השבעתו של הנשיא גוסטבו פטרו ביום ראשון פותחת עידן פוליטי חדש עבור קולומביה, כאשר פרנסיה מרקס מינה הופכת לאישה האפרו-קולומביאנית הראשונה שהושבעה כסגנית נשיא. אנו מציגים חלק מנאום ההשבעה ההיסטורי של פטרו ומשחקים חלק בראיון שנערך לאחרונה עם סימון מג'יה, חבר מייסד בלהקה הקולומביאנית עטורת פרס הגראמי, בומבה אסטראו, שאומרת שהנשיאות השמאלנית החדשה "מביאה תקווה... לאנשי הפריפריה חסרי ייצוג של קולומביה". הוא גם מדבר על זמנו בעבודה על פרויקט סרט חדש בשם "El Duende" שמרכז אפרו-קולומביאנים, שהתמודדו זמן רב עם אלימות ודיכוי.
איימי גודמן: "Mamita" מאת Bomba Estéreo ו-Simón Mejía, שנשמע ממנו בקטע הבא. "מאמיטה" שוחרר זה עתה. זה דמוקרטיה עכשיו!, democracynow.org, דו"ח המלחמה והשלום. אני איימי גודמן.
ביום ראשון בקולומביה, אלפים חגגו את השבעתם ההיסטורית של הנשיא גוסטבו פטרו וסגנית הנשיא פרנסיה מרקס מינה, שהובילו לעידן פוליטי חדש ומלא תקווה במדינה הדרום אמריקאית לאחר מאות שנים של שלטון ימני. פטרו הוא הנשיא השמאלני הראשון ששלט אי פעם בקולומביה, בעוד פרנסיה מרקס עושה היסטוריה כאישה האפרו-קולומביאנית הראשונה שנבחרה כסגנית נשיא. השניים ניצחו בבחירות השניות לנשיאות קולומביה ביוני עם יותר ממחצית מהקולות.
פטרו הוא חבר לשעבר בקבוצת הגרילה M-19, לשעבר סנטור וראש עיריית בוגוטה, אשר נשבע להילחם באי-שוויון ובעוני בקולומביה, להגדיל את המסים על העשירים, להרחיב תוכניות חברתיות, להחזיר את השלום ולהילחם במשבר האקלים על ידי עצירת הפקת נפט חדשה והתרחקות מכלכלה שתלויה זמן רב בדלק מאובנים. הוא גם התחייב להשכלה אוניברסיטאית ציבורית בחינם, רפורמה בבריאות ושיקום היחסים עם ונצואלה השכנה.
גוסטבו פטרו פנה ביום ראשון לתומכים בבוגוטה במהלך השבעתו, שם גם גינה את המלחמה האכזרית הנתמכת על ידי ארה"ב בסמים.
הנשיא גוסטבו פטרו: [תורגם] סוף סוף אאחד את קולומביה. נאחד, בין כולנו, את קולומביה האהובה שלנו. עלינו לשים קץ למחלוקות שעומדות מולנו כעם. אני לא רוצה שתי מדינות, כמו שאני לא רוצה שתי חברות. אני רוצה קולומביה חזקה, צודקת ומאוחדת. האתגרים העומדים בפנינו כאומה דורשים תקופה של אחדות והסכמה בסיסית. זו האחריות שלנו. …
אנו קוראים לכל החמושים לעזוב את זרועותיהם באובך העבר, לקבל הטבות משפטיות בתמורה לשלום, בתמורה לאי-חזרה מוחלטת על אלימות, ולעבוד כבעלים של כלכלה משגשגת אך חוקית המעמידה סוף לפיגור של האזורים. …
הגיע הזמן לאמנה בינלאומית חדשה שמקבלת שהמלחמה בסמים נכשלה לחלוטין, שהיא הרגה מיליון אמריקה הלטינית, רבים מהם קולומביאנים, במהלך 40 השנים האחרונות, ושהיא מותירה 70,000 צפון אמריקאים מתים במנת יתר כל אחד. שנה מתרופות שאינן מיוצרות באמריקה הלטינית. המלחמה בסמים חיזקה את המאפיה והחלישה את המדינות.
איימי גודמן: זה היה נשיא קולומביה גוסטבו פטרו שנשא דברים בקולומביה במהלך השבעתו בבוגוטה אתמול. יום קודם לכן, בשבת, ערכו מנהיגי ילידים מרחבי קולומביה טקס השבעה סמלית לפטרו ולסגנית הנשיא פרנסיה מרקס מינה בבוגוטה.
מרקס הוא מגן קרקע ומים בולט, זוכה פרס גולדמן לאיכות הסביבה לשנת 2018, שעזר לארגן את הנשים של קהילת לה תומה שבאזור הדרום מערב האוקיינוס השקט של קולומביה בקאוקה כדי להפסיק כריית זהב בלתי חוקית באדמות אבותיהן. למרות איומים מצד תאגידים רב לאומיים וצבאות צבאיים, היא המשיכה להשיב מלחמה בהגנה על כדור הארץ. מרקס מינה הוא גם עורך דין ועוזרת בית לשעבר.
זוהי פרנסיה מרקס הנואמת בטקס בראשות הילידים בשבת.
סגנית הנשיא פרנסיה מרקס מינה: אחים ואחיות, הנה אני אתכם, מוכן להחזיק את ידיכם, לצעוד לצד כהונת הממשלה הזו, שלא תהיה קלה, כי, אנחנו חייבים לומר, כאן בקולומביה יש לנו האליטה המסוכנת ביותר באזור .
איימי גודמן: פרנסיה מרקס מינה, האישה האפרו-קולומביאנית הראשונה שכיהנה כסגנית נשיא בתולדות קולומביה.
ובכן, רגע אחרי בחירתם, אבל לפני ההשבעה בסוף השבוע הזה, דיברתי עם סימון מג'יה, חבר מייסד בלהקה הקולומביאנית עטורת פרס הגראמי, Bomba Estéreo, על פרויקט חדש שמרכז את ההתנגדות, החוויות והמסורות של האפרו-קולומביאנים, אנשים שהתמודדו זמן רב עם אלימות ודיכוי מצד ממשלות ימין וצבאות ימין, סוחרי סמים ותאגידים רב לאומיים המבקשים לנצל את משאבי הטבע הקדושים על האדמה. הפרויקט נקרא Bomba Estéreo Presents, אל דואנדה, שפירושו "השדון", או "הגובלין", מסע מוזיקלי בחוף האוקיינוס השקט של קולומביה. התחלנו את שיחתנו בשיחה על המשמעות של בחירתם של גוסטבו פטרו, חבר גרילה לשעבר, ושל קולומביה - ופרנסיה מרקס מינה, האישה האפרו-קולומביאנית ואישת הסביבה, כסגנית נשיא קולומביה.
SIMÓN MEJÍA: כן, טוב, אני חושב שזה היסטורי. זה היסטורי עבור קולומביה, כי אתה יודע שקולומביה הייתה, עבור - אני אגיד, במשך מאות שנים, מכוונת ימינה במונחים פוליטיים. וכל מועמדי השמאל שיש לנו בהיסטוריה האחרונה שהיו מועמדים לנשיאות נהרגו. אז, לאחר שהאדם הזה שהיה מגרילה מאוד סמלית כאן בקולומביה, שנקרא M-19, בעל אוריינטציה שמאלנית, בוחר בו כסגנית הנשיא פרנסיה מרקס, שהיא מנהיגה חברתית וסביבתית, במדינה שבה יותר סביבתי מנהיגים חברתיים נהרגים בעולם, זה באמת סמלי.
וזה באמת - זה מביא תקווה, תקווה לאנשים, לאנשים חסרי ייצוג של הפריפריה של קולומביה, שהם אלה שהצביעו לגוסטבו פטרו, לקהילות האפרו, לקהילות הילידים, לקמפסינו, לחקלאים, לעניים. ברחבי הארץ שמתבצעים שנים על גבי שנים. אז זה זמן טוב לשינוי. יש תקווה באוויר. אנחנו לא יודעים מה הולך לקרות, אבל הדבר הטוב הוא שיש תקווה באוויר. ואני מרגיש כשיש תקווה באוויר, יש אור בקצה המנהרה. אז, נראה מה יקרה, ואנשים ממש מתלהבים מזה.
ואני חושב שלגבי מה שקורה ל - בעולם, אתה רואה שהכל פונה ימינה. העובדה שקולומביה ומדינות רבות אחרות באמריקה הלטינית פונה למרכז, שמאלה היא מאוד סמלית לאופן שבו החלק הזה של אמריקה הלטינית של כדור הארץ ומרכז אמריקה עשויות להיות חשובות באמת לעתיד הפוליטיקה בעולם, במיוחד אם נתאחד בתור גוש אחד, לא רק מדינות קטנות, אלא גוש אחד, מגן על הסביבה שלנו ומבקש דברים ממדינות העולם הראשון.
איימי גודמן: סימון מג'יה, רציתי לשאול אותך על הסרט שהוצגת בו בשנת 2020, יער סוניק, העוקב אחר המסע שלך על פני חוף האוקיינוס השקט של קולומביה, מבלים מספר שבועות עם קהילות אפרו-קולומביאניות וילידים, שהיו בחזית האלימות וההרג, קולומביה אחד המקומות האלימים ביותר, מקומות קטלניים לשומרי סביבה בכל רחבי הארץ כוכב לכת. האם אתה יכול לדבר על מה שלמדת במסע הזה ומה אתה רוצה להעביר לעולם באמצעות המוזיקה והמחקר שלך?
SIMÓN MEJÍA: כן. זה היה פרויקט שעשינו עם ארגון לא ממשלתי, ארגון לא ממשלתי צפון אמריקאי, סביבתי. זה סרט סביבתי גרידא. ועשינו את זה עם ארגון שנקרא Stand for Trees. הם עושים את הפרויקטים האלה בכל רחבי העולם ומקשרים שימור יערות עם זיכויים פחמן. אז הוזמנו על ידם לעשות את הקטע של קולומביה, שהכוונה הייתה - זה וקורה ביער הגשם של האוקיינוס השקט בקולומביה.
יער הגשם של האוקיינוס השקט הוא יער חשוב כמעט כמו הג'ונגל של האמזונס עבור קולומביה ועבור העולם. זהו אחד הג'ונגלים המגוון הביולוגי ביותר בעולם. זה מלא מים. זה מרשים, מלא מים. אבל יחד עם זאת, זה אחד המקומות הכי מסוכסכים בקולומביה, כי יש כריית זהב לא חוקית וחוקית, ויש מסלולים של סחר בסמים. אני חייב לומר שהסחר בסמים הוא הבעיה העיקרית כאן בקולומביה - לא סחר בסמים, אבל אני חושב שקוקאין לא חוקי הוא המנוע לכל מקרי המוות שיש לנו במקסיקו ובקולומביה. אז, אצטרך לומר גם שכל מי ברחבי העולם שקונה קוקאין נושא מוות כאן במקסיקו ובקולומביה. אז, אם הם לא יעשו את זה חוקי, הבעיה תהיה לנצח, ויהיה לנו מוות ואלימות לנצח במדינות שמעורבות בעסק הלא חוקי הזה שצריך להיות חוקי.
אז, הסרט הזה, הוא לא היה על סחר בסמים. זה היה על פרויקטים, של פרויקטים קהילתיים באוקיינוס השקט, אפרו - אחד אפרו ואחד ילידים, שמגנים על אלפי ומיליונים ומיליוני הקטרים של יער, בתמורה לאשראי פחמן. כך הם מממנים - מממנים, עושים את העבודה ועושים את העבודה שלהם ומגנים על הג'ונגל. ומטרת הסרט הייתה רק ליצור זוג - מוזיקאי או אמן שילכו להראות את זה לעולם, יודע איך הקהילות האלה מגנות על יערות, שהן מפתח לאיזון אקלים, מפתח לשינויי אקלים והמפתח ל סופג את כל הפחמן שנמצא באטמוספירה.
אז, הלכנו לשם, ומכיוון שהייתי מוזיקאי, קישרנו את זה עם מוזיקה. אז הייתי עם הקהילות. עשינו, כמו, מפגשים מוזיקליים. ובאמצע המפגש המוזיקלי, נדבר על העבודה שהם עושים להגנה על היער הזה, האיומים שיש להם. וזה היה יפה, כי זה הציע לקהילה הילידים - הם חיים כל אחד בצד, אבל זה היה לדעת את התהליך מאחורי כל העבודה הענקית והחשובה באמת שהם עושים, מול סכנות אמיתיות, כי הגנה על יערות כאן בקולומביה היא משימה מסוכנת. ולהיות מנהיג חברתי או סביבתי זה ממש מסוכן בקולומביה, כי הם הורגים אותם. הם הורגים אותם. לכן, הדמייה הזו היא דרך להראות לעולם את החשוב - הדבר שהם עושים וכמה זה חשוב וכמה חשוב להגן גם על האנשים האלה.
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו