חבר יקר של הקמפיין לשלום ודמוקרטיה,
אנו כותבים לך ברגע קריטי זה כדי להזמין אותך לחתום על הצהרת הקמפיין לשלום ודמוקרטיה שכותרתה "אנו עומדים עם העם היווני הנלחם בצנע - למענם ולמעננו".
אנו מקווים מאוד שתצטרפו ל-151 החותמים הראשוניים על ההצהרה. מספר רב של חתימות יכול לעשות הבדל אמיתי ויעזור ליידע אנשים ביוון שהם לא לבד מכיוון שהם מתנגדים לצעדי הצנע האכזריים של ה"טרויקה" (הבנק המרכזי האירופי, הנציבות האירופית וקרן המטבע הבינלאומית) מנסים לכפות על האוכלוסייה היוונית - בהסכמת ממשלת יוון הנוכחית.
אם ברצונך להוסיף את שמך להצהרת הסולידריות של ה-CPD, עיין ברשימה המתגבשת של החותמים והשתייכותם, ו/או תרומה הניתנת לניכוי מס כדי לפרסם את ההצהרה, אנא פנה לאתר שלנו אתר אינטרנט. אנו מודאגים במיוחד לפרסם את ההצהרה בקרוב מכיוון שכל יום מביא חדשות על צעדי צנע פראיים נוספים ועלינו להראות את הסולידריות שלנו כעת עם אלה שנלחמים בחזרה.
להלן רשימה של החותמים הראשוניים והטקסט של ההצהרה. אנו מקווים לאסוף מספר רב של חתימות במהירות רבה, ולאחר מכן לפרסם את ההצהרה באופן נרחב ככל האפשר, במדינה זו, ביוון ובעולם - החל ממודעות ב האומה ו הפרוגרסיבי מגזין. אינך חייב לתרום על מנת לחתום, אבל בבקשה תן אם אתה יכול, ובנדיבות ככל שתוכל.
החתומים הראשונים כוללים את כמאל עבאס, עלי עבדי, מוחמד עבדולנאבי אלמסקאטי, ארוואן אברהמיאן, באשיר אבו-מאן, מייקל אלברט, גרג אלבו, קווין ב. אנדרסון, אנתוני ארנובה, סטנלי ארונוביץ, אד אסנר, אטיין באליבר, מדיאה בנג'מין, נורמן בירנבאום, לאה בולגר, ג'ון בורסוס, סם בוטון, לורה בוילן, ד"ר, ג'רמי ברכר, אליסון לין בראון, בת' בוש גרינשטיין, קוראי קליסקאן, נועם חומסקי, מרגרט וו. קריין, חמיד דבאשי, גייל דנקר, ג'ולי (ג'יי.די) דיווידס, מנואלה דובוס, טינה דובסבג', MD, אריאל דורפמן, מארק דודז'יק, סטיב ארלי, דניאל אלסברג, גרטרוד אזורסקי, סמואל פרבר, תומאס מ. פאסי, MD, ג'ון פפר, בארי פינגר, ביל פלטשר, ג'וניור, דיוויד פרידמן, מייק פרידמן , סם פרידמן, ביל גאלגוס, דן גאלין, ברברה גרסון, קרול אי גיי, איירין גנדזייר, דן גאורגאקיס, ג'ק גרסון, ג'וזף גרסון, רות ווילסון גילמור, סם גינדין, סוזן גורדון, ז'ול גרינשטיין, ארון גופטה, ארנסט הברקרן, מינה המילטון, תומאס הריסון, האווי הוקינס, ג'ודית המפלינג, וויליאם פ. הנינג ג'וניור, דאג הנווד, מייקל הירש, מדלין הופמן, ננסי הולמסטרום, עלי עיסא, מליסה ג'יימסון, רוברט ג'נסן, ג'וף ג'ונסון, מארק ג'ונסון, יאן קאבן, מייקל קאזין, קתי קלי, אסף ג'יי כפורי, נאדה חאדר, Ynestra King, Daniel La Botz, Xavier Lafrance, Roger Leisner, Jesse Lemish, Sue Leonard, Rabbi Michael Lerner, Traven Leishon, Nelson Lichtenstein, Martha Livingston, Francesca Lo Basso, Zachary לוקמן, מייקל לואי, מייז'ו לואי, רבי מלהוטרה, בטי ריד מנדל, מרווין מנדל, נאסיר מנסור, דייב מארש, דיוויד מקריינולדס, רות מילקמן, מרילין מורהד, מאנג'ה נסרבדי, דיוויד ניובי, מולי נולן, דיוויד אוקפורד, ד"ר סטיבן אורן, Costas Panayotakis, Leo Panitch, Chris T. Papaleonardos, Charlotte Phillips, MD, Frances Fox Piven, Danny Postel, Vijay Prashad, Bill Quigley, Saeed Rahnema, Leonard Rodberg, Richard Roman, Andrew Ross, Diana Rossi, Matthew Rothschild, Saskia Sassen, ג'ניפר סקרלוט, ג'יי שפנר, ג'ייסון שולמן, פיטר או. שוורץ, סאדרה מ. שהאב, אזדה שהשהאני, סטיבן ר. שלום, מרגרט שלדה, ריצ'רד סמית', סטיבן סולדז, נורמן סולומון, סטיבן סטיינברג, שריל סטיבנסון, ג'ין סטרול, בהסקר סאנקרה , דיוויד סוונסון, וויליאם ק. טאב, כריס טונסינג, סעדיה תור, ברנרד טוכמן, אדנר אוסמני, אלני וריקאס, עמנואל ולרשטיין, ג'ודית פודור וורד, לויס ויינר, נעמי וייסשטיין, לורי וון, קורנל ווסט, רג'ינלד ווילסון, שרי וולף, דניאל וולף, ג'וליה ריגלי ולילה זנד.
(זיהויים של החותמים הראשוניים זמינים באתר CPD).
אם כבר חתמת על ההצהרה אך עדיין לא תרמת למאמצי הפרסום שלנו, תוכל לעבור ישירות אל דף תרומה באתר שלנו עכשיו כדי לתרום, או שלח את פרטי כרטיס האשראי או ההמחאה שלך אל 'קמפיין למען שלום ודמוקרטיה' לכתובת למטה. אנו זקוקים בדחיפות לתמיכתך הפיננסית ליוזמה מכרעת זו. העולם חייב להיות מודע לכך שאנשים רבים ברחבי העולם מזועזעים מהקורבנות ההרסניים שדורשים מהעם היווני, ושאנו תומכים בהתנגדותם.
בשלום ובסולידריות,
ג'ואן טום
ג'ואן לנדי תומס הריסון
מנהלים משותפים, קמפיין לשלום ודמוקרטיה
הטקסט של הצהרת הכניסה מופיע להלן.
* * * * * * *
אנחנו עומדים עם היוונים הנלחמים בצנע
- למענם ולמעננו
ספטמבר 2012
הצהרת הקמפיין לשלום ודמוקרטיה
http://www.cpdweb.org/stmts/1022/stmt.shtml
מה שקורה היום ביוון הוא רק הדוגמה הקיצונית ביותר לתופעה גלובלית: האליטות הפוליטיות והכלכליות בעולם, האחראיות למשבר הכלכלי הנוכחי, רוצות לגרום לשארינו לשלם על המשבר הזה, לא משנה כמה סבל. זה יוצר. אבל יוון גם מדגימה את ההתנגדות הנחושה של מיליוני אנשים רגילים שמסרבים לשלם על משבר שהם לא גרמו. המאבק שלהם הוא מודל לכולנו.
היוונים נתונים לתוכנית צנע קשה במיוחד שהרסה את חייהם של רוב האוכלוסייה. צעדים דרקוניים שדרשו בנקאים ופוליטיקאים אירופיים ובוצעו על ידי ממשלת יוון הפחיתו באופן דרסטי את שכר העובדים, הפנסיה, הרווחה הסוציאלית וזכויות העובדים; העוני והרעב עולים במהירות והתאבדויות של אנשים שאינם מסוגלים להתמודד עם נסיבותיהם המתדרדרות במהירות נפוצות יותר ויותר. לבתי חולים חסרים אספקה רפואית בסיסית וחוסר המימון של הביטוח הסוציאלי הממשלתי מאפשר ליוונים רבים להשיג את התרופות שהם זקוקים להם נואשות כדי לשרוד. האבטלה הנוכחית באוכלוסייה הכללית היא רשמית 23 אחוז, אך במציאות קרובה יותר ל-30 אחוז, ולמעלה מ-50 אחוז לצעירים.
בינתיים, ממשלת יוון ממשיכה לחלץ בנקים יווניים ולמכור נכסים ציבוריים יקרים במחירים נמוכים בצורה שערורייתית. עבור האליטות העולמיות, יוון היא מעבדה לצורה פראית של ניאו-ליברליזם - הפרטה סיטונאית של מוצרים ציבוריים, הסרת רגולציה של השווקים והפיכת כוח העבודה למעמד תת-מעמד חסר אונים וכלכלי רעוע התלוי לחלוטין במעסיקים.
אבל היוונים סירבו בכנות לשחק את התפקיד של שפני ניסיונות. אנו מעודדים ומלאי השראה מההתנגדות של העם היווני. הם ערכו שביתות כלליות, הפגנות וכיבושים מסיביים, ולאחרונה הם הצביעו במספרים גדולים והולכים עבור מפלגת שמאל, SYRIZA, שמובילה התנגדות עזה למדיניות הקטסטרופלית של הממשלה ויש לה סיכוי טוב לזכות במפלגת השמאל. הבחירות הבאות.
מצבה של יוון גרוע יותר מרוב המדינות המפותחות, אבל היא לא ייחודית. המשבר העולמי, שלמעשה מחמיר על ידי מדיניות הצנע, משמש כהזדמנות לקחת מכל מקום זכויות חברתיות ועובדים שהושגו בכבדות. למרות שרוב המדינות האחרות עדיין לא ראו מדיניות ענישה כמו זו של יוון, לאורך כל ה-OECD האבטלה נותרה גבוהה, בעוד שקיצוצים מובילים לפיטורים מסיביים, וגירעונות משמשים כתירוץ לתקוף שירותים ציבוריים. בארצות הברית הבנקים עיקלו מיליוני בתים, סטודנטים עמוסים בחובות עצומים שהם לא מסוגלים להחזיר, ובוצעה תקיפה מרושעת על זכויות המשא ומתן הקיבוצי של עובדי המגזר הציבורי.
מדיניות הצנע מהווה גם איום קריטי על הדמוקרטיה. יותר ויותר, האליטות מבקשות לבודד את קבלת ההחלטות הכלכליות משליטה דמוקרטית. מבחינתם, לא רק יוונים אלא אנשים רגילים בכל מקום אי אפשר לסמוך עליהם שיפעלו באחריות ולכן לא מגיע להם דמוקרטיה. עבור האליטות, הצנע הוא הכרחי לא רק כדי לפתור את המשבר, אלא גם כדי להחזיר שווקים בלתי מוגבלים - כלומר, אותם תנאים שהביאו את העולם להתמוטטות כלכלית וחברתית מלכתחילה. לא ניתן לאפשר לאנשים, שלא מצליחים לתפוס את חוכמת האידיאולוגיה הניאו-ליברלית, להתערב.
אולם במקביל, מתעצמת ההתנגדות הדמוקרטית הבסיסית לצנע. כמו ביוון היו שביתות רחבות היקף, הפגנות וכיבושים של המרחב הציבורי במצרים, ספרד, צ'ילה, דרום אפריקה, מקסיקו, סין, קוויבק, ויסקונסין ותנועת הכיבוש ברחבי העולם.
ביוון גם השמאל נאבק למנוע מהשחר הזהוב הניאו-נאצי להפנות את זעמם וייאושם של אנשים נגד המהגרים. הפוגרומים האלימים של שחר הזהב מקבילים לרדיפת המהגרים של ממשלת יוון, מתועדים ובלתי מתועדים. המשבר גם טיפח את צמיחת הימין הקיצוני באירופה ובארה"ב, כמו גם דמגוגיה שנאת זרים ודיכוי על ידי פוליטיקאים "המיינסטרים". לפיכך דחוף יותר לתמוך בשמאל היווני ולקדם במקומות אחרים את הצעותיו הדמוקרטיות הרדיקליות: מיסוי עושר, הלאמת בנקים, קיצוץ בהוצאות הצבאיות, הגדלת שכר ושירותים חברתיים וחיזוק זכויות העובדים.
כולנו יוונים!
יוון היא האתר של ניסוי אכזרי של אליטות כלכליות ופוליטיות: הובלת אנשים לעוני קיצוני ושלילת זכויותיהם החברתיות כפתרון למשבר הכלכלי. זהו ניסוי שהאליטות הללו רוצות להרחיב ברחבי העולם. הם כבר התחילו. אנחנו מצהירים שזה לא חייב להיות ככה. אנו עומדים עם ההתנגדות היוונית לצנע, הן כציווי מוסרי והן משום שהיא מראה את הדרך להבטיח עתיד הגון לאנשים בכל מקום.
* * * * * * *
אם מסיבה כלשהי יש לך קושי באתר, פשוט שלח לנו מייל לכתובת [מוגן בדוא"ל]. נא להפיץ את ההצהרה לעמיתיך ולחברים שלך. ואתה יכול לשתף את ההצהרה בפייסבוק, בטוויטר ובאתרי רשת אחרים על ידי מעבר לאתר שלנו.
אנו מקבלים בברכה חותמים מכל העולם. אנא העבר הודעה זו לאנשים שאתה חושב שירצו לחתום, או שלח לנו שמות וכתובות דוא"ל בכתובת [מוגן בדוא"ל] וניצור איתם קשר. ציין אם אנו יכולים לציין שהצעת שניצור קשר עם האנשים ברשימה שלך.
כדי לחתום או לתמוך בהצהרה, נא ללכת ל
http://www.cpdweb.org/stmts/1022/stmt.shtml
קמפיין למען שלום ודמוקרטיה
2790 Broadway, #12, NY, NY 10025, ארה"ב
Email: [מוגן בדוא"ל] אינטרנט: www.cpdweb.org
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו