出典: 労働ノート
「これはあなたにふさわしい合意ではありません。」
シカゴ教職員組合のジェシー・シャーキー会長はそう述べ、組合員が校舎に戻る計画を受け入れることに投票したと発表した。
シカゴの教師たちは、対面授業を強制するかどうかをめぐる論争の交渉を経て、11月XNUMX日に学校に戻り始めた。 彼らの地区の敵意は例外的であったが、安全を求める同様の闘争が全国各地で数多く戦われている。
CTU協定 建物への立ち入りが義務付けられている教育者へのワクチンへのアクセスを増やし、一部の人の建物への復帰を遅らせ、組合主導の建物安全委員会を設立する。 また、特に新型コロナウイルスに感染しやすい個人の主な介護者である教育者に対し、米国障害者法(ADA)に基づく配慮を保証し、学区が校舎を閉鎖し再び完全遠隔授業に移行するきっかけとなるものについての指標も確立している。
それにもかかわらず、完全な遠隔授業を維持しないことにより、教育者と地域社会がウイルスに感染する危険にさらされます。
シャーキー氏は全国の教育者を代弁し、教育者とその地域社会の健康と安全を守る闘いはこれほど困難になるべきではなかったし、交渉の対象となるべきではなかったと語った。 そして合意は十分に進んでいない。
シカゴと全米の新型コロナウイルス感染者数は減少傾向にあるが、 日次症例率 XNUMX月の金利は昨年春の最高値と同じくらい高かった。 新しい、より伝染性の高い亜種は、 XNUMX月中旬までに米国を席巻すると予想されるちょうど、より多くの学生や教育者が学校に戻る頃です。
では、なぜシカゴの教師たちはこの取引を受け入れたのでしょうか? 何か月も続く戦いの後、彼らは疲れきっています。 「この闘争のトラウマを理解するのは難しい」と初等教育者のカーステン・ロバーツは言う。 可能な限りの戦力を構築したが、長期化する可能性のある攻撃に勝つにはまだ十分な戦力がないと感じた者もいた。
疲れ果てた
シカゴでの戦闘は特に激しかったが、XNUMX月以降、地区、政治家、そして一連のメディアの報道が教育者に校舎に戻るよう要求し、全国各地でその熱が高まっている。
フィラデルフィアでは学区が27月8日、教育者の第一波がXNUMX月XNUMX日に戻ると発表した。サンフランシスコでは市が教育者を建物内に強制的に戻すよう学区を訴えている。
ニュージャージー州モントクレアでは、30月以来、組合の支援と連帯にもかかわらず建物への立ち入りを拒否してきた教育者XNUMX人を支援したとして、学区が組合を相手取って訴訟を起こした。
ノースカロライナ州では、数か月前に教育委員会が学年度を通じて遠隔教育を継続することを決議したダーラムのような都市が、こうした地方の決定を覆し、校舎の再開を義務付ける州法に直面している。
ロサンゼルスでも同様に、夏に労働組合が完全遠隔学校の導入をすぐに勝ち取ったが、郡内でウイルスが猛威を振るっているにもかかわらず、市議会や知事から建物の再開を求める圧力が高まっている。
ダーラムの高校教師カルロス・ペレス氏は、絶え間ないプレッシャーに「全国の多くの人々が疲弊しきっている」と語った。
入場を拒否されました
シカゴでは特別教育者のアナ・ボロティン氏が、「指導者たちは残酷で無能な市長と、残酷で無能な選挙で選ばれていない教育委員会に対してテーブルで全力で戦った」と語った。 しかし、「指導部のエネルギーは権力を築くということから離れてしまった」と彼女は言う。
彼らは交渉でできる限りの勝利を収めたが、ボロチンは街頭でもっと勝つことができると感じた。 そして彼女は、メンバーが準備ができていることを示していたと信じています。 建物への立ち入りを拒否した代わりに寒い中屋外で教え、教育者が締め出された場合は会員全員がストライキを行う最初の投票を行ったとき。
この協定に反対票を投じたシカゴの教師カーステン・ロバーツ氏は、教育者たちは賛成票を投じた戦術、つまり一斉に建物に入るのを拒否し、遠隔地で働き続けるという戦術を実行すべきだったと感じた。 彼女の評価では、これを実行すれば、既に少数の活動家を処罰したのと同じように、市長は全員を遠隔学習から締め出すか、地区全体で遠隔学習を継続することを譲歩するかのどちらかになるだろうという。
「(投票の)両側に強力な指導者と善良な人々がいた」とロバーツ氏は語った。 「それは戦力バランスの問題だった。」 教育者を締め出してしまえば、市長は地域社会の支持を失うことになるだろうと彼女は信じている。 教師たちは遠隔で教える準備ができていました。 学生に学習の機会を与えなかったのは市長だっただろう。
トリッキーな団結力
シカゴなどの教職員組合は、パンデミックのさなか、権力の構築と評価に苦戦している。
マスクの下やZoomを使って組織化するという課題に加えて、パンデミックは誰にでもさまざまな影響を与えています。 シカゴの公立学校で看護師を務めるデニス・コスース氏は、協力して行動を起こす方法を見つけるには会員間で多くの話し合いが必要だったと語った。ウイルスに感染することをより恐れる人もいれば、解雇をより恐れる人もいた。
教育者がこうしたリスクについて話し合うことができる場所では、直接行動をとって学区に圧力をかけて事態の進行を遅らせ、シカゴの場合は最終的に話し合いの場に立つようになった。
多くの学区が段階的な学校再開計画を発表しており、会員の分裂はさらに進んでいる。 通常、特別支援が必要な生徒を担当する教育者の小グループが最初に戻る必要があります。 その後、時間が経つと、小学生、小学生、中学生、高校生の教育者が登場します。
これにより、交渉と団結の構築が複雑になります。
初めての活動家
モントクレアでは、特別支援が必要な生徒の教育者30人がXNUMX月に建物に戻るよう言われた。 何の準備もなく、防護服も入手できず、明確な計画もなかったので、彼らは立ち入りを拒否した。
「私たちはそれについて話し合い、組織化し、建物に再入らないという全会一致の決定を下しました。 彼らは15月XNUMX日からそのような行動をとっている」とモントクレア教育協会会長ペタル・ロバートソンは語った。
XNUMX月下旬、管理監督が建物に戻っても安全であると示唆したとき、組合は安全ではないと主張し、調停を主張した。 調停が始まって間もなく、市は教育者を強制的に復帰させるよう組合を告訴すると発表した。
裁判所は市の差し止め請求を拒否した。 この訴訟の審問は9月XNUMX日に予定されている。建物の保守のために出勤する管理員の要員を除いて、すべての教育者は引き続き遠隔勤務を続けた。
「その 30 人のグループは」とロバートソン氏は言いました。「知っておくことが重要です。彼らは担当者を増やしているわけではありません。 彼らは私の組合委員会のメンバーではありません。 彼らは協会の静かな一部集団であり、これまでこのようなことをする必要がなかった。 それは私の協会全体を変えました。」
メンバーの移動 メンバー
フィラデルフィアの学校は昨春から遠隔授業になっている。 しかし27月8日、市は建物の再開を開始すると発表した。まずは幼稚園2年生の教育者をXNUMX月XNUMX日に、生徒をそのXNUMX週間後に再開するというものだった。 市内唯一の幼稚園から高等学校までの学校で美術教師を務めるリザ・ドルメッチさんは、同校の建築委員会が直ちに会合を開き、このスケジュールが何を意味するのか、そしてどう対応するかを話し合った、と語った。
「私たちが安全だと感じていないのは明らかでした」と彼女は言いました。「少なくとも立ち入らないことについて話し合わなければならなかったのです。」
市全体で、主に働く教育者議員団の支援を受けて、建設会議がメンバーを集めて、学区の発表に直面してどのような措置を講じるべきかを話し合った。
幼稚園から高等学校までの学校の 8 年生教師であるケイトリン・マッキャンさんは、彼女の建物での集会について語った。 「とても感情的でした」と彼女は語った。 「人々は恐れています。 彼らは数か月間、家族にも孫にも会わず、極度に安全な状態で過ごしてきたが、今ではすべてを危険にさらさなければならなかった。 人々がお互いの話を聞くことで、本当に違いが生まれました。」
それでも彼女は「白熱した議論だった」と語った。 XNUMX 年生から XNUMX 年生までの教師に帰国拒否をサポートしてもらうのは簡単ではありませんでした。 「しかし、助けになったのは、『今は私たちの力を示す瞬間だ』と言ったことです」――再開の立場がどこであろうとも。
フィラデルフィア教職員連盟のジェリー・ジョーダン会長が8月XNUMX日に教育者は建物に入るべきではないと発表したことで、建物を拠点とした組織化が勢いづいた。代わりに、教育者らが看板やドーナツ、カイロを持って現れた。 彼らはシュプレヒコールを上げ、スピーチをし、車で通り過ぎるときにクラクションを鳴らした支持者たちに声援を送った。
ドルメッチの学校では、53人の教育者全員が建物への立ち入りを拒否した。 「それは変革的でした」と彼女は言いました。 第 XNUMX 波で全員が入った唯一の建物として、彼らは「私たちが最も大きな声を出さなければならない」と感じました。
学区は今のところ計画を撤回し、調停者を招聘した。
内部の戦い
このような直接的な行動により、活動再開のプロセスは遅れているが、パンデミック期間中組合員の安全を守るために組合がどの程度の権限を必要とするのか、またその権限にアクセスできるのかはまだ分からない。
ワシントンDCでは、労働組合が再開をめぐって組合員にストライキ投票を行ったが、組合員は反対票を投じた。
シカゴに戻ると、一部の教育者は11月XNUMX日に建物に戻り始めた。安全委員会は協定を執行するための戦いの最前線となり、それには建物レベルでの行動が必要となる。 ADAの宿泊施設とワクチンへのアクセスの保証のフォローアップには注意が必要です。
パンデミック下での組織化が複雑になるのは、合意がどれほど雑草的かつ詳細なものになる可能性があるかということです。 これらすべての詳細は、経営陣が曖昧にするのに最適な場所である。そしてロバーツ氏は、技術的な問題が、教育の質やすべての人のための保育といった組合が取り組むことができた他の問題から闘いを引き離したのではないかと示唆している。
「換気、社会的距離、XNUMXフィート、XNUMXフィート、これらすべて」と彼女は言った。 「私たちは努力しましたが、保育、資金提供、学校の再考を中心に強固な連携を構築するスペースがありませんでした。」
突然のラッシュ
すべての教育者がワクチン接種を受けるまで待つのではなく、今すぐ校舎を再開せよという圧力は、パンデミックを通じて学区管理者や政治家が示してきた教育者の命に対する無謀な無視を例示している。
しかし、ダラムの教師ペレス氏は、バイデン大統領就任以来「劇的な変化」を目にした。 「現在、建物内に戻ることに対する超党派の支持がある」と彼は語った。 「(全米教職員連盟会長の)ランディ・ワインガルテンですら、これを行う必要があるとの声明を発表している。」 ワインガルテン氏はバイデン政権と緊密な同盟関係にある。
ロバーツ氏はシカゴで「バイデン氏が選出されてから議論がどのように変わったかを理解しようとしている」と語った。 「仕事に戻る必要性が突然雪崩のように起こりました。」
シカゴ合意により、 モデルとして取り上げられた 国にとっては、他の労働組合も同じ条件を受け入れるよう圧力を感じるかもしれない。
パンデミックは終わっていない。 ペレス氏にとって、これまでの闘いから得た教訓は、「メンバー同士が議論したり会話したりする機会をもっと作る必要がある」ということだ。
「政治家を見上げるよう会員を訓練するのをやめ、代わりに肩越しに、お互いに目を向けることを学ぶ必要がある」と同氏は述べた。
訂正: この記事は、フィラデルフィアの学生が 22 月 15 日ではなく XNUMX 月 XNUMX 日に帰国する予定だったことを反映して更新されました。
追加のレポートは Jonah Furman によって寄稿されました。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い