2007 年のベスト「トップ XNUMX」リストは、Juan Cole によるものです。 イラクに関する神話トップ XNUMX。 今年はイラクにおいて神話が作られた年となった。大手メディアがブッシュ政権の取り組みに乗り出して、この「急増」を暴力削減の大成功であるかのように宣伝したことから始まったが、これは神話である #1。それは、コールの説など、他のあらゆる種類の神話につながりました。 #10 — 戦争はもはや大統領選挙キャンペーンの主要な争点ではないということ、あるいはコールの8番、この急増によって宗派間の暴力が減少した(あるいはおそらく排除された)ということだ。
コールは、他のほとんど関係のない神話もいくつか取り上げていますが、これらも誤りであることを暴くのに非常に重要です。イラク北部は静かで経済発展を遂げているように(神話) #3);あるいは、イラク国民は米国の残留を望んでいる(神話) #2).
私は彼のリストに一つの迷信を加えたい。それは私が最も腹立たしく、最も誤りであると思うものである。それは、この急増がアンバール州とバグダッドの大部分の平定につながったというものである。 静止と平穏はまったく同じものではありません。これは間違いなく静止のケースです。 実際、私たちが目の当たりにしている暴力の減少は、戦争開始以来、イラクにおける最大の暴力と民間人犠牲者の発生源であった反政府勢力領域への悪質な襲撃を米国が中止した結果である。 これらの襲撃は、反政府勢力の容疑者を捜索するための住宅侵入で構成され、抵抗を心配する米兵による残忍な逮捕と暴行、家族が家への侵入に抵抗したときの銃撃戦、そして侵入を阻止し注意をそらすために設置された道路脇の爆弾を引き起こす。 。 イラク人がこれらの襲撃に反撃するたびに、銃撃戦が継続し、それが米軍の砲撃や空襲を生み出し、建物や街区全体を破壊する危険性がある。
「急増」によってこの暴力は減少したが、それはイラク人が襲撃への抵抗や反乱への支援をやめたからではない。 米国がこうした襲撃を中止することに同意したため、多くのアンバールの町やバグダッド近隣地域で暴力行為が減少した。 つまり、米国は、XNUMX年間にわたって戦ってきたスンニ派反乱軍を捕らえたり、殺害したりすることをもはや求めないであろう。 その見返りに、武装勢力は自分たちの近隣地域を警察し(米国に反抗してずっとそうしてきた)、聖戦主義者の自動車爆弾も鎮圧することに同意した。
その結果、米軍は現在、以前は反政府勢力が発生していたコミュニティの外にとどまるか、家屋に侵入したり建物を攻撃したりすることなく行進するようになった。
したがって、皮肉なことに、この新たな成功はこれらのコミュニティを平定するものではなく、むしろ反乱軍のコミュニティに対する主権を認め、さらにはコミュニティに対する支配を維持し拡大するための給与と設備を彼らに提供することになった。
でも、それは誤りを暴く必要がある多くの迷信のうちの 10 つにすぎません。 コールには、同じくらい価値のある人が他に XNUMX 人います。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い