გარკვეულ ინფორმაციას მთავრობის მიერ განხორციელებული ქმედებების მოტივებზე შავი პანტერების პარტიის განადგურების მიზნით. მოხსენებაში პარტია აღწერილია, როგორც „ყველაზე აქტიური და საშიში შავი ექსტრემისტული ჯგუფი შეერთებული შტატებიმისი „მყარი ძირითადი წევრები“ შეფასდა 800-ად, მაგრამ „ბოლო გამოკითხვამ აჩვენა, რომ შავკანიანი მოსახლეობის დაახლოებით 25 პროცენტი დიდ პატივს სცემს BPP-ს, მათ შორის 43 წლამდე შავკანიანების 21 პროცენტი». პარტიის პოტენციალის ასეთი შეფასებით, სახელმწიფოს რეპრესიულმა აპარატმა მიმართა მის წინააღმდეგ, რათა უზრუნველყოს, რომ მას არ გამოუვიდა ორგანიზება, როგორც მნიშვნელოვანი სოციალური თუ პოლიტიკური ძალა“.
როდესაც ეს გათავისუფლებული COINTELPRO ფაილები საჯარო გახდა, Haas-მა, PLO-მ და მისმა პანტერას კლიენტებმა მაშინვე ეჭვობდნენ, რომ 4 დეკემბრის პოლიციის დარბევა ამ პროგრამის ნაწილი იყო და რომ FBI-მ დაათვალიერა. Hampton როგორც პოტენციურ „მესიას“, რომელსაც „განეიტრალება“ სჭირდებოდა. როგორც მათი სამოქალაქო უფლებების სარჩელის ნაწილი, მათ შეიტანეს მრავალი შუამდგომლობა და მოითხოვეს FBI-ის ყველა ფაილი, რომელიც დაკავშირებულია ილინოისის პანტერებთან და COINTELPRO-სთან. ბრალდებულებისა და მოსამართლე პერის განმეორებითი მცდელობის შემდეგ FBI-ის როლის დაფარვის შემდეგ, საბოლოოდ რამდენიმე ფეთქებადი დოკუმენტი გახდა ხელმისაწვდომი.
ერთ-ერთ დოკუმენტში ნაჩვენები იყო FBI-ის ფასიანი ინფორმატორის, უილიამ ო’ნილის მიერ შესრულებული ნახატი, რომელშიც მოცემულია სართულის გეგმა. Hampton-ის ბინა. FBI-მ ეს დიაგრამა გადასცა პროკურორ ედვარდ ჰანრაჰანს, სანამ ის ხელმძღვანელობდა დარბევას რამდენიმე დღის შემდეგ. რეიდის შემდეგ, FBI-მ გადაუხადა ონილს სპეციალური ბონუსი, რათა მადლობა გადაუხადოს მას დიაგრამის მოწოდებისთვის.
გამოჩნდა კიდევ ერთი დოკუმენტი, რომელიც აჩვენებს, რომ FBI-მ დადო გარიგება გენერალური პროკურორის მოადგილე ჯერის ლეონარდთან, რომელიც ხელმძღვანელობდა 1970 წლის ფედერალური დიდი ნაფიც მსაჯულთა გამოძიებას. FBI-ს როლის და ჯერ კიდევ საიდუმლო COINTELPRO-ს დამალვის მიზნით, მათ გადაწყვიტეს, რომ სისხლის სამართლის ბრალდება მოეხსნათ შვიდი პანტერას გადარჩენის წინააღმდეგ და სანაცვლოდ ფედერალური დიდი ნაფიცი მსაჯულები გამოიტანდნენ გადაწყვეტილებას ჰანრაჰანისა და პოლიციის რეიდერების სასარგებლოდ.
მესამე ფეთქებადი დოკუმენტი აჩვენა ყალბი წერილი, რომელიც გაეგზავნა ჯეფ ფორტს, Blackstone Rangers-ის ლიდერს, რომელიც ადანაშაულებდა პანტერებს ფორტზე "დარტყმის" დაგეგმვაში. FBI იმედოვნებდა, რომ ყალბი წერილი წაახალისებდა ფორტს და რეინჯერებს „საპასუხო ზომების მიღებაზე“ Hampton და პანტერები.
როგორც ეს ახალი დოკუმენტაცია გაჩნდა, FBI დაემატა ბრალდებულთა სიას სამოქალაქო უფლებების სარჩელში და FBI-სთვის 1 მილიონი დოლარის 3/1.85-ის გადახდა იყო მორიგების მთავარი ნაწილი.
იცავდა კარბონდელა ექვსი და ატიკა Brothers
ჰასმა ახლად დაამთავრა იურიდიული სკოლა, როდესაც პირველად შეხვდა ფრედ ჰემპტონს და სთხოვეს ემუშავა ადვოკატად მრავალი პანტერას ბრალდებულისთვის, რომლებიც რეპრესიების მსხვერპლნი იყვნენ. ჰასმა და რამდენიმე სხვა ახალგაზრდა რადიკალმა ადვოკატმა ერთობლივად გახსნეს სახალხო სამართლის ოფისი (PLO) ჩიკაგოში და დაიწყეს პანტერების, ასევე პუერტო რიკოელი პოლიტპატიმრების, ომის საწინააღმდეგო დემონსტრანტების, პატიმრების აქტივისტებისა და სხვა რევოლუციური ჯგუფების დაცვა, როგორიცაა სტუდენტები დემოკრატიული საზოგადოებისთვის, ახალგაზრდები. ლორდები და ახალგაზრდა პატრიოტები. ჰემპტონის საქმეზე კონკრეტულად მუშაობის შესახებ ჰაასის ანგარიშთან ერთად, ის ასევე ასახავს იმ ეპოქის ბევრ სხვა ბრძოლას, რომლებშიც ის ჩაერთო, რაც ასახავს, თუ როგორ არ მოხდა ჰემპტონის მკვლელობა ვაკუუმში.
მაგალითად, 12 წლის 1970 ნოემბერს მოხდა სროლა პოლიციასა და პანტერებს შორის სამხრეთში. ილინოისის ქალაქი კარბონდელა. შუაღამისას პოლიცია თავს დაესხა პანტერების მიერ ნაქირავებ სახლს და როგორც სასამართლო პროცესზე მეზობლები აცხადებდნენ, პოლიციამ ყოველგვარი გაფრთხილების გარეშე დაიწყო სროლა მათ სახლში. საპასუხოდ, სახლში მყოფმა პანტერებმა საპასუხო დარტყმა მიაყენეს და საბოლოოდ ტყვიები მოხვდა ორ პანტერას და ერთ პოლიციელს, მაგრამ არავინ დაღუპულა. ვეფხისტყაოსნის სახლის ერთ-ერთმა ბინადარმა, მილტონ ბოიდმა განუცხადა Haas-ს, რომ „ჩვენ მზად ვიყავით თავის დასაცავად… ჩვენ არ ვაპირებდით ჩასაფრებას და მოკვლას, როგორც ჩვენს ძმებს. Chicago."
ექვს პანტერას ბრალდებულს, თითოეულს ბრალი წაუყენეს მკვლელობის მცდელობის შვიდი მუხლით და ცნობილი გახდა, როგორც "კარბონდეილი ექვსი". ჰაასმა და PLO-მ დაიცვეს ისინი იმით, რომ ჯერ ამტკიცებდნენ, რომ შეუძლებელი იყო იმის დადგენა, თუ ვინ ესროდა რეალურად სახლში, და მეორეც, რომ მას შემდეგ, რაც პოლიციამ მათზე სროლა ჯერ გაუფრთხილებლად დაიწყო, შუაღამისას, პანტერები მოქმედებდნენ კანონიერად. - დაცვა საპასუხო სროლით. განსაცვიფრებელი გამარჯვებით, სრულიად თეთრმა ნაფიცმა მსაჯულებმა ბრალდებულები ყველა ბრალდებაში უდანაშაულო ცნო.
ჰასი წერს, რომ Carbondale Six-ის სასამართლო პროცესის დროს ის და PLO-ს ორი სხვა ადვოკატი მანქანით წავიდნენ Mount Vernonილინიოსში, ლეგენდარული პანტერისა და ციხის ავტორის ჯორჯ ჯექსონის მემორიალურ ცერემონიაზე დასასწრებად, რომელიც ორი დღით ადრე დახვრიტეს და მოკლეს სან კვენტინის ციხის მცველებმა, 21 წლის 1971 აგვისტოს. ჰაასი ფიქრობს, თუ როგორ ისაუბრეს მსახურებაზე. ჯექსონი-ის დედა. საქართველო, რომელმაც ჩვენ სამივეს მოგვიწოდა, გაგვეგრძელებინა ბრძოლა შავკანიანების, განსაკუთრებით პანტერების, ციხიდან გასათავისუფლებლად. მე დავბრუნდი სასამართლოში დალოცვილი და შთაგონებული.
ჰასი წერს, რომ "ჯექსონიმისი გარდაცვალების შედეგად მოხდა სამუშაოს შეჩერება, მემორიალური მომსახურება და სწავლება მთელი ქვეყნის ციხეებში. მამაკაცები ატიკას სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში ნიუ იორკი გამოცხადდა დუმილის დღე, რომლის დროსაც არავინ საუბრობდა. მათ ასევე გააძლიერეს თავიანთი მოთხოვნები ჰუმანური მოპყრობის შესახებ და დაადგინეს განრიგი ადმინისტრაციისთვის მათთან შესახვედრად.“ ეს თხოვნა უგულებელყო და 9 წლის 1971 სექტემბერს თორმეტასმა პატიმარმა ხელში ჩაიგდო კონტროლი მეოთხედზე. ატიკა. ჰაასი ყვება, რომ „პატიმრებმა მძევლად აიყვანეს ოცდაცხრამეტი მცველი და მოითხოვეს კომისარ რასელ ოსვალდთან შეხვედრა და ოფიცერი მანკუზის გათავისუფლება… მე ვუყურე დაპირისპირებას ტელევიზიით, ძირითადად შავკანიანი და ლათინო პატიმრების სიმამაცითა და გონიერებით. რას ეძებდნენ...მიუხედავად იმისა, რომ ციხის ადმინისტრაციამ თქვა, რომ შეასრულებდა ზოგიერთ მოთხოვნას, ისინი მტკიცედ აცხადებდნენ, რომ ამნისტია არ მომხდარიყო აჯანყებული პატიმრებისთვის. პატიმრები, რომლებიც ხელმძღვანელობდნენ ხელში ჩაგდებას, სისხლის სამართლის პასუხისგებაში მიცემდნენ. ჩიხი მოვიდა. დაძაბულობა გაიზარდა."
13 სექტემბერს, გუბერნატორმა ნელსონ როკფელერმა უბრძანა შტატის პოლიციას ცეცხლსასროლი იარაღით შესულიყო და საბოლოოდ ოცდაცხრამეტი პატიმარი და ათი მძევალი დახვრიტეს, კიდევ ბევრი დაიჭრა. როდესაც იურისტთა ეროვნულმა გილდიამ გამოაცხადა იურისტების მონახულება ატიკაჰასმა და სხვებმა PLO-ში უპასუხეს. პირველი პატიმარი, რომელიც მათ გამოკითხეს, იყო ფრენკ "დიდი ბლეკი" სმიტი, რომელიც ყვებოდა პოლიციის ხოცვა-ჟლეტისა და პატიმრების წამების საშინელებებს ხოცვა-ჟლეტის შემდეგ. სმიტი იყო პატიმრების აჯანყების მთავარი ფიგურა და დაინიშნა ეზოს დაცვის უფროსად, რომელიც მოიცავდა მძევლების დაცვას. სმიტმა განმარტა, რომ "მძევლები იღებდნენ იგივე საკვებს და წყალს, როგორც ყველას, და ჩვენ არავის მივცემდით მათ შეწუხების უფლებას. არავინ მიუახლოვდა მათ ჩემი ნებართვის გარეშე. ჩვენ მათ ჩვენი საბნებიც კი გავუზიარეთ." როდესაც შტატის პოლიცია თავს დაესხა "მძევლები დახვრიტეს ძაღლებივით, ისევე როგორც ჩვენ დანარჩენები. ჯარისკაცებს ჰქონდათ ყველა იარაღი. ეს იყო ხოცვა-ჟლეტა და მათ არ აინტერესებდათ ვის ურტყამდნენ", - თქვა სმიტმა.
საშინელება გაგრძელდა მას შემდეგ, რაც შტატის პოლიციამ და ციხის ხელისუფლებამ კონტროლი აღადგინა. აცრემლებული თვალებით სმიტმა უამბო, თუ როგორ "გაშიშვლებულებმა გაგვაშიშვლეს სროლის შემდეგ. შემდეგ ტალახში შიშვლები დაგვაბრუნეს ხელთათმანიდან, სადაც ცემით... გამომიყვანეს ხაზიდან. დამაწვინეს. ზურგზე შიშველი მაგიდა და ნიკაპის ქვეშ ფეხბურთი დამადო. ცეცხლმოკიდებული სიგარეტი მომიწიეს. ზოგიერთმა პოდიუმიდან ზემოდან ჩამოაგდო და იცინოდა. მითხრეს, თუ გადავინაცვლე და ფეხბურთი მიწას დაეჯახა, მკვდარი ვარ. ცდილობდა არ გამეძრო. დარწმუნებული ვიყავი, რომ ჩემს მოკვლას აპირებდნენ. მათ იცოდნენ, რომ დაცვას ვხელმძღვანელობდი და სხვების დასაშინებლად სამაგალითოდ მომაყენეს, რადგან სხვას ეს მოპყრობა არავის მიუღია.
ჰაასის, PLO-ს და სხვა ადვოკატების მიერ გამოკითხული სხვა პატიმრების ანგარიშებმა განამტკიცა სმიტის გულის დამანგრეველი ამბავი. დაბრუნების შემდეგ Chicagoჰაასი მუშაობდა ამ ანგარიშების გასაჯაროებაზე, მაგრამ მალევე დაუბრუნდა მუშაობას ძირითადად Hampton საქმე მაშინ, როცა მისი PLO-ის კოლეგები განაგრძობდნენ მუშაობას სხვა ადვოკატებთან ერთად 60 ბრალდებული პატიმრის დასაცავად, რომლებიც ცნობილი გახდა როგორც "Attica Brothers".
მკვლელობით გაიქცნენ
რა თქმა უნდა, 1.85 მილიონი დოლარის სარჩელი მხოლოდ ნაწილობრივი გამარჯვება იყო. ვერც ერთი თანხა ვერ ჩაანაცვლებს ჰემპტონისა და კლარკის სიცოცხლეს, ან განკურნავს ცეცხლსასროლი იარაღით დაზიანებებს, რომლებსაც პანტერას გადარჩენილი რამდენიმე ადამიანი დღემდე აწუხებს. გარდა ამისა, მტკივნეულია იმის აღიარება, რომ არც ერთი შეთქმული არ ყოფილა ნასამართლევი რაიმე სისხლის სამართლის ბრალდებით და არც იძულებული გახდა გადაეხადათ გადახდის საფასური საკუთარი ჯიბიდან. თუმცა, გამარჯვების მასშტაბი არ უნდა შეფასდეს მხოლოდ ანგარიშსწორების ფულით. წიგნის ბოლო გვერდზე ჰაასი აღწერს 2008 წლის ვიზიტს იბერია ჰემპტონთან მისი მეუღლის ფრენსის გარდაცვალების შემდეგ. მან ჰკითხა მას "ამდენი წლის შემდეგ, როგორ ფიქრობთ, რა დაადასტურა ჩვენმა სარჩელმა?" Ყოყმანის გარეშე იბერია უპასუხა: "ისინი მკვლელობით გაიქცნენ".
მართლაც, ისინი მკვლელობას გაურბოდნენ. ამ კონტექსტში, გამარჯვებული სამოქალაქო უფლებების სარჩელი გამოყენებული იქნა ამ მკვეთრი უსამართლობის შემდგომი გამოვლენისა და დოკუმენტაციისთვის. COINTELPRO-ს ბევრი ფაილი გასაჯაროებული იყო სარჩელის გამო და მრავალი შეთქმული საზოგადოების ხილვისთვის გარკვეული ყურადღების ქვეშ მოექცა. დღეს, თუ რაიმეს ვიგებთ ამ ამბიდან, ეს ისაა, რომ არ უნდა გვქონდეს ილუზია იმის შესახებ, თუ რამდენად შორს არის მთავრობა მზად, წავიდეს განსხვავებული აზრის რეპრესიაში და შემდეგ მის დაფარვაში. ასევე, სასამართლო დარბაზში გამარჯვებამ, რომელიც იბრძოდა ყველა წინააღმდეგობაში, უნდა შთააგონოს დღეს აქტივისტები, რომლებიც მუშაობენ სახელმწიფო რეპრესიებისა და პოლიტპატიმრების საკითხებზე. ჩვენ შეგვიძლია გავიმარჯვოთ და არასდროს არ უნდა დავთმოთ ბრძოლა.
დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ ეს 1971 ფილმი "ფრედ ჰემპტონის მკვლელობა."
ჰანს ბენეტი არის დამოუკიდებელი მულტიმედია ჟურნალისტი და ჟურნალისტები მუმია აბუ-ჯამალის თანადამფუძნებელი. მან დაწერა მრავალი პუბლიკაცია, მათ შორის Alternet, ColorLines, Upside Down World, Z Magazine, Dissident Voice და Toward Freedom.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა