Brendan Smith
Per la
decennio scorso, attraverso le amministrazioni sia repubblicane che democratiche, gli Stati Uniti
Il governo ha promosso un modello di capitalismo globale basato sul libero mercato che, a suo avviso, lo avrebbe fatto
avvantaggiano la grande maggioranza delle persone sia in patria che all’estero. Questo modello ha fallito.
Al di sopra
e sopra il mantra è stato ripetuto che "non c'è alternativa" a questo
capitalismo globale deregolamentato. Ma, da
dibattiti su NAFTA, Fast Track, WTO, MAI e FMI, e da studiosi e attivisti
in tutto il mondo stanno emergendo alternative progressiste. Il loro obiettivo è costruirne uno nuovo
un’economia globale che avvantaggia i poveri, i lavoratori e l’ambiente in tutto il mondo,
piuttosto che saccheggiare il pianeta e la sua popolazione per arricchire una ricca élite.
Un gruppo
di legislatori progressisti, ONG, sindacalisti e consulenti esperti lo hanno recentemente fatto
ha contribuito a redigere la Risoluzione sullo sviluppo sostenibile globale, incorporando molte idee elaborate
da questo dialogo internazionale. IL
La risoluzione delinea un percorso per ricostruire l’economia globale basata sul lavoro e sulle risorse umane
diritti, tutela dell’ambiente e nuove iniziative di incentivazione sociale e
sviluppo nazionale e locale rispettoso dell’ambiente.
Obiettivi: Secondo la risoluzione, gli obiettivi politici degli Stati Uniti
Gli stati includono:
-
riducendo la minaccia finanziaria
volatilità e tracollo
-
democrazia a tutti i livelli, da quello locale a
globale
-
diritti umani per tutte le persone
-
sostenibilità ambientale a livello mondiale
-
progresso economico dei più oppressi
e gruppi sfruttati
Principali raccomandazioni del
La risoluzione include:
Avvio
Dialogo nazionale: Gli Stati Uniti lo faranno
istituire una Commissione sulla Globalizzazione per sviluppare il dialogo più ampio possibile da parte del
popolo degli Stati Uniti sul futuro dell’economia globale.
Avvio
Dialogo globale: Gli Stati Uniti inizieranno
l'istituzione di una Commissione delle Nazioni Unite sull'Economia Globale per avviare a
processo di dialogo globale sul futuro dell’economia globale. Creerà anche una verità sull’economia globale
La Commissione indagherà sugli abusi nell'uso dei fondi internazionali e sugli abusi di potere
istituzioni finanziarie internazionali.
globali
Accordo sullo sviluppo sostenibile: A
si svolgerà una serie di conferenze sul modello di Bretton Woods, con la rappresentanza della società civile
raccomandazioni e avviare la negoziazione di uno sviluppo globale sostenibile
Accordo.
globali
Strategia finanziaria per lo sviluppo sostenibile: Attraverso
tali negoziati, gli Stati Uniti svilupperanno e attueranno una strategia per contrastare
quegli aspetti del sistema finanziario globale che lo rendono più difficile per le comunità,
regioni e paesi per perseguire uno sviluppo sostenibile.
Lo scopo di questa strategia è quello di ristrutturare la finanza internazionale
sistema per evitare recessioni globali, proteggere l’ambiente, garantire la piena occupazione,
invertire la polarizzazione tra ricchezza e povertà e sostenere gli sforzi delle istituzioni politiche
livelli per mobilitare e coordinare le proprie risorse economiche.
La strategia finanziaria fornirà un’alternativa
alla "nuova architettura finanziaria" proposta dal FMI, dalla Banca Mondiale, dal G-7,
e Ministero del Tesoro degli Stati Uniti. Lo farà:
-
incoraggiare politiche economiche basate sulla politica interna
crescita economica e sviluppo, non austerità interna nell’interesse di un’economia guidata dalle esportazioni
crescita.
-
incoraggiare i principali paesi industriali a farlo
coordinare le loro politiche economiche per stimolare la domanda interna e prevenire quella globale
deflazione.
-
aiutare i paesi ad adeguare i tassi di cambio
senza svalutazioni competitive.
-
sviluppare mezzi per garantire la liquidità globale,
come l’espansione del sistema dei diritti speciali di prelievo.
-
ridurre i flussi destabilizzanti di breve periodo
capitale mediante l’adozione, ove necessario, di controlli sui capitali.
-
stabilire gli standard e supervisionarli
regolamentazione delle banche e delle istituzioni finanziarie non bancarie a livello nazionale e internazionale
autorità di regolamentazione.
-
incoraggiare lo spostamento di risorse finanziarie da
speculazione allo sviluppo sostenibile che sia utile e positivo per l'ambiente, come ad esempio
come sviluppo della comunità e investimenti mirati per le piccole e medie imprese
e agricoltori.
-
istituire una tassa sulle transazioni in valuta estera
– nota come “tassa Tobin” – per ridurre il volume delle azioni destabilizzanti a breve termine
flussi finanziari transfrontalieri e fornire pool di fondi per investimenti a lungo termine
sviluppo sostenibile dal punto di vista ambientale e sociale nelle comunità e nei paesi poveri.
-
creare fondi di investimento pubblici internazionali per
soddisfare i bisogni umani e ambientali e garantire un’adeguata domanda globale incanalando i fondi
in investimenti sostenibili a lungo termine.
-
sviluppare istituzioni internazionali per operare
funzioni di regolamentazione monetaria attualmente svolte in modo inadeguato dai governi nazionali
banche centrali, come un sistema di riserva minima coordinato a livello internazionale
requisiti sui bilanci globali consolidati di tutte le società finanziarie.
Riforma di
Istituzioni finanziarie internazionali: I
Il FMI, la Banca Mondiale e altre istituzioni finanziarie internazionali saranno tenuti a farlo
riorientare i loro programmi dall’imposizione di austerità e forme distruttive di
sviluppo al sostegno dei diritti dei lavoratori, della tutela dell’ambiente e del miglioramento della vita
norme e incoraggiamento per le piccole e medie imprese locali. Il FMI porrà fine a tutte le attività tranne quelle
adempiere al suo mandato originario di affrontare gli squilibri commerciali esterni a breve termine.
Debito
Riduzione: Gli Stati Uniti lavoreranno
con altri per cancellare i debiti dei paesi più poveri entro la fine del
anno 2000. Gli Stati Uniti lavoreranno con altri
nazioni a istituire un meccanismo di insolvenza permanente per adeguare i debiti di altamente
nazioni indebitate.
Controlli in corso
Potere aziendale inspiegabile: Aiutare
stabilire il controllo pubblico e la sovranità dei cittadini sulle multinazionali e ridurle
capacità di eludere le leggi locali, statali e nazionali che gli Stati Uniti entreranno in vigore
negoziati per stabilire un codice di condotta vincolante per le società transnazionali che
include la regolamentazione del lavoro, dell’ambiente, degli investimenti e del comportamento sociale. Inoltre, le società costituite e/o
che operano negli Stati Uniti saranno ritenuti responsabili nei tribunali statunitensi per i danni causati all'estero.
Riforma di
Accordi commerciali internazionali: OMC,
Il NAFTA e tutti gli altri accordi che regolano il commercio internazionale verranno rinegoziati
riorientare il commercio e gli investimenti affinché diventino strumenti per uno sviluppo giusto e sostenibile.