Kunjungan pungkasan menyang kamp pengungsi Al-Shati yaiku awal 2013. Dumunung ing pesisir Mediterania ing sisih lor Gaza, Al-Shati uga dikenal minangka "Kemah Pantai". Bakul adol woh ing ngisor payung warna-warni. Kucing turu ing tengah-tengah gang sempit. Bocah-bocah padha jostled liwat skipping tali ing iyub-iyub.
Beach Camp didegakรฉ ing taun 1948 sawisรฉ 750,000 wong Palestina dipindhah sacara paksa ing Nakba. Kaping pisanan, kamp kasebut nampung udakara 23,000 pengungsi. Ing pitung puluh taun sabanjure, jumlah kasebut mundhak dadi 90,000, sempit ing 0.5 kilometer persegi (0.2 mil persegi) tanah - 70 kali luwih akeh tinimbang pusat kutha London.
Wong-wong ing Gaza wis manggon ing blokade suwene 16 taun kepungkur lan pendhudhukan Israel ngontrol umume apa sing mlebu lan metu saka Gaza. Beach Camp ora ana bedane - lan wong-wong ing kana umume ngandelake bantuan lan layanan saka Badan Bantuan lan Pekerjaan PBB (UNRWA) supaya bisa urip, kalebu pusat kesehatan, pusat distribusi panganan lan sawetara bangunan sekolah.
Beach Camp Primary School iki apik maintained. Aku diijini munggah menyang payon, ing kono aku bisa ndeleng pager karo Israel ing sisih siji. Ing segara ana sawetara prau patroli Israel sing njaga para nelayan Palestina supaya ora lelayaran luwih saka enem mil laut.
Sekolah iki dikelola dening guru sing menehi inspirasi lan kerja keras, sing filosofi nggawe atmosfer sing tenang kanggo panemuan, musik, teater lan seni. Sawetara siswa nuduhake karyane. Akeh sing nggambar pesawat, pager lan bom. Nanging uga ana gambar liyane: wong tuwane, sedulure, adhine lan kanca-kancane. Kabeh bocah, mesthi, duwe trauma, nanging uga duwe kepinginan kanggo sinau, nuduhake lan dolanan.
Tanggal 9 Oktober, rong dina sawisรฉ serangan sing ora becik dening Hamas ing Israel kidul, ana laporan babagan serangan udara Israel ing Beach Camp. Iki dudu serangan pertama ing kamp. Ing Mei 2021, paling ora 10 wong Palestina, wolung bocah-bocah matรจni ing serangan udara. Uga ora pungkasan. Beach Camp wis bola-bali target ing telung minggu kepungkur.
Nalika krungu kabar bom ing Gaza, aku mikir babagan sekolah ing Beach Camp. Aku ora ngerti yen isih ana. Aku ora ngerti yen bocah-bocah lan guru kasebut isih urip. Aku ora ngerti.
Tentara Israel wis ngeculake 25,000 ton bom menyang wilayah cilik, sing dipanggoni 2.3 yuta jiwa. Ora ana pangerten sing migunani manawa dheweke nyoba nyingkiri pati sipil. Luwih saka wong 9,900 ing Gaza wis tiwas, kalebu luwih saka 4,800 bocah.
Slamet sing isih dikepung wis kehabisan sarana dhasar kanggo urip: banyu, bahan bakar, panganan lan pasokan medis. Dokter nindakake operasi tanpa anestesi. Ibu-ibu nonton bayi-bayi sing berjuang kanggo slamet ing inkubator sing ora ana listrik. Wong-wong kepeksa ngombe banyu segara. Luwih saka 1 yuta wong wis terlantar saka omah-omahรฉ.
Serangan dening Hamas, sing mateni 1,400 wong Israel lan njupuk 200 sandera, pancen nggegirisi lan kudu dikutuk. Korban lan sandera yaiku wong enom sing pengin ngrungokake musik. Padha ponakan lan ponakan. Dheweke dadi desainer perhiasan. Padha buruh pabrik. Dheweke dadi juru kampanye perdamaian. Lara lan kasusahan sing dirasakake kulawargane bakal langgeng.
Iki ora bisa mbenerake pamboman tanpa pandang bulu lan keluwen wong Palestina, sing diukum amarga kejahatan sing ora ditindakake. Sawise medeni, kita butuh swara kanggo de-eskalasi lan perdamaian. Nanging, politisi ing saindenging jagad terus menehi lampu ijo marang pamrentah Israel kanggo keluwen lan mateni wong Palestina kanthi jeneng pertahanan diri.
Saben wong ing Gaza duwe jeneng lan pasuryan; kita sungkowo kanggo bayi ing inkubator kaya rumiyin minangka kita sedhih kanggo wong setengah baya tiwas nyebrang dalan. Ing kasus apa wae, kita nangisi nyolong urip sing apik lan kreatif. Seniman sing lukisane ora bakal kita deleng. Penyanyi sing lagune ora bakal kita nyanyiake. Penulis sing bukune ora bakal kita waca. Koki sing kunafa ora bakal kita mangan. Guru sing pelajarane ora bakal kita sinau.
Anggere aku bisa ngelingi, Gaza wis suda ing layar TV kita menyang situs lebu lan ora kentekan niat, nanging ing ngisor reruntuhan ana sepi, unremarkable dhasar saka kamanungsan kita bebarengan. Warung kopi esuk, udan panas, lelungan blanja, dolanan kertu lan crita sadurunge turu. Persahabatan, lara ati, katresnan, kuciwane, bosen lan suspense. Sekolah, masjid, teater, universitas, perpustakaan, papan dolanan lan rumah sakit. Pangarep-arep, impen, rasa wedi, keprigelan lan kabungahan. Kita ora mung nyekseni pati massal. Kita nyekseni penghapusan kabeh budaya, identitas lan bangsa.
Pengadilan Pidana Internasional nemtokake genosida miturut sawetara kritรฉria. Pembantaian bisa ditindakake kanthi mateni, nyebabake cilaka fisik utawa mental sing serius, kanthi sengaja nyebabake kahanan urip sing dikira bakal nyebabake karusakan fisik, ngetrapake langkah-langkah sing dimaksudake kanggo nyegah lair, utawa kanthi paksa nransfer anak. Ing saben kasus, kudu ana niyat kanggo ngrusak, kabeh utawa sebagean, kelompok nasional, etnis, ras utawa agama tartamtu.
Ing tanggal 2 November, pitu Pelapor Khusus PBB ngandika padha "tetep nggawe percoyo sing wong Palestina ana ing resiko kuburan pembantaian". Iki mรจlu mundur saka Craig Mokhiber, Direktur kantor PBB ing New York, sing ciri horor ing Gaza minangka "kasus buku teks pembantaian" ngarahke menyang "karusakan cepet saka remnants pungkasan gesang pribumi ing Palestina".
Ing surat pengunduran diri, dheweke nyebutake "pembantaian borongan wong Palestina ... adhedhasar statuse minangka wong Arab", uga ngrebut omah ing Gisik Kulon. Dheweke nyorot "pernyataan sing jelas babagan maksud para pamimpin ing pamrentah lan militer Israel".
Dheweke ora nyebutake pratelan tartamtu, bisa uga amarga akeh banget sing cocog karo siji huruf. Dheweke bisa uga ngrujuk marang Menteri Keamanan Nasional Itamar Ben-Gvir sing ngirimake yen "selagi Hamas ora ngeculake para sandera ing tangane - siji-sijine sing kudu mlebu Gaza yaiku atusan ton bahan peledak saka Angkatan Udara, ora ons bantuan kamanungsan ". Utawa mbok menawa dheweke ngrujuk marang Galit Distel Atbaryan, anggota parlemen saka partai Likud sing mrentah Israel, sing njaluk supaya Gaza "dibusak saka lumahing bumi".
Genosida minangka istilah sing kudu digunakake kanthi ati-ati. Ana akeh horor ing sejarah sing cukup nggegirisi kanthi syarat dhewe tanpa njamin label kasebut. Istilah kasebut nduweni definisi hukum, basis hukum lan implikasi hukum. Mulane, nalika ahli internasional ing bidang iki ngelingake kita babagan pembantaian, kita kudu lungguh lan ngrungokake. Lan mulane kita butuh gencatan senjata langsung, banjur diselidiki kanthi cepet dening Pengadilan Pidana Internasional.
ICC ora mung kudu nyelidiki kejahatan pembantaian, nanging saben kejahatan perang sing ditindakake dening kabeh pihak sajrone sasi kepungkur. Pamrentah Inggris duwe wewenang lan tanggung jawab kanggo njaluk penyelidikan iki. Nganti saiki, ora gelem nyebutake kekejeman sing ana ing ngarepe mripat kita. Blackouts ing Gaza bisa uga sementara, nanging impunitas permanen lan pemerintah kita terus menehi tentara Israel tutup sing perlu kanggo nindakake kejahatan ing pepeteng.
Kita bakal terus demonstrasi nganti bisa nggawe gencatan senjata. Kanggo ngamanake pembebasan para sandera. Kanggo mungkasi pengepungan Gaza. Lan kanggo mungkasi pendhudhukan. Kita nggawe panjaluk kasebut amarga kita ngerti apa sing ana ing taruhan: rasa penasaran, kreatifitas lan kebecikan wong Palestina.
Aku kelingan, nalika mulih saka sekolah, kita ngliwati proyek ngembang panganan. Proyek kasebut wis tuku 50 hektar bekas pemukiman Israel. Kabeh bangunan wis dirusak dening wong-wong sing wis budhal - lan Palestina wis ngowahi lebu dadi farm koperasi. Ora suwe, aku dikandhani, zaitun lan woh-wohan bakal tuwuh.
Aku ora bakal ilang pangarep-arep yen zaitun lan woh-wohan iki bakal tuwuh. Wong-wong ing Gaza wis nyilihake aku kabungahan, empati lan kamanungsan. Sawijining dina, aku ngarep-arep bisa menehi maneh kanggo wong-wong mau - ing Palestina bebas lan mardika.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang