לכל החיילים הפעילים:
המפקד העליון שלך משקר לך. אתה צריך לסרב לפקודות שלו לפרוס לגבול הדרומי של ארה"ב אם תיקרא לעשות זאת. למרות מה שטראמפ והממשל שלו אומרים, המהגרים הנעים צפונה לכיוון ארה"ב לא איום. אלה מספרים קטנים של אנשים בורחים אלימות אינטנסיבית. למעשה, הרבה מהסיבה שהגברים והנשים האלה - עם משפחות בדיוק כמו שלך ושלנו - בורחים מבתיהם היא בגלל התערבות ארה"ב בבחירות של ארצם. אל תחפש רחוק יותר מהונדורס, שם ממשל אובמה תמך ב הפלה של נשיא שנבחר דמוקרטית שהוחלף אז על ידי דיקטטור מדכא.
האנשים העניים והפגיעים ביותר הללו נואשים לשלום. מי מאיתנו ילך א אלף מיילים עם רק הבגדים על הגב בלי סיבה גדולה? רוב הסיכויים שההורים שלך, סבא וסבתא, סבא וסבתא, וכו' חיו חוויות דומות למהגרים האלה. בני משפחתך הגיעו לארה"ב כדי לחפש חיים טובים יותר - חלקם נמלטו מאלימות. שקול זאת כאשר אתה מתבקש להתעמת עם הגברים, הנשים והילדים הלא חמושים הללו מהונדורס, גואטמלה ואל סלבדור. לעשות זאת תהיה הצביעות האולטימטיבית.
ארה"ב היא המדינה העשירה בעולם, בין השאר בגלל שיש לה ניצלו מדינות באמריקה הלטינית במשך עשרות שנים. אם אתה מתייחס לאנשים ממדינות אלה כאל פושעים, כפי שטראמפ מקווה שתעשה, אתה רק תורם למורשת הביזה והביזה מתחת לגבול הדרומי שלנו. אנחנו צריכים להתעמת יחד עם ההיסטוריה הזו, אנחנו צריכים להתעמת עם המציאות של העושר של אמריקה וגם לחלוק ולהחזיר אותה עם האנשים האלה. מעל לכל, אנחנו לא יכולים להרחיק אותם בדלת שלנו. הם ימותו אם אנחנו ימותו.
לפי כל קנה מידה מוסרי או אתי מחובתך לסרב פקודות "להגן" על ארה"ב מפני המהגרים הללו. ההיסטוריה תסתכל עליך בחביבות אם תעשה זאת. יש עשרות אלפים מאיתנו שיתמכו בהחלטתך להניח את הנשק שלך. אתה יותר טוב מהמפקד העליון שלך. העצה היחידה שלנו היא להתנגד בקבוצות. התארגנו עם חבריכם החיילים. אל תלך על זה לבד. הרבה יותר קשה להעניש רבים מאשר מעטים.
בסולידריות,
רורי פנינג
סייר לשעבר של צבא ארה"ב, מלחמה-מתנגד
ספנסר ראפון
לשעבר סייר צבא ארה"ב וקצין חי"ר, מלחמה-מתנגד
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו